El Imparcial., November 02, 1918, Page 4, Image 4

About El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
4 \n\n . y p y ey.
Sociedad Española de Auxilio
Íl4
M ; E A N SA N PN O
.. TA SIS Y AERLO E CA S º'*-ºt*…'º“—.'.?“":'- ae “s>3' *'&%
+ *%?ºf*ºí“£¿a
E T
e w¡¡ n ¡“.»_(;'f-*' P< “i €<:'- *',_—>ế¡, NN
Nd nc º“”º*=£º”va u
%.e R M .
S : ; PE E NE '_»2¡'—;?_*;¿._"¿ws¡__j_.¿lí_'…¿f¡… m _-_…Í“t
ARNE y 1
e Establecimiento construído exprofeso.—Extrictas condicio
¡ nes sanitarias.—La más completa dotación en la Isla, de apa
-4 ratos e instrumental modernos de mayor utilidad para el tra
tamiento. científico de todas las enfermedades curables, eon, f
-.ameglo a las más reputadas prescripciones médico quirúrgicas. |
$ -—Hermosa e higiénica situación.—Comodidad y esmerado $
- servicio.—Asistencia facultativa de primer órden.—Cuerpo W
médico residente en el Sanatorio. f
-* Sé admiten a tratamiento enfermos de pago de uno y otro
+ 'sexo, pudiendo ser atendidos por sus propios médicos o por
-10s de la Sociedad.
% ... Departamentos especiales y aislados para Señoras. 4
..Consultas, en el Sanatorió, por el Dr. Don Julio Barreivo,
4 a particalares, de 3.a 5 de la tarde, los días laborables.—Recen
. nocimientos slo.oo.—Consulta simple $5.00.
... Operaciones, tratamientos especiales, baños de luz, de aire,
hidroeléctricos, hidroterápicos, masajes, Rayos “X”, Fulgu
ración, etc., a precios'equitativamente conveneionales,
E CONSULTORIO.
ME | Rafael Cordero, 122,
_ ' ' San Juan.
Edificio construído al objeto. Dotado de los elementos ne
* cesarios. Atendido por los practicantes de la Sociedad, fuera
de las horas de consulta de los facultativos, en guardia de turno,
desde las 7 de la mañana a 6 de la tarde.
; : PERSONAL CIENTIFICO,
- Drrector del Sanatorio: Dr. Don Julio Barreiro.
—. Consulta General: Sanatorio—Parada 37-—lato Rey, de
3 a 5 tarde, todos los días laborables. _
Director del Consultorio: Dr. Don Manuel Quevedo Báez.
".. 'Consulta General :—Consultorio, de 4as%de la tarde, los
días laborables y de 11 a 12 de la mañana, los días festivos.
“.. Cirugía General: Dr. Don Rafael Vélez Lápez.
... Consulta: En el Consultorio, de 21 a 4 tarde, los días labo
bles. En el Sanatorio, a particulares, de 10 allde la mañana,
Jos Martes, Jueves y Sábados.
$ . Especialista en Ojos, Naríz, Cidos y Carganta:—Dr. Don
. 7?¡¡ H.. Molina-de St. Remy. ó
4 ¡.F?s'-Qqngulta: En el Consultorio, de 2 a 3% tarde, los días la-
Perables. En el Sanatorio, a particulares, de 4 a 51 tarde,
los “días laborahbles. . Sirl —de Al 7
1. + Médicos Internos en el Sanatorio: '
=. Dr, Don Jorge Bird Elías,
27 % % Manuel Pavía Fernández. _ :
sic ¿Cirugía Denta)Ner-Bonhorenzo R.-Noa.
£ 107 Consulta : OBgnell, No: 10 (Plázuela Colón), de 1 a 2 tar
“de-los di ':'º Brables.
4 -A ComenPáates: Don Enrique Fernández,
hah ? “José Rodríguez, '
A ” .Nicolás González.
AcimilrAsistencia facultativa, secundada eficázmente por 16 Hi
sijas:de la Caridad, Nurses Tituladas, de completa aptitud prác-
Estica n contínua y larga expériencia. '
¡eñor [Los socios de número o éEventuales sólo pagan $2.50 al
N méey deniendo derecho a ser atendidos en cualquicra de am
mMoñmicEstablecimientos al presentar el último recibo cobrado.
