The Avoyelles pelican. [volume], October 19, 1861, Image 2

About The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?

Image provided by: Louisiana State University; Baton Rouge, LA

                
Vi
<m>At , •
vo
.tmirnal officiel dn Parti Démocrate et do la
Ville de ManMirti.
, | » ?.!■ ■ r
M vu Witte, 19 Octobre 1S61.
■ABONNEMENT —$4 payables d'avance
nu (laus 1 p . couvant- du premier mois. —
A ;)! vs le premier mois, le prix de l'abon
e tient sera de $5.
WIS.— SI par carré de dix lignes au
moins pour la première insertion en cha
que langue, et 50 cents pour les inser
tions suivantes.
CANDIDATURES.—Quelque soit le nom
bre des insertions, les annonces pour les
candidatures seront chargées $10 pour
la publication eh français et $10 pour la
ublication en anglais.
ÖF" Quand nos comptes seront entre
les mains d'un collecteur, chaque compte
sera augmenté du montant chargé par
le collecteur, 10 pour cent.
«OS CANDIDATS.
POUR PRESIDENT DES ETATS
CONFEDERES :
JEFFERSON DAVIS.
POUR VICE-PRESIDENT :
A. H. STEPHENS.
Election le premier mercredi de novem
bre 1861.
ELECTEURS PRESIDENTIELS.
Pour l'Etat en général — Charles Der
bigny d'Orléans, Albert G. Carter d'Est
Féliciana ; Substitut : S. G. Campbell
des Natchitoches, G L Fusellier, de St
Mary.
Premier District— Donatien Argus
tin, d'Orléans : Substitut : François
Gardère, d'Orléans.
Second District — Jas P Freret, d'Or
léans ; Substitut : J C Ricks d'Or
léans.
Troisième District — Edward Düffel
d'Ascension ; Substitut: Louis Bush, de
Lafourche.
Quatrième D'strict — Wm R Baft'ow,
d'Ouest Feliciana ; Substitut: Cyprian
Dupré de St-Landry.
Cinquième D strict — B Eagan Sr., of
Bienville : Substitut : Robert Hodges,
de Bossier.
Sixième District. — S L Chambliss, de
Substitut : Orin Mayo, de Ca
CONGRES—G mb PIStRÏOT.
. John Pferkins Jr.,
de Madison.
TRESORIER D'ETAT.
B. L. Defreese.
AUDITEUR DES COMPTES TUBLICS.
Hypp. Peralta,
d'Est-Baton-Rouge.
SURINTENDANT DES ECOLES.
W. H- IV. Magruder.
SENAT D'ETAT.
Fabius Ifcicoi*«!.
CHAMBRE DES REPRESENTANTS.
G. I 3 . Voorhies,
13. W. Blakewood.
SHERIF.
P. P. NORMAND.
RECORDER.
L, V. GEEMILLION.
ASSESSEUR.
E CMATEL-AOT
CORONER.
Carroll
tahouls.
P aroisse des A oyelles, 21 juillet, 1861.
A l 'H on . G. P. YOORHIES,
Représentant des ^voyelles à la Législature.
Monsieur :— Vos concitoyens, pleinement
satisfaits de la manière digne et habile dont
vous les représentez à la Législature de l'E
tat, viennent vous solliciter de vouloir bien
les autoriser à soumettre votre nom pour une
réélection.
Dadt la crise actuelle, il faut au peuple
pour le représenter, des hommes dont il a pu
apprécier depuis longtemps le dévouement, le
patriotisme, l'énergie et le talent. Or, nous
croyons, dans notre âme et conscience, que
nous ne pouvons choisir un plus digne citoyen
que vous, pour nous représenter à la Législa
ture.
Nous espérons, monsieur, que vous accueil
lirez notre demande, et nous ferons tout notre
possible pour faire triompher votre candidatu
re en novembre prochain. *
Agréez, etc.
F. Ricord, Valerien Roy,
Zenon Laborde, Louis Bonnette,
Jean Bte. Guillory, Joseph Roy,
L. V. Grémillion, Henry Guillory,
Dr. J. Desfossés, Joseph Chatelgin,
Valéry Coco/ E. C. Bonnette,
Edmond Chatelain. Zénon Mayeux,
Paul Bordelon,
EufoSTLacour,
Paul K. Rabelais,
Lé andre Bordelon,
/i. B. Ooeo,
Yalery Guillot,
J. Bordelon,
million,
rod Grémillion,
Valéry Roy,
Pierre Beuclair,
J. Bte. Roy, #
E. E. Cochrane, etc.
. A Bros ABONNES.
