Newspaper Page Text
8 5&%5%%%5%5%5%%5%5%5%5% j : . o . IR | I : Ą :h źKromka Miejscowa / : R 'Śua%%smwmwmmwmwm%mwwmgs&Esimmmsmsmmmmfa : W polskim klubie demokratycz |2 nym 2-giejj Wśrdy urządzono ko |n - Jektę na ambulans dla Armii Pol s skiej. Skolekitowano razem 55 do : larów. Ofiarodawcami byli nastę ! pujący członkowie: * Wojeiech Walaś 10.00 / . -P. Lewandowski Z 1.00 [1 1 F. Nawrockk 1.00 /ż R. Postanowicz = 1.00 [_ " J' Gajewski 1.00 < S. Wernik 1.00113 J. Golczewski s 35 L.OOT" A. Powiehrowicz 1.0011 S. Łapczyński 1.00 < T. Fronekiewicz . - I.oo|, S. Rycharski < »25 1 J. Chojnowski 1.00/, S. Gromacki : 1.00 J. Sliwiński I.oo|' J. Dziubek .50 [ ' 'W. Kosiba z 1.00 [ J. Rulkowski 1.00 J. Ziółkowski I.oo|. J. Brzyczyński Ś 1.00 ( W. Krukowski | 1.00 ] A. Nowakowski 1.00|; * J. Bacłowski .25| J. Kołodziejski ' ' .25|. J. Stachura Y .50 / W. Roguski .50 : J. Ciałytka .50 A. Rudnicki ' .50 W. Urbański , I.oo| - J. Kułacki z 25 . A. Szczebor - .50| J. Zaczek A AWZ W. Gawa 25 'A, Kokowski / 2.00 J. Jankowski : 1.00 T. Lubiński 2D J. Podólski .25 Ob. Bojarski ' ,25 - 'W. Czaszewicz ' 1.00 W. Majchrzak : .50 M. Miesiołowski , 25 M. Szymonek : .2D S. Bereś : 1.00 J. Kowalski .50 W. Maczkowiski e .50 'W. Ziółkowski › 1.00 P. Gielicki -O J. Łukaszuk 1.00 B. Szydłowski .50 A. Siewierski . 1.00 S. Gubowski : 1.00 W. Rakowski -, 1.00 J. Ziółkowski, .50| F. Jasiński : 1.00, . Przybyłoweli I.oo' W .dniu 17-go sierpnia odbyły się wybory delegatów ze Stanu! Maryland na Sejm Polski w De : trcliti Udział w wyborach brali - Wielebni księża: St. Wachowiak, * "K. Kotlarz iM. Nowak, także z kościqła Narodowego ks. Krup ski. Licznie reprezentowani przed stawiciele wszystkich towarzystw kościelnych, tak 1i mnarodowych wybrali mnastępiujących delega tów: hr. Włodzimierz Ledóchow - ski i meec. W. Siwiński, Delegaci » oświadczyli, iż wyjeżdżają mna własny koszt, co ma się Trozu mieć jest ulgą dla Polonii, gdyż nke poniesiemy żadnych kosztów. A. Rupiński, sekretarz. TCHÓRZAMI ALBO RYCERZA. S MI CHCECIE POZOSTAĆ? (Ciąg dalszy.Y Następująłca lista zawiera na zwiską ochotników, którzy zapi - sali się do Armii Polskiej, lecz * pomimo kilkakrotnych zawezwań by stawili się do shużby jeszcze tego nie; uczynili, czyli stehorzyli. PY DĘD ANLW . '124. Aleks. Kwlatkowski, 925 $. Fell St, żonaty, 35 lat, urodz. w Sokołów, pow. Sokołów, gubernia Łomża. Zapisał kię 31 girudnia, : 1917 roku. - 128. Aleks; Pawelczyk, 1731 - Bank ul. kawaler 20 lat, urodził się w Maskowo, pow. Łomża, g'ub.' Łomża. Zapisał się 8 grud, 1917 » 222, Wład: Sowniski, 1102 Jkn wood Ave. kawaler 27 lat urodz. ' w Elenorówka, pow. Skalat, Ga . -icya. Zap. się 6 grud. 1917. | 232, Michał Godlewski, — 1707 PL Fliget ul., kawaler 33 lat. Zapisał B z ŁoŚ ! z 1 242. Stanisław Kłos, 120 N.. Bel-|« nord Ave. kawaler 36 lat. Zap.