+ Prisidencia, Apartado 241. Tesorería, Apartado 201. -
* ºº';__'“ff | San Juan, P. R. San Juan, P. R.
º - Os .¡Jli»,. ' .. "
T - Ae
efrsidO:lAS DE GUAYAMA
sConveeados por el señor Ramón
B.aMariín, se reunieron, en Ín
farmacia de éste, treinta 'y dos
.miembres. de la Logia Unión, de
"Í!stg_;gig;dad, con el fin de nombra:
una eomisión y arbitrar fondos
para las víctimas de los terremotos.
I>Entro los concurrentes se reu
nierón: 131 dólares, y la comision
queédó: formada por los señores <i
guiéñtes: don Eduardo Me Cor
mick, don Y. A. ¡Lápez Acos*i,
doctor:Franeis G. Bruno, don Emi
"in-Batsta y el licenciado Ramán
B. Martín, nombrado tesorero.
La comisión dió comienzo a <u
trabaje seguidamente e hizo món:
tar-la- euscripción a 561 dólares,
que fucróon remitidos en la logia
Soberana de Puerto Ríco.
f AAO IAZ I ANJ A 2 IAAA II A 111 TSAS D 26 EE í
——LA FAVORITA— -
a , *
| : . - 31-SAN JUSTO-31 ¡
'_, Ofrece Calzado de calidad superior, en tamaños pequeños, para damas y caballeros, a precios sumamente reducidos. Esto
[no es un anuncio. Véa los infinitos y preciosos modelos que en tamaños I, li, 2, 21, $, 3:, Tiene para señoras; y 4, 4:, 6, 5i
…para caballeros. * | , | ó
Es PRECIOS DESDE $1.50 A $4.00. Ocasion UNICA. APROVECHELA. CALZE ALA MODA. COMPRE BARATO. 4
4- La calidad de los artículos que vende este establecimicnto le ha dado justa y merecida fama. La existencia abrí mado
d:.:ra que posee, le permite poder vender hoy más barato que las propias fábricas. ¡No son lotes! Es mercancía regular orde lada
'expresamente para la casa, y este solo hecho es una GARANTIA PARA EL CONSUMIDOR. x
o _LA FAVORITA ¡
7 …ÍÍ3M LEMA. SAN .:us*re_ 3 | TEL. 390. BOX 442.
y —]és———]—]—ld[]]]——]—————————
Ctras comisiones e mueven
¡!activamente con el mismo fin be
| nÉfico.
:' La generosidad de Guayama vá
' a ser muesta, uha vez más, a-prús
-| ba. * E
s¡ —Huaece ya algún tiempo que la
.| oficina de correos de este pueblo
está sin cartero. ;
¡I ¿Piensa el señor “ Postmaster”
| continuar así por mucho tiempo?
* —LUno de los barrios cn que se
ha inscrito más número de reclu
¿Ítas de 18 a 45 años, ha sido el
| barrio Guamaní. *
í —E' cine Americano dará muy
en brave, una iunción a -beneñeiºl
“| de la * Ho.ne Guard”? de este prí
o
| —Cuñ el fin de ingresar en el
cuerpo de estudiantes militares de
lnformación General
CONSULADO BRITANICO
San Juan, P. K.,
31 de octubre de 1918.
Estimado Mr. Hartzell:
Las instituciones, y los súbditos
de la Gran Bretaña en Puerto Ri
co, ansiosos de demostrar su soli
daridad en el dolor de los damnifi
cados por los recientes temblores,
de una manera práctica, han re
candado las siguientes cantidades,
20n el objeto de ayudarlos:
Porto Rico Railway L. y
“Power Co., SI,OOO
Royal Bank os Canadá, 500'
H.-A. MeCormick, Vice- I
Cónsul, 250
J. M. Toro, Vice-Consul
en Ponce, 100
Mrs. S. N. MeCormick,
San Juan, 100
W. I. y P. Telegraph Co., 100
Behn Bros., 100
H. Glyde Gregory, 50
?. M. Todd, Emsenada, = 29
O D. Elphick, San Juan, 25|
W. S. Marr, Canóvanas, 25
Mr, and Mrs. P. L. Robin-
son, Fortuna, 9
A, R. Cochran, 10
H. M. E. Bunbury. 5
Total, $2,295
Me tomo, por lo tanto, el gran
acer, de incluirie aquí un chc
que por la cantidad indicada, que
suplico se acepte como una contri
bueión de la Colonia Británica, a
los fondos que Ud. administra, con
el propósito de socorrer las vícti
mas de los terremotos.
