Newspaper Page Text
Strona 4-ta o n © 000 E o EP P E PA WZ E SRA - 5 = g" O 2JEDNOSC-POLONIAĄ Pismo' poświęcone interesom ludu polskiego w Stanach Zjednoczo -0 _ nych. Wychodzi w sobotę każdego tygodnia. ; Prenumerata rocźha BDJR WC oo P2.00] .?;'Vź~p9jeclyńczy 5 | FRANCISZEK MARK1EW1CZ..............-'....... . Wydawca| Ś'st,kiś liszy, korespondencye, ogłoszenia i przekaży pieniężne na- | | leży wysyłać jedynie pod adresem redakcyi, 414 S. Bond ulica. fłi'głoszćnia, korespondeneye, artykuły pod rubryką ** Nadesłane'' | - redakcya nie odpowiada. NC - Rękopisów, listów i korespondencyi nie zwraca się | 56 $ x 6 "* "UNITY-POLONIA * he only Polish Newspaper in the South, representing the intenests sf the Polish People in the United States. An advertising medium. j ;*f:[lręt"teljś,'_'-money orders, checks and business eommunications - should be addressed to the Polish-American Pub. co., 414 S Bond st. '.—;; ::›./,' =— ZE | Entered as Second Class mail matter February 1909, at the post of - fice at Baltimore, Md., under the Act of March 3, 1879. e n SY Y AN - K pzoeonnnnn nnn nn"ż se ;-„*-,ty.cłf' dniach Zwiazek Soko " łów rozpoczyna kampanję w ce'u a.ma półmiljonowego fundu _Zapytag_ą się czytelnicy i——! 'Na co te pieniądze? Na głodnych 'w Polsce? Na walkę przedwybor- E .. .. ' - Nie, według pierwszego apelu Sokolstwą widzimy, żę pieniądze te mają iść na pracę nad młodzie żą @y uchronić ją od wynarodo wienia ina pracę nad dziatwą, by ją usunąć od rozwydrzenia szerzą ' 1:?„ wśród dzieci w Ameryce. " Na taką prącę potrzebuje więc olstwo pieniędzy, a wychodz gamf:ałę ąmlisl Il›arzyzmitci dze praca . taka 1 , / JS E L&_ po rze* ną wsSróG nas po: »g e powtarzamy, że praca jest '_Zebną mnie wystarczy krzy szeć '*Precz z ciemnotą! Precz z nieuctwem !”” trzeba iść i praco : i'f_stąr_ać się usunąć tą ciemno-| ą›i:fftoi nieuctwo. Ale na pracęł - taką potrzeba pieniędzy. ' - Że pół miljona dolarów wychodz ś_*_";d;a.k rychło nie złoży, to wie |my o tem z góry, ale w każdym * razie coś złoży.. Lecz mimo to praca taka jest potrzebną, czy bę "dzie oną mogła iść na wielką czy › g'yfxi;śejSZą skalę i Sokolstwo pra powinno się obecnie tr(zy-], RL 25 ĘTW G * Miejmy nadzieję, że ten 'ruch] ególno sokoli udzieli się także i] 'naszymu gniazdu i pójdzie ono również za głosem reszty. Pójdzie i stanie do tej wielkiej pracy nad : a—;f”'EŻ;%ą'hxdu—.' y sGA „ fracy tej w naszym mieście moc straszna, ale przy dobrych chę-- - ciach wiele dobrego możną zdzia nel ' ?zypgminamy sobie, jak to je szeze nieboszczyk **Bicz Boży” - wychodził, to któryś z jego czytel mików napisał list. do redaktora w ten sposób: - j : zań_qwiny Panie Redaktorze! " Nie przylepiajcie mi tam gdzie - Jes! f;;xapjsane, ino tam gdzie niema mapisane. , ' _ Rozchodziło się mu o ową małą | karteczkę adresową, która często - wlazła naą druk, co utrudniało bie dlakowi czytanie, stąd żądał od re daktora, by priylżpiał mu **ino *"!;f„fgdzie nimą napisane”. Nie mależało to redaktora, no ale mo głoby należeć. . . Lecz stokroć gor | szą