Newspaper Page Text
—E YZN, ZA Pr yyy k E C EEE TRU EAE Z EEE ULW y, ó ” Zdrowemu człowiekowi praca, jak ciężką Ą by ona nie była, sprawia przyjemność. : h , Ę 'Każdego z nas obowiązkiem jest wystrzegać się choroby. Zaniedbane g zaziębienie z łatwoscią wytrwarza chorobę ; najmniejsze skaleczenie KO N h wywiązuje szkodliwe cierpienie. , PY PN | T Y ŚNN LA "'*"3 "*ten stary niezawodny. domowy środek, powinien znajdować s E ZRZ C N się w każdym domu. Na bóle w piersiach, darciach w krzyżu, A, x;J CA N w członkach i muszkułach, iw ogóle na wszelkie wypadki / 1—: AS Ń reumatyzmą, wobec swej pożytecznosci, stanął na przedzie $ y N innych linimentów. 9 Ś'Lv m : Nie dajcie się złudzić czemś innem, w większej butelce. l DESTROYS ANY ą Żądajcie najlepszego ! Zaś kupując Pain-Expeller, uważaj l : Y N aby paczka miała odznakę ''Kotwiey"”. 3be. lub 65c. butel- ĄN z Ś ka, do r:;x%yf(,ia dw aptekach lub xN›Ą TE : Y : wprost od Zakładu. FE 5_ ł : Y k = : JA ,-„a„ vv, A i 6 qx N WUESZKA 3F. AD. RICHTERB CO. — / eW & 8 N 74-80 Washington St. 4 CIZ xk s 7 R RAN 3 : Gix New York Ń OJm %Ęś AE Y: ) SD s Y : WW— NN S > Óźźf«(,'g„„„„„f x Ą&f**g, R Ó ZZ ZZ ZZ DD EK E ZE TZW " + o * PYÓ wwir E ł di wwr ąĘTW )ww nnn nnn w 000 n n nnn 000 oZ nzoyó nnn Ę t Stefan Rycharski | efan Rycharski, | Wykonuje wszelkie prace w zakres murarstwa wcho- . B! dzące, po cenach nader umiarkowanych. ” . 8 Specyalnością moją budowa nowych i naprawa « PIECY PIEKARSKICH. A- * Wszystka Robota gwarantowana. . ' | Poleca się łaskawej pamięci Szan. Polonii i uprasza o pamięć adresu: ' s 1623 EASTERN AVE. BALTIMORE, MD. AAĘ ._JLMĘL','L'L?ŁJLXĘLMMMMLMWMMLMMMWMMMMML!JALMLŁ'AJLX%MM I TE l | $ r KIIOZE 1 Ę;: K e. Ą t@ ' ::: POLECA SWOÓJ HURTOWNY SKŁAD E @ zz * FARB, OLIWY, POKOSTU, SZKŁA, ŚWIATŁA Ę B GAZOWE I ELEKTRYCZNE, SKŁA :: % Ż RZECZY ZELAZNYCH, NARZĘ-: EE =U = DZIA STOLARSKIE T o ą = es MURARSKIE. o B Poleca się Pamięci Szanownej Publicznośc:. %Ś z y Ą <I Ą 1726 EASTERN AVENUHE. r% > l ' '________________—__—___—__—_—__—————-—_-————-———-—-——x -08 .f L * % < cc - is Ę <3s32,r*_nsz )4 8 z 0 sR E "W 1 SY . R | FJA E U ZZ Ą— - ' 04 4 J J E s 8 ose PN = O 4O zaraßNy e TUSTE eĄ G o ee OY g5 | ej * ; * 4ee 125A 7 0- BĘB see e R ©Q 2 Ę oi G7 SRp | g6<SSB OP ke OK CT S Ai l : s32k Po %gł : ł j - sO% A SLB 3AE2 B s U ":!źYA ZE ”Łżt - ć '«"433 ,J"'*"":"Ł 5: ”*w_'x,«j%; 6 APR ZE Z Z P A Y A E A NAN ąA SR G ZAKN CSY DWR CAN O . ŁT BS E AE AB EEE OW KY Rn 9 462 77 . . ' 3- 1 p *%;? / [-0 li - %*f?” _ - »5;» 113 - 75 —'Ś źfź p |* | ' w JE . 00 p | - 4 ł 4P _ - - Jo bb 7 O TA . .| —- [I | ' uP. ' l z .41 | O "i || s= 4e.|s 1. 00 4B plss i j wg ] Pl* f%3# .› i Gm ADR se o T .:,›-...':Z;;.-*Ł- eR e 8"] . Z| - r o p | O z |-- z L S V G o p *3;›,*")%#,' *q%u' JPW—›„ <ygi | k 0 6 — g | | r R s-|' . Y 1 e @ 11 © rP |I . Dz ł E 6go F © *&*3%;&%*%” s)o 0 * eeeh | ) -z 2 1] p : ś—-—=—-——£,—~—~—«fi AF WQ%ŻĄ% ee ANCE LI s || gmaza ł %”W:a„'*; R ;Ę„'WĘŚ%&?% A &j?f”qffśg? ĘĘ -z e € W Ą o g 0000 o] Ą| 2 - ;%” g&i„ ) &%@%%&3 b:%?%@m'%% I ŚĘ%,Y © A e e e, E j . W 7 ee | <|WL _ | PAMIĄTKA ZŁOŻONEJ NA SKARB |- ] O= |- | NARODOWY DANINY —| " 2e F— $ %3 ; f„gfź k e«"' So o E ”""s s: SE 3* ?