La mort de M. P. d'Artlys ayant créé
une certaine perturbation dans la mar :
che du journal pendant ces deux derniè
res semaines, et les annonces judiciaires
et de candidatures envahissant les trois
quarts de la demi-feuille, nous ne pou
vons disposer que de très peu d'espace
pour les nouvelle» locales et les exploits
brillants réimportés contre les troupes et
, le» vaisseaux de Lincoln dans le golfe,
aux bouches da Misssiseippi et 4 l'île
" Sautft-Rosaç Nous avons l'espoir d'an
- noncer dan* notre prochain numéro ie
* nouvel Editeur, et de tirer le journal à
double feuille, quelle que soit la rareté du
papier. Toutes sortes d'intérêts l'exi
% genU ; ,
Nous«ommee autorisé à annoncor la !
candidature du Gén» CHARLES N
ROWLEY, de la Pointe-Coupée, pour
réprésenter les paroisses Avoyelles,
Pointe-Coupée " et Ouest-Féliciana au
Sénat de l'Etat, pendant le terme créé
vacant par la démission de l'Hon. Ed 1
ward Phillips, .
L'élection aura lieu le 4 novembre
.prochain. *
Nous sommes autorisé à annjncer la
candidature du Col. SAMUEL. W. Mç
KNEELY, de la Pointe-Coupée, pour
représenter les paroisses Avoyèlles,
Pointe-Coupée et OuestsFéliciana au
Sénat de l'Etat, pendant* le 'terme créé
vacant par 1a démission de l'Hon. Ed
ward Phillips.
L'élection aura lieu le 4 novembre
prochain. •
Ed teur du Vél'can. — Vous êtes par
le présent autorisé à m'anuoncer comme
candidat pour représenter les paroisses
Avoyelles, Poiute-Coupée et Ouest Fé
liciana au Sénat de l'Etat pour le terme
régulier de quatre ans.
A. M- GRAY.
' Avoyelles, 18 Oct. 1861.
Avortement du Mass Meeting de Samedi
dernier.
Si l'appel fait pour convoquer une as
semblée en masse des citoyens de la pa
roisse des Avoyelles eut eu pour objet
des intérêts majeurs pour le pays, il y
aurait été répondu pins éloqueinment
qu'il ne ie fut fait samedi dernier. Tout
au pins quelques hommes, résolus à l'op
position à nos amis, entrèrent en
séance, et nous ne croyons pas nécessaire
de consjjgner ici le résultat de leurs dé
libérations. Le fait saillant de* cette
réunion, c'est que le vote total [15] fut
réparti ainsi qu il suit : 11" voix furent
données pour des candidats de l'opposi
tion et 4 contre. On n'essayera donc
pas de légitimer les choix de cette jour
née. Lorsque le peuple en entier parlera,
ce qui aura lieu le 4 novembre prochain,
son tribunal sera le véritable mass mee
ting auquel nous confierons toute» la cau
se. Il est impossible que le peuple se
fasse illusion sur les ambitieuses espé
rances des auteurs du meeting. Les pa
triotes n'avaient rien à faire là : car des
hommes connus par leur attachement
aux vrais principes, zélés pour la (iétVn *
se de ceux que nous venons d'inaugurer
par la révolution sont déjà devant 1"
pays, et lus citoyens de tous les points
de notre paroisse et du District
rial accueilleront avec enthousiasme le--,
noms que nos colonnes portent orgueil
leusement en tête.
—Les fièvres out fait beaucoup de mal
dans touto l'étendue de notre paroisse
depuis ces trois derniers mois. Les mor
talités. ont dépassé de beaucoup le chif
fre ordinaire et ont presque atteint le
proportions que les ravages d'une épidé
mie font trop souvent éprouver à la po
pulation de notre Etat.
—La pluie vient gêner la cueillette du
coton. La roulaison a commencé lundi
dernier chez M. Dominique Coco. Le
Cap. Anatole Coco conduit cette vaste
sucrerie, qui promet d'excellents résultats
cet automne.
PENSACOLE.
De glorieuses nouvelles nous sont ar
rivées cette semaine de Pensacole. Le
Géti. Bragg a trouvé l'occasion d'agi r ,
il en a profité et la victoire a récompensé
sa témérité.