|l się 31 Mpca, 1918. : 1 195. Wojciech Bonkowski Se- Ę vern, Md. kawaler 19 lat. Zapl, się 28 kwietnia, 1918. 199, Piotr Topel, 1624 Thames ul I żonaty, 34 lat. Zap się 7 maja rb.|, 201. Józef Znikowski, 412 S. Ann]: ul. kawaler, ur. w Okopie, pow. Bagnówka, gub. Grodzieńska. Zap. się 7 maja, rb. " 215. Piotr Podolak, 1601 HBastern Ave. kawaler 33 lat, ur. w Przy borowie, gub.. Łomża. Zap: się| 6 kwietnia.rb. , | 221. Jan Sowiński, 1102 Lin-| wood Ave. kawaler, 23 lat ur. w Elenorówce pow. Skałat, Gali cya. Zap. się 8 czerwga rb. 136. Anitoni Kasinalis, 1733 Lan easter ul. kaawler 33 lat, ur. w Krusznikach, pow. Sejmy, guger. Suwalka. Zap. się 18 lutego rb. 143: Wiktor Baranowski, 1925. A liceanna u.l, kawaler 28 lat. Zap. się 24 lutego,rb. ' 167. Photr Szustak, 1719 Alice anna ul. kawaler 33lat, ur. Pa rzywkach, pow. Pinczow, guber. Kieeleka. Zap. się 18 marca ,rb. 192. Adam Pomarski, 4318 East ern Ave. kawaler 33*lat ur, w Po Kiljach, pow. Lublin; gub: Lu belska. Zap. się 22 kwietni rb. DOM POLSKI Po wyświęceniri Domu Polskie go uważamy takowy za otwarty do użytku publicznego. Wybudo wanie tego środowiska polskiego kosztowało nas dużo zachodu k żelaznej woli -niektórych jedno stek, To już należy do przeszłości i nliech idzie w zapomnienie wszy stko cośmy przeżyli. Dom Polski jest otwarty dla u żytku publicznego; otwarty każ demu Polakowi; wszystkim towa rzystwom polskim, czy kto ma u działy czy mie, tak towarzystwa %jak i jednoski i jak p. Gregoro -IWicz pisał w zeszłym numerze na jszej gazety **niecz będzie twier dzą polskości, twłierdzą toleran |cyi, twierdzą postępu. Niech o twartym on będzie każdmu Pola kowi, czy on należy do partyi rę publikańskiej czy dvemok'ratycznejł czy on należy do kościoła katolic kiego czy narodowego, czy on z'a% chowawca czy postępowiec byle* się nie wyrzekał polskości i sp›eł! niał oboWiązki jakię na Polaka! czas obecny nakłada.”' ! Zatem trzeba zakasać rękawy wszystkim, którzy mają chęć do pracy wspólnej polskiej; tworzyć kółka śpiewacze; towarzystwa a matorskie teatralne; aurządzić czytelnię polską — złączyć biblio teki razem ; wszystkie książki ja kie kto ma przeczytańne złożyć w bibliotece wspólnej; niech Szan. Księża zachęcają ażeby młodzież czytała uczciwe wydania pisarzy polskich; wykładajmy historyę polską i gramatykę języka pol skiego — jednem słowem Dom Polski powinien : być w pełnem tego słowa znaczenia, Stolicą ży cia 1 ducha polskiego. Pomóżmy wszyscy, nie oglądajmy się na jednostki, lecz- wszyscy razem pra cujmy. : Na to wszystko jednak po trzeba funduszy, potrzeba aby na tej instytucyi nie ciążyły 'dłu