Newspaper Page Text
"THE ONLY POLISH NEWSPAPER IN THE CITY OF BALTIMORE — WITH A LARGE/CIRCULATION. The onły polish newspaper in the South, representing the interests of 40,000 Poles in Baltimore. AN ADVERTISING MEDIUM No. 17. ' Rezolucya Przyjęta na Wiecu w .e. » . * - Bali św. Stanisława Kostki. * .. Zważywszy, że wielkie zebranie patryotyczne dla Polaków zosta ło zwołane w dniu 21-go kwietnia 1918, przez komitet składający się z Polaków, którzy pracują w połączeniu z główną kwaterą dla sprzedaży Bondów Wolnościowych, celem zebranii chcąc zamanife stować lojalność Polaków do Rządu Stanów Zjednoczonych i nieść pomoc w rozprzedaży Bondów Wolnościowych. - Zważywszy, że Polacy übolewają nad podzieleniem ich w trzy klasy, z których dwie t.j. z zaboru Rosyjskiego i z zaboru Austryac kiego-są zupełnie wolni od wszelkich przeszkód —a trzecia z zaboru Pruskiego, jest wystawiona na różnego rodzająa upakarzające restry - kcyę, które wymierzone są dla nieprzyjaciół tego kraju. - * "Zważywszy, że wielkie to zebranie przedstawia okazyę, której Polacy w Baltimore fiżyć mogą dla, wyrażenia swych uraz odpowied” nim władzom. : My Polacy w Baltimore, zebrani w sali św. Stanisława w dniu . 91-go kwietnia 1918 r. uchwalamy, aby. następujące fakty dołączone prośbą o przychylną akcyę, były przedłożone Prezydentowi Stanów Zjednoczonych i Komitetowi Emigracyjnemu w Senacie. . Historya uzasadnia twierdzenie, że Polska jest odwiecznym wrogiem Niemiec. Słowiański i Teutoński charakter jest niepojed nany. Polacy nigdy nie byli chętni poddani rządowi niemieckiemu Polacy w Poznańskim gorliwie i pomyślnie stawiali opór przeciw wszelłkim staraniom o wywłaszczenie im swych własnych ziem ro dzinnych. Notoryczny wypadek we Wrześni, gdzie dzieci szkolne . bito za to iż nie chcieli uczyć się religii w języku niemieckim, pod - kreśla istniejącego duchą Polskiego. W swych narodowych aspi racyach, Polacy z Prus są w zupełnym porozumieniu i zgodzie z Polakami z Galicyi i Królestwa. : l Jest zatem nieskasznem seperować Polaków z zaboru Pruskiego * od swych braci z zaboru Rosyjskiego i Austryackiego, i uważać ich za nieprzyjaciół tego kraju. Polacy bez wyjątku dawali dostateczne dowody swej lojalności, gdy pod kierownictwem swych wielkich organizacyj brali czynny udział w poprzednich kampaniach dla sprzedaży Bondów Wolnościowych, jak również przez chętne i liczne zaciąganie się do Armii Amerykańskiej. Największem dowodem, jednakowoż w swej lojalności dla sprawy za którą walczą państwa Sprzymierzone jest utworzenie Armii Polskiej we Francyi. Ten czyn robi z Polski nowego Alianta. Polski Komitet Narodowy w Paryżu został uznany przez Rząd tutejszy na podstawie iż reprezentuje Cały Naród Polski. A zatem, czy byłoby szłusznie przywrócić dawniejszy **status quo””, i uważać Jedną część tego narodn za nie przyjacielski? : Restrykcye, które odnoszą się do t. zw. '*alien enemies”', wy - rządzają większe niewygody dla Polaków, którzy niefortunnie są Pruscy poddani, aniżeli dla samych Niemców, dlatego, iż Polacy we większej proporcyi niż Niemcy, stanowią klasy ciężko pracu jących, czy to w fabrykach, '*ship yardach” lub innych przed - sięwzięciach. Te niewygody byłybywielce powiększone jeżeli te sa me restrykcye dodatnio odnosić się będą do kobiet. polskich, uro dzonych w Prusach, co podług niedawnej proklamacyi Prezyden ta Rząd zamierza wprowadzić w życie. Kobiety te, po większej czę ści są zajęte pracą w różnych zakładach, które mieszczą się nad lub blisko wybrzeży portowych. W obecnej chwili, znajduje