robotą obdarzono redaktora _„K„I,/OŚ'Cl__-POIOIIJI, bo oto ma za ' dec ydować czy psy, i koty są w 'mieście potrzebne i jeżeli niepo łme to prawdopodobnie ich wystrzelać lub wytopić. , tych dniach od jednego z ezyte lżlik›óvwi dostaliśmy następują €y list: ' | ' **Czy psy i koty potrzebne w mieście? Miłe to stworzenia ale gdyby *wszyscy chcieli je chować, to przecież byłoby'ban@o źle, bo |za psem lub za kotem trudno ście ' rać, zmywać,... jak za dzieckiem. Dzieci gdy się bawią na podłodze J;omą› szerścią oblepiają się ich ' ręce... i może nieraz dzieci od te *go chorują. A co to hałasu koty robią, ą psy uganiają za kotami i * też hałasują. W domu gdzie mie szkam były dwa koty i myszy by " ły, a teraz niemą kotów i myszy | mie mogą być bo jest na nie półap > _ Prosze Pana Redaktora żeby był - łaskaw napisać od Redakcji o tem. -bo gdyby było odemnie napisano - o nikt by nie przyznał racyi.” - Jeźeli idzie o osobistą odpowiedź ;piszący te słowa daje utrzyma " nie dwum psom' i jednymu kotu i - jest tego zdania: Jeżeli komuś ' koty i :*pśyk sąj miepotrzebne, to niech ich nie chowa, a jeżeli ktoś r.:; to najwidoczniej są mu po 'ębńe, jeżeli nie do' strzeżenia * domu, jak w powyższym wypad - ku, to dla rozrywki. I(,(›3zytelnlk piszący taki list miał Ą; x';fxżgóść obawiania się, że nikt| ›ss*, u nie przyzna racji chyba, że ! - się uda z tą propozycją do mysz śg%o&zi'eji pierwszć przyznają '['jąi.;.rac'ję, co do kotów, a drudzy |eo do Dsów. ' | ___——c—śćś—ś—ś—śćś—ś—śćśćśćśźśE—ś—śEśEźś "tżćć—nnnnoo nnn nnn nnn I l W każdym razie trzeba przy znać mu oryginalność w porusza niu spraw interesujących ogół takich troskliwych czytelników, |to chyba żadne pismo nie posiada. |Gdybyśmy rozdawali jakie medalcl |za nagrodę, to pierwszy przezna |czylibyśmy dla autora owego list.ul |Brawo! What's next? : = * * Ś l | Kiedy się mówi o kotach i psach |to nie zaszkodzi zawadżić o maleń-[ ąki insydencik, który miał miejsce |w stanie. Kentucky przed kilkoma |tygodniami. Nauczycielka w szko le wykładała coś z botaniki i dla lepszego widócznie objaśnienia chciała mieć naturalne okazy . ro. ślin i kwiatów. Poleciła jednymu |chłópcu przynieść pewnych kwia tów, które po angielsku nazywają się **cattails””? albo **Kocie ogo-- ny”. Usłużny chłopak poszedł i po niejakim czasie wrócił z s'ed miomą krwawiącymi jeszcze ogo: nami kociemi i z dumą położył je Ina stole: oświadczając; że więcej kotów nie mógł w sąsiedztwie zła pać. X : I Lecz to był'tylko mały chłopak, a nam się trafia dorosły człowiek, który nietylko kocie ogony, ale całe k'ot/y gotów ze świata usunąć. % * * Filadelfijski **Patjota”” pisząc o rozwodzie hrabiostwą Bedochow ]'skich, tytułuje byłą panną War- Ifield **łakomą na tytuły Erviną'”' z zapomniał kolega, że wyjątki są ]W każdej regule iw tej właśnie by ły, bo przecież gdyby owa Erwina była tak łakomą na tytuły to po cóżby się teMaz starała o wyzbycie | się tychże tytułów? Przecież po rozwodkie nie będzie dłużej hra biną. : | E * AA . Podsłuchane w fabryce: + Robotnik polski do kolegi '*Aj rysza””: Co wy Ajrysze tak się ciągle z sobą **fajtujecie””. Dosta liście wasz **free state”” i zamiast iść zgodnie, strzelacie jeden do drugiego?”