ś %ś ©w e „Pi © B roe oi sWR si g LB el ąB - ' LĘŚ* o e ęg”gą L ›f„ %? | I Ż&ŚE( ySE ” o łżź%g . 4%xf : ©GU eee C3 T S ©BNSS 4 TSB Aż BĄę g Ą 1 A Ł ©se — L SĄ oT G O O D E R '”ń"; ›««a Ro e-A B- E) - A 0 84 N %śą K sm 624 y OW L AOO S / ””' . e % ";W”” WA Ś› J d GN OO NĘ J YZ 'BA : śx 1* ś 0 ś sl c - 0 GA N PP N O OI PO YN A O R E , x ” Podobizna Obrazu Pamiątkowego Wydziału Narodowego Polskiego. | ' (W pięciu kolorach, rozmiar 1912x1214 ecala). Na polu walki konaą nasz porucznik tę, stworzyć ma obecnie kążdy z nas: Chwałkowski. Ze skroni sączy się siru- uiworzy ją 20 marek kwitujących da ga krwi, usta wyszeptały pamiętne słoniny mnasze dlą zmartwychwstającej wa: **To dla Polski,” a duszy, ciało o- Polski... Rama ta będzie równoważni puszczającej zjawia się Chrystus na "kiem tej dokonanej na polu walki o . krzyżu przybity, symbol ofiary i po- fiary, będzie dowodem dla wnuków i święcenia. Ręka porucznika miłośnie prawnuków naszych na ile każdy z nas, dotyka nogi Ukrzyżowanego. Zaiste, tak szczęśliwy, że przypadło mu żyć w śmierć taka, to szczęście dla wielu nie- przełomowej godzinie dziejów, ocenił ' stety niedoścignione:.. wartość własnego życia... Będzie do- W chmurach, w świetle błyskawic wodem, że. istotnie zielony dolar ame , skrzą się słowa: **TO DLA POLSKI;” rykański nie jest nam droższym od ży . jedna strzałka, wskazuje głowę konają- cia tych, którzy je na polu walki z taką cego, druga na ramę obrazu. Zaś ramę radością dlą Polski złożyli. s x : : . CZY ZNAJDZIM SiĘ GDZIEKOLWIEZ DOM POLSKI, KTÓREGO : OKIEN LUB ŚCIAN OBRAZ TEN NIE PRZYOZDOBI?... -z : | ? ) % : E : ś Ą yy : : : ź SU z T O DN u R Z PAR GR AE d N „——_m:nu.(n.m.nvczz„.wnwmwwxwwx_ -›:'-:x›,: "3?.;9' Ą uókon Pik w Ó R OD TRI WOW TaR „;'% Ś” JEDNOŚĆ-POLONIA. DO SPRZEDANIA Dwa domy po łożone w bardzo dobrej dzielni . cy polskiej, obok kościoła pol - skiego i szkoły parafialnej.. Znal | komite miejsce na wszelkiego rodzaju - interes. Cena bardzo, przystępna. Zgłosić się qo: Redakceyi. l WWW Jeżeli chcesz dobre übranie ś so d* : - ł o Grzelecklego 1746 Eastern Ave. Baltimore ZN k | . pi | 1U : A W ł ś'*m . : ł WXĄ PĘL D U | - Wy«onu e męskie Übrania i Palta do miary na zamówienie, podżug Lajnowsgej quy. Wielki wybór sukna i próbek na s_ .adzie. Ceuy ńmiarkowane. , ż 7 y , Zo OWOOWOOWOOWOOWOO c*&x:x:x”cx:x/' SIZ | SPRAWOZDANIE Ś , s Nadesłane przez, Wielb. Księdza Stanisła,wg,',;śę t'ł[-& NNA O NKOYKO OK OOŚKO O KOOOŚ KOOO [m mm Nmi Nm dz Nn l KONSTYTUCYA WYDZIAŁU !4 NARODOWEGO POLSKIEGO .. l (Ciąg dalszy.) 7. Prezesa, wice-prezesa pierw-| szego, sekretarza i skarbnika, któ | rzy mają mieszkać w Chicago, o- |' raz Wice-prezesą drugiego, który |' ma być z prowineyi, trzech człon |' ków rady, którzy mają mieszkać |- w Chicago i siedmiu członków Ra | dy, którzy mają być z prowincyi, | wybiera, Sejm W7 ehodźtwa, naj plenarnem posiedzeniu z pośród kandydatów wyznaczonych przez | **Komisyę Nominacyjną Sejmu'”.. |/ 8. Poza Sejmem Wychodźtwa |, Polskiego Rada Zarządzająca Wy |, działu Narodow. nie może w po-|/ czet swoich członków nikogo ko-|, optować, a w Trazie