się w Komitecie Emigracyjnym w Senacie bil, aby wykluczyć Polaków zaboru Pruskiego, od tych re strykeyj. Bi] ten, jaż przeszedł jednogłośnie przez Izbę Reprezen tantów. o Polonia Polska w Baltimore więc usilnie i gorąco prosi Prezy denta Stanów Zjednoczonych, by polecił Komitetowi Emigracyjne- , mu przychylnie bil ten raportować a Senatowi szybko go przepro wadzić. I jest skromną opinią Polonii Baltimorskiej, że więcej od powiednim dniem dla takiego polecenia nie mógł być, jakim będzie > dzień 26-go kwietnia, dzień który został oddzielony dla sprawy wol ności; dzień, który nietylko przedstawiać będzie ważny wypadek w historyi Stanów Zjednoczonych, lecz który byłby na zawsze w pamięci Polaków, jako dowód szlachetnego i sprawiedliwego posta nowienia, ze strony Rządu Stanów Zjednoczonych. : Komitet Rezolucyjny. : W. Urbański P. Siewierski A. Gregorowicz T. Waszkiewicz _ A. Obrycki. Powyższa kezolucya była jednogłośnie uchwaloną na maso wem zepraniu Polaków w dniu 21-go kwietnia, 1918 r., w sali św. Stanisława Kostki, w Baltimore, Mad. se . Przewodniczący na Masowem Zebraniu. W. Siwiński . WHEREAS,'a great patriotie mass-meeting of the Poles res iding in Baltimore -Uity has been called for April 21st, 1918, by a Uommittee of Poles working in conjunetion with the Baltimore Liber ty Loan Headquarters, the purpose of this mass-meeting being to manifest the loyalty of the Poles to the Government of the Umnited States and to further the sale of the Third Liberty Bonds ; and : WHEREAS, the Poles are aggrieved in being divided into three - elasses, two of which, the Russian and the Austrian, being free from molestation, and the tkird, the Pmussian, being subjected to all the:- humiliating restrictions applicable to enemy aliens ; and ss Ą WHERBMAS, this great mass-meeting is an appropriate occasion upon which the Poles in Baltimore may express their sentiment and resolve to lay their grievance before the proper authority ; ś sz BE IT THEREFORE RESOLVED by the representatives of the | - Polish community in Baltimore, in mass-meecting assembled on this |ś 21st day of April, 1918, in Saint Stanislaus Hall, that the following || facts subjoined with the request for action thereon be laid before |: .*the Senate Committee on Immigration : ' _ — — — ś : UE Amż SE N Bacznosc R()d ą Cy! szyscy jesteście pr(›sz.em bez wygątku% zSLIS+ e - gry Kto ma akcye Jub nie ń2 sY | : r | ' - j - WIELKIE MASOWE ZEBRANIE — W SALI DOMU POLSKIEGO pod nr. 510-512 South Broadway — — w NIEDZIELĘ DNIA 28-20 KWIETNIA — Wstęp Woly, e k e Ś e sk ... DYREKTORZY I REPREZENTANCI DOMU.POLSKI ” JEDNOŚC-POLONIA BALTIMORE, MD., SOBOTA, (SATURDAY) 28-90 KWIETNIA, (APRIL) 1918. (Establ. 1907,) UĄ Ę ULRCR r Śa PL R RLA AĄ R AA A E ui inh = '&'55575'5&59:'5?5 =: zanowni PN EUE U : ini E ni Roda EEEF: = ach Budowni 'Ondy W Cy' ini Ę ędą pi nieczycł Ol ściowe: © in zbr dy, Wolnościowe w S s9 nh „Washing LE polską pi E Wszystlki Stowar TEh ą m gtonie ką pięczęci szystk arzysz iiR ini — ł mo nawoły będzie wi ęczęcią. sy ie subskr sze- rh E ach, niektó : wań, tak wiedział ile P W ten spos u: ee R kach lub órzy ludzi w gazecie i olacy zak 'Qb rzad 7 ŚE ZĆ W biul'aelfż nie chcą n›gz 1 z 311;1)0;; rupili, Po- se z Ż oaze razet. Ą Hmie› . W]_ A EE'-A__ Rcc 1e RĆ ć i kupają sościo- RA z ak waż kże to riezy ańskie ich i zchodzi się * w bano FR lAi BT A) raezynić żeś ich imi zi się ty hi RĘ Ponizeż prawę. : żeśmy got Ol.la Og.