Fielmente suyo,
C. D. ELPHICK,
Consul Británico.
LOS TERREMOTOS EN EL
OESTE Y LA REUNION DE LA
ASAMBLEA.
En nuestra aspiración de infor
mar ampliamente al público acer
-2a del propósito sustentado de reu
air la Asamblea legislativa, para
tratar de poner remedio, en la ex
tensión más grande posible, a los
anormes dafios causados por los
temblores de tierra en el Oeste de
la Isla, y de la forma en que debc
remediarse el mal, uno de nuestros
Redactores ha celebrado entrevis
“as, que empezaremos a publicar
desde el lunes con los miembros
más distingnidos de la Asamblea.
Para ese próximo día, nos compla
cemos en anukciar la “interviú”*
celebrada, acerea de tan importan
lte asunto, con el Senador Liedo.
Feliú, a quien hemos dado la pre
fererícia por representar a la parte
de la Isla que más ha sufrido con
los terremotos.
Y a las opiniones del señor Fe
liú, seguirán las del Presidente del
Senado, Ledo. Barceló, y demás
altos miembros de la Legislatura.
UN HOMBRE ATROPELLADO Y
HERIDO POR UN
TROLLEY.
El jueves, a las 10 de la maña
na, ocurrió este suceso, en la pera
da 8 y media. El atropellado, que
|recibió una herida en la cabeza,
lotra en el pie izquierdo y rasgu
ños en el brazo del mismo lado, se
llama José María Rivera, y el mo
|torista del trolley que lo atropello,
| Rafael Meléndez.
| El herido fué curado en el cuar
|to de socorros.
T
|la Universidad de Puerto Rico, en
'| Rio Piedras, han salido de Guaya
'| ma - tres de “los inseritos: Pablc
| Pejandini, Alfredo Muñiz y Lo
| renzo Aldarich.
Los dos -primeros 'fueron obje
*y de :na demostración de simpa
| tía po: parte de los alumnos de
la Alts Escuela, quienes organi
zaron, en honor de ellos, una egra.
dable fiesta de carácter íntimo.
Corresponsal.
EL IMPARCIAL.
LA GENEROSIDAD VA
CUNDIENDO é .
- El señor Charles Hartzell, Pre
sidente del Capítulo de Puerto Ri
co, de la Cruz Roja Americana,
ha recibido la siguiente carta del
señor Miguel Such, General Mana
ger de la Bull Mmsular Line en Por
to Rico.
Sr. Charles Hartzell,
Presidente del Capítulo de Puer
to Rico; Cruz Roja Americana de
San Juay, P. R.
'Mi querido Mr. Hartzell :
Confirmando mi aviso por telé
'fono de esta tarde, tengo el gusto
|de enviarle adjunto nuestro che
que por $900.00 cuya cantidad le
|suplico se sirva Ud. usar para so
correr a las víctimas del terremoto
en el Oeste de la llsla.
| Según dije a Ud. por teléfono
|antes de yo saber que nuestra ofi
| eina de New York iba a autorizar
¡un donativo de $1,000.00, yo le ha
bía ofrecido al Comité presidido
| por el Sr. Añtonio Caubet, SIOO.OO
[los cuales son para el mismo fin.
' Desde luego tuve que descontar los
|sloo.oo donados primero y el ba
'|Jance de $900.00 se lo envio a Ud.,
'| pues reconozco que la Cruz Roja
| mejor que nadie está en condicio
| nes de distribuir este dinero de la
| mejor manera.
| Deseando a Ud. gran éxito en
|su trabajo, quedo de Ud.
| Atto. y S.SS.
(Firmado) Miguel Such,
| General Manager.
West Tndics Bull Insular Line.””
