Der fortschritt. [volume], May 09, 1895, Image 10

About Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Humoristisches.
nier war te Mi g.
Gast (nachdem er die Hotelrechnung
geprüft, zum Kellner): „Das sind aber
doch erstaunlich hohe Preise! Lassen
Sie die Rechnung nochmals' durch
sehen!" Kurz darauf erhält der
Gast die Rechnung zurück mit1 der
schriftlichen Bemerkung: ..Alles rich
tig. Mr Revision der Rechnung 3
Mark."
E E
a
Hausfrau (zur Köchin): „Marie, das
Essen ist feit einigen Tagen geradezu
ungenießbar! Sie wollen wahrschein
sich Ihren Verehrer los werden—und
da müssen wir mitleiden!"
e
stern hast Du mir solche Freude ge
macht, als Du der Erste in der Klasse
wurdest, und heute bist Du schon wie
der heruntergekommen."
Knabe: .Mer. Mama, eine andere
Mutter will doch auch 'mal 'ne Freu
de haben."
O a A I
rathq Ihnen, gnädige Frau, einige
Bäder zu nehmen, mehr in die Lust
zu gehen und sich leichter zu kleiden!"
(Zu. Hause.) Mann: „Nun, was hat
der Doktor gesagt?" Frau: „Ich
muß in ein Bad, dann einen Luft
kurort
aufsuchen und mir sofort neue,
leichte Kleider anschaffen!"
jR a g, e. Zwei Aerzte
rühmen sich gegenseitig ihrer zahlrei
cheti Patienten. „Denken Sie," kaat
der eine, „in der vergangenen Nacht
bin ich fünfmal geweckt worden."
„Aber warum schaffen Sie sich kein
Insektenpulver an," giebt der andere
boshaft zurück.
a
Herr: „Wie war's nur möglich, daß
mein Sohn von dem Berg abstürzen
konnte?" Führer: „Weil er auffig'
stieg'n ist!"
Sepperl g'fällt mir gar net, ich glaub'
alleweil, der wird trank!" Bauer:
„Das wär' g'fehlt jetzt, vor der Ernt',
lieber soll er nachher a bisserl ärger
krank werden!"
E a a A
„Wie, Ihre älteste Tochter hat gehei
rathet? Aber die ist doch seit Jahr
und Tag kaum einmal aus dem Hau
se gekommen!"
B.: „Nun, es ist ja auch ein Ge
richtsvollzieher, der sie gekriegt hat!"
S A E r
zweifelt): „Wir müssen unsere Hoch
zeit verschieben. Ich habe meine Stelle
verloren und jetzt gar kein Einkorn^
men!" Sie: „€, das ist nicht nö
thig, wir 'brauchen auch keins. ich
kann mir ja meine Hüte selbst ma
chen!"
E & a
(im Wirthshaus): „Ja, ja!" Iackl
Jackl (nach einer Pause): „Hm! Hm!"
Wirth: „Geh, hört's doch mit Eurem
Politijsiren auf!"
a a
„Doktor, ich bin wirklich meines Gat
ten wegen sehr beunruhigt. Er hat
sehr wenig Appetit und sobald er nur
eine Kleinigkeit gegessen hat, klagt er
über Dyspepsie. Was wollen Sie
ihm verschreiben?" Arzt: „Eine
gute Köckin."
sich vor Schulden nicht retten und
sitzen den ganzen Tag in der Wein
stube! Fürchten Sie da nicht einmal
eine unliebsame Ueberraschung?"
„Wo denken Sie hin! Meine Gläu
biger sind absolut nicht in der Lage,
eine Weinstube zu besuchen!"
S a a
Frau eines Landgeistlichen wölkte
ausgehen und forderte ihr Töchterchen
auf, sie zu begleiten. „Nein, Ma
ma, ich kann nicht!" gab das Kind
bestimmt zur Antwort. „Warum
nicht?" „Ich muß dem Papa hel
fen." „Dem Papa helfen? Wieso
denn?" „Ja, er sagte zu mir, ich
sollte mich in die Ecke setzen und
Ruhe halten, damit er feine Predigt
machen könnte, und ich glaube, jetzt
ist er damit kaum halb fertig."
E S
richter „Was für ein Metier haben
Sie?"
Arrestant: „Ich bin Sophist!"
Untersuchungsrichter: „Bei Ihrer
Verhaftung gaben Sie aber zu Pro
tokoll, daß Sie Tapezierer seien!"
