Der fortschritt. [volume], August 29, 1895, Image 2

About Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
J. C. TOBERER.
^9i»«t*»^
Uhrmacher und Juwelier.
Händler in
Tasche«- und »andnhren,
Brillen, Goldfedern, gold- und silberpla
tirten Waaren.
tßf
Reparaturen «erden sorgfältig, prompt imb
billig oulgtstthrt und garantirt.
Jahrgang 5.
DR. L.
A.
FRITSCHE,
Arzt und Wundarzt.
ivsst«« w. »»h«««s im Uni«* ®l#l.
New Ulm, Minn.
DR. C. HIRSCH,
Arzt und Wundarzt.
Offi» im Meridian Bio», ober O. Olsen» «pothet».
9U* Ulm, •Ii**.
DB. J. L. SCHOCK,
Arzt und Wundarzt,
Office im Pioneer Drugstore.
Dr. STRICKLER,
Arzt «. Wundarzt,
Office u. Wohnung in DöhneS Gebäude,
Lcke Minnesota und 2. Nordstraße
New Ulm, Minn.
Dr. G. B. WEISER,
Arzt it. Wnndarzt.
Office über dem pioneer-vrugstore.
Wohnung über Ottomeyers Store. Ecke
Minnesota- und Center-Straße.
New Ulm. Mi«*.
L. 6. Bell, D. D. S.
Deutscher Zahnarzt.
vfftie« t«Mer!»ia« »»»«.
Zum Ziehen der Zähne wird LachgaS
angewandt.
F. W. FEITSCHE,
Praktischer Zahnarzt,
New Ulm, Mi««.
Alle von mir gelieferten Arbeiten werden
garantirt.
Um Zähne schmerzlos zuziehen, wird Odon
tunder angewandt.
Gffice: Rümke's Gebäude, 2fe Minne
sota- und
3.
S—1-
John Lind.
Nordstraße.
DR. M. LIPP,
Praktischer Thierarzt,
wir» jede«
Mittwoch und Samftag
in F. H. Retzlass's Laden zn treffen sein.
Jahrelange Erfahrung und mäßige Preise.
Räch
Brüche n. Hämorrhoiden.
Heilung garantirt. Keine
Operation. Kein Risiko. 34
gy Jahre Erfahrung. 8000 Re
ierenzen. Wenn Ihr an chro
»tischen Krankheiten leidet so
wendet Euch an
•V3HI Zu sprechen
Dakota Haus, Dienstag den 1. October.
Sprechstunden von 4 bis 9 P. M.
C. A. Hegberg,
LIND 8 HAßBERG,
#»t»otet«u it. »«chtsanwaltc.
New Ulm, Mmn.
JOS. A. ECKSTEIN,
Rechtsanwalt und Notar,
New Ulm,
Ninn.
Besondere Aufmerksamkeit wird den 83er
haudlungen int Waisengericht (Probate
Court) von Brown und Nicollet County ge
widmet. Besitztitel werden untersucht uud
vervollständigt.
ALBERT STEINHAUSER,
Advokat ii. Notar.
Oiste« in Leid»»»» »eb»«»e,
New
Ulm, Minn.
Untersuchung von Besitztiteln und Grund
«igenthumsangelegenheiten eine Specialität.
Collectioueu werden prompt besorgt.
5. lv. Libners
Bäckerei.
Frisches Brod, Wecke«, Kuchmusw
ans Bestellung jederzeit ins Haus geliefert.