Es de alabarse la conducta de la
Bull Line y del Sr. Such al hacer
tan buen donativo a la Cruz Roja
!para ayudar a socorrer a las víc
| timas del terremoto en el Oeste de
la Isla.
| LOS AUTOMOVILES
|UN CARRO DE MANO FUERA
| DE COMBATE
' El día 31 del pasado, en la pa
,¡mdu 7.y me 3 el automóvil de
D. Angel Gortffiez, conducido por
|el propió interesado, chocó contra
íiuu carro de mano que era llevado
| por sa dueño, Juan Serrano.
'i El automóvil sufrió una abolla
| dura y el carro la rotura del eje y
¡ de una rueda.
W Lo de siempre: el automóvil iba
| eomo alma que lleva cl diablo.
1 LIGA PRO-MAYAGUEZ
| Relación de las personas y can
|tidades que suscriben a favor del
|fordo de emergencia de la Liga
| Pro-Mayaguez, depositadas en el
|National City Bank para las vícti
| mas del terremoto en aquella cin
|dad, hasta el 2 de noviembre de
11918.
Suseripciones ingresadas
l en banco y publicadas |
.| anteriormente, $4,438.63
Presidente y empleados
de la Comisión de Ali
mentos, 37.00
|Carlos Benítez Castaño, W
| de Vieques, 25.00
Epifanio Fernández Van- W
E A 5.00&
| Jorge del Toro, 5.00
' Total, ' $4,510.631
| Cantidades situadas en :
hancos de Mavyaguez a
| disposición del Comité
Corresponsal de la Li- _
ga, para socorro de las S
víetimas, 4,353.59
Ayuda a víctimas del te
rremoto de Mayaguez
en San Juan, 35.00
] Total, $4,388.59
'Balancee en el National
| City Bank hov, $ 122.04'
F. J. RODIL,
Tesorero.
San Juan, P. R., noviembre 2 de
1918. uN
_i a.. i. .Ml M q- A -M - 6
ANECDOTAS DEL l
; ! TERREMOTO
UN HOMBRE HEROICO |
Por efecto del terremoto acae
cido el día 11 del pasado, la chi
menea del central Merceditas se'
quebró por dos partes. Un trozo,
el más elevado, cayó a tierra; pe
ro el otro, aunque cercenado co
mo de un tajo, quedó en - equili
brio, en peligrosísimo equilibrio!
sobre el resto indemne de la chi-¡
menea. |
“Es menester volarlo con dina-'
mita—dijo el ingeniero del central'
—, pero, a fin de evitar que al caer'
lo haga sobre el edificio, hay que¡
atarle un cable y tirar de él, ha
cia afuera, en el momento de la ex
plosión.””. l
La tarea de atar el cable al pe
dazo de chimenea mantenido en
pie casi milagrosamente, era ar-|
dua, pcligrosísima. '
Fué un bracero—cuyo nombre|
sentimos, no Trecordar—quien s_u-º
bió a la alta chimenea y, afíanzán-!
dose en el inestable pedazo de ma- '
terial que iba a ser volado, irodeó
a este con el cable y colocó los car-|
tuehos de dinamita. l
No se puede negar que, quien|
so ofreció voluntariamente para!
llevar a cabo empresa tan arries-'
gada, merece el califieativo de hc-%
roico. |
MAS DONATIVOS |
El Gobernador ha recibido la
suma de $20.84, como donativo
que hacen los empleados y pcones
de la finca “MIRA-MONTE”, del
barrio “Bayamón”, de Cidra, pa-l
ra socorrer las víctimas de las ciu-|
dades castigadas por el terremoto.
Dicha suma ha sido entregada al
Sr. Charles Hartzell, Presidente
del Capítulo de Puerto Rico, Cruz
Roja Americana, para ser desti
nada a los fines indicados.
