OCR Interpretation


Santa Fe weekly gazette. [volume] (Santa Fe, N.M.) 185?-1859, May 31, 1856, Image 3

Image and text provided by University of New Mexico

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn88071075/1856-05-31/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for

'WI '-
de by Congress, without Ilia buying iIt.o so or
even'made th attempt. Ho went to the States,
- sod luid there several month, enjoying good
fítnna urltila wa tlitt nnno a.Ai.L ,h a...!
voluntar, as wall m eood loldior. omrht to. wo.
repassing tho most unpleasant and miserable Los aotis nlioialcs dol Gobernador Luno en este
tiioei. If His Excellency had no idea of pnvin Territorio fueron aprovados universulmonte y
u. our money .it the expiration of our torio o i 0ucil fue nunca mas popular con nin
service. ahr did ho not inform us? Or why did .... , . . , ,
, he not lot Úongres. know in time the means be !
had taken to suppress tho Indian d predations?
.because His Excellency was not going to give
uo his own interests, hko tlio puor volunteer,
for the Rood of the public.
Tho Navajeos ard onmmittlng the'r depreda
ti'un, but ho does not fare a Ii;, and is quite
deaf to any kind of report ta il roadlos him;
but the Governor's belly is gn.wing, and as a
lnattcr of oourse his pockets ton, ,
Sow friends, you who went with me nsvnlnn.
teCrs, try the best you can to have his Kxeellen
cy removed from ihi man v olliccs ho is now
holding, but especially from tho Governor
ihip. if His Excellency wants more volunteers to
fight tho Navnjuus, who wW como tu his calif
'Z'l if the people of N!W México are foo',,
enough to believe his promises about p;iy, let
theiu ; o.
NOi'ICÜ
The co-partnership heretofore existing be,
tweeu S. J. Spieg"llicrj; uno l.eri Spi icbetg
trading undo iliu liini Kii-1 atyle If N. J. .Vtie
geiuergo; iimiiht, i iu; iij !- mu-
tit-i ..nn.nhr i'Y.H.Kl. un t:if Ilh 1. Hll'tt III MuM ill
tip the ..U'.ii f the eoncerii. Al ilu sau.e lime
thev thank llivir fió nos üiid uiiMi'iiicr fui llie
lilienil p iinuiii;;e oosi"Wed u lli-ni. nod rs-
P"Otfully rc'iiot tli'-si' p r-"ii indi-lite I to l h-
iinn to scitie their neeouirs as s.iOn as postii
ble, l'-rsiins h -vin c anus agonist tiiu lino
aro hoa'liv noiilied lo prc-i-ut ill m fnr setlli-.
ment ut their earliest cm-v n m ee.
S. J. M'H-. KUlKU'i.
LliVlsl'iE'i.il.lÜ.llvi.
Mav3l 1830.
fl II K underaigned have ihi doy eulen-d ni-.
1 a eooii'tnei'-hii under ill" líame, mi v imd
lirm of .S;ji''íe''''í, liiíiíhuer tuiii Cniiijiiiiiij ut
Santa fe, N.-vv Mexo-.i, wln-re ill y are k-.hIv t
ti supdv th 'ir l'riend. -o 1 eosí' iii -r- un I i!i I
pulilie cjenerally fruía til'' l''st s-'l-'ct"d on I j
lU'ist ü iloplete itsoit!iieut of i;o ds of ui-ry
d iscriptioa which h s ive;-la-en nlfired f'ir -aif
in this i'Ooiiiir. Our lia ns will arrive hi ii lew
dtvs: "'all ii ii d sou fur )'"Uiieiu-. ,i ti-'niie
to show ITU . Is.
S. J SI'IK il i,ii:iíi.
,sol,ii.lilx IlKl llll.l!
i.Kvi si'ii:íii:i.i;i.iíij.
Santa Fc, N. M. May I ItOi.l r.
,s'iii eyni r -ii ml' Olli. e,
.v.iot.1 l-e N' II, x m,
,ljy tl It jt
TO AM. WHOM IT WAV C'NCHIV:
NOT CK is hfieb ifivn tn l'ii ti" iiiicn'ie.l
that lli g ant Tiiule hy lli- Pj,n o.ei.!l ll-p Ihíi. n
of Ouinnuo in ihc yi-nr IKI.ini'l in'ili"l It v ln'
. Pinvini'lilt D- p'lUltlfll ol New Mexi"n I ft SJi In
Luis Maria Calina ile Hin a. '( "I, lo ill-- V.1II1
Ci ande-, la ill rt'ii'itv t' S.:i, M';h,-I. r. ill Ik; l.i
hen up for il v's1 liT-.I í oti l'V llie iii vh, r Ge '-nn
of New ,l''Xien ill Ills i'lliee i-i Soitu K'S "II the
first Mmi'lay ill July m x', and ill iomut n- f.niu
day to (Uy until all Hn1 i,-titn"nv M-f-,-n'i' 1 In
Itie pailli-s stiMii In lak.n Ire -ik.s 1i.ivi.i-; i-.m-iIti-liii'
elrtiins nirn-nt s'iiil i ini sie ri-juindto uc
notice to ilus olfi'-e I'i-F u-e ills u ,b ive iiu-iitio-ued,
and oe in ütteinl"ii'-' at Ilia- i-m"
WIU.IAM I'EI.II ' M.
