OCR Interpretation


Jedność-Polonia = Unity-Polonia. (Baltimore, Md.) 19??-19??, February 16, 1918, Image 6

Image and text provided by University of Maryland, College Park, MD

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn89060369/1918-02-16/ed-1/seq-6/

What is OCR?


Thumbnail for

wMJECZ Q
ś [ŻM e N„'_fl =
k ›' ) - =ę o
B > €'» /ś› l )
SRĄ s SD bi
=|€ z ;ś
se e 607 VU A
sKÓ !› 2 E
x |Omraa ZRm | Poaannnh o
ś : (Pa.rz aby nie pochodził od oszustów,)
j NAJWIĘKSZY
ę V B
sk PK TYrLOTYŁLKŻ rLTYAK OWr rK Wr rrrr 7r del rr
j « Wyrabiamy w trzech formach.
k Po 835bc, 65c i SI.OO
: LEKI GRÓBLEWSKIEGO'
; uzdrowiły więcej chorych aniżeli setki
innych, bo są czyste, prawdziwe, sku
żeczne inie oszukane,— Powinny być
, -ua sprzedaż w każdym składzie i aptece
! SPIS I CENY
' POLSKICH LEKARSTW
' Egiuterro . 850 i 65c
) Febrolek s ( 656
/ Lek. na Febrę i Ogroszkę 1.35 e
© rżmijecznik 35e, 65c i 1.35 c |
Krople Maciezne : « _4oe
j ' Maść Niedźwiedziowa * 35e
Trojanka Dziewięcioranka 850
Liniment dla dzieci 356
'- ! Łekarstwa na kaszel ostry 35c
Lipowy balsam na płuca 35e
ł .Proszki od robaków dla dzieci 350
« * Anty-Laxon dla dzieci 35e
Proszki od Glist dla dorosłych . 50c
Woda od bolenia ócz 35c
Ogniociąg na oparzeliznę 35c
Krople żołądkowe 35c
Lekarstwo na zatrzymhnie biegunki
dlaą dorosłych 75c
„Uicure”” ną Rheumatizm $3.50
Lekarstwo na Niestrawność 65c
Proszki na ból głowy 10c
Krople na ból zębów ' 10c
I Maść na pocenie i cuchnięcie
/ nóg na stare rany 35c
żelazny wzmociciel zdrowia 50e
Dzieciokrzyk 35e
Gniotocisk 25e
Gryp Kiur 1.75 c
: Włos ochroń ' 65c
Proszki na Wątrobę,, 50e
Rękosiek Balsam Różowy 35c
Kinder Balsam 35c
Krople Bobrowe 50c
Łagodnik na zwolnienie i regu
łacje żołądka 35e i SI.OO
! Odnowieiel krwi - Ą .$2.00
Nerwocisz na Bicie Serca . SI.OO
Lek. na Ekzymę czyli Różę !
u dzieci 1e 1.75 c
Plastry Żywokostne 25e |
Pomada na Włosy -35 c
Uchotyna na ból w uszach 35c
Zgagasik * 65e
Lek. na szkorbut i ogólny
ból zębów 1.75 c
Węgierski Fixator na Wąsy 25c
Nerkolek 35e i 1.00
Proszek Oczny na Łuszczkę 35c
Lek. na Parchy czyli świerzb
: żaraźny $2.00
Gardołek na gardłowe choroby 35c
Lek. na Bełdki dla dzieci -10 c
Lek, i Maść na Liszaje $2.00
Czarnol do przemywania ran 50e
1 y :Pisz po książkę tych lekarstw
' .SPECYALNE LEKI
Przyrządzam podług łlokładnego o
pisu choroby.
Załącz 2e markę pocztową i pisz do;
ALBERT G. GRÓBLEWSKI
Cor. Elm and Main Sts.
PLYMOUTH LUZERN CO., PA. |
ooi NA MAĄ ŁLR
'xxxsxx.s' S sSzsoo SSS 5597
P F x : Ż
/ : SA Ą Y
z NA w AĆ,
łlx›„ .'jł: :' OI Ą i ?