gi. Kto się czuje Polakiem oby watelem powinien dopomódz dat kiem na jakli go stać. W zeszłym numerze podaliśmy pnojekt ażeą by zbierać datki i zapisywać do 'złot:ej księgi, ażeby imhona ofiaro dawców były upamiętnione przy szłym pokoleniom. Pierwszym o fiarodaweą w sumie $5.00 jest p. Stanisław Wyczałek; - dodać należy, że pp. Kurowski i Kun kowski jakkolwiek nie przybyli na salę gdy odbywała się uroczy stość poświęcenia Domu, złożyli ] jednak każdy po $5.00. Lecz jed nostki całego ciężaru nie są w stanie podtrzymać. Potrzeba ca łej Polonii. Prosimy zatem o dal sze datki. Będziemy ogłaszać o farodawców wszystkich w gaze cie. Zatem zobaczymy czy ci któ rzy mówili przez cały czas 12 let nich naszych starań, że ** jak bę dziemy widzieć Dom Polski wten czas damy”” Zatem czekamy czy dotrzymają swym przyrzeczeniom. . Panu F. J. Bartosz. — Artyku łu pańskiego nke umieścimy z po wodu że obecnie potrzeba zgody anie rozdraźnienia. — Redakcya. BACZNOŚĆ 21-LETNI. NOWA | REGISTRACYA! Departament Wojny wydał na stęprające rozporządzenie : : **Wszystklie osoby 'płei męs kiej, które ukończyły 21 rok ży cia po 5-tym czerwca 1918 r. albo przed Jub w dniu 24-go sierpnia, 1918 r., muszą się registrować w dzień 24-so sierpnia r.b. . | **Osoby tej powinny zasięgnąć informacyi w lokalnych biurach poberowych jak i gdzie mają się reglistrować.”? Z powodu Wyjżz'du jestem zmu szona sprzedać mój skład kape luszy damskich (Millinery) także meble domowe. 'Tanio dla prędkie go nabywcy. Zgłosić się do 1739 Fleet ul. — Zofia Ślepowrońska. W poniedziałek wieczorem od-|' było się zebranie w Cnrtis Bay w celu uradzenia sposobu na ul żenie sytuacyi przeludnienia, któ ra zpowodowaną została szybklim wzrostem tej okolicy z powodu wielkich fabryk jakie tam ostat-| niemi czasy zostały zbudowane i i które mają w krótkim czasie być [ wystawione, Na zebraniu tym o becny był były gubernator Stanu Marrylana p. Goldsborough. W przemowie sWej p. Golldsboroug@ zaznaczył, że dla flżenia sytuacyi do dalszego rozwoju okolicy Cur tis Bay niezbędnem jest wysta wipeniej matyjehmiast conajmniej tysiąe budynków mieszkalnych. | CURTIS BAY, MD. | Na liście strat z Armii Stanów |Zjed. z dnia 14-go sierpnia r. b. |znajduje się nazwisko Aleksandra Stanionmskiego z **Rosyi””. .Otóż |Polacy to mają jakieś osobliwe |szczęście, że ich załączają do zabo |rów anie do narodowości. Zna |łem nieboszczyka od dziecinstwa |przeto nieniejszem prostuje, że |Aleksander Staniorski pochodzi [ z wioski Niewiadowo, Gub. Łom |ża, Królestwo Polskie, a od lat |8 rzebywał w Stanach Zjed.. Od [6 lat zamieszkiwał w Curtlis Bay; |Mad. Gdy Stany Zjed. wypowie |działy wojnę wrogom naszej Oj czyzny zapisał się jako ochotnik. |Parę miesięcy temu wyjechał do |Francyi i poległ śmiercią, boha |terską na placu boju, Niech mu [obca ziemia lekką będzie. : ' 'A. Tarnowski. . - | Ob. Brzuchalski niniejszem jest Jupoważniony do kolektowania za |prenumeratę za **Jedność - Polo „|nię”” w dzielnicy Wagner's Point .