Qn sait que sur l'île Santa-Rosa, à
l'extrémité de laquelle se trouve le foit
Pickens, les Fédéraux avaient^tabli iin
large camp qui prenait de jour en jour,
des proportions colossales. Ce camp
protégé d'un côté par la flotte fédérale,
et de l'autre par les canons du fort, était
en outre défendu par plusieurs batteries
d'artillerie légère et par des ouvrages de
terrassement. Il servait de dépôt et de
cliàmp de manœuvre à «des troupes que le
gouvernement fédéïal destinait à être
jetées à un moment donué, sur quelque,
point du Sud.
L'existence de ce camp et sa proximité
de Pensacole étaient donc un, danger
réel pour nous. Le Gén. Bragg a com
pris cela et il n'a pas hésité quelque dan
gereuse et quelque risquée qu'elle put
être, à faire opérer une descente sur
l'île. Cette descente était en effet dange
reuse car les canins de la flotte et ceux
du fort pouvaient tonner à la fois sur les
Confédérés et presque les anéantir. Mais
le général Bragg ne ô'est pas laissé .ar
rêter par cette crainte : il a ordonné l'ex
pédition et elle a réussi.
C'est mardi dernier, le 8 de ce mois,
que l'expéditiqn a eu lieu. Elle se com
posait de 1,100 hommes sous le comman
dement-.du général de brigade Runnels.
A deux héuies du matin l'expédition
toucha l'île, à quatre heuws 20 minutes
le premier coup de feu fut tiré et à cinq
heures l'ennemi était en fuite, ses canons
étaient encloués, ses tenues dispersées,
ses bâtisses incendiées et ses ratiofls, ses
équipements et se» bagages entièrement
détruits. . A six heures, nos troupes
quittaient l'île emportant 12 tués et %9
blessés et emmenante une trentaine de
prisonniers parmi lesquels se trouve le
major Vodges de l'année régulière des
Etats-Unis.
BRILLANTE VICTOIRE NAVALE.
Los navires du blocte repousses au-delà de3
passes. — La corvette Preeble couiee. — Une
pnaede guerre. — Les autres uavires échoués
— Cueillie perte de notre côté — Succès
complet.
Déperhrs dit Comntdore ïïollins,
Sam rdi, 4 heures p. m . — Il nous est
enfin permis de faire connaître le résul
tat de l'attaque faite par notre flottille
sur l'escndre du blocus ; nous avons ob
tenu un succès complet. C'est un des
plus remarquables exploits navals qui
soient cbniius.
La corvette Pfeeble est coulée, un na
vire a été çaplnu! et lie autres ont été
je^és àù côte'et sôrit ^ahitenanl échoués.
Gloire, à l'héroïque -IïplTini
, N otre prise est un navire chargé de
giunitions de beaucoup de valeur.
"" ' Depecft^o/l. T
Majdr-Ùenéral E . E. Twiggs :
I urt Jackson, 12: h. 30 p. m. — Il y
c, un navire en .vue en faoe du juin pi
qu'on suppose être, le McRae, on voit
également la fumée d'un steamer. Nous ,
ne connaissons rien du résultat de l'eu- j
gagement, bien que la canonnade ait j
;oessé depuis ce matin à dix heures
J. K. Duncan , Colonel Commandant.
Depcehes No. 3.
Fort Jackson, 25 min. K m . — Trois
steamers dont un avec un navire à la re
morque sont maintenant au-desSous des
forts ; ils montent rapidement. Le ré
sultat de l'engagement sera donné à leur
arrivée.
J K Duncan , Colonel Commaffdant,
Derniere depeene da Commodore 6 H Holling.
La nuit dernière j'ai attaqué l'escadre
du blocus avec ma flottille, et j'ai réussi
après un court engagement'*à la jeter à
~ jydi
la côte et à l'échouer sur
passe da ^J-0tïest--HeXce < f îf6J i Tôutètbïs
la corvette Preeble que j'ai coulée. lors
que les navires onfc^été bien ensablés, je
leur ai fait essuyer une forte £an6nade.
Nous n'avons éprouvé aucuim perte. J'ai
également fait une prise.-J^iccès com
plet. ■ " . J H Holi.ins. - .
y» "t
Dernleres nouvelles de la Balis®.
