Jedność-Polonia = Unity-Polonia., December 26, 1925, Page Strona 3., Image 3

About Jedność-Polonia = Unity-Polonia. (Baltimore, Md.) 19??-19??

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
uF E E
| u
Iz
A[ „ V (
o : | s
<k E l
4 MZ z f'W |
«łi›ą : ' | : © 3?› '
G_Ś 7 Y : WC b e".
$ 7W. LEXINGTON ST. £
k4S ' : : YA
;—)&;@ Db VI Y PYÓ u . : u ,::! :% ł
sł : U _ d
3 Dobra jakość Biżuterji Kay'a czy- £
: 'lę . . a „ : :ącM ry Y kbę
% ni ją odpowiednim podarkiem. l
ZF) A r : 1Y |
jg;& Nasz plan kredytowy u- S@
p : NA
,›'uW('/' x N Bm . B)r:› .
S łatwi Wam spłacenie. 58
KĆ | D |
o e P JA ąSM E
:ą@ AMĘNTY na PODARKVI N OGNISTE DJAMENTY . :
lxk : "'—:s./i;i.xżh'u„ : " Pźl:;”› -
| Ś ,mmg':'gśś%fx '/%j&(ś_'t'«ś)ł'›Ś : .
M ' s S P ÓĘR
3;.:&/ na podarki gwiazdko ejalność świąteczna! X//Ś
'?Ą(,S› We, _ładnie - grawino: $52 n Najnowsze obsadki z @)'XXĘ
..;:: wane złote obsadki. l5 s białego „złota. Ć $82|50 ł
'%;xźa Płaćcie na przyszły rok!! Płaćcie na przyszły rok!! %›% ;
3-kamieniowe PIERŚCIONKI BŁYSCZĄCE DJAMENTY :
*@ |* „ AZ T E
g) _ ” -.i ZE O Ś //„;_„'ą›",','›'-fv, W % i
uS |- A E L) h =g S
i& ; * i DD p , ZE Q,NĄ,;_!'Ś? ::')"'-':2: @/
ss e p TAI y
sl Zo . : c / SĄ
@;fęs dwoma, s']zafirami ną . /~x ›.:ę. ]
N bi z białe , Y
> | e €RU s= TR
j E:]xl[) : sAĘ : Cudnie obsadzone w złotej obsadce gra- : ://i-ł |
43 Tyłko Dolara Tygodniowo - wirowanej — będzie ona zeń dunmę SSPK
p— Z 000 O oo TIB ST RTWJ RCWLE UITE T SRSE ST TE (J TSR ET2 T DEE TDR FLE ST LEETÓSZESET
Fo A | — DAMSKIE ZEGARKI g
Ki ILLINOIS Gg
e p- | BRANZOLETKOWE ALA
FN STERLING se E
sę | kut) D -H.fai';!@a;„,ę;-- sssksc:! TI I
T5 fi ssg || Um |55
Ys |: ' ! 'Nie kupujcie zegarką ź,lźy l
.ĘR 1 ( : , : branzoletkowego, do- , :
: NU mieniowe m r : ' WZ
ą WRAW Zyzoeogee | | Twom w Po e
Y('ę - ) 52 poaa zDAey | złacane i złote w roz RZ |
[Ę@ y I›' nią gwarancją, wiel- , maitych wzorach, po- *'k, |
.Ą'f XĄ '*j ki wybór wzorów.' cząwszy od $14|75 s:%
XL;;X?[) N , Tylko 50c Tygodniowo! WS
O Zegary Stojące z Lichtarzam GARNITURY do TOALETY S
AE Y, SA
: p T C N e NS
" TRSZnm| | i
N N *—J Ż Kx' > x'.xvx-h' '«*v M WL'JA* ›_.l mlmfl an
p E f@ą p ;—__T« ź? Z
(ę Żoiarek dl:'ą całej ro- ;'s*__4 (%: z NSZ o Y j
ziny, 8 £nlowy praw Ą@Ł% ; _.'i? %ą : %