| pobliskich miejscowościach, jak | też do przyjmowania wszelkich |robót w zakres drukarskiej wcho -Jdzące. : poieki oi u Redakcya' 3 -| Zatwarzenie — Pan J. Berlin z |Star City, Sask., pisze: **Odkąd |moja żona zaczęka używać Dra. .|Piotra Gomozo, mie cierpi więcej na zatwandzenie, jak dawniej. In ne osoby tutaj, które używały ter ›lg'o lekarstwa, doświadczyły tych samych skutków. To stare, odpo-l |wiedzialne lekarstwo domowe nie'! „:jest sprzedawane przez a”pteka-l |rzy. Po dalsze szczegóły plszcie |do Dr. Peter Fahrney £ Sons Co., |2501 Washington .Blvd., Uhicago, JIIU. POSZUKUJĘ Polską pannę w ce | Ilu ożenieniu się, Pragnę zazna-j; | «jomienie listowne. Listy adr—ep—l sować do: ś Richard Zaft. . : 409 S 12th ul. : l * Fiohlsngiomn: Belts JE, . s e - : ! p d ć e Re sSi - JEDNOŚĆ.POLONIA, POPIERAJCIE UNIĘ! |m Kupując ehleb pilnie uważajcie | i czy na nim jest znaczek unijny! E Pamitaj(ii_ę, że tylko )..' sz Ś ze znaczkiem 11m1J- SDR ) nym chleb jest wyra- ŚQĘ? Hś blar.r_?r przez robotników . unijnych. Znaczek Ś | Tanio do Wynajęcia IĘ BALBIERNIA -5 przy głównej ulicy Ś W CURTIS BAY, MARYLAND . Świetny interes dla Polaka-Bal- Ę bierza, który pilnuje swego fachu |iĘ : Zgłosić sę: Ś — Księdza K. Potujańskiego — 801 Ourtis Ave. — Curtis Bay Mad. Ś SS A F Wyroby krajowe, jako to kieł- Ę basy, salsesony, kiszki, można za- E wsze świeżo dostać u W. Urbań-| % skiego, 419 S. Bond ul. Przez kil- ś ka tygodni nie wyrabiano, z po- I wodu brakr rzeźnika, lecz teraz : mamy dobrego fachowca, kltóry '-'ś wyrabia smaczne, czysto krajowe j xvyrpby, zewsze ze świeżego i czy-.a stego mięsa. Ceny umiąrkowa.ne. Ę ZN Ą POTRZEBUJE człowieka na fark mę Z familią albo samotnego. d Dobra zapłata. K Zgłosić się do: d Julian Mateja. - : K 1627 Gorugh ul. . m e, YO i NA SPRZEDAŻ Piekarnia, do- !Ś brze urządzony dom dwu pię-'a trowy i Garrage. Zgłosić się: Ę 2610 Fait Ave. Bliższej informa- Ę cyi udieli także W. Urbański, | £ 419 S. Bond ulicy. % Ć oorz z TSR U Uprasząm niniejszem zawiądo-| mić moich pacyentów, że po krót- : kiej wakacyi, powrócę do pracy : mej dentystycznej, dnia 24 sierp-|1 nia. so Z szacunkiem, : DR, E. KRIEGER. * 129 S. Broadway. ż nn i POTRZEBA Woźnicę do Piekar- |; nii. : Zgłosić się do : : ROKOS' BAKERY. Ę 1612 Barnes ul. E _ . i Bondy wolnościowe. zakupione t w Stowarzyszeniu Budowniczym |i Polskim są do odebrania. i : W Urbański |: Zawiadamiam nowo zorganizo- E wanych członków Stow: Polskich |i Stolarzy i Cieśli, że następne po-|i siedzenie odbędzie się w piątek ' 23-go sierpnia o 7:30 wieczorem | w Sokolni, 1735 Fleet ul. Na to|! zebranie zapraszam wszystkieh|| stolarzy 4 cieśli, którzy sobie ży- : czą wstąpić do naszego stowarzy- : szenia. Ideja nasza jest słuszna. |' W imieniu zarządu, : Cz. Piotrowski _' | Jeżeli chcesz dobre übranie ł |' e e do : ; Grzeleckiego!' rzeleckiego! 