OCR Interpretation


El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, December 07, 1918, Image 12

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn88073003/1918-12-07/ed-1/seq-12/

What is OCR?


Thumbnail for PAGINA DOCE

PAGINA DOCE
. r E , ; ,y l , ' E " Ív.';* _ z í 7 1 * " ñ A " 15 N -
| | ' | .. En |
S , CEE SA TCE XN l¿¡;»?_";¡.ºv' E
' : | y-- *n C "áx .dA -"T'P"—'—'——lazmm:%
ee o
Y J % - . Se ac . a Í5..á dO AAA
. '”'.¡.;:_ií£ ; - T !€> "".Á '…:Í:fj' 5.'.:'.(—.¡ .¿_4*)?;W'4f¡; &:"é o ó 63%> - '?s:_.¿W U
3AN DEPARTAMENTO DE ARTICULOS PARA SEÑORAS s: ~
a FALDAS - ' BL . ñ DS S |
AE N Pique Blanes. Última Nove- - Gelecto durtido en color f d e E
¡ C dad. 24136. $1 Selecto surtido en colores y E E 7 EA |
,¡*v… A 7 $1.75 ls2 00$ .25, $1.50, clases. Ultima novedad Lana blanca 36|46, $5.00 ME OCE
NÉ UMN 117 Te .Hy - ¿ Blusas de Batista blanca a- “ . Lana en color entero 36/44, RA - + E h
ljl%£ |([ | / ' m%1(111a a_e2n4|<3:(gog%sgºmtlma dornadas con encajes. 36|46.. $5.00, $6.00, $6.50, $7.00, -AO ¿¿s EuA N :
E ! N 3.50. - $2.50, $3.00, y 1.09, $1.25, $1.50, $1.75 $7.50 - = T -
EZ 23.50, $4.00, $4.50, $5.00 - $2.00 y $2.50. e - F E
|W[n ovl 59.00, $6.00, SB.OO, $9.00, - Blusas de Batista en colores Aey Lana— Color con cuello y AEE Ae
fPE AN SIO.OO, $10.50. : 36/46. 75 c., SI.OO, $1,25 Zy _ ? Banda Blanca. 36|44.-$5.00, | ;,f Sas v"?£íg aE.
lm " | & Eafetq en colores escoceses. slsO. ' e__ ) $6.00, $6.50, $7.00, $7.50. INE . í…=?3—¿,¿|
'* E 20º más elegante en estilos. Blusas seda blanca surtida ' Fibra mercerizada, colores | E
, ¡ p en col 36| - PE 4Ó R A
1 REFA en colores. 36/46. $1.50, $2.- e . enteros, y con cuellos y ban- SA 0 a E
| | Varizd AO $2.50, $3.00, $3.50. MN da blanca. 36/44: $5.00, $6.-, PE ... X
| l . Variado surtido en clases y Blusas de seda crepe Georget oe D ... -P N
í ' colores.— $1.25, $1.50, $2.00 —te Blancas yen colores. 3646 E $7.00, $7.50, $8.50. ¿¿na_ E 3*¿**3"…&'%w ' ¿
- $2.50. $3.00, $3.50, $4.00, $4.50, EE Seda,Coloresenteros, 36/44. E .
- ; ABANICOS $5.00, $5.50, $6.00, $6.50, EN SB.-, $9.-, $lO.- sl2.- £*;%”zº»…>,…:. !
Variglo y extenso surtido con artísticos dibujos pintados ?7-00. . EnA Seda en colores y cuello EO T
K J p iYu hi 7 y y Ea RuA ele ,_,…l¿>£ o
a marfd. 25 cts., 50 cts., SI.OO, $1.50, $2.00, $2.50, $3.00, , CINTAS N banda en diferentes colores. | ME AR D |
$3.50, $4.00, $4.50, $5.00, $5.50, $6.00, $7.00, Extenso surtido en calidades, E SB.-, $9.-, $lO.-, sl2.- . _
SB.OO, SIO.OO, $12.00, $14.00, y $16.00. colores y variedad en precios i - , . !