Y j O ss
N YAWwad
Y , ń
Ż == Ż
p 7
r ĘĘ ĘÓz
/ y VĄ
/Ą m ń
Ą ź ”› k x Ę .'l.
$ 3 A Y
! 155Ś SS O sg r oo y SŚ «ś
'~ oj, oj! Toć to «Pejda” mała l
tego tygodnia ! Tak, bom /
; ' Biedział w omu dwadni. , f
Biedak, sam sobie winien, nie zechciał po- /
Błuchać rudy. N.e miał na lekarza, ale gdy Y
byłby sobie kupit to co mu doradzono, może ń !
był by nie stracił zarobkowego dnia, Ś Ule
ei roy SA RIŁ
. Cierpicie wobee»zaziębienia V(,
, mnareumatyczne darcie człon- 7 |.
- . ków 1 muskułów, wytrzyjcie Ź
te bóle / :
l : sM A
PAIN-EXPELLEREM f
z”Kotwicą.''3k i 65c. butelka. $| '
4 Nie macie zaś apetytu, — czujecie ą
mdłości i zawieruchę w brzuchu, V
za żyjcie "SSCO>EŁOT.”, :
, 35c. butelka. 6 G
Do nabycia wszedzie gdzie |
sprzedają lecznicze środki lub od «
F. AD. RICHTER « CO., t
74.80 Washinaton Street, d
: New York City.
Nieustanna Walka Ozlowiska
-z Przeciwnościami w
s Przyr__@zie. .
Od czasów pierwotnych ludz
kość walczyła z różnymi wroga
mi, które czyhały na życie ludz
kie. Jeszcze przed nastaniem TO
dzaju ludzkiego, kiedy ziemia by
ła ciepła, i opary się unosiły, żyły
potwory straszliwe, olbrzymiego
wzrostu, jJak dynosaury, ichtyo
saury i inne potwory, któreby do
stały głową na dziesiąte piętro.
Paprocie rosły takie jąk drzewa
w lecie i świat był jedną walką,
pomiędzy tymi potworami. Na
przykład był/jeden potwór mniej
szy daleko od dynosaura, ale opa
trzony rzędem straszliwych kłów.
Ten rzucał się na olbrzyma, dy
nosaur był bezsilny. Skąd to wszy
stko wiemy. Z wykopalisk, przed
„kilkunastu laty, na Syberyi wy
dobyto w zmarzniętej od wieków
ziemi, kości dynosaura, /a obok
niego potwór daleko mniejszy, zę
bami trzymający w tym miejscu
kości dynosaura, gdzie się znajdu-
Ją łopatki. Właśnie dzisiejszy ty
grys stara się człowieka uchwycić
w miejsce, gdzie się: znajdują ło
patki. To znaczy, że uszkodzi stos
pacierzowy, i człowiek zostaje na
tychmiast sparaliżowany. A
Teraz się niejeden zapyta, dla
czego dawniej takię potwory ro
sły wielkie, takie paprocie, kiedy
teraz takich nie ma. Powodem by,
ła ówczesna atmosfera przejęta
waporami, rzadka, nie było takie
go ciśnienia powietrza, dlatego po”
twory rosły wielkie. Dzisiaj prze
żytkami tej doby jest wieloryb i
słoń: Lecz słoń jest w zmniejsze
niu. Gdy klimat ziemi się zmie-l
niał, zaczęły potwory powoli gi-i
nąć, aż zupełnie zniknęły z ziemi.