Arrestant: „Trifft auch zu Spe
zialität: Sophas!"
E r
ständniß.. Gendarm (zu einem
StraßenmuDanten): „Halben Sie
denn die Erlaubnis} zum Spielen?"
Harmonikaspieler: Det nich, Herr
Wachtmeister, aber den Kindern macht
et so bitte 'Spaß!" Gendarm:
„Dann sind Sie wohl so gut und be
gleiten mich!" Harmonikaspieler
„Wat wollen wir denn fingen, Herr
Wachtmeester?"
a
Sie gehört, der Herr Staatsanwalt
beantragt gegen Sie drei Jahre Zucht­
haus!" Angeklagter: „Die Herr'n
werd'n sich Don dem jungen Menschen
da nichts vorschreiben lassen!"
A a
sich bekehren möchte, sucht in ein
Wurstgeschäft einzuheirathen.
a A
„Sagen Sie mal, meine Liebe, wie
steht mir der neu'e Hut zu Gesichte?"
Frau B.: „Vortrefflich. Er macht Sie
wenigstens um fünfzehn Jahre jün*
get!"
!J ge st ch. Ein sehr
geachteter nu'd beliebter Prediger
wollte eines Tages einen Freund
besuchen. Wor der Wohnung dessel
be it stand ein kleiner Junge, der ver
geblich Versuche machte, die Klingel
zu erreichen. „Du willst wohl hier
klingeln?" fragte ihn freundlich der
Geistliche. „Ich werde es für Dich
thun." Dabei klingelte er. Als die»
geschehen, sagte der Kleine: „Herr
Pastor, kommen Sie schnell, wir müs
sen nun ausreißen!"
a
aus Amerika gekommen): „Ich sage
I A e
rika wird viel auf's Essen gelegt
da hat jede Familie ihren Koch."
Herr: „O, gnädige Frau, bei uns
hat sogar jeder Soldat seine Köchin."
a a S
Kinder, heute kommt die Mutter neu
gestärkt aus dem Bade zurück!" Lies
chen: „Auch ausgeplättet?"
a S a u- n-
haber (der dafür bekannt ist, daß er
sehr schlechte Gehälter zahlt, zu dem
stellesuchenden Kopisten): „Augenblick
lich habe ich nichts frei wenn Sie
aber in vier Wochen nochmal anfragen
wollen ..." Kopist: „Denken Sie,
daß bis dahin wieder einer Ihrer
jungen Leute verhungert ist?"
fttc «»rtnerel als 8 bnSberuf
„Mein, Sohl? soll Gärtner wer
den," sagt manche empfindsame Mut
ter, .denn welch anderer Beruf ge
stattet es wie dieser, der Natur ihre
Schönheiten abzulauschen, um sie zu
ideaJifiren, im Verkehr mit Blumen
und schönlaubigen Pflanzen, Ge
schmack und Hereznsbildung zu vere
dein" „mein Sohn soll Gärtner wer
den," sagt mancher Vater, „denn ich
besitze ja genug Geld, um ihn später
selbstständig zu machen, und hat
mein Herr Sohn nicht selbst das nö
thige Geschick, so gibt es ja tüchtige
Gehilfen" „Ihr Sohn muß Gärtner
werden," sagen unverständige Aerzte,
demi er kann nur im Aufenthalte
in frischer Luft gefunden" „mein
Sohn soll Gärtner werden," sagt der
ländliche Arbeiter, wenn er sieht, wie
der Herrschaftsgärtner eine Stufe in
der socialen Ordnung hoher steht wie
er selbst.
Ihnen allen sei gesagt, daß auch
in der Gärtnerei dieselbe Ueberfül
lung mit Gehilfen und Principalen
vorhanden ist, wie in fast allen ande
ren Berufsclassen, sodaß nur gesun
de, kräftige Leute mit guter Vorbil
dung und genügender Fachbildung
Aussicht auf irgend welchen Erfolg
haben.
Die Gärtnerei erfordert, soll sie loh
nen, ein hohes Maß von wissenfchafK
liicherVorbilbung und angeborener
Intelligenz, die Freude am eigenen,
thätigen Schaffen und einen eisernen
Fleiß. Darum aber hat sie keinen
Raum für jugendliche Taugenichtfe,
welche ,andere! Branchen ablehnten,
und auch sie vergrößern gewöhnlich,
wenn die 'Spargroschen der Eltern
aufgezehrt sind, das gärtnerische
Proletariat.