? : „ Odrzecze **Ajrysz”':—*My jak my. Myśmy tylko samorząd do stali. ;Ale wy, Polacy, dostaliście niepodległość i także gryziecie się między sobą jak pies z kotem za miast'zgodnie pracować dla dobra waszej Ojczyzny””. + Polak nie nie odpowiedział... * * %* Od innego z czytelników otrzy mujemy takie ąlarmujące wieści: **Nowa Epidemja w Mieście Baltimore. | „Miasto Baltimore _nawiedziła straszliwa epidemja, na którą za pada coraz to więcej ofiar. Tą nie bezpieczną chorobą objęte są najszersze warstwy naszego Spo łeczeństwa. Począwszy od szew ców i piekarzy, a skończywszy ha adwokatach, wszystko zapada na tę dziwną chorobę. Chorują Po ńm'm* I H € KAPELUSZACH H - SŁOMIANYCH | Po $2,.00 i $3.00 ] ' The SCHWARTZ _ćo., Ine. J F """7'7"7"'_7'_—VT" . O P C e A Y FDh h Z TTR z ! f ZACZNIJCIE TERAZ Y | 5 : kupować R ! = h y* h S . <£> MAGNOLIA k Ż„;?? » ""'»:Lą- / I ;" i E KRS B STARMILK 4 > Ę:”TEE%Ś.T-!«V ' Ś : EĘ'K z . =" I SKŁADAJCIE NALEPKI NA o u , : ) WARTOŚCIOWE PREMJĘ Napiszcie na Śeden z adresów. na drugiej stro- 4 Ę nie nalepki 'po illustrwanaą listę premji „Opł%ci się skłądać nalepki”* l w%swmm%aammm%mgwwń%m . ś Ę JEANNETTE NEWBURGER' Ś i Wytworna Modniarka Ś 7 s / AA) ci ł ś;ł? Kapelusze ślubnś : T'i@:'›” ? ,na zamówienie ' są' Welony ślubne - .. ;'?"' specjalnością 9_ Oszczędzicie mna - zakupnie ) „ ' dx naszych kape/uszy od 2 do l _a' : e L dolarów. ' g 209 S. GROADWAY TEL. WOLFE 7632 URLR RLTR RLR Y GL RLR E LRLR RUR RN RUR RUR RRR LGUR UUU ł 559;umfa55255555&5555555555555555%555555555;5555&55555555 ! 5 Wychodzę z Interesu! % =" : : " h | Wszystko obuwie musi być wyprzeda- $ new 30-tu dniach poniżej ceny kosztu. E:Ę WYPRZEDAZ ROZPOCZNIE SIĘ W SOBOTĘ, 13-go MAJA ,Wszys)cko obuwie,pójdzie po cenach nićbywale nis kich starajcie się wykorzystać. tą niezwykłą € B sposobność. e . PAWEŁ BIALEK '1719 EASTERN AVE Przy Regester : URUR RUG RRR UMLRTG th——- > e ró znaniacy, Królewiacy i Galicjacy. l A ta dziwną epidemja, nazywa się | z Polsko-Łacińska **Konium Bal timoriensis””, dawniej >szlachta I teraz chłopi w koniki grywają czasy się zmieniły,”? n % %* * I W Ameryce są rozmaici ”szam-l pioni””. Ostatnio pojawiłvsię szam lpion-brodacz. Jest nim 84-letni !John Tanner z Brighton, Mich.,* który posiada prawdópodobniej najdułższą brodę i wąsy na świe cie. **Przed pięćdziesięciu laty— powiada on,— miałem już brodę na trzy stopy długą””. Dzisiaj broda i wąsy Tannera są dziewięć stóp długie. Aby nie sprawiały mu one trudności w chodzeniu,. wkłada je do spodni. Tanner ma | nadzieję, że nim dożyje dziewięć dziesięciu lat wieku, będzie posia idał brodę conajmniej 12 stopowej długości, czego mu z całego serca życzymy. : ! TEL. SOUTH 0506-J ' Barriger Bros. | FGRD F. BARRIGER, Wiaś, ' GrafonoleColum __/ bia, Rekordy, In-l L mi : / strumenta Muży-| : WEVN czne,Maszynydo !qu j Szycia Za Go '&;—x.