Sin vt')ni' (ji lo'iid.
3 1.
GACETA A íS SAliTA TS,
'Iudepcndiente en todo ncutial en nada.'
J. L. CjÍiLíNü, iitdaetoi'.
Santa Fc, Mayu 31, Je l5li,
A NUÍ3VR03 LLCTO.vLS.
El Editor de In tíntela bu retardo cl ui.ilmMi
de su intención de maiclnrse para l 'S Estados
cl primero de Jumo, i'-p ouodn quo p ulria ha
cer a gon coiivciii" para que pudii'in eoliiinoar
ae la poblii'aeii.n regular lie su eno Le" ti u 1 11 li
te 11 iiu-cneia. (.'"in" iiv bu iunlido elect inrae
tal C'Uiveuio, se ve abura obligado 11 deeii-, I.. n
que con pisar, que se suspéndela la public a-
oioii do la Up.-cla h tsta ol pnniem de llctuiuc.
No Jelio nadie .iu lar de que c-la necesidad de
suspender causa mas pesaduiii'il-e ul Editor
que a io lectures do este pei iü.i ü', pero eii -cunstaueias
que ol no puedo gobernar y ijiio
ion ubligiii'iones de Valor invaluable 11" lo de-
jan mas ultci nativa, s.uo la du looielersc al a
orifijio.
hl pesa, del l-.d.tor c aumentado por mol.-
yo da aquedos uscrilores su.io que han paga-
uu iiuvintiiiiuK (i.u r, jreiiui,,,.,,, iiii,ii.-s u-
ellos mu i recientemente. &u euibarj:!). si hu
biere nlguno quo so considere perjudicado y
que prefiera que eolo devuelva la suma de su
ubscricion. podra recibirla en cun los Sros.
Bjck y Johnson en Santa l-é. hl Editor a-e-
gora -in embargo que esto essoin materia do
tiempo para con los subscritures, pues que elim
habrnn de recibir cl tomo .le cincuenta y dos
números compie.u, y s,u ,. ie,r,io u. s, ue.
de su ruerno.
Apriivveha esta ocasión pura decir, que nf
bastante vano para creer qua ha dado siempre
eatisl'ae.on durvute el eioli, lieui o .pie In di
r'ijido la 6'aeeta; es pnsilde, y lio ll.li do la de
que habrá erad.,, pero tiene e! .'iisooii, de ha
ber seguid" siempre lo que su ,-oocieneii, le d o
taba como su deber.
No ha retroocilido, ni mino i retroec b ra. por
nntivos de miedo ni do favor, du censurar y
acusar Uqiiellus, iimerieunos o ln.jiei.inis, eui..s
actos .ifioiales o pm ticulnr. h i o eido que eran
portodieiales a los intereses del Territoria. lia
rundido mu ho tiempo n N. M. y ! eiinaiilirii
denliticaduoiin sus uit rese-j y . ba t n .-miih,
para creer ,,ue onuenu oasianto nieii sus no
riioius paro iiiígir eiiando son ninieiadus u-
r.,....,.,ni. n ,,; t nun,lii Ia .u
i.- , , , .
miriimientn a quien se halle n lu oabe;.u del go-
bierno. luí actos semn censurados.
Recientemente ie ha hecho 1 observación de
tjue ñadí podría adoiniitrar 1 dopartamonto

ejecutivo do esto Territorio do modo a dar sa
tifacion al pueblo. Esto es una calumnia des-
preoiuble coutra nuestros ciudadano, y bien
M0 t),le ' " cl inJiviJuo quo la preferio.
Kun I"""'0 Je 10 ul 10 IU" 01 ü'""ra'
ne con cl pueblo de Nuevo Mejioo; y esto por la
soneilla ruzon de que consultaba su bien estar
en su administración del Territorio.
Kn cnanto compita al Editor Je la Gaceta,
tendro por objeto el despertar olguu loteros en
Washington (obre la deplorable condición de
nuestros negocios de indios. Esta persuadido
do que su limitada influencia no sei ncuso la
inficiente para llamar la atención dol Gobierno,
pero esto no disminuirá su celo en hacer cuan
to piiodn en ello, porque esta couvoneido de que
a no ser que haiga un cmnbio en nuestros no
igoil), da in,lioS( no hl e,pi.run j uju,ltlt,r
'" Pr"sP"r'"l'l M Tcrr.torio. Como lo ha di.
j lllu ''' f'''1'"1, en otias ura nes, el pueb'o do
A' uev. Mujico debe obrar él mi mu con ro.speo-
tu a sua propios derecho-, debeu primero sor !
i ''' "li-iiuu par que sus intereses
I"1"' C"""'r"" iidna W'-I'K"". .