Recht bedauerlich ist es, wenn un
verständige Aerzte die Gärtnerei als
gesunden, kräftigenden Bruf empfeh
len. Der schnell wechselnde Ausent
halt in der schwülen Hitze des
Dribhauses und dem schneidenden
Nord- und Ostwinde im Freien, die
Einflüsse von Sonnenbrand, Regen,
Schjnee und- Kälte verlangen, will
man ihnen ungefährdet widerstehen,
kerngesunde Naturen, hatte, schwere
Arbeit, einen kräftigen Körper, und
alle jene Voraussetzungen können von
kränklichen jungen Leuten nicht erfüllt
werden. Daher die hohe Sterblich
keitsziffer junger Gärtner, daher aber
auch der Umstand, daß Gärtner, wel
che über dreißig Jahre alt geworden,
jene eiserne Widerstandsfähigkeit
besitzen, welche ein langes Leben ga
rantirt, und daher mag die Legend
bikdung vom gefunden Gärtnerberu
fe stammen.
Wo und wie aber soll der junge
Gärtner lernen? Die großen Han
Wtegättnereien neigen mehr und
mehr, dem Zuge der Zeit folgend, zu
Spozwlkulturen hin, denn nur diese
gewähren, gleich jedem Fabrikbetrie
be, Aussicht auf Erfolg. In ihnen
kann sich aber der Gärtnerlehrling
nicht jene vielfache Bildung erwerben,
welche der Gärtnerberuf verlangt, er
vürde, gleich dem jugendlichen Fa
brikarbeiter, sich eben auch nur für
eine Spezialität einarbeiten können.
Dadurch aber wird der Uebergang
in eine andere Gärtnerei erschwert,
und, 'dia nur die Kenntnis} möglichst
bieler Pflanzen und .ihrer verschie
denen Ansprüche an Anzucht und
Kultur den jungen Mann zum Den
ken bei der Arbeit erzieht, und ihm
'W
eine genügende gärtnerische Ausbil
dung garantirt, so sind nur die
Gärtnereien, welche ihm die Gele
genheit zu derartiger vielseitiger
Borbildung geben, zu seiner Ausbil
dung geeignet.
Derartig geeignete Ausbildungs
stellen sind gut geleitete grqfje Hert
fchaftsgärlnereren, wie wir sie aus
vielen Sitzen unserer Geldaristokra
tie finden, und die großen Handels
gärtnereien im Osten unseres Lan
des. welche fast alle gärtnerischen
Zweige umfassen. Ein hier ausge
bildeter Gehilfe findet leicht und
überall Stellung, et thut wohl, feine
Kenntnisse in den verschiedenen Spe
cialgeschäften zu erweitern irttd, wenn
es seine Mittel erlauben, die größe
ren Gärtnereien in Holland, Belgien.
Frankreich, England und Deutsch
land als Gehilfe derselben eingehend
zu studiren, um so feine Bildung so
viel wie möglich zu erweitern und zu
vertiefen. Kann ein Lehrling mit
tüchtiger praktischer Vorbildung ei
ne Gartenschule besuchen, so ist die
dort zu erwartende theoretische Aus
bildung von großen Vortheile. Der
artig "durchgebildete junge Gärtner
werden, falls sse die nöthigen Mittel
beisitzen, sich immer mit Erfolg selbst
ständig machen, sie sind aber auch in
der Lage, gutbezahlte leitende Stel
lungen in großen Gärtnereien zu ver
walten.
Es wird in der Gärtnerei so
schwer gearbeitet, .die Arbeitszeit ist
eine so lange, daß dazu gesunde kräf
tige Naturen erforderlich sind nur
eine tüchtige gärtnerische Vorbildung
ist die Grundlage eines späteren ge
sicherten Fortkommens zur späteren
Selbstständigmachung ist ein relativ
großes Capital erforderlich, und tref
fen alle diese Vorbedingungen zu, ist
weiter Lust und Liebe zur Gärtnerei
vorhanden, so ist es ganz unbedenk
lich. die Gärtnerei als Lebensbetuf
zu ergreifen, dann sichert sie, wie je
der andere Beruf später eine annehm
bare Lebensstellung.