%f/ j tówkę lub na z Kredyt. Zupełny wybór polskich rekordów. SPECJALNOSC 2000 Polskich Rekordow po 75c - Ządajcie polskiego katalagu. 1200 S. Charles u'. Balto., Md. * JEDNOŚC-POLONIA "" Iw ll SZCZURY, / MYSZY, ' : | PLUSKWY, KARACZANY l I,INN'E ROBACTWO , ' ust]wa bez trucizny Ź ł po cęnach umiarkowanych . | WM. McDONAL 140 W. FAYETTE ULICA Po]cztówka wystarczy' do zawiadomienia w E WMWŚĘWE%HSEM%EF i ,'ł Więcej ziemi— mniej pieniędzy i łatwiejsze spłaty niż gdzieindziej;« ś: :S Dłaczego mieszkać w mieście o wielkim koszcie, kiedy możecie %ł: ; F nabyć posiadłość blisko miasta i zmniejszyć wydatni? © a 3 h : . : z| 5 Duże Parcelki Ogrodowe i Akry ': $ OAK PARK ADDITION z T a : [ sB WASHINGTON BOULEVARD I RIDGE AVE/ ż z › ż $5.00 WPŁATY 55.00 MIESIĘCZNIE Ś | 7: < | ! :j Miejs/ce dogodne do tramwaju Halethorpe, do koleji B. £O. i Penn- Śl' % e sylvaf'lia ido omnibusa dojeżdżającego do Columbia Ave. tramnaji. £ : su JOSHUA S. HULL. g I5 l3l New Amsterdam Bldg. St. Paul przy Lexington ul. % ! %W%M&WEWH%W%%H%%E | E——_———————«———————————;__m | K 5 e I: Gdy Kupujecie Rekordy --- Kupujcie Najlepsze! 'ł - : | U ssirig 4 :© ź | . Rekordy są najgłośniejsze ,% VE e i najtrwalsze, asą do na- lg bycia tylko w składzie ' PATHE SHOP ! „ ę Ż =m . Q 1905 Fleet Ulica Przy Wolfe |/; _ CA e o SD U E 3 B : Specjalne nowe ńtwory: | . 11027. .Pognała wołki, :—'K. Kopczyński i M. Janowska. . Chłopek ci ja, chłopek Pąweł Weis 11044 Z pod Wawelu, Krakowiak, Wiejska banda Koguci Marsz (Taczanowskiego), Wiejska banda. 11060 Już miesiąc zaszedł Wale ' Górą Ślązący, Mazur I 11061 Piękną Kujawianką Kujawiak i Na Falach Warty Wale , 1: 11050 Biąła Polką Polka Jakuba | 11051 Aż do nocy Owczarek Taniec - I Prócz tych mamy kompletny wybór polskich utworów ł : Ą 2 Cena za sztukę 75 centów. I śp e SN OSł e e Ur se —W —R "RT "R"R [ ,oL PR wwkiam wh | l Ą ś : sz ' : d si e. SBO W)Ven› © ery On 1 'OGIN LUCLY UNEO/NA DaCvGN ':3= x s ! | No. 3360 | ' ” <: > N | E Redo Mahog- V £ o $ : ł ) "| anyLace Ox- / / : Po A3 k JA ford ; guaran- //77 4 ń : NĄ !| teed Neolin P o Ź * / : Y ) | soles; Eng-| 'A o .X Ę N | [] Tism rssts| Zi Z | ' VV Il ruł›l?eg hze(;st. Ą y Z m O U : p ł f 77 [] e Ą /l : x | k—so o Ć | ! : Y <$ ę 9 Ź S / Ą | £ | / 1* ł < Ź „ | k SS / | No. 3361- z s -› g ź Q'.Q.- / Redo Mahog- ||- : PC z : Fr:ncł? l'toe: Ż: I . ) N Ć " - style . perfor- : 'XZ j x BNA ł "= =" ./& : . : [ : =9:0710705050:0 3 'o_e..a /s ę : 4( RÓ i o'.o_.!"— 1Y > : '::-. y % | k s CG | = / /„'?l? F V e ! : /.ś . =< s7 1C .ś X% x%q .Q...'..-" . ethA › : > mo NNN '›Ąm Z | › A Ż eatest noe Dopóki nie zobaczycie naszego obuwia nie będziecie mogli wyo -1 PANOWI E! brazić sobie, że takie wartości, takie fasony można u nas nabyć il po tak niebywale niskich cenach. Cenaą sama jednak nie nie znaczy, lecz znaczenie ma to Łl co znajduje się za tą ceną. Obsługa Newark Jakość Newark, Fason Newark, -;'›ęk również i 1 największa organizacja sklepów detalicznych stoją za każdą parą obuwia Newark —to jest ;i | właśnie dlaczego Newak przewodzi. 400 sklepów, 16 z tego w Baltimore.