W trakcię ich wymierania, przy
chodziły na świat gatunki zwie
rząt na jakie klimat pozwalał. By
ły one mniejsze i wtedy przelaty
wały ziemię, kiedy rodzaj ludz
ki zaczął się mnożyć. W czasach
prymitywnych, kiedy ludzie mie
szkali w pieczarach, w czasia o
kresu kamiennego, musieli staczać
walki z tygrysami i z innymi róż
nymi dzikimi zwierzętami. Była
to walka o życie i śmierć. Czło
wiek chował się w pieczarach, w
skałach i nauczył się zwierzęta za
bijać. Nieodzowną bronią była ma
czuga z kamieniami, później z ka
mienia zaczął wyrabiać rodzaj to
pora. Wtedy staczał bitwy z dzi
' kimi zwierzętami. Powoli zaczął
się łączyć z innymi sąsiadami, w
celu wspólnej obrony... I tak się
tworzyły. osady, że wreszcie wiele
osad 1 wioski.
Jak zyskać sympatyę luc]z_l;;|
Częstoxmożu„a słyszeć młode pa
nienki mówiące : **Ach jakżebym
rada podobać się, zyskać sympa
tyę ludzką, jak zazdroszczę ta
kim, do któryeh lgną serca wszyst
kieh; w czem leży jej urok nie
jest wcale piękna, a jednak tak
się podobai”
Jakże wiele jest młodych sa
motnych wśród towarzyskiego ru
wione są jego **magnetyzmu”',
który przyciąga serca! ;
Gdybyż wiedziały, jak łatwo
nabyć odpowiednie przymioty i
że właśnie zwątpienie w swoje si
ły, co zatem idzie, ponurość i za
zdrość, pozbawia je tego wdzię
ku tak: bardzo upragnionego.
Atmosferyczne przyczyny w
naturze rozwijają elektryczność
zdolną powalić drzewa, zapalić
domy, niszczyć wszystko, co stoi
w drodze; elektryczność nmiejęt
nie wydobywana służy do upięk
szenia życia. SĄZTĆ
Tak się 'dziejerównięż z ludz
ką elektrycznością i magnetyz
mem, które korzystnie eksploato
wane, niszczą lub pociągają: —
Wszyscy mniej więcej obznajo
mieni jesteśmy z tymi magnety
cznymi przymiotami, które o
twierają nawet najbardziej nie
lostępne serca. , U ,
- Przymióty (ak'e sprawiają, iż
* TYGODNIK JEDNOŚĆ-POLONIA
) W ten sposób rozwijała się
| ludzkość, prowadząc ustawiczną
i walkę z przyrodą ze zwierzęta
-| mi, dziś dzikie zwierzęta, tylko
-| znajdują si_ę w okolicach nieza
*| mieszkałych, chociaż nie zostały
| wytępione. Jednak człowiek opa
-| nował je, wiele z nich oswojł, jak
| krowy, konie, psy i inne zwierzę
| ta domowe, a także słonie A zda
| wałoby się, że ten człowiek, po
| kontrolowaniu dzikich zwierząt,
| nie będzie miał z czem walezyć,
| Jednak pozostał wróg najwięk
| szy ludzkości, z którym napróżno
walezy ludzkość. Są to mikroby,
| których nie widać gołym okiem,
które sprowadzają zaraźliwe cho-'
roby, które zabierają życie ludz
kie w wielkich masach.