Rordostsce»Kanal.
a I
gramm für die Eröffnung des
Nord-Ostsee-Kanals ist nach Ham
burger Blättern folgendes:
Mit dem Kaiser werden mittels
Sonderzuges 22 Bundesfürsten am
19. Juni, 11 Uhr Vormitags, in
Hamburg fein. Die Zahl der Ein
ladungen wird sich auf nahezu 500
belaufen. Außer den deutschen
Bundesfürsten werden die Botschas
ter an der Feierlichkeit teilnehmen,
dren 'Mächte sich an der Flottenrevue
totheiligen. (Vom Bundesrath sind
etwa 60 bis 65 Mitglieder zu erwar
ten. An den Reichstag werden etwa
150, an die beiden Häuser des Land
tags etwa 100 Einladungen ergehen.
Hierzu kommen noch die in der Be
gleitung der Fürstlichkeiten und Bot
schafter erscheinenden Herren.
Der Aufenthalt in Hamburg wird
sich bis zum Abend desselben Tages
lerstreefen. Am 9M2 Uhr Abends
werden alle Dampfer mit Ausnahme
der beiden kaiserlichen Dachten die
Unterelbe hinab'fahren und vor Schu
lau und Brunshausen Anker werfen.
Die „Hohenzollern" und der „Kai
seradler," auf denen der Kaiser und
die Fürstlichkeiten die Nacht verbrin
gen, werden am nächsten Morgen um
9-ls2 Uhr in den Kanal einlaufen.
An der Fahrt durch den Kanal
werden 12 bis 14 Schiffe teilneh
men, tlarunter außer den kaiserli
chen Machten das Panzerschiff
„Wörth," zwei Doppelf chrauben
damper per Hamlmrg-Ämerika-Li
nie (wahrscheinlich „Augusta Victo
ria" und „Co'lumbia"). ein Dampfet
des Bremer Lloyd, sowie einige wei
tere Hamburger Dampfer und einige
englische Abniiralitätsb^achten. Die
Fahrt durch den Kanal wird, da die
Fahrgeschwindigkeit 10 Knoten nicht
übersteigen darf, längere Zeit in An
spruch nehmen, so daß die Schiffe erst
zwischen 9 und 10 Uhr Aebnds in
der Nähe von Rendsburg vor Anker
gehen. Am nächsten Morgen findet
dort eine militärische Parade statt,
an der sich außer den Truppenthei
len des 9. Armeekorps auch die Ma
tine betheiligen wird. (Soll abbe
stellt sein wegen Zeitmangel.)
Nach der Parade erfolgt die Wei
terfahrt nach Hoiltenau die Ankunft
dort ist auf 1 Uhr Mittags festge
setzt. Von Holtenau aus begibt sich
der Kaiser mit seinen Gästen nach
Kiel, wo der Empfang der Vertreter
der fremden Mächte und deren Ad
miral? stattfindet, die am späten
Nachmittag, an einem Diner auf der
./Hohenzollern" teilnehmen werden.
Am nächsten Morgen begibt -sich der
Kaiser mit feinen Gästen zur Flot
tenrovue, zu der ca. 60 fremde und
40 deutsche Kriegsschiffe Aufstellung
nehmen friert)err. Die Schiffe wer
den zwischen Bellevue und' Fried
richsort 'verankert sein, und zwar
auf der einen Seite die auswärtigen,
auf der anderen Seite die deutschen
Schiffe.
Die Anordnung über die Aufstel
lung der Schiffe hat sich der Kaiset
vorbehalten. Nach beendeter Revue
fahren die hohen Herrschaften nach
Ktel zurück, wo sowohl auf dem
„Hohenzollern" als auf dem „Kai
seradler" und mehreren anderen
Schiffen Galadiners für fämmtliche
anwesenden Gäste, die Admiralität
und die Offiziere der Marine statt­
—r
TWTW.
finden werden. Am 23. Juni wird
sich der Kaifer voraussichtlich nach
Berlin zurückbegeben. Den Schis
fen der fremden Nationen bleibt es
freigestellt, sofort ihre Rückreise an
zutreten oder noch in der Kielet
Bucht zu verbleiben.