Nous n'avons pu nous procurer une
copie de la dépêche officielle reçue hier
soir par le Gouv. Moore,- mais nous en
tenons les détails principaux d'une per
sonne parfaitement digne pt^foi et qui a
vu elle-même cette dépèce.* Us sont
comme suit : *
C'est la Tortile elle-m Ane qui du pre
mier choc a coulé <le Preble. Avant'
qu'elle ne l'abordât elle s'était avancée
vers le navire chargé d« provisions de
toutes sortes ; «nais à son approche celui
ci a immédiatement arbôré un pavillon
et s'est rendu. Le nom (|ê ce navire est
le Mallory.
Les autres navires en chfFchant à s'en
fuir ont gagné la sortie dés passes où ils
se sont ensablés. La flottille tie Hollins
les a poursuivis et lee ajiwitraillés ; mais
le Niagara qui se trouvait hçr^^JeS pas
sas et qui est armé de pitresi df 4rès lon
gue portée, étant vennj
nière à protéger les sie
s'est niÎM provisoiremen
Mais ce n 'est que partie
vin's ' nsablés ne peuvent 5
longtemps ; ils ne peuvent nons-échap
per, ( Renaissance Louisiana'sc.)
ma
lie
te.
s na
ger de
■:t.v
NE
dicta ire.
DE LA 1 >01) ISt
Paroisse des A?.
Cour du Septième Dt
•Succession d'K iso Hueôtt?.
.Tea u Baptiste Lemoiu^
EN vebïUj
vente, lancé dmîd ^Tlfair
l'Honorable Cour du / Septième District
-fudic. de IKtanlr la i iniis i»np dans eMfconr"
la paroisse 0 des A ' '
vente publique, par le
et }>our la dite paroisse",
plus liant eydernieF^ùcl
■ LUNDI, 1 1 (fe Is
en tre W' heures du ma
à la résidence de la d
ci-après uecrites :
lo. TE
lo. L'habitaliön sur li(quetf| résiliait la dé
funte, située dans la ^fKi^affflknre d« la
prairie des A voyelles 'île .yltté paroisse, et
bornée au sud par Iea Jcr&s appartenant à
Jérôme Lehroine%u iiô«a par le chemin pu
blic. à l 'est par la propiête dn Dr. J. Dès
fossé, ,et à l'ouest parjJ| Baptiäjc Labonle,
Sr. (jette habitation fcntient cçdt soixante
quinze acres, plus ou mfi n's
So. ESCLAVES.
1.— Julien, nègre àsfp/de 46 ans environ.
2.— Céleste, négresse' àgée de 31 ans en
viron, avec son etu^ut Julie, àgee de
8 ans.
3.—Adelaide, négresse, âgée d'ej^y iron 14
cédée de
ecede.
ordre de
^dessus par
ÎVSFra offert
é, Shérif'dans
r 4tre adjugé au
p! le
re 1861,
Iieul%S P. M.,
es propriétés
- P
■tt
4.— ^iitQine, ,nègre ftgé d'environ 10 ans
3.0-. MEUBLES.
1.— Une cliartette n boeufs.
2.— Une paire^ de tire.
3.— moire, Borr 'de <its, Tables, chaises,
etc., etc, » " ~
4.-3,500 perches, pl^ï ou noins.
TERMES- JÉ JND1TIONS.
Pour la gomme de^lft ou au-dessous, au
comptant.
Au-dessus de $10, payable en quatre termes
égaux, savoir : Un onart payable le premier
jour d'avril 1862 ; i^', autre qu*rt payable le
' ' 1H863,, le troisiè
jour du mois d'a
ile 1er avril 1865.
nif- leurs billets
sécurités, à l'or
l'administrateur.
à 8 pour cent
jusqu'à parfait
& autoriser aucun re
ne hypothèque spé
et les esclaves ven
alienando.
à Marksville, ce 31
premier jour du moi
me quart payable 1]
vril 1864. et i? dej
Les ache teurs
avec deux bon
ilre et à la
Les billets çoi
l'an, à partir
paiement, sans
tard dans le paiemeni
ciale pèsera . sur le fei
dus, avec la Clause de ?n
Bureatf du Shérif,
août 1861. .
P. P. NDBüfAND, Shérif «t
eccanteur ex officio.
fio Co.
Hautes Nouveaute ^^ — Articles pour
habitation et tout ce qvî regarde les mar
chandises sèches.
9§ rue Canal, et $6 et 88 rae Commnne.
nouveeale-orleans.
McS
!