to Ins, o mho si fueran todos iu. u'.-ado por '
uir, Mita v.dnuuj r sin st. i r uni uto nr.í.sui
,,, ,,s, .,iu tei- su, ,U(aa al I'iei4eiil.. y al t
J I
-"6" ú" !l" l mi.-ntrus de
" po ni'-o- y d- iuaiios uuiie-a lo.
quo no lien -o cd'-nti lad do iiter. srs eon ellos
paro quo . pr. iii'-o In CMi.1lic1.1i1 de sus m o
Oi"s, mi'il.nl" liiuiip . ser 11 ilr-"M. odido. , 11
U' isli iilnn, j- eons ;ii eiileiueiite iI'-;iiimii iu
cm seu.r In- roine li'.s .ani sus rju ems qu
r cl iinmi i,i, ..In 1 iiii.m,., (Jm- i.uo.tia tin
te p 't'g-i d- ludo sus iiiotutis ciivid'uN y que do.
si-rlie lo Ins iique l-ts que pi'-icuri'ii l',ioi' ntur y
ere'ir so.ii'-j.iitte- M'tiiiiur nl"S, v qu-' con s. io
nil 111. re-, i-ñu In. 111 y p'U 1111 in ,v inientn unido
su iMl'iiji- para Nucui Mejic '.
fi" I iiU'iuu'O mi.'iiri de i-uiil juic 0 eoi,
H hi. ns iiiiii-i:0 ii'. 1 Jit ul otro na, 411 lent a
q ii-. cdiL-iiliaiii' S iniis I'spai-in Oe luii'.irip peno
d en e 1 1. ntar ei rV ili 'iinnJ ir M rnvi'ih -r .1 In
qui' lus ii-uiit's llegué Hot. n mi'i'i"-e..; ijUf
c so un i n -o in i., lenitivo c n-iguiii 1 Uoiii
liiem ule el "liji'io no,, se diseu rstn pit Ira
kit as , pi-i ,1 to-iitiu. t-ri'i-iiii'S ijiie it", . 1 ,1
en injiii'i.o one ii lo 1 o-i-'Oii .,11.' ii,. 11 j , ,. Ma.
In iiia or M"iielln'r. 'iic I,. i'i'l;i"i..n t curt lu
ai-toal i:iiii.i:iiii di- liiv ii.i.,-ihs en Vuevo Mé
jico, os en l'iqii' r leiiicinos notarin. Nude
seauiiis q oeiriiii-, tit hal'.ir f .it 1 en 01 pi'dcuto
por quell. iva fr .iiqiiioid 1 80s fav -res a Dm id
.Meriwiitlioij pi'i'o si s 'g'ir inieiitc C"ii.'i'lt'i-i;tuos
eoiii.i u 11 1 g nu de-irnci'i pira esto T'rriior.o
ol qii" s . le h iva ese' julii para 11 piiuicr Ma
jisiiiulo; y en esta en enciu, lo tullemos, teñe
unís bi coineidinciii de ti lio ni bin 1 n ;-i lu-iu!.
I'l'i-guliliil i mus a b'S nt-"S 11111 p tue el Un-
iM-i'ioi lor .iieinvellier nene en e.le ierritnriO, j con que reeitoi tus nouilaiiusas 1 1 uo-iones que
qu nos sei alen un fio act 1 de su administra, j n I'li'iiiiiicindo tu i amigo, ol Coronel driiysiui,
cl"ii en I" lre aims une ha sid' niii slro priinrr , qo" pnri'i cu .t.r (u ninjidiis tan cudiul v
inajisieadii, ,U0 juM dique la ciei'ii -ia de ijue li 1 . b oidadosniu. ote por la c.i'ii'urrenjia de iiiiii;-"
t'imad'i 11 pedio los iiiterc.-cs y bienestar de gcii.TuM). que me r.idoaii, Ivla nmoi'iis.i tliii-n
luifslro fi-ii-y j venida h 1 liieadu mi coraron, ciieula pi.r las
Tiene nioelio" pr t 'iiciones de sabor en Indas ' 1 rof.ind.tí liliru do mis taii iniis, pur que
l is materias que lieli- n I'liiu'csion .-on sos de ! st que ha email ,do ü,i una fui-olo pn en vio un
b.-i'C, que sixiirniiiCTiti- no han coiitiimud" sos ' corníon dotado con todas las vi-iu les de uu
actus itliciales; y rn esto estriba acaso nuestra . coraíun sin hiél, ti-tas segiiiltl 'dcs de nuiisiu
iiiayor i.liji'cion ni (julieruadi'r Meriwether, l'nu I tos inira'niontos, oslas indicneiiuies do afecluo
,l l, ,.-, ..,.;.,..;....!. .1 . ,1. '. 1
..v ...,..,,.,,,.,. - - i v ii '. 11 nui l-
le.a,es el de aborreci-r y de -lespwiar todos
los f.ret.-iicinsiis; sioi una esp.-cie de carácter
bas-idn ti.bre falsedad para el nial ti leñemos
siinpaiia. Las iribos il" iodos ho.iib'e qae