209 Minnesota-Straße, Süd.
einem weiteren vom Staats-
Sekretär veröffentlichten Bulletin wei«
sen die nachbenannten Städte und Ort
schaften in Minnesota die folgende Be
völkerung auf:
Ely 2260
Redwood Falls 1589
East Grand Forks 1443
Crookston 89*70
BarneSville .... 1238
Süd St. Paul 2135
West St. Paul 1753
Winnebago City 1638
Wells 1702
Preston 1306
Rushford 1122
Spring Valley 1862
Kenyan 1148
Zumbrota 1069
Grand Rapids ... 1546
Jackson 1356
Two Harbors .. 1960
Sleepy Eye 1993
Tracy 1667
New Prague 1042
Waterville 1446
Marshall 1744
Fairmont 2204
Princeton -. ... 1083
Worthington 1917
Adrian 1072
Sandstone 1054
Pipestone 1668
Red Lake Falls 1002
Luverne 1890
Hibbing .. 1085
Biwabik 1011
Tower 1265
Belle Plaine 1031
Chatsield 1435
Blue Earth City. .. 5432
Cannon Falls 1329
Lake Crystal .. 1124
Jordan 1459
Detroit 1801
Alexandria 2655
Sauk Rapids 1313
Hutchinsons 2011
St. Charles 104
Springfield 1116
Henderson .. 1006
Morris 1417
Appleton 1001
Staples 1194
Wadena 1252
Janesville 1128
South Stillwater 1453
St. James 1874
Madelia 1185
Nord St. Paul 1020
Bom Großen ealjfcc«
Der „Milwaukee Seebote" schreibt:
Eine einzigartige Stellung unter unse
reit größeren Wasserkörpern nimmt der
Salzsee in Utah ein, dessen Curiositäten
noch auf lange Zeit Anlaß zum Studium
bieten werden, und dessen ganze Existenz
noch eine etwas räthselhaste ist.
Wenn je ein Gewässer seinen Namen
mit vollem Recht geführt hat, so ist es
das vorliegende. Salzfabrikanten er
klären, daß man aus je 6 Gallonen
dieses Wassers eine Gallone Salz ge
winnen könne, also der sechste Theil pu
res Salz sei. Während zu gewöhnlichen.
Zeiten der, rund 2000 engl. Quadrat
meilen bedeckende See nirgends eine
größere Tiefe, als 40 Fuß hat in den
letzten Jahren wenigstens kommen im
Frühsommer, wenn seine drei größten
Zuflüsse (Bear, Weber und Jordan)
den geschmolzenen Schnee bringen, noch
ungefähr zwei Fuß hinzu, aber dieser
Umstand, wie überhaupt der Zufluß von
Süßwasser vermag dem Salzgehalte des
Haupt- Wasserkörpers nie in nennens
werthem Maße zu vermindern. Das
Wasser wird offenbar sehr rasch durch
Verdunstung weggenommen, wie man
sich schon im Kleinen überzeugen kann,
wenn man eine Quantität dieses Was
fers in einem Gefäß der Sonne und den
Winden aussetzt.
Was dem Fremden gewöhnlich beim
Anblick des Salzsees zuerst auffält, das
ist der spärliche Bootverkehr. Sehr
selten taucht ein Segel in dieser großen
Leere auf. Einige Viehboote fahren
zwischen dem Festland und den vier
Colonel
New Ulm, Minnesota, Donnerstag, den 29. August 1895.
Häuptinseln des Sees, welche übrigens
mit Ausnahme von Antelope unbe
wohnt und ohne Süßwasser sind. An
telope bietet sehr guten Weidegrund für
Schafe und Hornvieh doch werden auch
die übrigen Inseln zum Theil als Win
terweide benutzt. Auf Antelope findet
sich auch noch eine der wenigen heutzuta,
ge vorhandene wilden Büffelheerden un
ter Onkel Samö Fürsorge. Etliche
wenige Vergnügungsboote fahren auf
dem See, dessen Wasser so schwer ist,
daß die Wogen die Boote zerdrücken
können, und Schwimmer von Beruf
fürchten dieses Wasser einen Fuß hoch
über ihren Kopf kommen zu lassen.