GORRAS PARA AUTOS . .. VEA NUESTRO ' Para Niña.— de dos hasta 8 años: $1.50, %2.00, 52.50 y $3.00
4 75 cts. SI.OO, $1.50, $2.00, $2.50 DEPARTAMENTO. Rust-Prodf de seis a catorce: $2.50, $3.00, $3.50, $4.00, $4.50 y 55.90.
* Velos para auto. 50 cts., 75 cts., SI.OO. : ROPA INTERIOR '
Combinación de coronas y velos para novias. $3.00, $3.50, En nuestra sección hallará ' 5O %4
.$4.00, $4.50, $5.00 y $5.50. ” . Ud. lo que desee en camisas Sombrillas.— Extenso y variado surtido en colores.— »2.59, 44.-,
MEDIAS para vestir y dormir. Cubre $5.00 y $7.00. l _. .
“NSEDA.—Ex . , corsets, jugones, pantaletas, v Paraguas para señoras a precios limitados. “
$2.25 ?s?2_sáten?¿ºo%ur tido en colores.— $1.25, $1.50, $2.00, refajos. Variedad en clases
Fibra yal g . ó y precios. Le recomendamos - L '
75 cengavo%o %3 gl¿º* cerizado. 25 cts., 50 cts., 3 por SI.OO, nuestra ropa bordada a ma- . Cinturones de charol y hule para señoras 50 cts., 60 cts, 75 els, Sl.
y PI.UV. no en Manila. Vendemos los acreditados corsets ainer.
E -
..” AE - 2E7
- s ; - NN EA e
' E FN EA TTO * E
- B AA ANC *L.…W:—.'g * "
Ea U o ;*'5".3 EE
an FEN Eaa z o - DTO s
PA ' Ms ¡.— . EA E d
"4*'.x"—v="*"'v d r*'f“'!.—º'ív a Ea
A ."". . J.…r-,,¿v ¡ INc t t
O EREA aA E CAO A
U NE P e
Z ARNE eAMR %
Ne 4RN EE ,
PREO ;.".s—3,-¿is_...-¡i_:,— uE EN REE E
RA *"—.¡- EE “ENO AM ee a
SC D" u aEa
PE AN + S AN TA
aA . -EA y ó
a_»Pae AST 3 ME Y
E A …..-.v—_-_.a-_»__< PE i
X e e NA ER ¿DN me E y
e B CA d .
e ERO NEN e DEE
ia E REN DT UE X ;
ra u E s”>w "á'ss:… OVe
A N N aE
EA eRE E !'í" E ._;'Í"-'Í'X.—¿ »
Marar iAAEE * ER ;
d S JREN gME 26 AEO
e " E '“;>., 3r…: e 2_. o '_f,,g E M…%.…h í
ea eA Ea —s,._-.¿%,_<.__V,.x < __Í¡» ACAN T
N S - EA
EPE de A y R
“ A E A N
- AE E -
-- P FA e .
Ta SDS _. SS
s—x% ; ,&';5 -ha* ae ei :
4 » dEn EA EA TA .
; '. Da '.2%l">s;*"'.—.…%* AA N N =:'—;““y"' s
ANN EE AA R ;
S = -_,' —OO e “*%' - .;¡*.º:l' ;
< -A E- T ,
. NA AEE Ea
¿ a. “á?w .Da MA ;
PAN .'.'-e' E 3 * * 5
¡/ » :'ºá'»sf?»'.—'íl A Sx£ '
S : AEE Te S a
TA RNy NEN -d AE E a
ME <ZA UN :
AA TT E NEe E
Ea 'é.,'í:».…-s,g-..—>.x."'* R , X
N- AZ en KC ADO y
v Ea de ee E -- n 1e
EA oHA a REE e ,
U M CA U
A ON SeO EN :
E Ne EX2a ae 3
ua EU ZR REE
:—¿i/¿_-,,;, —TE N N ECA h
Ae o.- E E
¡',)' CA ¿TE = T: :_' * H Cs
; E . EE eEP
'/aí,"dz DDa ". ee
PE EE A . E
EA a.. a.