Die Frage der Plazierung der
fremdländischen Geschwader und ein
zelk ankernder KriegKfahrzeuge bei
der Eröffnung des Kanals ist erle
digt. Hafenkapitän des Kieler
Reichsktiegshafen, Kapitän zur See
z. D. Langental, in Verbindung mit
dem Oberwerftdirektor der kaiserli
chen Werft zu Kiel, Kapt. zur See
Diederichsen, läßt eine lange Reihe
von verankerten Bojen legen, an de
nen die einlaufenden fremden Kriegs
fahrzeuge festmachen werden. Die
Liegestelleci der gefammten Flotten
im Kielet Hafen werben zwei Reihen
umfassen, da' einerseits eine Kielli
nie trotz der Länge des Kieler Ha
fens von gegen 10 Kilometer nicht
ausreichen würde und man auf der
anbeten Seite den am entferntesten
von der Stadt ankernden Schissen die
iKvM'MUn
if a Ji onäc ie rhält sse nach
dem Jnncithafen erleichtern will.
Auf diese Weise wird zwischen den
beiden Doppelreihen der Geschwader
ein natürliches, geschütztes Fahrwas
ser geschaffen werden, das den Boot
verkehr der Schiffe unter einander
und von den Schiffen zum Lande
möglichst erleichtern wird.
Auch der Frage der Vetptovian
tirung der Besuchsschiffe, soweit sie
sich auf die Bekohlung und die Über
nahme von Frifchwaffer bezieht, ist
man bereits nach Möglichkeit nahege
treten. Dix heimischen Kriegsfall
Izeuge werden angewiesen werden,
nach dieser Richtung hin ihre Bedürf
nisse bis zu einem bestimmten Tage
zu befriedigen, so daß während der
eigentlichen Festtage jeder Wunsch
der fremden Schiffe nach dieser Rich
tung hin in erster Linie Berücksichti
gung finden wird. Der ganze Ver
kehr im Kieler Hafen während der
Festtage in Kiel wird von einer qro
fen Zahl von Wacht- und Polizei
booten ausgeführt werden, zu wel
chen auch Torpedo-Boote herangezo
gen werden sollen. Diesen wird es
auch zufallen, das gesammte Fahr
wasset frei zu halten und den Verkehr
der Privatdampfer- und Boote zu
regeln.
WW WW
S a a a h-
re vier Kriegsschiffe: „New Uotk,"
„Columbia," „San Francisco" und
„Marblehead" angemeldet. Die
Festlichkeiten dehnen sich immer mehr
aus. Auch die Kaiserin mit ihren vier
ältesten Söhnen wird Theil nehmen.
Die Frage über den Vortritt unter
den anwesenden deutschen Fürsten
gab einige Bedenken, da der Prinz
Regent von Baiern, des größten
deutschen Staats, denselben zunächst
nach dem Kaiser verlangte, obgleich
er kein gekrönter Monarch ist. Die
Könige von Sachsen und Würtem
berg gestanden ihm denselben bereit
willig zu auf Ersuchen des Kaisers.
Der Presse und dem Publikum
werden alle Gelegenheiten zur Theil
nähme gegeben. Doch tonnte man
nur wenigen Handvls-Dampfetn ge
statten. die Fahrt durch den Kanal
mitzumachen bei der Eröffnungsfeier.
Die Anmeldungen für die Kieler Re
gatta am 8. Juni sind noch nicht ge
schlossen. ßwei kaiserliche fachten,
der „Meteor" und die „Vineta," wer
den Antheil nehmen, ferner die Dacht
„Irene" des Prinzen Heinrich, die
Dacht „Baruna" des Prinzen v.
Schaumburg Lippe u. s. w.
Geschichte »er Einwanderung.
Vom Finanz-Departement ist ein
umfassender, geschichtlicher Bericht
über die Einwanderung veröffent
licht worden, der ein genaues Bild
über das Anschwellen und Zurück*
treten der Einwanderungsfluth in
den letzten siebzig Jahren giebt.
Amtliche Aufweichungen über die
Einwanderung wurden.zuerst im
Jahre 1820 gemacht. Die gesammte
Einwanderung betrug in diesem Jah
re 3365 Personen. Im nächsten
Jahre stieg sie auf 9127, sank wie
der auf 6011 und betrug im Jahre
1823 nur 6354 Personen. Von nun
an beginnt ein beständiges Steigen
in der Zahl der Einwohner bis auf
27,682 im Jahre 1828.
In den folgenden Jahren zeigt sich
wieder ein Zurücktreten der Einwan
derungsfluth. Es werden für das
Jahr 1829 nur 22,520, für 1830 et
was mehr, nämlich 23.322/ für 1831
wieder 22,633 für Einwanderer an
gegeben. Durch die gesammte Sta
tjistlk der Einwanderung hindurch
ist zu bemerken, wie (kleine Schwan
hingen abgerechnet) auf 'längere Zeit
räume des Anwachsens ein kürzerer
Zeitraum des Zurückgehens folgt.