Zu den vielen Geheimnissen bei
Großen Salzsees gehört vor Allem eine
unregelmäßige Gewohnheit, sein Bett
zu verrücken, eine Gewohnheit, wel
che den Unternehmern von Badehäusern
schon recht ungelegen gekommen ist.
hat bei seiner Rückkehr von Europa er
klärt, die Bürger der dortigen Länder
genössen bedeutend mehr persönliche Frei
heit als die amerikanischen Bürger. Je
der, der die Verhältnisse in Europa
kennt, weiß, daß dies sich so verhält,
wenigstens in Bezug auf die Sonntags
frage. England ist wohl von allen
europäischen1 Ländern dasjenige, wo die
strengsten Sonntagsgesetze herrschen,
dort giebt es eine Staatsreligion, und
diese fordert strikte Sonntagsheiligung.
Aber trotzdem dürfen die licensirten
Wirtschaften in London Sonntags von
I bis 3 Uhr Nachmittags und von 6 bis
II Uhr Abends offen sein und unge
stört ihre Geschäfte betreiben, und keine
Regierung würde in England langen
Bestand haben, welche diese limitirte
Sonntagsfreiheit noch beschränken
wollte.
vermischtes.
I a a
abermals einem schauderhaften Mord
auf die Spur gekommen sein. Eine
Frau Lora Perkins ist nämlich angeklagt
worden, ihre Schwester, Frau Lora
Hawkins, am 9. August getödtet zu ha
ben, um $7000 Lebensversicherungsgeld
zu erlangen. Der Haftbefehl wurde
von Dr. Todd, dem ärztlichen Inspektor
einer der Versicherungs- Gesellschaften,
beschworen. Frau Hawkins befand sich
damals auf der Wiederherstellung von
Brandwunden, diente zwei Wochen vor
her bei einer Lampenexplosion erhalten,
und man nahm an daß die Petroleum
lampe zum zweiten Mal umgefallen
war. Die Klage behauptet jedoch, daß
Frau Perkins ihre Schwester absichtlich
in Brand steckte.
S N
der kürzlich wegen flegelhaften Beneh
mens gegen deutsche Beamte inltifsingen
zu zwei Wochen Gefängniß und einer
Geldstrafe von 600 Markt verurtheilt
wurde, ist jetzt in Paris, um das Ergeb
niß seiner Berufung an den Prinzregen
ten von Bayern um Milderung, seines
Hafturtheils abzuwarten. Nach den
letzten hier angetroffenen Nachrichten ist
es übrigens nicht wahrscheinlich, daß
Prinzregent Luitpold direkt in die Ange
legenheit eingreifen wird, da es heißt,
daß im Auswärtigen Amte in Berlin
eine Nachricht eingetroffen ist, aus wel
cher hervorgeht, daß Stern für seinen
Jungen auf dem Dampfer, auf dem er
von New Aork nach Europa fuhr, nur
den halben Preis bezahlt hat, weil der
Junge angeblich erst zwölf Jahre alt sei,
während er jetzt das Alter desselben auf
15 Jahre angiebt. Wie man sich erin
neni wird, war der Junge in Kissingen
deshalb aus dem Tanzsaale ausgewiesen
worden, weil Stern das Alter seines
Sohnes erst auf 12 Jahre und gelegent
lich auf 15 Jahre angegeben hatte. Als
dann der Beamte den Jungen auf Grund
dieser Altersfrage aus dem Ballsaale
auswies, rouVde Stern knotenhaft grob
gegen den Beamten und Letzterer machte
eine Klage gegen ihn anhängig.
a a
denmaschine im StaatS-Zuchthause in
Stillwater wurde auch die nöthrge Ma
schinerie zur Herstellung von Stricken
und Seilen aller Art angeschafft. Pro
ben davon wurden bereits angefertigt
und sollen den im Markt befindlichen in
jeder Beziehung gleichkommen.
I O a a N a
Frau ChaS. Grier, eine Schwester von
Joseph Kraus aus Mankato, unter
traurigen Umständen ums Leben. Sie
begab sich mir einer Nachbarin nach
einem Zahnarzt, um sich Zähne ziehen
zu lassen. Sie fürchtete sich vor dem
Schmerz, der dadurch entstehen würde
und bat den Zahnarzt, ihr ein Schlaf
mittel zu geben. Dieser weigerte sich
aber, dies zu thuit, da er den gesund
heitlichen Zustand der Frau nicht kannte
und rief deßhalb den Familienarzt der
selben, Dr. Moore, zu Rothe, welcher
sie durch Chloroform einschläferte. Zu
seinem Entsetzen bemerkte er, daß die
Patientin nicht mehr athmete und trotz
aller Wiederbelebungsversuche horte das
Herz kurz darauf'auf zu schlagen. Dr.