| Nauka bada je, stara się zna
leźć środek wytępienia ich, lecz
jest ich tak wiele gatunków i
przemian w różne inne gatunki,
-że wiedza ani brzegu nie dotknę
ła. Krew ludzka ma tę właści
| wość, że walezy z zaraźliwymi
bakcylami. Albowiem bakcylę do
stają .się do organizmu przez
| krew. Jedna krew zniszczy bakcy
-le, inne ulegną atakowi. Krew
ł zdrowa, silna, ma armię stałą, któ
| ra przepływa przez cały organizm
| ludzki i szuka, czy przypadkiem,
jaki wróg nie chce się dostać do
krwi ludzkiej. — Krew ma ciałka
czerwone 1 białe. Czerwone zasi
lają tkanki i służą do budowania
organizmu, a ciałka białe są ar
mią. Zbudowane one są w kształ
l cie litery V. gdy jakie zaraźliwe
-mikroby dostaną się do krwi, to te
ciałka białe atakują zaraz w ten
górny otwór, łapią bakcyla i du
szą go z całej siły. Bakcyl znisz
czony nie jest więcej szkodliwy:
Takie batalie między armią w
krwi i zarazkami staczane są nie
raz codz_iennie' w człowieku. Je
żeli armia jest silna, to człowiek
nie ullegnie chorobie. Lecz zdarza
się, że u słabszego zdrowia ludzi, |
te ciałka białe nie są tak liczne i
mie tak energiczne. Gdy bakcyle
się dostaną do takiej krwi, ataku
ja straszliwie, z czego wywiązuje
się gorączka. Po gorączce widać,
że tam wielka wojna się toczy i
'iałka ustępują. Jeżeli gorączka
ustanie, to znaczy, żę zwycięstwo
odniosła armia krwi. Jeżeli się
długo ciągnie, to trzeba zawołać
lekarza, żeby odpowiednimi środ
kami, pomógł za słabej krwi, do
pokonania najezdnika. I wtedy go
-rączka ustępuje.
[ osobistość obdarzona niemi idzie
| przez Życie spokojnie, pewna, iż |
| potrafi wydzielanym magnetyz
| mem rozegrzać najzimniejszych.
| Jakie to przymioty? Dobroć, u
| czynność, uprzejmość i uśmiech
! zawsze promienny. soN
l Tylko tyle?. zapytacie. Tak,
" nie wiele więcej. To są podsta
-4 WY. Z takich przymiotów rodzą
| się inne i dojrzewają w enoty.
Młoda, dziewczyna, ponura —
kwaśna, nigdy niczem niezadowo
lona, z imaginacyą nieodpowiada
jącą w niczem rzeczywistości, |
odpycha, miast zyskować serea. | '
Nieraz młoda panienka, posiada-|
aąca nieraz nawet dobre serce i|'
zamiary, ma sposób obejścia ost- | '
ry, obrażający, tak, że każdy jej
unika. V
Jesteśmy tak utworzeni, iż lu- | !
bimy słoneczność, piękność, we-| '
sołeść ; mimowoli zbliżamy się | !
tam, gdzie to znaleźć możemy, u- | t
nikamy wszystkiego, co urażą | !
poczucie pękne i odpycha serce. | «
Każdą roślina zasadzona w wa-| 1
zoniku, ustawiona przy oknie, od- | 1
wraca listki swe i łodygi od ciem- | g
ności i podaje' się ku słońcu ; tem | «
bardziej duszą obdarzonę istoty. | "
Tak, dobroć, uprzejmość i uś-| t
miech -— temi się świat zdoby-| n
wa: „ . , I
: HODOWLA ŻÓŁWI
Pierwszych hodowców strusi:l
którzy i czarnych lisów wyśmia
no. Dzisiaj hodowla tych zwierząt
nie wywołuje zdziwienia u ludzi.
Ostatniemi czasy rozpoczęto ho
[-dowlę żółwi (tuo '*terrapins”").
W Crisfield, Md. znaduje się je
idyna wylęgarnia żółwi na świe
cie.Z mięsa żółwia, zdaniem epiku
rów, sporządzić można jedną z
najsmaczniejszych zup. Dawniej
ten płaz był tak pospolity, że weca
le nań nie zwracano uwagi. Dla
oszczędności, zmuszano nieWoln_i-l
ków do jedzenia mięsa żółwi. :
- Dzisiaj bogacze mogą delekto
wać się żółwiami, które hodowa
ne są przez A. T- La Valetta, na
Jego sześcio - akrowej farmie.
Farma podzielona jest na części,
z których jedne są nawadniane,
drugie porośnięte trawą, a inne są
piaszczystę i błotniste. Żółwie są
-posortowane stosownie do wielko
ści 1 oddzielone, tak aby większe i
nie uszkodziły mniejszych. Na
farmie znaduje się ich zawsze o
koło 30 — 40 tysięcy, a murzyn u
zbrojomy, stojący na podniesie
niu, trzyma nad niemi straż.