MAS DONATIVOS PARA LAS
VICTIMAS DEL TERREMOTO
La tesorera de la “Liga Femí
nea de Cataño, señorita María Lui
sa de Angelis, ha hecho entreza |
de las siguientes cantidades do:d*¡-1
nadas a socorrer las víctimas de
los terremotos en los pueblos dei
Ocste. ¿
A den Fernando Rodil, de la
comisión de alimentos. $40.04; a
don Jnan B. Soto, $10.00: y al
doctor Bocanegra López, $25.00;
para Aguadilla. y $15.00 par:
| Añasco, |
I LA CAMPAÑA UNIDA |
'LAS CUOTAS DE LAS MUNICI
| PALIDA.DES |
| EL COMITE DE SAN JUAN. *
| Se ha comentado mucho el entu
siasmo conque se llevó a cabo la
Asamblea que se celebró en San'
| Juan el martes. La noble actitud
| de los delegados de las tres ciuda
des que sufrieron más debido a
| los temblores de tierra, quienes no
aceptaron la ayuda ofrecida por
San Juan, en dividir sus cuotas,
|nos ha causado muy buena im
presión. |
| El Comité de San Juan ya está
|nombrado.. El Alcealde R. H
| Todd, ha aceptado la presidencia.
| Este comité y el comité ejecutivo
de la Campaña sigue. lLos apor
cionamientos de las Municipalida
des y los nombres de los represen
|tativos. f
A LOS NIÑOS ENFERMOS
|LOS ALIVIA inmediatamente el
¡PAINKILLER, Inmejorable pa
'ra curar contusiones, cortaduras,
ete. Desaparceen tan pronto co
|mo se toma o aplica. No hay más
PAINKILLER que el PERRY'¡'
DAVIS. Rechace los subsitutos.
l Advt. 2.!
i_ Mc M ME AA A 2 2
I Fábrica de Abonos Químico: f
Sb 1 | . '_." ' ;
¡ dobrinos de Ezquiaga |
? Ofrecemos abonos para i
| ' all A
' Cañas !
| - éh '—
i de tocón y plantilla
i PRECIOS SIN COMPETENCIA
| DIRIJA SUS PEDIDOS A E '
+ SOBRINOS DE EZQUIAGA $
| i
EX P. O Box 351 San Juan, P.R.
¡ eMeEII DCAO IT D AA DIO
|…—…w—++—…ww¡—w…º… p
! F. DE LA TORRE - +|
o v _
4 _
£ J. RAMIREZ SANTIBANEZ
¡1 ABOGADOS Y NOTARIOS .. $
1; Tetuán 8 (Bajo) San Juan, P. R. $
DTT ID CPC AA TA
| UYAS ESPANOLAS_ - _¡ 3;
Aceite de Olivas, “CONRADI y “SENSAT”.. - 4
* NAIPES Intransparentes, de 8. DURA, _
Ajos CAPPADRYS, nuevo cosecho, e
i Fosforos Suecos tamaño 3/4. Calidad garantizada. de
| Harina de trigo duro “HUNTER SELECT”, . . »
| ' De resultados orprendentes. *
| Brandy “MARTELL” y “BACARDI”, para fines y
| mecicinales, de venta por Cadierno Hermanos, * 1
¿ San Juan, P, R. - : a
: Comisiones y Representaciones '
Ca'le de San Jesé Núm. 1
COMPRAMOS MIEL DE ABEJA
; Fxportadores dc_tabaco y mieles . -
iP. O. Box 307 !SanJuan, P.R. Teléfono 966
E '_v—;“""'7*"'.º.“ RD TrY Aooaai a AEA U Edl 4 -
*SPTT P DD TCEN PEO
| | l
GRAN HOTEL FILO “
| (EDIFICIO PROPIO DE TRES PLANTAS)
[ Comedor excelente, habitaciones ventiladas, apartamen
; tos para matrimonios, Salón de Lectura, Sala de Recreo, ¡
I** todo completamente miuevo Admite abonados. Personal
:¡' experto. Precios módicos. ,
£ BOX 452 TELEFONO 7€
E Muñoz Rivera No. 5 Salida de San Juan é
% CAGUAS, P. K.
; ? P EDIDICOD IIT AEA PA CAA
| » ¿
$ DR. MARTINEZ ROSSELLO |
3 ,! :.: MEDICINA CENERAL Y PARTOS. - ¿
| (San Francisco 30, altos.) d
CONSULTORIOS:—PIaza Baldorioty,
$ De9aloam. y dela4P. M.-—Teléfono 791. 7
1$ 71777 YEN LA CALLE DEL PARQUE NUMERO 5. 1
i 61211 De 5a 6P. M—Teléfono 207 megro. lO7
Sábado 2 de Noviembre:de 1918.