EOO E E EE ST S
E - aP a
e e EO . E 4
d F?g 'v-…'¿., Te : _“¿(,¡¡> A ) X,Í E ó e
eaAS 44 e Z é
aP a .
.'.“» k.: - ís' T 4_._ s .»K E R u X
e Ea ºá u s ,
AO Óe * a a EA E
RE e R- APC y
N'Í s <s¿;s Fe : É
EN A A< ea£ Se - +
éa A o e .¿)Áf E- , '
ARe EO B— E ... í
é Te EEE T
E T e
=— T É'_ . - o ,
. -
RER U PAO
. .RE o B
E E GEMUINE : . A
RAO MEO DYGOODAL y «
y »z*'r-y'fí_.'º.—';——*_,,-' MasoS .7 Ea N
;.:¿?;.—_…f¿s;¿.f"e¿ E " Aí - ¿NE - 3$ *
EE N e R e £ , R
Ta SA Ae EE
FA r y p R
PA S eTU - E S
d yea - E
CN a 7 DN € E
FE E A e )¡s¿ = - * A
ay + ic
TE 4 aE |
KEA RA TE E
AEA Ara ¿%º—3£_ N PA
eAA _¡,v_?_ ;.$' of-'¡2" e_( q “'—l2¿lM
Ye ». - - pO de AA *
*_;._& 2 _»€V , s_'… a RE ",)—,¡'? _¿¡“-—F_( %w* o
.. v;l'*:' CE -- E X E-y TI
AA PAN Ea, - s T
- Eac -g e. CM E
E ; N A RR
s - AE hZ TE SA AN T A '
- .'1 ..Q"*>R ___%x PUN 5
q a
.“ c" ;
de e
| san Juan,
Teléfono 188 SUC¡S— A. Hayol E Co. "p Rñco.l
DEPARTAMENTO DE ARTICULOS PARA CABALLEROS
ROPA PARA NINOS
Lavables. Blancos y colores. 2 1/2 a 8 años,
“ 75 cts. SI.OO, $1.25, $1.50, $2.25, $2.50,
E $3.00, $3.50.
_ i Uniforme Kalti. De tres a ocho años, $3.50.
K ALRA Uniforme Kai, de 4a 12 años, con botas,
' ¿',—"¿_ ! /¡_ d sombrero o gorra, $5.00.
' ¿,' f:ºff MA Dril variado, surtido en colores y blancos de
MR 8 a 12 años, $2.00, 2.50 y $3.00. »
»/ Palm Beach, extenso surtido en colores de
- ,_f_i¡'.!| aa 10a 18año: $4.50, $5.00, $6.00 y $7.00
* P S Imitación Palm Beachi, de 10 alB años de
VRA 93.00, $3.59 y $4.00.
ME Casimir variado surtido colores de 10 alB
de años de $5.090, $6.00 y $7.50.
Azul marino de 10 a 18 años de $6.00 y SB.OO
, Y 4 Gorras, sombreros y boinas militares, 50 cts.
U Sombreros fieltro en colores 75 cts.
' paja, 60 cts., 90 cts., SI.OO y $1.25. :
Trajes PALM BEACH en colores obscurós y claros ulti
ma novedad en hechuras (Tamaños del 32 al 44) de
$9.00, SIO.OO, $12.00 y $15.00. '
Trajes de KOOL KRACH en extenso surtido de colores.
(Tamaños del 32 al 44) de $7.00 y $8.50.
Trajes de DRIL (Gran surtido en colores) (Tamaños del
32 al 88) de $3.00, $3.50 y $4.00.
Trajes DRIL Crepee Japonés (Del 32 al 36) $4.00
PANTALONES PALM BEACH en COLORES. $4.50.
Trajes DRIL Imitación Hilo Inglés (del 382 al 40) $7.50.
EN DRIL rayados diferentes colores $3.00 y $1.50.
CAMISAS. E * P
de seda mezcla hilo, de fantasía, de $2.50, $3.00 y $3.50
de 1.50 y $2.00.
de algodón, SI.OO y $1.25, surtido en colores.
Negras, de $1.50. -
Ka-ki, SI.OO, $1.25, $1.75 y $2.00.