CHASSEURS ATTENTION.'
h
IN
nil n rier—A rq ucbiisie r.
Rue SI-Louis, en face l'Hôtel St-Louis.
SE recommande a tous les habitants qui
(
ont besoin d'uijb
nient, en magasin un a
5n fusil. Il a constam
ssortiment de fusils, des
premières fabriques, i. des prix très modérés.
Il ràccommode dai
tes les armes qu'on lui
dans son etablissemen
au Fusil, Tir à la Cai
A VIS AUX F.
Sur commande, il
blisseinent tous lea
Maçonniques
s le plus bref délai tou
confiera. On trouvera
: Tir au Pistolet, Tir
abine.
M.;.
■- i
fabrique dans son éta
Bijoux et Décorations
28 ja — la
Isa* ÜJ+
Encunteur' public.
SON bureau est à Marksville au bureau
du Greffier M. Ludger Couvillion. Toute
affaire de vente laissée^u bnreau du Greffier
recevra la» prompte attention de l'encanteur
11 fév-1 a.
I». "1.
AGENT
rmum w vkjstte nu u povmkje it k
DUPONT',
No 31, rue Tchoupitoulas.
5mai-lan60 NLLE-ORLEANS.
ETAT DE LA LOUISIANE, )
Paroisse des Avoyelles. f
Oour du 7ème District Judiciaire.
Succession de Mary Lafon, décédée uuve de
Louis Ingouf.
EN vertu d'un ordre lancé par l'Ho
norable Cour du Septième District
Judiciaire, dans et pour la paroisse des
Avoyelles, Etat de la Louisiane, j'offri
rai en vente publique, au dernier et plus
offrant enchérisseur, par le soussigné
encanteur public, duement commissioné
pour ladite paroisse, le
JEUDI, 31 octobre 1S61
Entre 10 heures du matin et 4 heures
de l'après-midi, à la porte de la Maison
de Cour de Marksville, les propriétés sui
vantes, savoir :
PREMlèREMENT — BILLeT. •
Tous les droits et titres de ladite suc
cession sur les billets tirés en sa fgv jur
et dont suit la liste savoir :
1. Un billet tiré par Zénon Arb
pour la somme de $64 00 ;
2. Un billet tiré par Barthélémy Bau
diihpour la somme de $18 00 ;
3. Un billet tiré par Phillips Boek
pour 1a somme de $36 {>0 ;
4. Un billet tiré par Bany pour la som
me de $53 21 ;
5. Un billet tiré par Gervais Couvil
lion pour la somme de $30 49 ;
6. Un billet tiré par Callihan pour la
ßomme de $16 lo ;
7. Un billet thé par Dupont pour la
somme de $6 66 ;
•8. Un billet tiré par M. Dubroc pour
la somme de $37 87 ;
9. Un billet tiré par Gen. Dupuis pour
la somme de $9 95 ;
10. Un billet tiré par Constance Guil
lot pour la somme de $14 10 ; p
11. Un billet tiré par Gaspard fils
pour la somme de $45 10 ;
12. Un billet tiré par veuve Gaspard
pour la somme de $11 77 ;
13. Un billet tiré par Joassin Gagnard
pour la somme de $57 11 ;
14. Un billet tiré par J. B. Lacombe
pour la somme de $14 54 ;
15. Un billet tiré par G. Lavalle pour
la somme de $35 18 ;
16. Un bjllefc tiré par S. Lavalle pour
la somme tie $35 18 ;
17. Un billet tiré par Z. G. GuiHot
pour la somme de $15 50 ;
18. Un billet tiré par Ed. Lemaître
pour la somme de $142 29 ; ^
J9. Un billet tiré par H. Lacheoaye
pour la somme de-$27 75 ;
20. Un Wllet tiré par Maudignon pour
la8omme de $11 49 ;
21. Un billet tiré par Louis Seizième
Mayeux pour la somme de $40 73 ;
22. Un billet tiré par John Says pour
la ionaihe de $7 47
23. Un billet tiré parD. Guillory potit
la somme de $20*4)1 ;
34. Un biHet tiré par Térence Ma
yeux pour la somme de $11 89 ;
25. Un' billet tire par Jules Frère
pour la somme de $1'45 16 ;
26. Une bille tirée par Joseph Guillot
pour la somme de.$18 00 ;
27. Un billet tiré par J. A Havard
pour la somme de $25 00 ;
28. Un billet tiré par Louis Zimmer
pour la somme de $300 00 ;
29. Un billet tiré par D. Ingouf pour
la somme de $3023 ;
30. Un billet tiré par F. Bordelon
pour la somme de $26 90 ; *
31. Un billet tiré par J. H. Barbin
pour la somme de $252 49 ; -
32. Un billet tiré par Siméon pouvil
lion pour la somme >de $13 45 ;
33. Un billet tiré par Mme veuve De
-terville pour la somme de $4 7$; '*
34. Wn billet tiré par F. Lemoine pour
la somme de $9 00 ;
35. Un billet tiré par A. G. Morrow
pouf la somme de $30 ;
36. Un billet tiré par Dr. Porret pour
la somme de $27 90 ;
37. Un billet tiré par L. Robinson
pour la somme de $8 16 ;* .?•
38. Un billet tiré par L. Dauzat pour
la somme de $11 68 ;
39. Un billet tiré par G Lavalle, pour
la somme de $49 75 ;
Nota. Tous lesdits billëts portant in;
térêt à 8 0|0 à partir de leur échéance
jusqu'à parfait et entier paiement. ,
SeCONDeiMeNT-—JUDGeMeNTR.