Eine ganz ungewöhnliche Erfchei
nung bietet das Jahr 1832. In die
sem Jahre 'betrug die Anzahl der
Einwanderer mehr als das Doppelte
der im Vorjahr Verzeichneten, näm
lich 53,179. Ueberhaupt ist das vier
te Jahrzehnt unseres Jahrhunderts
dasjenige mehrfacher bedeutender
Schwankungen in der Einwander
unrgsziffcr. Im folgenden Jahre,
1833, wanderten 65,365 Personen
ein, 1835 nur 45,374. Weiter folgt
im Jahre 1836 wieder eine bedeu
tend höhetie Anzahl der als einge
wandert bezeichneten Personen, näm
lich 76,242 ein langsames Fort
schreiten zjeigt das Jahr 1837 mit
79,340 Einwanderern. Ein plötz
licher Rückgang wird vom Jahre
1838 berichtet, denn es betraten nur
38,941 Personen unsere Gestade, um
sich dauernd niederzulassen. Das
Jahr 1839 brachte wieder 68,000
Einwanderer und allmählich stieg die
Zahl auf 104.565 im Jahre 1842.
iFür diie Jahre 1843—1851 sind
die Aufzeichnungen für je ein Rech
nungsjahr gemacht, welches« am 1.
September »endet.
Das Jahr 1844 zeigt einen klei
nen Rückgang, nämlich 78,615, doch
steigt die Ziffer wieder auf 114,371
Einwanderet im nächsten Jahr. Die
Zahl der Personen, welche ihre Le
bensverhältnisse hier zu verbessern
suchen, mehrt sich nun stetig. Zwar
bewirkten die Wirren in Europa im
Jahre 1848 eine kleine Verminder
ung, hatten aber zur Folge, daß im
folgenden Jahre um so mehr Perso
nen gerade aus Deutschland, theils
freiwillig, theils gezwungen, aus
wanderten.
Im Jahre 1855 sank die Einwan
derung auf die Hälfte derjenigen des
Vorjahres. Es wurden nur 200,
877 Personen regiftrirt. Nach einem
allmählichen Zunehmen ging in Fol
ge wirtschaftlicher Krisen die Ein
wanderung im Jahre 1858 auf 119,
501 Personen zurück.
Während der Kriegsjahre 1861
und 1862 kamen 89,724 resp. 89,007
Einwanderet nach den Ver. Staa
ten. 'Nach dem Kriege hob sich die
Einwanderung wieder rasch und er
reichte im Jahre 1873 die Zahl von
459,803.
In Folge des geschäftlichen Nie
derganges sank dann die Einwander
ung von Jahr zu Jahr und betrug
im Jahre 1878 nur 138,469. Mit der
Besserung der Gefchäf ^Verhältnisse
wurde aber der Unternehmungsgeist
lebendiger und spornte Viele, die in
der Heimath nicht Spielraum genug
hatten, in unserem Lande ihr Glück
zu versuchen. Das Jahr 1882 hat
die bis jetzt unerreichte Zahl von
788,992 Einwanderern zu verzeich
nen. Daß die letzten Jahre nicht
verlockend für Einwanderer waren,
ist bekannt, es sank denn auch ihre
Zahl im Jahre 1894 auf 317,467.
Ue&er eine neue Art Tramps in den
ländlichen Distrikten des Westens
schreibt ein Korrespondent d?r New
Notker „Sun" aus South West City,
Mo.: Diese Tramps, Farmer-Tramps
genannt, durchziehen das Land nicht
allein, sondern in Begleitung ihrer
Familien. Oft haben sie ein arm
seliges Vehikel bei sich, das von einein
ebenso armseligen Gespann gezogen
wird. Manchmal geht dies Familie
nebenher, während die ausgehungerten
Thiere kaum im Stande sind, den
Wagen mit der dürftigen Ausstattung
fortzuschleppen, deren die Leute zum
Lagern in Gottes freier Natur be
nöthigen. Die Verhältnisse, in denen
sich die letzteren zumeist befinden, sind
im höchsten Grade Mitleid erregend.
Diejenigen dieser Leute, welche noch
einige Mittel besitzen, haben gewöhn
lich Wagen, die mit Brettern zuge
schlagen, mit einem Ofen versehen und
für lange Reifen eingerichtet sind.