Gdy czas karmienia nadejdzie,
inny murzyn klaskaniem rąk na
wołuje żółwie, które gromadzą
się naokoło niego i rozpoczynają
walkę pomiedzy sobą a p(›karlh.
W zimie trzymane są one w cie
płych i ciemnych zagrodach. Na
wiosnę, gdy opuszczą zagrody,
żółwię rodzaju żeńskiego wyszu
kują sobie ciepłe i wilgotne miej
sce w piasku i budują swe gniaz
da.
Gdy młode żółwie, wielkości
kwodra się wylegną, matka ich
wcale się o nich więcej nie trosz
czy. Bierze je Jednakże pod swą
opiekę służba, by ochronić je
"przed żarłocznością ryb, szczu-
Tów, węży i raków: ›
Gdy żółwie osiągną długość
sześciu lub więcej cali, zostają o
ne sprzedawane. Żółw potrzebuje
trzy razy dłuższego czasu aniżeli
człowiek do osiągnięcie swej doj
rzałości. Przeważna ich część o
siąga swą pełną wielkość po 50—
60 latach. Dzisiaj żółw jest spe
cjałem u bogaczy, podczas gdy
sto lat temu był on przymusowąa
k strawną niewolników.
HISTORYA CHININY.
Do lekarstw, bardzo używanych
i dziś wszędzie rozpowszechnio
nych, należy chinina. Jest to śro
dßk doskonały w wielu chorobach,
a w febrach jest niemal jedynem
skutecznem lekarstwem.
p P'ro*sz'ek chininy wyrabiany jest
| z kory drzewa chinowego, rosnące
go dziko w Ameryce Południowej
od zachodniej Wenezueli do. pół:
nocnej Boliwii, na stokach gór,
od 4,000 do 10,000 stóp nad pozio
mem morza położonych. :
Wszystkie gatunki drzewa chi
nowego są to wielkie, często ol
brzymie drzewa o wspaniałych ko
narach. Zbierane kory ch,nowej
czem trudnią się specyalni robot
nicy, połączone jest ze znacznemi
trudnościami: Najprzód ścina się
drzewa tuż przy ziemi, poczem do
piero zbiera korę podłużnymi
szmatami. Kora zdarta suszy się
na słońcu lub w piecach, a następ
nie sortuje i mielę się na pro
szek.
W ostatnich latach zarządy pań
stewek, w których drzewa chino
we rosną, troskliwie się zaopieko
wały temże drzewem, by nię zosta
ły przez spekulantów doszczętnie
wyniszezone, a tem troskliwiej, że ||
„wszelkie próby zaklimatyzowania
tego drzewa w innych krajach
spełzły na niczem.
Własności uzdrawiające chininy
znanemi już były w XVII wieku
w HEuropie, choć dzicy indyanie w
Wenezueli i Boliwii znali je dale
ko wcześnej. Rozprzestrzenienie
tego. zbawiennego lekarstwa w E
uropie winniśmy hrabinie Chin
chon, żonie wieekróla panującego
w Peru od r. 1629 db 1639. Hrabi
na, wyleczona z febry przez swe
go nadwornego lekarza przy pomo
cy chininy, środek ten starała się
następnie rozpowszechnić. Od jej
też nazwiska proszek ten pierwot
nie zwany był '*ehinchona'? i do
Euronv przedostgł się po raz pier-
P scP TRRA JE Ro spooe TE Ż
ł wszy w r 1640, a mianowicie z|
chwilą przybycia hrabiny do Ma
: dr'ytu, stolicy Hiszpanii, gdzie chi
niną wyleczyła wielu chorych na
febrę.
* Po zgonie hrabiny proszkiem
tym leczyli 00. Jezuici i chinina
wówczas nazywana była **'prosz
kiem jezuiekim””. Używano jej po
wszechnie w szpitalach, chociaż ce
na lekarstwa była wówczas równą
| cenie złota- Pomiędzy r. 1671 a
1681 w Paryżu doza chininy ko
sztowała luidora. Za panowania
Ludwika XV, po raz pierwszy chi
]ninę sprowadzono w korze, lecz
wtedy cena Jej była niezmiernie
wysoką, gdyż w aptekach wynosi
ła 100 luidorów za funt.