ItlIl'VtHll l'l Ici'l'IIOIIO de Nlll'VO M.'jicil, son el I
gr.li impedimento p.ra la pritspiiiid.nl de su j
pueblo, y es natural qm) vmi-i lereii yne lel.i- I
ra s. r ib- primeia mp..rt inein el q ie el Haber- i
tdor que les 1 r si le V que
es también Sup"
riuiei di-nte de hi
n.'C'.e," de Ins 11 !... eu
' li.i.ii'-i-o
(lie po.,'0 "l.'iin e in.ieiioi' ni 1 de .,,
in bus. 1 1 u br luieiitu del (bd'erna lor M
( riwetlut l'u1 pu -s p o- e-ta eonsiieiai-i"n ieei
bido con uebiaoii'lniies; v 110 eime ii'.s'.trn. pre
tendi.-u lo si,b..r tu l , iie.'ie 1 .lo los indio., se
re res.'iii'.bu i-unió 111, iintijnii tiaiante, v que
j cruzo l"S Ñaues 111 rl9 es. a. lia lo por o líos
1 niiaiin, que me neeii.i pr,s oiierii por los me-
,1'cano j traillo a esta eiudad loe encerr.i.lo en
un e,.lah,o por c-rci de ,. mes, y des,,,,,.,
cunndi, puesm en libertad s v 1 io a r ,:nir con
sus iiiuius i"s cuales io esiuiiieiiu, espera n lo to-
dff ese tiempo en el paraje qoo les habia indi-
c ido que se Ivilbi según el cuenta cerca de 200
milla. deSantn Fe. y que volví,', r-m ello al
1 Missouri después ib pusmlu el h.bierno en bis
Hunos. Ahora Aliando considerimos quo cl
, fjwrn,ir tn , m, ,nn q Mlh,
' , pr(i,llt lp nn ,n)l0 h,lMlir nj
.,. ,. ,;,,, ,p ,i,p vii,, fun
n,,llnn, ,lño, (,.. ,,. vrineiniaran In. -am,,,
nienebinp. entro e-te Territorio y el Mi uri,
eu'inibi el Nuevo Mcji.in ero enteramente des-
con .ci.bi a b, anv rieniio. que lm 'nlim qua
f'irniabon n ceidin, eran en a.iiel ti.'mnn v lo
san tod , vin.de Ina mw trabl res v en iiieni.,
nv.no. .r t neibi c.nfi'tr, i,oe en Vis ,tn nin lina
otra tnibii ile lo, iridios de lo, llano., v deque
el-,ban en iruerra v urn1 sírntro lo e,tubier'.n
con 'n, n.eíi..pn y en lo índ'"" d'1 lo. noi'b'o,
do pste Territorio! que el liiib"rn'id"r MiVwfl.
Ih-'r ifnnnibn lne loenlidiide., r nin en-in lo fn.
nprp.odn. sepun ol dice ,e hnllabn cerca de dos
cienta. inilbn de e.m ciinlnil, no rindiendo ha.
l,' ,r e,p',ñ"l, m pn lin obir cusí sari, n sn
,rtn ,,,!,, 0,,,bnn. cundo h ibñn de ser
, . ,
micto n liner.nn. y a l'l veman si i., nsnrin uo
. ,. .. , ,, , ..
ser nnnon. pnrqn. ha'ii'-n ano hnlbidn espita-
I ....,, .,!,! ,1, ,, .uerra oon
vio una punida de indio en guerra con e
esto lo nonia en el caso de prisionero de
..t, eto lo ponia en el caso de prisionero de
I g,icr,a, M ,n palabra, usido coniideramer
.eto f '
V i,er.
lli.
p o di
gil rail"
Cr do '
, t s .-,
xa dv.
fierce,
La mañana del miércoles !
' gron numero do nuestros e
del Juez, llr ujliii, visitaron e
morada eo el llot-l d.d licrh
ul.u-lo por su regre-o a .Su.
pu' 4c haber participad i di
pitalide. J. y lia jo 4 U iiHph
lia del .mero trillo
enlisi C'i
de
ui.u in' Iu di.s ir, 1 1 11 11 y 11
du. .vi m'Ji'ii por el Teniente i
Iu en seguida al CmiMi.-l Jo
cjeri itu do los l.si.idt'S Unió
l-i bien ven da al ,Iim-ií lliiie
,'tiia los seiiiimii'iiio di' su
que e p. ruin Hialino eu dal le
mi uyi-'-i-u a Nui vii Mijim,
tú Uei sigoii-nle ht'lui.'So
do.
"l'a'ialleriis. en ins ubsei
ll'iuer, iiu soi guindo p'T nii .
Iling .in cusid rei"ii 1 "lii 1
h't'ii uto 10 ten 11. soi u a i
de un siii'Ti-1, desiiit-'re-iid
tu Ii.iU.'i un itlilg 1 que nc ,
in s . tíos bu inulto se In
11 isoii. -s; 0110 que con 'C.'lll .