ziw sions mec > oż Sp EONSI P Sdj 9
V Żizmż Ż'e;ls)igas goźiz›il.a: 312 50 "' %%
OW ny i pół godziny ' Wspaniałe garnitury, : JI
% najĘZwŻzŻ gżolo:;ryi a&%
›.QŻ? Płaćcie na przyszły rok!! kombinacje, od' — 1 2150 l
xł;_ OT C oo AA— fx w
s— NW V
== ?*xxłs K2 E NA Ą E N
Żx scc =" nL
s KES D JE%%I,M FZR K 4
%@ W. LEXINGTON OG LIBERTYS CHARLES bf
" Bl(> : : = )
B Otwarte Wi i aż do Świ Ż
?,? warte Wieczorami aż do Swiąt o
ĄX_„ BY 2T Y YA : a q! ę
RN ZZ SIŚ SZZ )ANN ee S C E zf x
el ©ZN S GD S COD RS(
TYGODNIK JEDNOŚĆ-POLONIJA
Szkolnictwo w Furopie a
Szkolnictwo w Ameryce
! Dużo się mówi w Europie o
nizkim poziomie średniego szkol
nictwa amerykańskiego, o wstę
powaniu w życie niedoksztąłco
inej młodzieży amerykańskiej, z
'powodu nie zupełnego, lub niedo
statecznego przygotowania uni
wersyteckiego. Aby zdać sobie
sprawę pod tym względem z ró
żnicy pomiędzy Ameryką a Euro
'pą, jest rzeczą konieczną znać 0-
!ba systemy kształcenia. * %,
- Zaczynając od nauki w szkole
elementarnej, gdzie poziom Jjest
mniej więcej równy, albo i wyż
szy w Ameryce, - przechodzimy
szkół średnich w Huropie. Dziec
ko, wstępujące dop ierwszej kla
sy gimnazjalnej, musi zdać pierw
szy egzamin w życiu, — egza
min wstępny. Nauka gimnazjal
na trwa naogół lat 8. Gimnazaja
mają charakter rządowy lub pry
watny. W jednych i drugich jest |
program nauki ściśle wykreślo-,|
ny lub kontrolowany przez wła
dze rządowe, a wydawanię ma
tury, po obszernym kiłkudnio
wym egzaminie, w obecności ko
misji rządowej, ma charakter
państwowy. Zasadniczą różnicą
między gminazjum rządowem, ą
prywatnem, jest opłata szkolna,
wyższa oczywiście 'W szkołach
prywatnych. Opłata szkolna jest
naogół dość wysoka, dochodzi na
ijrzykład w Polsce w niektórych
zakładach do kilkudziesięciu zło- |
tych miesięcznie od dziecka. _ - |
| Gimnazjum europejską ma.
dwa zasadnicze typy. Pierwszy, |
'to typ szkoły realnej, -gdzie gó
ruje nauka hatematyki, przyro- I
dy i języków obcych. Po otrzy
maniu matury, wstępuje - abso
went po większej części do poli
techniki, do szkół technicznych,
na wydział matematyczny uni-
Iwersytetu, do akademji h'and'lo-i
łwej. Chcąc wstąpić na prawo me
dycynę lub filozof.ję musi zdawać
dodatkowy egzamin z łaciny. Dru r
gi typ, to gimnazjum filologiczne
częściej spotykane w BEuropie.