Początkowo lekarstwo chinowe
przyrządzano ze wszystkich gatun
ków drzewa chinowego, nie zwra
cając uwagi na ich własności, do
piero w roku 1737 uczeni zbadali
dokładnie składniki kory każdego
gatunku drezwa chinowego i orze
i ki, że najskuteczniejszym lekar
stwem może być proszek wyrabia
ny Jjedyńie z peruwiańskieko ga
tunku tego drzewa. !
JAKIE MOŻNA KUPIĆ WĘŻE?|
Sritpz Ne TE ł |
Mamy sezon wiśniowy, jabłecz- |
mny, sezon polowania na dzikie
kaczki, sezon łowienia ryb, a w
Aryzonie i Texas istnieje jeszcze
sezon sprzedaży węży. Prawdo
podobnie żaden z czytelników nie
ma zamiara wyjazdu do Texas,
by kupić węża. Lecz są jednostki
które to czynią.
Właściciele muzeów, eyrków,
zoologowie, różni aktorzy i che-|
micy, przynajmniej raz w roku|
zakupują wężę. |
Jedna z najlepszych znanych|
wylęgarni wężów znajduję się w
pobliżu Brownsville, Texas. Jest
to dziesięco - akrowa farma, o
toczona wysokim płotem, tak, że
wężę wyśliznąć się nie potrafią.
Węże sprzedawane są na funty i
tłusty przyniesie, więcej, aniżeli
chudy. Dlatego hodowcy dobrze
karmią swę węże. Jeżeli zjawi się
kupiee lub zażąda węża listownie,
wąż zostaje pozbawiony swego
jadu i wysłany na miejsce przez
naczenia. Z wężem takim bawić
się można jak z młodą kotką.
ws LC eRA CG SS ANA AAA
Zaprenumerujcie
s6 z sin
Jedność-Polonię
%
ZAPEWN IJCIE swoje zdrowie przy g
każdym zakupnie, nabywając mięso W
zbadane przez urzędników rządowych. $ —
Uważajcie na numer 640 położony na $' -
każdej sztuce lub kawałku. . p
„Highland cecha oznacza dobrą war- $%
tość . | i L
PAKARZE WĘDLIN I MIĘSA
DETALIGZNY SKŁAD: -S— HURTOWNY SKŁAD: .
[729 Eastem Ave. Baltimore. 5-ta i Bank ulica. Y —
| MWM
e
©) PO ZOO "N rerzao Ao Oc AoN ©)
NIE CIERP [Tr 8]:
© ee <P Ż © w
8 c NAR : 1 x 3/( Ś ,&l@: y G ó
$ Ból Głowy, Uszów, Gar- WW %_„ Lo
© dła, Krótki-wzrok — © yss 19
© lub Katar. skei Ós
_ Tylko udaj się do JEDYNEGO POLSKIEGO SPECJALISTY a będziesz wyleczony $ — —
: DOKTOR. J. W. BARENBURG :
fś SPECJALISTA ÓCZ, USZÓW I GARDŁA SA
© Ofis: 3005 EASTERN AVE, blisko Potomac ulicy. 3—
x Godziny Ofisowe: od'B-ej do 9-ej rano, od 6—9 wiecz. iw niedzielę. „Ę J
© Klinika: 326 W. SARATOGA UL., Rog Eutaw ulicy. — 9 -
: GODZINY OFISOWE: OD 10-ej DO 4-ej PO POL. %
O 000 on e ś jh u ee ooi U Ę >
8 Egzaminacja ócz dzieci moją specjalnością. Ceny najniższe, Gź *
s My Robimy i Dostarczarczamy Okulary. ;*:g
n
REUMATYZM >
k x, p Kg,
Lekarstwo Domowe Podane Przez Człg-?ip só