I', s el linns iiuüki 11 c -1 I,h li)
dalno
iiuo.slia 111 u 1
da.
IVoi i'iig'i ñu biiu lis a l.
Iioi spud ei lliiiiiiriili'C I'. II.
1 1 Iinn venida en Iu 111 im
ilYeiTiiiiis l.s cs-i'eiiiies d
e :io
1 . .os
a alie-
luo-ii aiiii-t.id y ti p eu o,
i E.-liis seiilituii-iiiiis fuer"! ,'Ciliiilos cordial y
eiitiisiusuc míenle pur eouiiios se li.tlniltun re
! seines, y litigo cl Juiu Urochus so Icuml y res
' piindiu i-ouiu sigile;
Nimres:
Es con cniueinn do gnititml qus sulirito su
ill uljciic.ii mii utrns oeiipo un uiiiiui-ii'o hu a-ii-i.i-un
p.iru p'iui-r agro Ivcur la sensibilidad
sa nni.Miiu 11 111 sino esprcsiisu ,8 por mil) qnu
tuda 11111111110. cuno a huiulirrgeiie'' .i, quo to-
dos ndu.irii cuino cl alma du ia huiirit.ler., y
1 ,,,,,0 noMc-, princ pios y virtudes geninlee b. n
' rrt 1,im,,uail.
linee unos poro- mese, señores fui llamado
de ' line usli ile 1 ura asistir al lei-hu do iloleu
cois de iinn esposa querida, en 11 si K-t-ido leja
no. l'ai' S vino usn d. s n.e elan nur la mas
: g' ii- ro-a
biiiiuide-,
de l.s hi" iiiilidi.ilcs c inee
.-.lites
i.n-"lilié que ura cusa pesi.i
.da el 1
p ir. mué de ustedes ,,0" 0,11 1111 delier ejeeutar
.11111 i'.su y trisie i. Aluna vueivo entre usté-
ile- culi itoiiinito tic o'dig ic.i'nes iini alia de
t-i 1 1 etiuii'ein'ieioii; cen una 'leuda de gialitii'l
1 cuyo p.).-o me iq rime y mo ngm la; v que luna
1 , r,t imoeo palabras pira espre-arln Con mi
p teo ia lina leogu
Mientras estulto con us
tejL.9) B, .nsas y su umislad me eran diriji
, das: cumulo Iu, estado uusei.te vivia hnbiviu en
, ln, mri,1) y lilmu,n,l m MMm
, neiosas palpitnci,'i,e.. Cuando la malqueren-
, ; - i i .i--, nili. i , , ,.
, ,.,,,., (lril de,0jrm0) y 0un,, M1.
i0 en la i.rnntitud con uuo ustedes reiuiuiieran
i la vm do la enliiinnin, y la fner.a e n quo ro
chafaron li.a tiro do lo persrciieii.n que me
si-taUn 1-1, lances que estaba ausente) cuando
reeon.uci la segundad de qu-, ni el tiempo, ni
, ,18t nui, ni Ins montuñas, valley llanos no
pudieron borrarme de su n,",ii..rn., que m, pu
dieron .,oit,,.n,e la cooB , in , one le9 niercieo.
ni privnrnio de las aleneionos de su 1(1 n rosidu.l
entioiecs at quo mi curiui n so llena demasiado
P 'rn puder i spresursc; entonees c cuando por-
cibu con uratilu I la van, nil ju-t ci i y mas de la
amistad nicrecid . que escilil en mi lí ente un
m-nt miento de reeonoeimi. lito, y que abre en mi
pceho una fu. lite de gnilitud que l-erioaiiO
cera eo él basta que mi coruxon cese de palpi
tur.
R lomo a ustedes, señores mis mas fervientes
grncin por la biin.lad.iso recepci.in que mo
han heeh.in mi vuelta ', Niio'io .Méi'ieo; al bri
llni.t", rom .ntioo y siilobro un olimn que d s
ciini.ee la. nieblas; una tierra a cuyos valbs y
o, entuñas las enfi niiediules son o eroticns;
.,na tniioii de nail rico en numerosos eoruxonns
t mentes que honrmn y auorn-n ln mortn lujad,
M , . , ,
Penetrado como estol do mis imperfeco
''' netrndo como c.toi do mis lo.perfecoi
, 110,0 Vucdo mul ,lumille,"e"ts e"l'or"?i 'lU6
, ,ol Pucüo mul n",nll,le,l",,lt,l esPor"rs lu de
""'q"'"" Bodoque me hall cntr tutedai
la mprovabilidad do la bistorii ,
do la absoluta imposibilidad d
do hablar Pnana hubiera pe 1:
quollos iilvnjes, y que hubiera v
toj.u conGant quo hubiera pe
que le esperasen treinta o eu
esperar iu dudosa vuelta, sien o
llevar cautivo por aquellos qui i
nocido como sus mas imphiont -.