1746 Eastern Ave. Baltimore E ć : l Ś ' m.›› | ' PW : = ) ( m'/ Ś | w 5 | [* ' U P ] Wyxonu,e męskie Übrania 111 Palta do miary nś zamówienie, $ '] podlug najnowszej mody. I Wielki wybór sukna i próbek na skiadzie. : | Ceny Umiarkowane. . ' !________ 1! DO SPRZEDANIA maszyna do|! szycia w dobrym porządku ; ta-[s nio, Zgłosić się do: : Ś 532 S. Bond ul. Ir ł ZRZSDSZZY SZZ ZRTA PŁR LR RŁF UF URUR MLM RTL EEE URUR E E j **"v«.l'”*—' ""."N _”'”"'__" C wi(”” A ŻCa_ś U v'::;j! h : e : - LEPSZA OBSŁUGA - F : : h- Ć Ą ho : s R * e F , E KURESA PRE RRR EEE ESE E WJGT E RZ SSS z e ;Fś.*› I L p Garey OSłreei - Po R POY TRDR TRZ x*",' YC PP TAN EST RĘĘ SE FE TSA NT EEE ser gwr 1 - F SRA A GSA GE ZS EEE =A Zi DR z oo ztoisnaoe h : R : . e SS Ę i Tort AAve Imiaj|| — + nn"r "n Z 000 moo Zz S Z EEE Z bj.;__r_:'”:??f"l : :ffl; GĘRZIE BG dNaKan i. SE NTR AE AEh SE PR Z FRASBIĘSR "EA Ś h f . " J < : ę : s E e z z m=-_ Począwszy od 20 sierpnia kary linii Carey z F 'WMWFWW” EEE CC WC TZ YALRT OW SC FT n / utebyły złorowane zjdawnego biegu przez / Ę F śródmieście na tor wzdłuż Baltimore 1 Charles — : F:5: Z c ą 5- ulic gdy biegną_w_kierunku_wschodnio-połuć: - $ f- niowyfm, a wzdłuż Hanover i Baltimore ulic gdy B Ą biegną w;kierunku północno-zachodnim. jgśśsiere . Ś ś Ą : e g / z saoozzny I L siż ena ne _ ONNTZC wlisDy E Z” z e O : C h : E ==, Blorąc tramwaj Carey Street Linii przy Fay- , E . ette ulicy ulży wielkiej kongestyi tejże ulicy i E | i : : R e ooir 1 j skasuje operowanie tramwaji około narożnika BE m ' Charles i Fayette ulic. Ś ź E R = m : a _.. Uskuteczni to także jednostronny bieg na południe Ś E wzdłuż Charles ulicy, co umożliwi wprowadzenie w uży- Ś E tek nowoęzesnych i wiąkszych tramwaji, aco dotych- % A a czas było niemożliwe z powodu wązkich; torów, które Ś T nie przydawały się na większe tramwaje. Sf4 88: R lh zor sp RS P y ner " S z ż h sYS = TEŚ ś GZCZ ZT RS AW SN SPAANNY OO J E a smr Od_czasu kiedy_przewóz na tej linii Wzróęł_'_z_:_mrqyg_- IR % dziliśmy skręt przy Fort McHenry i ilość tramwaji zo- E E stała znacznie powiększona. P Ś T . lh E Zaprowadzono także szybko-krótki przewóz na go- s'—'s; Ś dziny pośpiechu od śródmieścia do Fort McHenry, jako- Ęź L_Ś też tramwaje Harford Avenue limi zostały przydzielone : Ę 95; do tegoż terminu w godzinach pośpiechu. , % : | %_ Operowanie przyczepnych wozów zostały już wpro- Ę Ś wadzone w użycie. System ten będzie rozpowszechniony E IĘ gdy większe tramwaje dla użytku nu tej linii będą go- E Ś towe i pewne ulepszenia wstajniach będą ukończone. E U 5 * E Zauważyliśmy potrzebę wzmożenia eej obsługi rok Ś a - temu, lecz do operowanią więcej tramwaji potrzeba było E__ś IĘ więcej drutu prądowego. Podano obstalunki na te dra- d a ty i powinniśmy byli otrzymać tgkowe w jesieni 1917 r. % : Ę lecz otrzymaliśmy je dopiero w Marcu rT. b. Dopiero po Ę % Ś installacyi tego drutu możebnem było wzmożyć obsługą. E F ; : ih 55; Zmiana biegu Carey Street Linii jest-tylko zacząt- E ĘEE kiem zmian na ogólnych liniach w kongestowanych czę- E Ę ciach śródmieścia. Wierzymy, że po ukończeniu wszel- : % e Ę kich zmian obsługa będzie znacznie polepszona. 551_ : E : ĘĘ ź . Ih h j* K . . E g lh % The United Railways — E % V Ę .- lh : and Electnc Company sAE : . zw Baltimore, Md. : d . 5 . F sz c O L IB T. A. CROSS, Prezydent 1. E Ą E lh EŁEHEEHŁE':E':H':E':F›'iHi'.'ES-':&5'55555555':555555555555%555555&5&55555&555 o ——— — ——— —— — — — — ———— — — — EEE ssss oS 2B OGSGR SG SGSG SLSOSGSGN" — SGBG O CGG OSG G 3493494905 SC S EEE SSS E PPPS SE, Ż —————=—==—="=" 7v ś r pocza ZYWOKOSTNIK; 8% , QONTENTS 10 nuu›. E ::. ZUWUKUSIHIK w REG. U. S. PAT. OFFICE. 25 Ę [" E E _ c s = Reumatyzm, Krup, 2Ś $ IG I- ' %% WR i.x N . . Sztywny Kark . O . s >USielsis Linlneni ź Ból w Bokach, Piersi i Krzyżach, Ś 82 FOR ” s sss 0 Ból Głowy, Katar, Grypę, : s oS rr _SB ' AN S ske Gy] —> — Neuralgię, Ból Gardła, x % isilAel:'::gnsśTg,;ni:br ; - ses pi e j i Kaszel, Przeziębienie * Ą : „ yy B Pn :— $ mL STEFANSKI ź i Ukąszeni€ Owadów. Ź e 1r kkr 64, BAA O : $ % EEE EEE HEEH EEE PEEEEE ZE =" C $ . Gr AE E P % : WYRABIA: Ź 2: ż M. L. STEFANSKI . ż : APTEKARZ -b, %1736 ALICEANNA ST. BALTIMORE, MD. $. . > : ; - € 8088886888 6 008 P 98008288 28080 828088020 828088286 8080808288 238 5280 99090 8080880 Ro So Ro So gOga —'_—_'__'——__-————_——————_—__——ą Ś DOBRZE PROSPERUJĄCA GROSERNIA DO SPRZEDANIA PN 616 S. WOLFE UL. Z DOMEM LUB BEZ. TOWAR SPRZEDAM PO IGENIE KOSZTU. URZĄADZENIA 256 NA DOLARZE TANIEJ. DO. BRA OKAZYA DLA ENERGICZNEGO POLAKA. A. HAJEWSKI. RINKERA NOX - PEPSIA TABLETS : s oS , Knock Dyspepsia. Czy cierpisz na niestrawność, [trochę ten żołądek, ureguluj sto-- : włatry, zatwardzenie lub jakie in-|lec, a zobaczysz jak prędko znik ne dolegliwości, pochodzące od|nie ten ból z głowy. To lekarstwo: ' niezdrowego żołądka? Jeśli tak, |zapewnia stałą ulgę i powinieneś: spróbuj **Nox-Pepsia”” Tabletki. |jej spróbować:: Są one łagodne do używania i po-|Doza: 1 lub 2 tabletki po jedze- Ś mogły wielu osobom. Wyczyść/niu. 106 i 254 w: aptekach. :