łasy.l«_m lu- EHŚ]H; P nościowe ej podajemy s gotowi, ażeby zają, my ?E h Stow % Y gdzie moż Y poprzeć s Ę S varzysze : łożna zamó T - Stowarz nie Budowni mówić B iniß hh Stow ySZenie Bud wniecze Kości , Ond)' Wol %a 2 Stov arzyszenie B ownicze S ]:-C iuszki, 1635 E o hh Ęv. Budowni udownicz ę I€Skie(,_' ;—o Easter : ŁEE olskie S nicze Bi e Bator go, 1706 E n Ave a:g Ę':H Polsko-A tOWar„quZel;.ałeg'o erłalelg'%o, 1710 Eauąstcl'n Av ':Ea m Sto -Amerykański ie Bud , 1712 E stern An in towarzyszeni ańskie S down oSi Zzoy ve. 'nE Ś Stowarzyszenie ePA k E A GĘ W U;śyszenie Blłdmvnicle Pulł olx:ynie„ ŻSfśstern Avż' %Ś h V. Urbański ownicze Śo3 O” E e Redakcyi s nID Bona Ś zo E li 98. Bond Sły lab A E l_-F,E Jak›l -Zysk Śofnu Si : AV in ske UWi . . Żadn ę nie zdaje, ż inh A y przysporzyć hego zarobk je, że ci : E ŚE Zy G lmieniOXVi Pu w tym Ę;? Sprze›daią :5% ULR olskiemu le ma, 19237 mają E'_-E rir Ar FAFArA FAF AFTA ' , chce- ih E RAIA REDA R UUU LFLRLA KC nh WAŁRL RTR RLBR : YA. £ RI PP . Ę 555%55555 .. _EE 555555%55555 A ABR URRLR History bears out the assertion that Poland is an ancient enemy of Germany. sSlavie and Teutqn charaeters are irreconcilable. Poles have never been willing German subjects. They have strenously and successfully resisted all efforts to expropriate them from their home land in Prussia. The notorious Wreschen incident, where school children were flogged becarise they were told by their parents to refuse to be taught religion in the German language, emphasizes the Polish spirit. In national aspirations the Poles of Germany are in unison with the Poles of Austria and the Poles of Russia. : It would beunfair and unjust to seperate the German Poles from their brethren coming from Russia and Austria and treat them as a distinet elass. Poles without distinetion have shown ample proof of their lojalty in the extended Liberty, Loan campaigns con ducted by the great Polish organizations and the voluntary enlist ments in the American Army. "The siipreme test of their loyalty to the cause of the Allies, however has been met by the creation of'a volunteer Polish Army in France. This act makes of Poland a new ally. The Polish National Committee in Paris, France, has been recognized by this Government as representative of the Polish Nation. Would it be fair, then, to revert to the old political status quo and regard one section of that'Nation as enemies? The restrietions applying to alien-enemies worka greater hard ship upon the Poles who are unfortunate enough to be German sub jects than upon the Germans themselves, because the Poles ina great er proportion than the Germans constitute the hard-working elass employed in factories, shipyards and as stevedores. "This hardship would be intensified if the-same restrictions were to be applied to Polish women, subjects of Germany, as is contemplated in the Pres ident's recent proclamation. Many of these women are empłoyod in the canning and packing establishements located ;Ipon or near' thc waterfronts. There is now under consideration by the Senate Committee o: Immigration, a bill to exelude German Poles from these restrietions This bill has been passed by the House of Representatives unarś mously. * The Polish community in Balt'more, therefore, most respect fully requests the President of the United States to recommend to the Senate Committee on Immigration, a favorable report and to the Senate the final passage of this bill, exeluding German Poles from the elass of alien enemies. And it is the humble opinion of thc Polish community of Balt'more that no nore appropriate time can be selected for this recommendation than the 26-th day of April, th> day set apart to the cause of liberty, the day which will become not only an incident in the h'story of the United States, but would be forever memorable to the Poles as an evidence of generous and Jast consideration on the part of the Government of the United States. (Signed) Resolution Committee. W. Urbański P. Siewierski A. Gregorowicz : T. Waszkiewicz A. Obrycki. 