Im Juli und August des Vorjah
res war die Anzahl dieser Tramps,
welche durch Süd-Missouri zogen, so
groß, daß ich meinen Medizinvorrath
zusammenpackte und mich den Leuten
anschloß. Die Reise richtete sich zu
nächst nach Süd-Missouri und Arkan
sas. Dort aber bemerke ich, daß die
Prozession sich eben erst formixt hatte.
Nachdem dann die-Unbilden des Win
ters zunahmen, zogen die Leute wei
ter nach Süden. Diejenigen, wel
che später vom westlichen Kansas ltnlo
von Nebraska ausgebrochen waren,
konnte man ihre Effekten in Karren
ziehen sehen. Eine Partie, mit der ich
gusammentretf, bestand aus einer Frau
im mittleren Alter, vier Kindern im
Alter von 6 bis 15 Jahren, sowie ei
ner betagten Großmutter. Die Aerm
sten stapften mü'hsam in vier Zoll ho
hem Schnee dahin un'd schoben ab
wechselnd eine Art Buggy vor sich her,
in bem ein zehn Monate altes Baby
lag. Die Leute waren zwar warm ge
kleidet, boten aber sonst einen bedau
ernswerten Anblick. Ihre Reise
ging nach Texas.
Ein Mann, der Arbeit erhalten hat
te und eben seine Familie nachkom
men ließ, erzählte mir auf Befra
gen Folgendes: „Ich ging im vorigen
Frühjahre mit $1000 nach Kansas,
miethete dort eine Farm, kaufte ein
Gespann und sonstiges Zubehör und
prosperirte ziemlich gut, bis die Dür
re kam und meine Ernten vernichtete.
Ich nahm nun auf mein Gespann und
andere Gegenstände eine Hypothek auf.
um meine Familie mit Nahrungsmit
teln 'versorgen zu können, vermochte
aber keine Arbeit zu finden. Schließ
lich gab ich die letzten 25 Cents, die
ich noch befaß, meinjer Frau und
schloß mich einer Tramppartie an.
Meine Frau verpfändete hierauf hy
pothekarisch die Haushaltungsgegen
stärtde, um das Fahrgeld für die Ei
senbahn 'zu erhalten und mir nachzu
reisen. Zjwei Monate haben wir
Beide uns dann vergeblich bemüht,
zur Wiederaufrichtung unseres Haus
stan'des etwas zu verdienen." So und
ähnlich lauten die Mitteilungen aller
dieser bedauernswerten Leute. Die
meisten von ihnen wandern ohne Hoff
nung dahin. Ihr Schicksal ist abhän-
»»s -%»»««, rw" i.^r 'f' W,
gig vom Zufall oder von der Mild
thätigfeit ihrer mehr von Fortuna
begünstigten Betussgenossen.
Bevor ich Süd-Missouri verließ,
war ich zu der Meinung gekommen,
daß die nach jenen Distrikten sich
richtende Ttampbewegung ihre Ursa
che in der Absicht dieser Leute habe,
sich dort anzusiedeln. In Arkansas
aber fand ich aus, daß eine Anzahl
der letzteren jenen Landestheil schon
oft besucht hatten. Sie waren hierzu
durch Eisenbahn-Pamphlete und die
gleißenden Berichte von Landagenten
verführt worden. Nut einigen von
ihnen aber war es gelungen, sich dort
niederzulassen. Es ist diese Tramp
bewegung keine Auswanderung zu
nennen, denn von 100 dieser Leute
hat nicht einer sich schon einen be
stimmten Platz zur Anisiedlung ge
wählt. Die meisten von ihnen scheinen
das Land ohne ein gewisses Ziel zw
durchstreifen.
In der gegenwärtigen Jahreszeit,
in der die Bestellung und die Besäung
der Felder bereits begonnen hat, ist
diese Tramparmee noch ebenso groß
wie sie im Winter war. Einige der
Leute haben zwar die Rückreise nach
dem Norden angetreten, abet ohm
Geld und ohne Hoffnung. Die We
nigen, welche aus ihrem früheren Ver
mögen einen Rest zum Ankauf eines
keinen Besitztums und zum Beginn
eines neuen Lebens retteten, treten
dasselbe mit Sorgen und bedrücktem
Muthe an. Und diese Tramps ge
hören zu jener BevölkerungAklasse, die
bislang als das Rückgrat der Repub
lik angesehen wurde und die durch
ihre Prosperität und ihre Zufrieden
heit sich auszeichnete. Wahrlich ern
ste Gefahren für die Stabilität unse
rer Republik liegen in diesem trau
rigen Zustande, und Pflicht nicht nur
der Bevorzugten dieses Landes- st es,
hier helfend einzugreifen, fonbrn tet
Allem foHte die Bundesr.si:.- -g nit
Entsprechenden politisch-: vthf chast
lichen Maßnahmen Abhilfe 31t schaf
fen suchen.