Tous les droits et titres de ladite suc
cession dans lesdits jugemefits rendus en
sa faveur, savoir :
1. Jugement contre G. Bordelon en
faveur de ladite succession, pour la som
me de $27 31 ;
2. Jugement contre M. Dubroc fils
en faveur de ladite succession, pour la
somme de $27 65 ;
3. Jugement contre C. Bordelon en
faveur de ladite succession, pour la som
me de $40 98 ;
4. Jugement contre C. D. Dupuis en
faveur de ladite succession, pour la som
me de $10 40 ;
5. Jugemdit contre Colin Guillot en
faveur de ladite succession, pour la som
me de $22 50 ;
6. Jugement contre A Deselles en fa
veur de ladite succession, pour la somme
de $26 31 ;
7. Jugemsnt contre Théodule Dauzat
en faveur de ladite succession, pour la
somme de $40 88 ;
8. Jugement contre C Bordelon en fa
veur de ladite succession, pour la somme'
de $56 95 ; "
»- 9. Jugement contre D Galbert en fa
veur ce ladite succession pour la somme
de $35 95 ;
Jugement contre F. Ortigue en faveur
de ladite succession, pour la somme de
$5S 8S.
4.
4.
TROISICMeMeNT — COiVlPTeS.
Tous les droits et titres de ladite suc
cession sur les comptes suivants, savoir :
1. S Lemoine, $22 25
2. T Mayeux, 2 05
3. O. Jackson, 2 70
4. W. H. Nelson, 3 50
5. W Semmes, 47 95
6. Eugène Tassin, 10 45
7. Louis Zimmer, 4 50
8. George Berlinj 2 45
9. E. Bibb, 5 76
10. V. Armand, 1 50
11. T. Dubroc, 3 95
12. O Frank, * 3 00
"13. Doorhinan, 12 50
14. J Hoopers, 63 50
15. G Guillory, 2 90
16. Evar Gaspard, * 00 39
17. Michaud, 9 20
.18. D. J.,Tassin, 27 20
19. D. Gnillot, 1 25
20. C. Voiselle, 27 19
21. D Gerbaux, 3 78
22. C Coinçon, 6 00
23. Edmond Bordelon, . 10 42
24. Jos Guillot, 11 98
25. Dora Guillot, 3 50
26. Gaspard fils, * 40 98
27. Mme Ye Edgard Voorhies, 11 27
28. E Daumas, 27 47
'89. J Juneau, 9 63
30. Louis Martin, # 6 55
31. Etat de la Louisiane, 38 00
32. Ve Alexandre Marcotte, 8 95
33. Alcide Cailleteau, 4 9 70
34. Xavier Dupuis, S 60
35. Val. Barron, 00 25
36. Eugèiie Irfgouf, ' • 143 39
37.0. Normand, 45 58
38 B Ducoié, j 2 45
39. Espire Ducoté, ' 2 15
40. Aggy, 23 91
4L Jules Frère, un billet pour
$145 16 sur lequel a été
obtenu jugemçnt et sujet à
un crédit de $50; 1er mai
1861.
Et différents autres comptes.
TERMES & CONDITIONS."