to nos parece, que presente ui e
ridiculo o improvable pura qn : !
nadie. Pero si es n-nlml, est i
supone un coneciiniento del o r
dios, que debe admitirse no . .
por sus notos oficiales cun lo .
torio,
Nos proponemos volver a -cstruña
aventura del Gubei
eu lsl'j, y si no nos cquivoe .
asunto para la considerado
mi futura carrera, pueda ser acompañado y a
listido por esa bondadosa induljcncia j genere
dad de que les soi deudor por los testimonios
de oonfiania, respeto j amistad con que io lian
servido do honrarme
Sr. Editors
A reasumir T. la dirección de la Gaceta, a
nuncio V. al publico quo toda coinonicnoion
para sor publicada, debía el autor dar previa
monte su firma verdadera al despacho de la
Gaceta, aunque en lo impresión dol comunica
do tomara cualquiera otro nombre distinto. Lo
recuerdo a V. esto porque estol informado do que
V. tiene por verdndero nombre del autor el
que so (ruin "José Santistevun," y como yo lo
du 1j desdo el principio, me lie tomín! la mo
lestia de indagar que "J.'sé Santistevan" hnbia
en ol ilistricto del Norte que pudiera escritor
P'irn cl publico; y so 1110 ha informado quo no
bullía poi rail i ninguno: que de fdoa Santisteva
nes'iuesnn algo ronucidoa por aquellas panes,
ambos sen de mili humildes eirciinstnicias en
cuanto n talento; quo o! uno ha npri lidido í
h iei'r units mareas quo lo han dicho signiliem
su nombre, y que el otro pone buenamente,
cumulo se ofrece, la señiil de la Santa L'rnit por
no sober fumar lull que según eso no liai tal
autor José Siiiitistevun en cl disincto del Nor
te, y p'U-consiguiente lio tieno V. uutor respon
sable. Cito iieliirndo pmnrí al ineiilo d.'l cooiuni-
.ido del i'ifo '.S'intii.u-viiii," pero unlrs de
entrar 1 11 antena nun-ro nart-eipar v a Sr -.di-
-v "' '"lM,';" """ I"1 "" V
prese,,! o, ' las 1 ,-,.,.,,, a aquel punto de
bis il''ÍnIiiiIoi'.s de anuid C'ioiili.di,. i.tn, r,,i.i-in, '
luego ii tributar sos respetos, ul sefmr que se
escoda til-tris do Jnso aiitsleviin, y a dailc
cuenta de ln-ta donde hablan cieeiilndu sus
instriieciones; fue pues cl ciuo que ul respe
table 'lie 'gníto lisonieiido do lo que se habia
va u.ni'i,i,i de los hnniirablet dol Territorio,
1 is trató con mu, -ha benignidad y les ofreció
mui ofaiei sus sen icios, sus talentos V so os-
poiieneia para quo puedan siempro brillar en
luí oiiiis.'josdel Territorio; en seguidu, losdis
pidió h leii-udo! ciertas muslimes con la mano
y bis litros tributan I du muchas alutaeioiio-i y
iueo qoil se quedó 0 01 S"lo bis llia.1 IlltillniS
aeolilos do su puliiloa encarándose con cl mus
favorito ludiju: va ves hijo cuanto puedo el
sain ry conn grandes ospernimus puedo euncobir
cl quo sigue mis o .iisojns; sigue pues siendo dó
cil y obediente, y yo to iiseguro qooseiíis culi
ol tiempo .1 dictad ir do Nuevo Méjico! Sobre
todo hijo epucitiito en manifestarlo importor
hablo y positivo sobre lo quo adelantares, estes
o no bien rund ido para ello, y nunquoni si
quiera lo emiendas lu mismo. Dios solo sabe
ló miD vnli: y lo quo puclo basta un rebuzno
dado n ti'-nip"! .Segull lo que dice en cl nrticu
culo del no. ÍJ pareeo que el sei.io Snutistevan
prosigue en sus trece como cada loco con su to
tcma. El tratar de convencer con argumentos un
hombre como el seutlo Sautislenin, fuera perder
mal míenlo id lieoi) o, y por lo mismo, solo por
si en lio los lectores de la fr.iceta hubiera caído
alguno en la tentación de creer Ins disparities
que Im escrito, io a hacer nlgoiiiis curias le
lesiones respecto de lo que este señor ha di
cho: En primer lugar je debo tener pre-cti'e que Iu
constitución do lus Estudus Unidos probive ol
que lejisie sobro relijion, sea para pro-
lejeila o p na pr.iscrili'rla, Y esto sentado, es
fácil ciittecbir que el aeon-cjnr y nucstru Leji-'
latan! intentar uiri'g'ar los dio.uios y primieia
de la leleMii Catidica, en rebeldía dol orineiiiio
luoililiiii'olal citad',, parece ademas de in.-oiisii
tusiomil, ser Cos., uii" ilieiuia al establceiinieu
to do uu g'.bieino n lijioso, o en otros leruiino
una Teocracia, si s que etileiiibiuos Iu signili
caeii.n de bis (a,!;. bias que usamos.