Moore sagte aus, daß die Verstorbene
sich in gesundem Zustande befunden und
er überdies nur ein kleine Dosis einge
geben habe.
W a
letzten Sonntag gelegentlich eines Pic
nies in Banholzers Park in St. Paul
stattfand, berichtet die dortige „Volkszei
tung" Folgendes: Ein halbes Dutzend
Schlachtergesellen hatten für gestern eine
zum mindesten neue Art von Belusti
gung für die von ihnen eingeladenen
Gäste zu dem Picnic in Banholzers
Park 1 in petto. Sie hatten nämlich
außer Kegelschieben, Seilziehen, Glücks
rädern usw. ein Preis- und Wett
Schlachten auf das Programm gesetzt.
So interessant es fur den Berufsmen
fchen nun auch fein mag, so ist es doch
für den Durchschnittsmenschen, beson
ders für die Frauen, gerade kein erbau
liches Schauspiel, zuzusehen, wie eine
Anzahl Thiere auf die Bühne gebracht
und mit einer Schnelligkeit, die aller
dings staunenswerth ist, abgeschlachtet
und für den Verkauf zubereitet werden.
Die Zeit, die die Schlachter durchschnitt
lich brauchten, um diese ganze Arbeit zu
thun, war ungefähr 6 Minuten und der
Sieger in dem Wettkampf, George Kis
singer aus New Brighton, erhielt $50.
Im Uebrigen verlief das Picnic gut.
ItoittiUmd Nachrichten
Alb. Schletau von Morqan befand
sich über Sonntag in Courtland, um
seine Eltern und seinen kranken Bruder
Willie zu besuchen. Letzterer siel letzte
Woche von einem Pferde und zog sich
Verletzungen zu, die fein Aufkommen
zweifelhaft machen.
Chas. W. Block befand sich im Laufe
letzter Woche in unserer Mitte. Charlie
hat sein Saloongefchäft in New Ulm
ausverkauft und gedenkt Courtland wie
der zu seiner dauernden Heimath zu
machen.
Paul Schmedemann, Reisender für
I. P. Kissinger & Co. in Milwaukee,
stattete am Montag seilten hiesigen Kun
den eilten Besuch ab.
Henry Schlottmann erhielt unzweifel
haft die größte Auswahl von Dry
Goods, welche je dahicr zu sehen war.
Unser Leihstallbesitzer G. W. Schlott
mann verkaufte für
$40
an Hy. Har-
merdiitg eilt feines Pferd, welches vor
etwa drei Jahren mindestens
$150
Paul Gebert hatte sich vor Friedens
richtet Schlottmann wegen thfitlichen
Angriff« auf Gottlieb Arndt zu verant
worten und wurde zur Zahlung von $15
und Kosten, zusammen $21.20 verdon
nert. Da der Verklagte das nöthige
Kleingeld nicht besaß, wurde er auf 30
Tage im Hotel de Block in St. Peter
einquartirt.
Sleepy Eye Neuigkeiten.
Frau Otto Hartmann liegt fett einer
Woche schwerkrank darnieder. Dr. Frit*
sche von New Ulm und Dr. Pucklitsch
haben die Leidende in Behandlung.
Geo. C. Jensen von Courtland ver
weilte am Dienstag in unserer Mitte.
Mike Seibis Familie vergrößerte sich
in der Sonntag Nacht durch die Ankunft
eines kleinen Töchterchens. Mike ist
den zahlreichen Gratulanten gegenüber
mit Cigarren äußerst freigiebig.
Jos. Frantz freut sich riesig über die
Ankunft eines Stammhalters, welcher
am Samstag fein Erscheinen machte.