Chacun de ces billet* jugements ou
comptes seront payables le 1er avril 1862
Les acheteurs devront foufnlr leurs bil
lets endossés avec de bonnes cautions,
in solido, à l'ordfo et à la satisfaction de
l'administrateur de ladite anccessiôn, et
lesditq billets porteront 8 0[0 d'intérêt
par an, à partir du jour de la vente jus
qu'à parfait paiement,sans autoriser pour
cela aucun retard dans le paiement.
Marksville, ce 28 septembre 1861.
EDOUARD DE GENERES,
Encanteur Public.
Bustes
DU
President Jefferson Davis
ET DÛ
N Générai Beauregard
Par P krelli
A vendre par M. Henri Dupuy, au
Btueau da Poste de Marksville.
j Prix: $1:
28 Sept —1 m. /
T*
PAINTER AD PAPER RANGES,
AT MANSURA, Avoy
LEON GAUTHIER,
PUBLIC AUCTIONEER.
Respectfully informs the- pitKiib
that from this day, the co-partnership ex
isting between the undersigned and Mr. Edou
ard de Générés tà dissolved, and he personally
.tenders his services to his friends as Public
Auctioneer. He returns his thanks to them
for the liberal patronage they have extended
to him heretofore, and solicits tho continu
ance of the same;
-Apply by letter to his residence, on Bayou
des Glaizes, or to the Recorder's or Pelican
offices. t
Marksville, this 6th April Î86Î.
LEON GAU1 'HIBK7
W. W. WADDILL ARISTIDE KARKIN".
I¥\f no ILL, Se BnËRBiA
ONT l'honneur de prévenir leurs h mis c
le public qu'à partir du 1er Juin ISfîl . il*
sonten société pour exercer leur profes^ioi:
dan? les Cours du 7ème Dfstrict judimiiv
et des paroisses voisines. Leur bureau •:«.
.Marksville, rue du Maine. limai
«fi;*# aux CtmlLiibitabh'fi.
Les Contribuables de la Paroisse des A\ o
yelle», sbntj par ces présentes no! lies de ve
nir payer leurs Taxes immédiatement, autre
ment je procéderai à en laire la collection
selon la loi. " t
Bureau du Shérif, ce 19 Sept 1S61.
P. P. NORMAND.
Shérif et Collecteur de Taxes:
Pour le Contes.
S I X I E M E D 1 S T Pt I C T
. Nous sommes autorisé ù annoncer
JOHN PERKINS, Jr., de la paroisse
Madison, comme candidat du Génie Dis
trict Congressionnel pour 1e Congrès
des Etats-Confédérés d'Amérique.
FOUR REPRESENTANT
Legislature.
A LA
M. P. d'Artlys — Veuillez annoncer
que le Dr. B. W. BLAKEWOOD est
candidat pour représenter la paroisse
des Avoyellçs à la Législature, et qu'il
sera soutenu par la
majorite des habitants.
POUR LE SENAT D'ETAT :
M. P. n'A rtl y.*! — Veuillez soumettie
au peuple de notre District Sénatorial !•
nom de l'hon. A. M. GRAY, comme
candidat à la prochaine élection.
A voyelles.
POUR ATDÎTIÇÛRDÊS COMPTES
PUBiilCS : .
M. D'A RTL Vous êtes prié d'an
noncer que H. PERALTA, de Est-HA
ton-Rouge, est candidat pour la place
dfrludit.euv des Comptes Publics.
Kherii",
M. P. D A rtlys — Veuillez annoncer
que P.-P. NORMAND, le Shérif actuel
est candidat, p ur le niên^e emploi à ia
prochaine élection, et qu'il sera soutenu
par ses amis *
Paroisse des Avoyelles.
Pour» Recor der.
M. P. d'Artlys — Veuillez n ri® oncer
que L.-V. GREMILLION est candidat
à la place de Recorder qu'il occupe de
puis quatre ans, et qu'il sollicite le suf
frage du peuple pour sa ré-électiôn.
Mjorite.