En eitniiti, a las eon-iilerni-iiines ,t,o presenta
el seuiío SaiHistcwiii icspeeta a bis ejnco iones
d' bis ilteini'S y pl-i lllieins ie COitest',; que to
.In reí 1 1 ion, secta, fraternidad, suei. d id ia. tic
lien sus dilemas, litiiijuis y reglas pura coti.ln
eirsc, para perp "tuaisey pina cniupebir a sus
oiiemloos ol conipliiiiiento de bis obligaciones;
y que todo cnanto se lince en esto, solo rorros-
pnude a l"S couip'incutcs de bis iiiÍmiiiis, no
leiiieiulo niiigou derecho para llle-oiar.-c do ello
los que les son estrones. Y que cuando alguno
o algunos de entre ellos mismos desean alguna
reforma o alteración las deben proponer a quien
o nquieties corresponde con las formalidades es
tablecidas, y do ningún modo declamar y tra
tar de persuadir a un pueblo quo linda pueda
remediar un oser quo se proyecto forinitr unnnuc
va seetn. Esto dlgudirijiendiinie a los Cristian .
en general, porque aplicado a tino que pretenda
ser católico el ienuaiees nonso dnuiai.idn nía
ve, puesto que el teudo snutistovnn parece
procurar ti mbrar l.i mniu en la cuuiuiiidad
casi general del país,
1," que dieeel letulo San i-tavnn snbre casa
mleutos no lu entiendo bien, o mejor dicho no
só a que ri-a cun tanta paila, p iruo do hecho
el eiisaniieiilo civil esta nulorieado iiio d- sdü
que Nuevo Méjico es p irto componeiite do los
Estados l uido ! y si un bum eiududi.no oroya
r. o di scuta quepnriiel bien general que se esta
tuara una luí espacial sobro casamientos parí.
Iiii"s civiles, lu pr.. pusiera direetiuiieiitesin tura
ciar n su pr..y,'Oto ninguna coesidotucion re
hjiosn. iVn varios puisos d nde Imi libertad de
cultos rijeo leyes que exiji'ii que v,rn los fino,
civiles l"8 casa mil utas senn enntrii4us y r, ji
ti a .lo-en ilcspaehos y ante liclales oivjles, y
que unte ellos ln partes hngi.n , oti-t r le. in in-
lire, y putrin do sus ascendiente-, y la rump.
, toncia do edad libertad 4.,. en que .o bajU
para funuur icmejantea contratos, por medio de
paru furnwr icuiejaotee contratos, por medio de
nte8tigoil'giilej hji igualmente en li niin-tv-
pnises leyes que fiijcu que loa hijo no pri
sentado" a vierta autoridad oiril dentro d' I
tercer día de nuoidoi, por 1 padre, pariente o
vecinos inmediatos de donde naces par qoh
e rejistren oon los dalos de arriba., cao el sexo,
nombro que se le ha puesto j todo )i deinus
noticias que puedan ser utiles oivilmente. To
do esto es constitucional e independiente d (o.
da eomideraeion relijiosa, porque tolo tiene U
mira ala vida y derechos civiles. Pero I quo
dice el teuáo Santistevan con ana nparicnci.k
do inojigutioa relijiosidnd oitaiidonm n-riin
ras que no entiende, es uu puro disparate oivilr
y como católico, si es que pretende serlo, e un
herejía execrable. Habla contra el velibisii.o
sacerdotal invocando testos, como si lo entablo
cido por la Iglesia católica estubiera ala mer
ced y disposición do ningún botarate que pr.
tonda alterarlo a pesnr y en desprecio ds Inqn
aprendió t mismo C"n la dootrinn, si es que
sus paires le hicieron enieñar ol cntr-eisino, j
todo esto eegun las apariencias no lo h-ice por
convicción si no por ser de moda la increduli
dad y pira adquerir popularidad. Ademas,
cuan lo lo Saoordntci Católico! reciben la or
d' ii icii'ii, han llegado ya a la edad en que Im
pnsion8 están en su mayor vfcrveeertcia, y si
entonces, el que coimes que lo sensual domina
en él lo relijlnso, y sin embargo pnsa bipoerj.
ruínente adelanto y toma el voto que subo qu
no es capa de guardar, esc es un perjuro abo
minable a la reÜjiun y a los hombres que debie
ra ser desechado do toda sociedad decente. Pe
ro qu.. diremos del quo pretendiendo ser outo-
ico, dando a entender quo es nativo del país
é. instruido, no contento de abra.ar para .i ...
,,, ,,p ),trinl) 0 .-n rx . ,.i rx.lort. tr
Indavni de iiiiicuiur con ellas a sus comoatrio-
tas pura que prevariquen en la poca relijion qu.
l. s queda yuí .A'jpereco si no que el autor de
mies dispaiiites es ulgun nuevo Sacerdote re
negado en dlsfriil que lítenla por medio d.
mnstra lijislutiira y a cuita do la buena fuma
.le) puis, lijiti iiar cm esos fr.volos protestos
algún h.jo sacrilego, según los ciililiciniiuestiiii
antiguas leyes.