Przeważają tam wykłady z dzie
dziny językow starożytnych hi-'
storji i literatury. Po ukończeniu
gimnazjum filologicznego, lub i- |
naczej nazywając humanistycz- |
nego, są dla absolwenta dostępne |
wszystkie wyższe zakłady nauko
!We. Dają wiec większe uprawnie
Ęnia. ą x
| Nauka w gimnazjum trwa oko
ło 6 godzin dziennie. Uczeń mai
zadania ną dzień następny, które
w godzinach pozaszkolnych, pod |
grozą złego stopnia, wykonać mu l
si. Dyscyplina gimnazjalna wni
ka pozatem w życie ucznia pozal
szkołą. ąd
i Przechodząc z kolei do wyż-i
szych zakładów naukowych, trze ,
›ba zaznaczyć, że większa część |
młodzieży, zaczynającej od klasy
wstępnej, odpada w trakcie na
uki gimnazjalnej i wychodzi po
ukończeniu 3,4 do 6 klas. Powo
dy są różne. Brak środków ma
terjalnych u rodziców, niewyka
zywanie dostatecznych wiadomo
ści, niedostosowywanie się do
przepisów szkolnych, ze względu!
na zachowanie itd. Uczniowie,
lktórzy zdołali uzyskać „dyplomy
maturalny, czyli, świadectwo doj
,wyższych zakładów naukowych.
Tam, naodwrót, panuje całkowi
swoboda; uniwersytet wymaga
wyłącznie wykazania się przy eg
lzaminach z nabytej wiedzy. Eg
lzaminy odbywają się w termi
nach różnych, zależnie od fakul
tetu. Życie pozauniwersyteckie
należy do studenta; nawet uczę
szczanie na wykład jest naogół
nieobowiązkowe, zawyjątkiem
nielicznych (Są jednak i wyższe
lzakłady naukowe, gdzie obowią
lzuje codzienna obecność, jak np.
|Akademja Handlowa w Antwer
lpji). Wyższe zakłady mają po
większej części charakter rządo
|wy. Są jednak i takie o charakte
rze prywatnym, naprzykład w
Warszawie Szkoła Nauk Politycz
nych, zresztą bardzo dobrze po
;stawiona. Egzaminy odbywają
się tam wobecności delegava Mi
'nisterstwa,/ Oświaty. Okres na
!uki w wyższych zakładach trwa
13,4 do 5 lat; dyplom z ukończe
lnia studjów uzyskuje mniejsza
część studentów. Przyczyny by
łwają różne, najważniejsze — fi
|nansowe. ,
l System szkolny w Ameryce
Ij est nam wszystkim dobrze zna-
Iny. Zasadniczą jego cechą Jjest
!jak najszersza , demokratyzacja
|nauki, czyli udostępnienie jej dla
|szerokich warstw ludności. Jako
icharakterystyczny przykład, mo-
Iżna tu podać dostosowanie pro
|eramu hauczania przez uniwer
|sytety amerykańskie do poziomu
|przeciętnego obywatela amery
]kańskiego, udostępniając w ten
isposób studja 80 procent ludno
|ści (University Extnesion)., Przy
łstosowanie się uniwersytetów do
potrzeb życia idzie aż tak daleko
że naprzykład w roku 1921 urzą
dziło Kolegjum Rolnictwa stanu
Massachussettss osobny kuss u
prawy cebuli i mleczarstwa dla
polskich farmerów, rozyłając do
nich broszury w języku angiel
skim i polskim.
Nie ulega żadnej wątpliwości,
że program nauki w amerykań
skich szkołach średnich i wyż
szych jest niższy, aniżeli pro
gram szkół europejskich. (Szko
ty elementarne, parafjalne i pu
bliczne są postawione. napewno
na tym samym. poziomie, o ile
nie wyżej, niż ~WEuroqie).