ustąpienia któ ;- rego z członków, skład jej uzupeł nia Rada Nadzorcza, zawsze jed-| nak do liczby piętnastu tylko ] „człgnków łącznie z prezesem, wi- : ce-prezesem, sekretarzem i skarb kiem. : 9. Posiedzenia swoje zwyczajne | Rada Zarządzająca odbywa co ty ] dzień, wymagane quorum stano-|. wią : prezes albo wice-prezes, oraz |' sekretarz i skarbnik bez względu | na liczbę innych członków Rady : z Chicago obecnych, byleby o po- : siedzeniu zawiadomionych, posie- ( dzenia zaś plenarne odbywają się | co kwartał i mają być na nich nie ] Itylko członkowie Rady z chicago, : ale i z prowineyi. 10. W zakres czynności Rady| Zarządzającej Wydziału Narodo- A wego wchodzi ogólne przedstawi- ; cielstwo całego zgoła Wychodź- : twa, ale podług instrukcyi. i dy- ( rektywy poqd względem politycz- : nym, jakiej udziela tej Radzie Za- ł rządzającej Rada Polityczna. 11. Rada Polityczną Wydziału i Narotdłowego składa się z pięciu | osób i obiera ją Rada Zarządza- : jąca w porozumieniu się z przed stawicielstwem KNom*'«lte Naryio ł wego Polskiego w Paryżu na A- ' merykę. A 12. W zakres czynności Rady| Politycznej Wydziała Narodowe- : go wchodzi komunikowanie się z |' Komitetem Narodowym w Pary-|' żu przez Reprezentanta jego w| Ameryce, nadawanie sprawie pol- | skiej dyrektywy politycznej o A- | meryce, i uchwalanie budżetu na ] wydatki związane z prowadze- ( niem polityki naszej zarówno tu-|' taj w Ameryce, jak iw Huropie. 13. Posiedzenia swoje Raqa Poli tyczna odbywa w miejscu dowol nem w miarę potrzeby, a deeyzye lswe komunikuje do wykonania Ra dzie Zarządzającej inie podlegó ją one tam żadnej dyskusyl. 14. Kontrolę nad finansami Wy działu Narodowego oraz nad wszy stkiemi czynnościami Rady Zarzą dzającej spełnia Rada Nadzoreza. 15. W skład Rady Nadzorczej wchodzą przedstawiciele wszyst kich. organizacyi, po całej Ame ryce grupami czy oddziałami swy mi rozsianych, stały podatek or ganizacyjny do Wydziału Narodo wego opłacający w stosunku je den przedstawiciel na każde SSOO. podatku tego miesięcznie oraz przedstawiciele wszystkich Sta nów i okręgów stanowych specy alnie na to przez odnośne kolegia delegatów na Sejmie obrani i przez tenże Sejm zatwierdzeni. 16. Zjazą swój regularny Rada Nadzorcza odbywa raz do rokr w miesiącu styczniu w miejscu do wolnie na to przez samąż Radę obrańem iw granicach niniejszą ustawą Sejmu Wychodźtwa okreś lonych, kontroluje ona finanse o ra, całą działalność Wydziału Na rodowego poza Sejmem, przyczem koszta podróży i dyety członkom Rady Nadzorczej opłacają ich mo codawcy. 17. 'W wypadkach nadzwyczaj nych Zjazd Rady Nadzorczej mo-' że zwołać w każdym” czasie prze-l ; woduicząc y -jej, kiórego Rada z 151 ;i;n'-;ą „xx*cxgaf]):›fśefmliaxl?g@*a ńke i 5 poIuDUUUOTONW " iżi danie większości członków tejż: Rady Zarządzającej albo na żą danie Rady Politycznej. ,% 18. Sejm Wychodźtwa jest naj-| wyższą instancyą Wydziału Naro dowego i,odbywa się w miejsct i czasie ogłoszonym przez Radę Nadzoreczą na zasadach orędzia 0- raz regulaminu ułożonego przez, Komisyę Przedsejmową dla pier-i wszego ogólno narodowego Sejmu w Deźtroit. ' l 19. 