'The above resolution was unanimously adopted at a mass-meet ing of the Poles held April 21st, 1918, in Saint Stanislaus Hałt; Bal tiniore, / e PR (Signed) Uhairman of - Mass-meeting. W. Siwiński m_ ROSYA WYSYŁA AMBASADO RA DO NIEMIEC. Moskwa, — Adolph Jofle zo stał mianowany ambasadorem rosyjskim w Berlinie. O: ścił on wraz ze swoim szta bem Moskwę, . wybierając się na nowe stanowisko. W drodze do Berlina spotka się UNITY-POLONIA on z hrabią Mirbachem, —nie mieckim ambasadorem w Rosyi. P. Jofle był przewodniczącym delegatów rosyjskieh na pierwszą konferencyę pokojową w Brześ ciu Litewskim. Ma on zaledwie lat 34 1 jest bolszewiekim-socyalistą Długi czas spędził on na wygna niu w Syberyi. (Establ. 1891.) i_%KA,ŻDY DOLAR WYDANY NA ' BOND WOLNOŚCIOWY TO || PIGUŁKA TRUJĄCĄ DLA | KAJZERA. ; l " YZE || — KUPUJCIE TE BONDY. E Znacznie mniej krwi naszych a -5 fmerykańskich żołnierzy poleje się : wa wojnie światowej, jeżeli ludzie | | wszyscy, bez wyjątku, biedni i bo i„łgaci, niezwłocznie: zakupywać bę |dą bondy wolnościowe w bieżącej jtrzeciej pożyczce, bowiem tymi : !pieniędzmy rząd nasz będzie mógł |dostatecznie wyekwipować swą : ląarmię i marynarkę i stale dostar | Iczać będzie mógł niezbędne posił ki amunicyi i żywności tak, że wa | lecznym obrońcom naszym na ni-. czem nie zbraknie inieprzyjacielai będą mogli tem łatwiej zwyciężyć' i światu całemu trwały pokój za- | pewnić. ; Wiele z naszych rodaków po fa-' brykach już kupiło bondy z bie żącej trzeciej seryi, lecz jest wielu jeszcze takich robotników, którzy Jwymawiają się sianem. wynajdu jąc najrozmaitsze przeszkody. To| źle. Bo objaśniami wszystkich, naszych rodaków, iż każda osobą,l która w imien'a rządu proszoną! jest, aby kupiła bond jeden lub' więcej, a odmówiłą wzięcia tegoż, | raportowaną musi być przez sprze dawców bondów do Wydziału Skarbu narodowego w Washiugto nie, do czego każdy sprzedawea i sprzedawczyni bondów posiada od' rządu odpowiednio wydrukowane kartki dla wypełnienia. Na tych kartkach podana musi być przy czyna, dla której dana osoba nie chee bondu kupić, gdzie pracuje i ile zarabia, stosunki familijne i czy posiada własną posiadłość lub[ nie itp. inne szczegóły, To, że ktoś kupił już bond lub bondy w poprzednich dwóch sery ach : pierwszej i drugiej —i tych jeszcze nie spłacił, nie jest żadną przyczyną do odmówienia kupie nia bondu w trzeciej seryi pożycz-| ki wolnościowej. Takie uniewin nienia wojny dla Ameryki nie wy arają, ani Kajzera od wkroczenia | 1o naszego kraju — jak to uczy nił w Polsce —nie powstrzymają. A przecież nie chciał by nikt z nas, aby barbarzyńca i morderća Koajzer Wi'helm pruski zawójo sał pod swe panowanie Stany Zje noczone, jak to uczynił z kraja mi enropejskimi, a między tymi i z naszą Polską?! : . Zagródźmy więc :mu drogę za wezasu, zanim będzie zapóźno. U czynić to możemy najskuteczniej przez pożyczanie naszych pienię-f dzy rządowi federalnemu; który odwrotnie da nam eztery i ćwierć procent zysku na rok za riżywanie naszych p'eniędzy, i ponadto po dziesięciu latach wróci nam wszy stkie nasze pieniądze, Jakie udzie- | Kliśmy rządowi drogą