- . Należy sobie jednak zdać spra
wę, iż powyższe obejmuje tylko
teoretyczną stronę wykształce
nia, o ile zaś będziemy patrzyli
na szkołę z punktu widzenia prak
tycznego, czyli w jakim stopniu
przygotowuje ona młodzież do ży
cia, to odjdziemy do następują
cych konlguzji. : |
O ile system europejski daje
ogólny :ozwój intelektuany, bez
specjalnego, czysto fachowego
przygotowania, to system an'ery
kański daje młodzieży oręż do
walki z życiem, przygotowując
ją nie tylko pod względem timy
słowym w garnicach specjaliza
rokim tego słowa znaczeniu o
rozwój fizyczny, w myśl starej
cji fachowej, ale i dbając w sze
prawdy: Sana mens ir ompore
|sano, — Zdrowy duch w zdro-
Ęwem ciele.
| Przechodząc przez życie, jest
zadaniem każdego, korzystać z
.'d»odaynich cech, innych narodów
Otóż właśnie my, Polacy na emi
gracji, którym dana jest moż
ność zetknięcia się z tą młodą kul
turą amerykańską, dla których
dostępny jest z małym nakła
dem sił każdy zakład naukowy w
Ameryce, możemy dojść, korzy
stając z tych udogodnień, do
]tych samych świetnych wyników
'do których doszedł już dzisiaj
jwielki Naród Amerykański.
© > . __'”"".v".'__ :
£ x A X'ŁX Ą ' z
] sz PP GS S
J — GFU >h < d 'g———/ =
E, ee c : * =
s >gs > — 0 pr |
Kika d pzs £ z M > 'Ł:" = s Z oŚ %
sdi 7R 205 // si
Ą : N so — ==ri Ó SN
g' '," :/ : Igśźź C Ę;&łśś# XX« S *'**;:::"__:; E „/ ) As&(%y X*x_x
Łi C A | fzE , / s W |
SIA /f,)' _(A y | AG ' |NĄ h- R "W"'!Żg '1
IU V ~ 000 E U IR
sui | X _ RZZ YO — BZŚ M 1 M
TI s/ M NZZ, Z p AE
' e X'"x / Ś.,/) // // / ń .g_—”ł!/ '%Q;ża ” &/*'l/ d !›Ł'(/ //V
sś Ó < uzź';%, ,// Ę_E,—;:i—————_w*—;%———— : 11,//,-]v]?i Z I
,f.›ę K śR - l(;,x::/ ///›„»„ : xXx / J@': V !
UE e ' - | I
l DARMO „„zegemzzeme . DARMO |
? * Serwis Stołowy za Nalepßi ze |
K Ę ł
U Star i Magnolia Mlek |
Te gatunki zgęszczonega mleka zawierają tylko mleko i cukier — czyste,
l bezpieczne i zdrowe mleko oraz czysty trzcinowy cukier. Można zawsze mieć '
KL pod ręką i się nie psują. Nic się nie marnuje. Macie je wtedy, kiedy potrzeb .
k- ne. Przekonacie się, że są wyborne do kawy, zbożówek i z owocem. Dzieci sj
l lubią je rozczynione do picia, lub rozsmarowane na chlebie. ! „
dh W zamian za nalepki otrzymujecie wartościowe prezenty oprócz najlepszej 5
k jakości mleka. Powżej uwidocznione jest kilka sztuk z serwisu obiadowego S!
które od czasu do czasu otrzymywać możecie wymieniając nalepki. Gospo- sUU
3 dynie dobierają sobie do serwisu tale rze za nalepki z naszych puszek. Ser- ILk|
s! wis ilustrowany tutaj dostać możecie tylko wnaszych składach premjowych .
Ą Nie wysyłamy pocztą. Zacznijcie dziś skłądać nalepki i zanieście do najbliż- IBi
sĄ szego składu premjowego, podanego poniżej. : 7
. , _ k
NASZ BALTIMORSKI SKŁAD PREMJI
n . ZNAJDUJE SIE POD NUMERYM — — sU
sĄ : :
sU 535 N. HOWARD STREET G:
LI RÓG FRANKLIN STREET : 4
Zacznijcie teraz składać nalepki dla wartościowych prezetów na 5I
zr . 'BOŻE NARODZENIE ć (G
›l _5 PREYZ TDZE E SRT YT RIESY P PPR OTIEYEZSZET CIZ OJ R TRUR S E PST SU : IV >
L K
L s! Go ms L Ż - <U
:AE "'g—-; Ą T llu-u . —q—;%?_ -'::::ulnm o Q:Ą :s!