Japanische Kriegsbeute.
Det siegreiche Kamps mit China
hat Japan nicht nur durch den Frie
densschluß werthvolle ausgedehnte
Gebiete und eine hohe Krigsentschä
digung, sondern früher schon reiche
Kriegsbeute' eingebracht. Einer sei
netze it in Tokio veröffentlichten Sta
tistik über die Kriegsbeute, welche die
Japaner in der ersten Periode -des
Krieges bis nach der Einnahme von
Port-Arthur gemacht haben, ist zu
entnehmen, daß sie in dieser Zeit
nicht weniger als 607 Geschütze im
Werthe von 10 Millionen Francs er
obert haben. In Port-Arthur allein
wurden 330 Kanonen vorgefunden.
An Handwaffen, nämlich Gewehren,
Säbeln u. s. w. sielen 7400 Stück im
Werthe von 150,000 Francs und an
Munition 60 Millionen Patronen
im Werthe von 500,000 Francs in
die Hände der Japaner. Reisvor
räthe allein wurden im Werth« von
250,000 Francs erbeutet. Außerdem
fidlen 368 Pferde (10,000 Francs),
5 Millionen Francs in Metallgeld,
3326 Zelte (150,000 Francs), 447
Fahnen, 15 Dschunken, 3 Dampfer,
2 Segelschiffe, 3 Kriegsschiffe, der
„Tsao-kiang," „Mintsee" und „Hai
tscheng" im Gesammtwetthe von
5-ls2 Millionen Francs in die Hän
de der Japaner. Nicht weniger als
22 Millionen an Wer then sollen fer
ner an Wagen, Werkzeugen, Maschi
nen, Torpedos, Schießpulver, Klei
dem u. s. w. von den Japanern er
obert worden sein, so daß der Ge
sammtwerth der Beute, mit Ausnah
me der Befestigungen von Talienwan
und Port-Arthur, auf 45 Millionen
Francs geschätzt wird. In dieser P-e
riode haben zu Lande und zur See
17 Gefechte und Schlachten stattge
funden, in denen die Japaner 418
Todte und 1665 Verwundete hatten,
während die chinesischen Verluste sich
auf 6620 Todte und 9500 Verwun
dete beliefern Gefangene haben die
Japaner bekanntlich nicht gemacht,
denn nachdem man den gefangenen
Chinesen die Waffen abgenommen,
ließ man sie laufen. Welche Kriegs
beute die Japaner in der zweiten Pe
riode des Feldzuges gemacht haben,
in welche bekanntlich auch die Ero
berung von Wei-hai-wei fällt, ist
noch nicht bekannt. Doch weiß man
bereits, daß in dieser Seefestung nach
der Kapitulation des Admirals Ting
fünf größere Kriegsschiffe, vier Ka
nonenboote und mehrere Torpedoboo
te den Japanern zufielen. Die fünf
größeren Schiffe sind das Panzer
schiff „Chen-yuien" (7350 Tonnen)
und die Kreuzer „C-hi-yuen" (2300
Tonnen), „Ping-yuen" (2850 Ton
nen), „Kuang-ting" und „Kuang-ki"
(je 1030 Tonnen). Alle diese Schiffe,
die einen sehr bedeutenden Werth re
präsentiren, haben nur wneig Scha
den gelitten und werden nach kleinen
Ausbesserungen der japanischen Flot
te einverleibt werden. Im Hasen
on Wei-hai-wei befinden sich übri
gens noch drei chinesische Kriegsschis
fe, doch dürfte es nicht möglich sein,
dieselben wieder herzustellen. Der
Panzer „Ting-yuen" (7350 Tonnen)
liegt entzweigeborsten auf dem Grun
de und nur dessen Stern erhebt sich
noch über dem Meeresspiegel. Von
dem Kreuzer „Onci-yuen" (13000
Tonnen) starren nur noch die Schlote
rtd die Masten aus dem Wasser
empor. \n\n Farmer -Tramps.