wieka, który Cierpiał Na Reumatyzm. '
| Na wiosnę w roku 1893 cierpiałem na_
reumatyzm muszkularny i zapalany'.;:f›f%j?ś;;f
IAĄ >pel Sqeą uroperdaoro eywq Azlą z'eź;t,g%lf_'f;*:ź;
ko sami na tę chorobę cierpiący wiedzieć — —
mogą. Używałem lekarstwo po lekar- -
stwie, brałem doktora po doktorze, lecz —
tylko chwilowej doznawałem ulgi. W—
— znalazłem lekarstwo, które mnie —(;
wyleczyło zupełnie. Dałem tego lekar- z,_'ŚVh
stwa osobom cierpiącym ą nawet takim —
którzy musieli pozostać w łóżku zpaś%,;f
wodu reumatyzmu. Lekarstwo to w każ: —
dym wypadku wyleczyło. — Chcę, aby”'
każdy cierpiący na jakąkolwiek forąę'-f;:ź'@'„„
reumatyzmu spróbował prawdziwej tej — —
siły leczniczej. I*.li'e przysyłajc.ie am«śź”
centa; tylko podajcie mi nazwisko i
adres a wyślę tego lekarstwa na próbę — —
darmo. Po użyciu i po skonstatowaniu, f'
że to. właśnie lekarstwo pożądane na
reumatyzm, możecie mi przysłać ce›nę„';:;łyjff'
jednego dolara ($1.00) lecz proszę zro- %
zumieć, nie chcę Waszych pieniędzy tyl- — —
ko pod warunkiem, że sami zadowoleni — -
będziecie z lekarstwa. Czy propozycya —
ta nie jest sprawiedliwą? Dlaczego ma-/„ ;
cie ciepieć dłużej, jeżeli ofiarujemy'„*i?r'l_f-::-i›
Wam ulgę darmo. Nie zwlekajcie dłj.lnś
żej. Piszcie dziś. '1?:_*„
'Mark H. Jackson, No. 509 D Gurneyfg;›”ff.uv
Bld'”g., Syracuse, N. Y. (Za powyższefrźz'_„ir.i
orzeczenie odpowiedzialnym jest p e
Jackson — Red.) AI
PRTA YK E ECJRPZRSC SRF CRJFNT =- : BEDCRPRSPWE TJNUE KF WETĘT "EMEFE TP ZE EEE 'F›
oS oSr o PO OŁ OOPO O DOKDOEDSEO
RS
* , ANDRZEJ HAJEWSKI %
6 Pierwszorzędna GROSERNIĄ Ś :
% i Zakład Rzeźniczy oŚ'. s
616 S. Woife ul. Balto. Md. Ś;-i; Ą
59-38-37 y
Ę%@Ś%@@Ś%@Ś@@W@%@W'
O Z T
pr zarowneawrodzinie!, . '
© . Ą*
) Liniment i
„jako środek miejscowy,. jeżeli jest :
” , dobry i skuteczny, powinien być
zawsze pod ręką w każdym do- 2
| mu, ponieważ usuwa szybko ból E
; w piersiach, krzyżu, boku, lub $ — —
gdziekolwiek tylko się pojawi —
Ą czy to pochodzi z reumatyzmu, $
$ czy też z zaziębienia. K
Severa's T
Gothard Oils —
(Severy Olej Gothardowy) posia- 5
da reputacyę jako znakomity li- g,
niment do leczenia reumatyzmu, %
scyatyki, bólu w krzyżach i kur
czów. Jest to skuteczny liniment %
domowy. Dokładne przepisy uży- $ -
cia podane na każdej butelce. 5 U
Cena 30 i 60 centów. s
Sprzedawany we wszystkich ap- $ —
tekach, : TAA
NAR TYW E |
o Z Zoi [GA ZA Śrh
D Ż sł Ę :
Grzelecki —
Kostumerski-Krawiec —-
sAA S O
o o m o AA

xml | txt