Peter Christensen hat ein volles La
ger Dry Goods bestellt, welche demnächst
eintreffen werden.
Superintendent C. G. Schultz von
Nicollet County besuchte am Montag
hiesige Freunde.
A: „Wo hast Du denn die Verletzung
am Kopf her?" B: „Ich bin die Treppe
hinabgestürzt!" „Wo?" „Im Hause
eines Kunden, dem ich vor Jahren ein
mal Wein verkauft hatte!"
Marktbericht
N 2 8 A
Wetzen No. 1 alt
a a
a a 8
Weizen No. 1 neu
a a 2
II
3
FlachS
Gerste
$otn
Kartoffeln
Bntter
Eiet
52 Cents.
50 ..
48 ..
49 Cents.
47 ..
46
88
35
28—30
40
25—30
8—10
8
Wholesal.
1.95
1.85
Pat.
family
Kleie per Tonne
Shorts
31.
ge­
bracht haben würde. Die gegenwärtigen
Pferdepreise kommen eben einzig und
allein dem Käufer zugute.
Das Dreschen geht in der Umgegend
rasch voran und unsere Farmer sind sehr
zufrieden, da der Ertrag durchweg ihre
Hoffnungen übertrifft.
Geo. W. Schlottmann, Hy. Schlott
mann, Wnt. A. Gerboth und Angus
McRae besuchten ain Samstag in New
Ulm die Pferderennen. Letzterer traf
einige Freunde aus Sleepy Eye, mit
denen er sich fo gut unterhielt, daß er
seinen Anschluß an die Heimreise ver
säumte und eine spätere Gelegenheit ab
warten mußte.
Unsere große eiserne Brücke wird nicht,
wieder Contrakt bestimmt, bis zum 1.
September, sondern erst am 1. Oktober
fertiggestellt sein. Die Ursache ist das
stetige Steigen der Erz- und Eisen
preise.
Retail
2.20
2.10
11.00
13.00
12.00
14.00
Halte Raten nach Rochester.
Gelegentlich der Südlichen Minneso
ta Fair wird die Northwestern Linie Cr
cursions-Tickets nach Rochester und zu
rück zum Preise der Einzelfahrt vertäu«
fen. Tickets können vom 26. bis ein
schließlich den
August bezogen wer­
den und sind bis zum 2. September für
die Rückfahrt gültig. Näheres theilen
die Agenten der Bahn mit.
An das Pnbliknm.
New Ulm, Mimt., 16. Aug. 1895.
Im März 1894 vereinbarten die Kanflente
dieser Stavt, daß am erste» Sonntag des
Monats April im genannten Jahre und an
jedem darauffolgenden Sonntage die
Läden sämmtlich den ganzen Sonntag
über geschlossen bleiben sollten, damit ihre
Angestellten den einen Ruhetag der Woche,
zu dem sie berechtigt sind, genießen könnte».
Dieses Uebereinkommen wurde eine Zeitlang
beobachtet, aber in letzter Zeit haben einige
Kaufleute wieder am Sonntage ihre Kunden
bedient, wodurch andere veranlaßt wurden,
ihre Clerks am Sonntag iit die Stores tit
bestellen und diese so des Ruhetages zn be
rauben, zu dem sie nach dem allgemeinen
Staatsgesetze berechtigt sind. Unsere Clerks
haben sich unit widersetzt und uns um Abstel
jung des Uebelstandes gebeten.
Die Unterzeichneten kamen daher am 16.
August überem, künftighin an dem Tage, der
gewöhnlich Sonntag genannt wird, keiner
Person irgendwelche Waaren zu verkaufen,
außer bei Gelegenheit von Todesfällen. Wir
bitten daher das Publikum, nns hierin nach
Kräften zn unterstützen, indem niemand von
einem nutet uns verlangt, ihm am genannten
Tage etwas zu verkaufen.