Hospedo de lu leí sobro educación el teud
Snntistevnii en lugar de decimos que desea que
se eduque ln juventud do Nuevo Méjico, hubie-
rn debido decirnos por uit "de quo eiieniitainien-1
to se puede ejosutur lu tal Ici cgun cl la c-ino-
ce.
Del queso suscribo "L'n Joven" no me ocú
palo, porque no dice cosa que vnlgn In pena qu
no haya dicho ya cl temió Santistevan, y como
cguo nos mnnifiestun por sos eseritos ambos
profesan los mismos principio! y pcrtiliecen a la
l' ncui d a Gall, ga, les recomiendo que o dada uno
so adjudique de lo que llevo esorllo l.i parte qn
le convenga. Por via do aviso le dire sin un
burgo ul juven, quo acaso ulgun .lia que me bu
lle de buenas me ocupare en hacer el panojen
co lio la ultima Asumbleo l.ejislativa por ti buen
éxito de sus mui arduas tuioi.s.
No fue mi intento ul escribir mi primer srli
culo ol entrar en ningún polémica yo mismo oí
niidie, si no ol de eseitar que el Veterano uottiu
trataran las mnterias que nieiieinn,'.; p. rn l.,
Sres. leudo "Suntistenin" y cl que . dine "l u
Joven" me han sucudo de mis Cusidas! y por lu
mismo espero qnu mo agradecerán i l guiuqiie
puedo hiiberlcs piocuruuo Cuuipluci.udoe.
Su utiiilo tervidur
I N RECll'TA.
MEJICO.
El Genornl Palaoios.ha sido nombrada Gober
nndor de Chihuahua. Se representa como muy
deplorable In condición do esto estado, l.ot con
tinuos isfooriiH pura ropeler los ninqucs de lo. ,
barbaros han rcdouidn el tesoro a la niisesin, un .
.inseguir, sin embargo, cuntenerlos.
La esp' dicion que salió n batir los indica da
la l.agona de J 'Uc no tubo el éxito quo se debe-
a h .l'cr esperado, a causa do (jlo .Mmites que
.lisos íemin.iles se separó de la expedición.
reduciendo la fuma Inateiinilnenlr. El Clel
sin einiiiirgo no dc-lltio, llego n la laguna, po
sar que tuda su reni"nta estaba inservible, ata
ri a los Indios matando dos, tomando uu cuu--
livo v mi" GO iiniuiuKi broncos.
El Sr. Vidniirri hn dado ordenes para qnu ae. .
enoniisiido Ciato Monies por su traición.
Se tunta una invacion do luí (.'"tiiuiuáW y
Coiguns, de esto Indo del l'.rnvo: quo iban ta dc-
cia a vengar la muerte del Cnpitanoilln MuIsdi,
(El Bej .reta.)
AVISO.
Ea cnmpnfii quo existía hs.tapst Mía en
IreS Jncnbo Spiegclbrrg y l.uis .pipjiclbarg
comereinndobajocl nombro y estilo ,1, S. Juco,
bo Spiegelberg y heininno, queda dinieltn des
le esta íeelio. en cl miitiin ci.newiiiiiei,to de
los ai'cios, con excepción do lo que saa necesa
rio parn a ju -tur b,s negocios do iu cuta Al
misma tiempo dan las gracias sus finidos y
mnrehiiiit.'S por el patrnciuin tan libetnl que
lc ha dudo, y respeetoosamente suplinm a loi
quo adetidiiii a b. cusa quo ajusten sus cuentas
lo mn iir'into que les sea posibio. Aqiieilo. qn.
limen reo a unís contra ln enuipifiia, se nvi
su por este; qn, los preseni,,, ,,,rik ,,, 6
jiistodos, tan luego que los son convruientn,
S. JACOBO SI'IEGF.LBI Uü
1-tTS SPIEGl'LnEUG.
, 31 de mnvo do I85G.
L"l iiifrni'soririis se han i,f ci- ib, i-i din da
hoi ha "rn el nombra v estib, do SPlEtilibliEltiJ
HM'TIlNEHy COMASlA m Santa Fe, Nue
vo Me ico, ib n le et vn piniit.i" a supdr a so
nmiiiosy nmrehni t s y al publioo e gen'rnl
eon el nienir y el mas completo mirlido n efn.
lo de tuda otases qilo iinnas ba pr"p-.i.1iv
en id eonteroio ea este p ,,s. Nue-tuis ror-.it.r.
ta, Ib g iran dentro de no n :'"i. V- r.f . ri
examinar de por si. N" e "olcstia tnosir.r
nuestros ef -ctos,
S.Jtt'0BO SPlF.HKEBKRtl
SALOMON IIEUTNNER
LUIS St'lEUELBEKG..
Ssnía Ti N. M, a 1 d map dUoi,-lu

xml | txt