U sA NA ""T" T e A kk TBĘ
I [| | Godoi” 1] WozsaGnoWw| JE 74
I I Ź SCz I A k ł
UB o Y -p SNI BRAHB -C e E
V | | SWZ E Nzemsce" b
Ą GE ' I V ŚwpE s==h f
R U Mins [] /( o ,
E N > IU""—"THH" . . Ro 'm"m›"ź:. —/ ”
JJA K C UD
*Cerpiałem na niestrawność,
bóle w boku i bóle głowy”, pisze
Pan Walter Tarsa z Carnegie, Pa
*Nie mogłem spać i, utraciłem
zupełnie ambicyę do pracy. Le
czyłem się regularnie przy pomo
lcy Dra. Piotra Gomozo przez kil
ka miesięcy. Wyglądało to nie
mal naą cud, że mogłem odzyskać
me zdrowie tak kompletnie po ty
lu latach cierpienia. Czuję się do
skonale i przybrałem dwadzie
;ścia funtów na wadze”. Ten do
brze znany preparat ziołowy jest
lekarstwem organicznem. Dzia
ła on na cały organizm i przyno
si niemal zupełną zmianę w sta
nie fizycznym. Opłaci się go
spróbować. Dra. Piotra Gomozo
nie jest artykułem handlowym.
Specyalni agenci je dostarczają:
Piszcie do Dr. Peter Farhney ś
Sons Co., Chicago, 111. : |
— — () — — ś |
Po dobrze dopasowane 'ab_ania,
udajcie się do fachowego krawca
P. Małłek, 1746 Eastern Avenue%
— m n 0 — o——— — |
CZYTAJCIE OGŁOSZENIA
e ŁE ORIA OPS E
sm PATENTY x
W zabezpiecze- GŚ*&:› Z.H.POLACHEK
niu, opracowa-[ PATENT. OTTOBNCY
niu i sprzeda
waniu wynalaz ą : 7OWALLST.
ków udzielam
UN wyskazówek D A R MO!
| . NA ŚWIĘTA g
Ęo/u'?lsa' (”*247/'%& y /"/Ó,"-›"i'/
Ę as We 'sa_ZL : KHW AW
M ITCERTAINLY IS GOOD/ z
MRS. o L
5 Home Fruit Cake
W pięknym metal. pudełku.
: ' ? Kaążdy Przepada za Niem!
:CHESAPEAKE 'BAKING CO., Baltimore
Strona 3.
s 3 !
1 BE
| . SAVINGS —
r BANK :
: S. W. Cor. Eutaw a, Fayette :
9
, s
s. * JE
! Dodatkowy Procent /
: PÓŁ OD SETKI '›”*„a
E zostało deklarowane dodatkowo |$
s 9 6
”I za rok skończony 31-go grudnia, |f
Ę 1925ną kontach otwartych przed. E
E 3 stycznia, 1925 i pozostających
i| do Igo stycznia, 1926. i
| TEN DODATKOWY procent ra- J
) zem z 2 procentami za półrocze E
: uczyni odsetek ':
: K
s si
| 4'l> %
E kredytowanych za cały rok ną E
| tych konfach. A
E Konta otwarte po 3 stycznia, Ą
E- 1925 otrzymią zwyczajny 2 proc. h
E za ostatnie półrocze, czyniąc
J y
: Ę .
| Cztery Procent Rocznie
$ , sę * =
| Półroczny i Dodatkowy pro- |i
E cent będzie wpisywany w
] książeczki po 11 stycznia '
J
| Wkłaądki złożone przed 3-cim każ
| dego miesiąca, otrzymują procent
| za cały dany miesiąc.
,
| ZASOBY wyżej $42,500,000.
s
| — William M. Hayden %
: President — /