M. 'L'E imtk I 'r — VftlUleà ânnoneer
que HENRY AVER Y. le- présent Su
rintendant de ! Education Pnbijgtie, est
candidat pour une ré-élect.i<T% JLIpn
poste. -
^ m\"' ■. n- -
» ■» M .» I ■ ^ II H « 1
M. d' A ktlys : — Veuillez a»none«r
que EDMOND CHATELAIN «àn
didat pour la place d'Assesseur, et qu 'il
era soutenu en novembre prochain par
es NOMBRErr AMIS*
AVï^
"^INFORME respectueusement ma clien
tele et le public en général ju», fisr
suite do l'incendie de mou établissement en
coignure Conti e.t Ôhartres. le msjs^sio <Tété
transporté provisoirement rue de CHARJ
TRES No. 103, entre Conti et Suint-.totii»,
où je .continuerai à remplir les ordres comme
par le passé. Je profite de cette occasion
poor reji«freier mes amis < în bienveillant pa
tie^gÇqn'ils ont bien voahi mliccorder jus
"T*à present, et je m'efforcerai de continuer h
ériter leur confiance.
20 jt * J. P. SARRAZIN. \n\n B. JL. CI-AKK"
CLARK
factors
m
T. F. THIENEMAN
NEMAN,
Immission
No. §8 (old No. «T Magazine street,
' ' if/
NEW ORLEANS.
L. V. M A RYE,
AGEN1V FOi THE SALE OP
DUPONTS GUNPOWDER,
No 3 l,Tcbopitonlas Street,
< v ÄEW.OELEANS.
Which have not béen withdrawn from the
, Marksville Postoffice, and remaining on
Saturday, 5th. Opt. 1861.
Persons callftrg for the above will
please to mention that they are adver
tised.
On letters advertised as remaining on
hand, there shall be, when delivered out,
besides the regular postage, the cost ofc
advertising, which will be on each letter
one cent.—[Regulations of Postmaster
General.J
2. And be it further enacted,
And all advertisements made under the
order of the Postmaster General, in a-*
newspaper or newspapers of letters un
called for in any Postoffice, shall be in
serted in the paper or papers of the
town or place where the office advertising
may be situated, having the largest cir
culation.—[New Postoffice Laws, passed
March 3d, 1855.
b. c:
2 Bordelon Evariste L 1
1 Bojdelon Hippolithe 1
Bordelon J J
Bordelon H J.
Crenshaw R
i> *
Davis Mrs C E
Dubreuil Léon .
Dorennis Ë P
Derosier David
Devore Jacob w
' m * F. G.
Féraenthall Abraham Guillot Dora
Uarlington Wilson
I. J.
Harlin James M
Imboden J D
M.
Levy M
Milbarn E E
Gray John
H.
Handcob James S
Haurut Alfred
JolFrion Sallie Miss
L
Longmere J S
Monin Celestin
Martin S A
N. O. P.
Normand Paul Normand Trisby *
Nugent Michal Normand J P
Olestop Peyton Convenu A
R. S. T.
Roy Abraham Seyer J B
Tolozan Amelia Mme Thompson J B
Y.f.
Yanier White Mrs H
Wyatt S J
EDOUARD DE GENERES
ENCANTEUR PUBLIC.
A l'honneur de donner avis au public qu'à
dater dé ce jour, son association avec
M. Léon Gauthier casse, et qu'il offre person
nellement ses service» è ses aini? coin tue No
taire public et Encanteur. Il remercie le pu
blic du bienveillant patronage qui lui a été
accordé jusqu'à ce jour, et il fera tons ses ef
forts pour continuer à le mériter.
Marksville, ceU april 1861.
EDOUARD DE GENERES.
W. W. WADBÏLL.. ARISTIDE BARPT V
lWWntLL Sc
RESPECTFULLY inform their friend
and the .public that from the 1st of June,'*
they nave formed a co-partnership to transact
business in their line in the 7th Judicial and
adjoining Districts. Office at Âfarksvill'é/
Main street. mavll
C H SLOCOM P.
67 Canal and 50 and 50 Commwn !r ; t
JM PORTERS and dealer in .TTadwar
,rv>
Iron and nails,
Copper, •
Tin plate,
Zinc and lead
Window ^lass
Paint? ans]
Cordage
Haid are
Agri '-ultm
Miil A :
( f
: ( ! !i
STEAM ENGINFS & S \
Fer et clous
Cuivre et étain
Zinc et plomb
Peintures êt huiles
Vit^s
Cor
Quin
OufS
C«!'!
M
.nen
riri'! atom
r* "VÎT 1 1 -ï.
! étopo
'i'rie
'Onliij
POMPES ET MOULÎKS A Ht
H - & L- TA YLO
LAWYERS, *
Will attend tojiny br 1:
them in the Seventh
tricts. Office at Marksvü
tw i
îidiwii
jt'-.fc' 1