| Bez względu na 15 to jakie są wasze wymogi, znajdziecie wszystko w naszym wyborze. Spróbujcie jeszcze dziś łJ parę tego sławnego obuwia. Z ' : : : ] z ] > V łi : ż l : w ś:' : : : Śł j The Largest Chain of Shoe Stores in the United States. : : ! . J ! y -PROWADZIMY SZESNASCIE SKLEPÓW W BALTIMORE ,› I Dwanaście Sklepów z Męskim i Damskim Obuwiem [ - 203-205 N. EUTAW ST. | 500 SOUTH BROADWAY | . 547 NORTH GAY ST. i .BLISKO LEXINGTON PRZY NAR. BASTERN AVE. N PRZY BENESCH'S ( 103 W. LEXINGTON ST. | 1719 PENNSYLVANIA AVE. | 3402 EASTERN AVENUE f PRZY NAR. LIBERTY PRZY LAFAYETTE MARKIECIE PRZY NAR. HIGHLAND AVE. | 905 W. -BALTIMORE ST. | 403 SOUTH BROĄDWAY. | 2124 E. MONUMENT ST.. ; BLISKO POPLETON . "PRZY NAR. BANK DRUGIE DRZWI OD COLLINGTON AV 5 1044 S. CHARLES STREET ł 935 PENNSYLVANIA;. AVE. l 19 LIGHT STREET : | PRZY NAR, CROSS UL. 1 BLOK OD BIDDLE UL. PRZY CROSS ST. MARKIECIE . h S Cztery Sklepy Męskiego Obuwia 1 114 E. Baltimore St. / 316 W. Baltimore St. Baltimore i Gay Sts. i PRZY HOTELU EMERSON / ') POM. HOWARD i EUTAWSTS. | ' AR ; : (7 N. Howard Street ee , : U NEAR FAYETTE ST. : Wszystkie Sklepy Newark są otwarte w sobotę wieczor dla dogodności odbiorców. %eemmcwmwmwm&acwf 3856996Ś SEŚSE SE SESA s . | . Automobil - Godny - Podziwu ' ń ? : Z C Z Z ZZZ : o›'- £ | pmy mZS [D Ęnr | urry W w'_w k | .AU : sU k O ] [ URU sź [ .!'xśźrw zi jD3 IGS NĄ ,_,r______..f)-ri[ć__'r„Ę F : SEi, NA n R j sz ] D sz ŚA ł 7 C znym 'k'* j /;f":' s k-'x | KX"':": XXŚ Cr Y —Żx =T" "":(;K Ś, N AR p (Y / : ś; b Najlepszy z krytych automobili. Starajcie się .zxof›aozy›ć.teń piękhy. cudny drzwiach i 6-ciu cylindrach Sedan ńajlep : prawie ńodel Cleveland Six Sedan aża- szej jakości nie był natargu po tak feno den inny kryty automobil nie'będzie was menalnie niskie) cenie. Jest on nawet interesować. / tańszy niż którykolwiek czterocylindro- ż 'W czterech miesiącach ten nowy Cleve- WD WJ BE e jeO rO N e land Sjix Sedan zyskał sobie ogólną w ba pamiętać, że Cleyeland jest 6.cio cyl. Ś , kraju popul.arność. Jego ROW jego od- Tysiące nowych Oleveland Si Seda'nów .$2 $ rębny styli nadzwyczaj piękny wygląd znajdują się już wnękach właścicieli któ imnonują wszystsim, którzy go widzą. rzy codzien więcej się nimi cieszą i więce; Nigdy przedtem takiej wielkości o 4 ch są dumni z posiadania takiego automobilu s SEDAN 1 NĄ STACJI g : OBECNIE 59 5 W CLEVELAND Ź BLOCK-CLEVELAND CO. Ś 7 Ś 2 6 l4 W. Eager St., przy Cathedral Tel. Vernon 476] £ ą o . ć N $ EEE SC SE SE CS SS SII ESEK 3696559759 9699995 3365 SC SL SCHESCSES ZE e o 5595!5':555H-'n':F:ŁFi'.-E%EEE'.-qu55.':55':55'.'E.':'i5!55&5*5555%&5555%5&5555555355Ł'-'LHE':HEEEEE Czysty 1004, Niefałszowany <ui nnn BLUE BIRD Ę "" $ WYCIĄG SŁODOWY OW Najlepsza Jakość na Targu. 'ŚB :XŚL' A 1 puszka 65c, 6 $3.75 8 LS -12 puszek $7.00 : G S | Sprzedajemy najlepszy luźny słód i < .e *»ą KONosie Ź chmiel, przynieście swoją puszkę, <NR X + BLUE BIRD MALT 60, D | : : N 1 ś : 504 S. BROADWAY : / Odstawiamy. NIĘBIESKI FRONT. : 5%555%555%5%%5%%%%%%%5%%% ' 5F .