Lana, $5.00. a
PANTALONES DE MONTAR. “
Tela Kaki, $2.25,-$4.00, $4.50, y $5:00. f
SOMBREROS DE PAJA del País y de Italia.
Los estilos más modernos. SI.OO, $1.50, $1.75, $2.00,
$2.50, $3.00, $4.00.
DE PAJA “PANAMA” legítimos “IRACCA” $4.00,
$5.00 y $6.00. .
_EL IMPARCIAL *
CALCETINES DE SEDA, VARIEDAD EN COLORES < o T5
y SI.OO par
mercerizados en colores ._ 8 prs. por 50 cts.
y - 1 Par por 20.cts.
! 83 prs. por SI.OO
1 par por $0.50, $0.60.
LIGAS “BOSTON” de 25 cts y 50 cts. par.
LIGAS “NAPOLEON” de 10 cts. y 25 cts. o
TIRANTES “PRESIDENT” 50 cts. par. “AMERICAN” 75
cts. par. “GUYOT” SI.OO par. TIRANTES con hevillas de
pasta y de metal de 25 cts. y 40 cts. par. . _
CORBATAS de Seda $2.50. De Fantasía, espiéndido surtido
en colores de 75 cts. SI.OO, y $1.50. Lavables, yde fantasts de
3 por 50 cts. y de 25 cts. una. _
CAMISETAS y “B. V. D.” 75 cts. pieza.— “Sexton” 90 c. Pza.
CALZONCILLOS cortos : “
CAMISETAS DE PUNTO de 50 cts., 65 cts., 75 cts., SI.OO, 41.50
y $2.00 pieza.
PANTALONCILL£ DE PUNTO cortos y largos. 75 ets. pza.
CAMISETAS Y CALZONCILLOS DE LANA. $1.50 y *2.- pza
CAMISETAS Y CALZONCILLOS EN TELA.— 2 por 75 cís.
CALZONCILLOS LARGOS “B. V. D.” $1.25. “SCRIVES”
$1.50. “VERVEDERE” $l.OO. “PROGRESS” 75 cts.
CUELLOS “SLEE PEASY.” Gran surtido en todes los estilos,
8 por 50 cts.
PANUELOS DE SEDA 25 cts., 50 cts., SI.OO y $1.50. '
BASTONES ESPANOLES, Ultima moda. —sl.oo, $1.50, 52.09,
$3.00 y SB.OO uno.
PARAGUAS, algodón, $1.50, $1.75 y $2.00. SEDA COMEIDA
53.00, $3.50 y $4.00. En SEDA de $8.50.
CINTURONES, de 25 cts., 50 cts., 75 cts. y SI.OO. _
GORRAS de 50 cts., SI.OO y $1.50 una. . .
tela blancos y colores 50 cts.
y Camisetas y calzoncillos 40 y 59 cts.
. Pantalones de dril en colores, de 6 a 18 años, ÁE
75 centavos ¿O
. A Calcetines para niños y niñas en diferentes EA -
. colores 2 por 25 cts., 3 por 50 cts., 25 cts., ( _
“T_ 50 cts. y 3 por SI.OO. T a
' a , ROPA PARA NINAS ; s”'í':¡;__—f¡…,';:
] 14/im Trajes blancos de 2a 14 años, 50 cís., 75 ets., < PE
U SI.OO, $1.25, $1.50, $1.75, $2.00, $2.25, ) ARE
. —MN $2.50, $3.00 y $3.50 uno. : A
11:1 F*A Encolores de2a 6 años, 60 cts. y SI.OO —'—:»¿,lff—'-¡isw s
; N:0/6 4 Sombreros pajilla, 50 c., 60 c., 90 c., $1.25. —+ < .i
. Ae $ Sombreros blancos con encajes 75 cts. SI.OO, | 5
- E A e es¿l.so y $1.75.2 ; TE
- | 7 E ias negras, 25 cts. 5N N j
' Ag > Medias blancas, 3 pares por $1.25. = ¡'s6 =
(E Sombrillitas en diversos colores, 75 cts. AEA
Sábado, Diciembre 7 de 1918.

xml | txt