'W razie pctrzeby nadzwyć czajny Sejm Wychodźtwa może | zwołać w każdym czasie Radal Nadzorcza, obowiązkowo zaś na stępny ogólno-narodowy Sejm Wy: chodźtwa zwołany będzie przez Radę Nadzorczą zaraz po zakoń czeniu się wojny wszechświato wej. ż U .20. Poza swoją Radą Zarządza jącą, oraz poza Radą Polityczną i Radą Nadzorczą Wydział Naro dowy Polski w Ameryce, dla prac ciągłego i fachowego prowadzenia wymagających, będzie miał jesz-' czę Biuro swoje Centralne oraz różne Urzędy wykonawcze dla spraw szczególnych. > 21. Biuro Centralne Wydziału Narodowego siedzibę swoją bę dzie miało w Chicago, a rozmaite urzędy, dla spraw szczególnych bę dą miały swoją siedzibę w miej sel naznaczonem przez Sejm al bo przez Radę Zarządzającą Wy-'! działy Narodowego. 22. Na czele Biura Centralnego zarówno jak i .na czele każdego z poszczególnych urzędów Wyko nawczych stać będą dyrektorzy, w każdym urzędzie takim po je dnemu, mianowani przez Radę Za rządzającą i przed nią tylko i wy łącznie odpowiedzialni. — 23. W zakres czynności Biura Centralnego, oraz różnych urzę dów wykonawczych Wydziału Na rodowego wchodzą wszystkie wo góle sprawy polskie ogólno-naro dowe, wymagające ciągłego ich zawodowego prowadzenia, a w szczególności pomoc w rekruta cyi do Armii Polskiej (Urząd Woj skowy), opieka społeczeństwa nad Armią Polską (Urząd Białego Krzyża), wyzhaniowo-oświatowai opieka polska nad "wychodźtwem (Urząd Wyznaniowo-oświatowy), nadawanie wychodźtwy dyrekty wy politycznej, agitacya w pra sie 1 społeczeństwie polskiem i a merykańskiem (Urząd Prasowo- Informacyjny), zbieranie Ępoda›t— - „ O C Y UA RRR RUR RR UM URU UU URU URU GE RURL LRLR URLR LRLR RURL RURN __;f-„.;;,g;;ź;;.g;z;;„ Ś : z *zr ;Ść,'.;:irł;; '47›;*„-'; , lh . R Ś'ŚN s?"vx I5 : h W ą ST h „ M E So 0 d h " ' 4 T A ZN $ - M ?3-'„*_.:,;.:2%3% 5 Ś BA AN c : zi p r Ę Komitet Wykonawczy niniejszem uznaje każ — - Ęś łl;;v E dą kontrybucyę pieniężną jaka była złożona % u w Kampanii Zjednoczonych Prac Wojennych. y HKB ih Razem. obliczono około 150,000 komtrytłucyi;›r ,SJ E które czynią sumę $2,050,000. % '*i y lh % : w l*':-'„_,„ By_ uniknąć wielkiego kosztu w wysyłaniu / '3'@%„ podziękowania każdemu z osobna upraszamy - | in aby te ogólne podziękowanie było przyjęte. Za '*;bą„ „A A raz po ukończeniu obliczeń, książki z kupońą-«'___.„_ ssch 'i ą mi, będą wydane i dostarczone wszystkim tym ;'*? którzy przyrzekli kontrybucyę. Można Ę@Vu*?*„ zrozumieć, że to też jest ogromna praca. (%Śź* ! 7 : : Śs , AAR ĘPN AU m 'Wszystkim tym którzy współpracowali w Ę . Ś owej kampanii lub przyczynili się do niej w + $ Ś jakikolwiek sposób składamy dzięki. -— - : R Baltimore dało wspaniały dowód swej ofiar- - f,.% ' ą : ności, z czego ma wszelką raczę szczycić się, i Ę h dotychczas wykazuje największą smę złożoni. 5 U h . . . . św ee C NANS in na wszystkie wielkie miasta w Stanach Zjed- -@ ee Ś noczonych. kse PT | A. E. DUNCAN, y o Y ź Przewodniczący. , I y : F 1..5'*.*«'1 n ś 6 PAR I Ś . ą Ż'E_ : y United War Work e .- - sE 9 (amaisa B Ś s) Ulmpajga .M gS c Ś : - URA E ; ›gj R Ą?_WQ_Ł s B "-w;:- h l*:„'r:"-›-'u,_ o ', ';) zY" ś T p YdOO PA BA y CŁ ARR EZA o C zjhgjhxfgjhz zHGFdgsd