pożyczki. Zatem nie nie jest stracone, prze eiwnie, zyskamy ną tem wielokrot nie, bo wskutek wymagań ehwili uczymy się przymusowej oszczęd ności, przez dobrowolne udziela nie pomocy rządowi oddalamy od siebie możliwy nadzwyczajny | przymusowy :podatek wojenny, akóby rząd był zmuszony na lud ność nałożyć, gdyby ludzie dobro wolnie nie chcieli pieniędzy swo ch pożyczyć, a w końcu otrzymu iemy nasze pieniądze z powrotem % większym procentem zyski, ani 'eli którykolwiek bank w całym kraju daje' swoim 'depozytaryj |szom. A:pieniądze te są bezpiecz ne, bo nabywca bondu lub bondów trzymuje od rządu jako gwaran cyi postadłość całych Stanów Zje dnoczonych, przeto pieniądze te nigdy przepaść nie mogą, i mnie przepadną. „ : o o Jedyne pismo polskie tygodnio we ną miasto Baltimore i Stan ' "Maryland. ke PRENUMERA TA ROCZNA $1.504 - Rok XI. (XXVID |HOLANDYA W PRZEDEDNIU WOJNY Z NIEMCAMI, o Ministeryum holenderskie odbywa * naradę, s True translation filed with the — — Postmaster at Balto., Md. April 26, 1918, as required by act of : Oci 6;-1917. sB T Haga. — Gabinet holenderski — zebrał się na sesyę nadzwyczaj-- ną. : Londyn. — Według **Daily * News”' ministeryum- spraw za granicznych, zostało poinforma. : wane, że stosunki dyplomatycz ne między Holandyą a Niemcami — | wielee 'naprężone. Głównym po- | ,wodem nieporozumienia jest spra- s iwa dostawy żwiwa z Holandyi do — — ;Niemiec. : . _ł Rozchodzi się nawet wieść, że iNiemcy wysłali do Holandyi coś - iw rodzaju ultimatum. , l Washington, — Telegramy z . Londynu przypisują Niemcom . chęć wejągnięcia: Holandyi do — 'Wojny. Powody 'do tego mają , ,Niemcy wprawdzie tylko pozor- —— - ]ne, jednakże sytuacya jest powa :żna, Jednym -z powodów już 7 *przez Niemcy ogłoszonych jest zezwolenie Holandyi na skonfis kowanie jej okrętów przez Stas — — ny Zjednoczone. A *'ć% A iz z " P: z PIĘĆ KRĄŻOWNIKÓW ZNISZ › CZONO. : b Londyn. — Angielskie siły mor- — skie dokonały we wtorek najaz- — : du na podstawy operacyi subma- - - ryn niemieckich w Ostendzie i W Zeebrugee, jak oznajmia admira- ;'«ff„żi'"?ś Ilicya. : p „«5# Pięć starych krążowników na — * 'zsz]okowania kanałów; wpędzo- - no na mieliznę; załoga ich wysa- sz dziła je w powietrze a sama um- — - knęła w głąb wybrzeża. Admira- ee licya ' wnioskuje ze skąpych do- —fź tychczasówych raportów, że na- ZE Jazd był bardzo pomyślny. — * %" ZABURZENIA GŁODOWE W GALICYL. : z ś z W Krakowie, Lwowie i Tarnopolu — wzburzenia mas żądających — chleba, przybrało duże . — rozmiary. s Washington, — Poważne zabi- — rzenia głodowe w Galicyi, są 0-— - (pisane w dyplomatycznej depeszy lotrzymanej z Francyi. c Depesza brzmi: ssA **"Telegram z Wiednia :do / **Muenchener Nejieste Nachri- — - ehten”” .donosi, :że ,w wielu większych miastach Galicyi — wybuchły krwawe zaburzenia x -w übiegłym tygodniu z powo- k du brak żywności. < . W Krakowie, zaburzenia te— — przybrały szezególnie ostry cha rakter i były przyczyną śmier- E .. el pewnej liczby osób. : > ł Wojska szarżowały tłum. : - Zamieszanie rozszerzyło się — obeenie do Wschodniej Gali ui cyi, najbardziej do Lwowa i-;& . Tarnopola.” - SE AE sz PRECZ Z TISZA, WOŁAJĄ RO- Ś;Żś BOTNICY w BUDAPESZCIE — Zurych, Szwaje. — Jak dono- - . szą tutaj, że w demonstracyi w r Budapeszcie w sprawie reform - - wyborczych, uczestniczyło 200 ty- : - sięcy osób. A 5 tysięcy pomaszerowało do pa- —s łacu posłów, wołając: **Precz z se Tiszą””! / SA Praca i komunikacye zostały — - wstrzymane. © S " Podobne demonstracye odby- o ły się w różnych miastach węgier ' skich. z