F. H-
Behnke,
C. W. A. Krook,
G. F. Donqus,
B. Behnke & Co.,
W. Dlirbahu,
ft. Backer,
C. Baltrusch,
C. Siedler,
Pfejserle & Feuske,
G. A. Dttomeyer,
Crone Bros.,
I. F. Newman»,
W. Hummel,
Geo. Graff,
Lieithard Bros.,
A. Carlson.
Rumke & Huevelmann.
Fahrplan der Northwestern Bahn.
«ach Osten.
Nach »efte«.
2:10 P. M.
0:55 A. M.
11:50 A. M.
9:00 I'. M.
„Der Fortschritt."
Ctf »«I»sp«rtet.
Erscheint jeden Vonnerstag.
Abonnements-Preis $2.00 das Jahr
nach Deutschland und der Schweiz, *2.50
da» Jahr.
7
Hotel erster Klaffe,
$vau A. Seiter EigenthiLnror,
New Ulm, Minnesota.
Steifen«« finden jederzeit die deste Ausnahm«.
CHICAGO HOUSE,
Richard Geismger, Eigenthiimer,
Mm. u. 1. Südstr., New Ulm.
Reistnd«. sowie Jtoftgängcr finden zu jeder Zeit die
best« Nnterkunst und Bedienung. Kost bei Tag oder bei
der Woche. In der Wirthschast werden stete dt« besten
Betrinke, Eigarren und Tabak gehalten. Gute
lungen für den Ausspann.
New Ulm «in«.
vi« beste Accomodation für Reisende und Kostgänger.
Gute «Sample Room» im Holet.
lviesenthal
Wein- und vier -Hale
V0«
Veter Herian.
Meede Ire««»«che Bt»tt««we.
Di« feinsten Weine, besten Liqnöre
Des Farmers Heim
JOHN KORBEL Jr.
Ecke der Broadway und Slen Rordstraße.
New Ulm, Minnesota.
Stet« ein frische» Gla» Bier, reine Weine und Liquöre
so wie seine Zigarren, Unterkunst mit gutem Tisch, sowi
Stallung sür da» Fuhrwerk *u haben.
Um zahlreichen Zuspruch bittet achtungsvoll
24
1
VvNft 0«««»t,
Herauigebtr.
Nummer 24-
DAKOTA HOUSE,
Stal
UNION HOTEL
Wenzel Schohto,
E
1111b
Cigarren beständig a» Hand.
CHAS STEJVQEb'S
neben dem Dakota ^aus, fr.
«r«. am«*.
FrischeS Bier sowie die feinsten Weine,
Liqnöre und Cigarren stets an Hand. Ein
vorzüglicher freier Luuch täglich servirt.
•V
Soljtt Ksrbel sr.
Neues Wagnergeschäst.
Der Unterzeichnete hat neben dem Schmie
degeschäft von John Lilla an der Ecke von
Broadway uud 4. Nordstraße eine Wagner
Werkstatt eröffnet uud ist bereit, alle im Fach
einschlagende» Arbeite» auf das Beste und
Dauerhafteste anzufertigen. Das Feilen von
Sägen wird zur Specialität gewacht.
Z-«. Fltthner,
New Ulm. Minn.
Theo. Müller,
Händler in
Tabak
1111b
Rauchntenstucn aller Art,
sowie Fabrikant von
Feinen Cigarren.
Die
„Perfeeti»«"
4:28 1». M.
12:20 A. M.
2:10 I'. M.
5.40 P. M.
All« Züge sind täglich, ausgenommen Sonntag»,
B. H. Hei»e«a««, Agent.
Eiqarre eine Speciatilät.
JUL. KRAUSE,
gauö- Schildermaler,
sowie Händler in allen Sorten
Farben und Tapeten.
Tapeten werden unter Garantie zu den
niedrigsten Preisen gehangen.
Werkstatt neben Frenzel's Pop-Fabrik.
New Ulm, 2TImn.
Zementarbeiten.
$on jetzt an werde Ich wieder alle Arien von Aement
arbeiten, einerlei ob in Kontrakt ooer beim tag, überneh
men. Die besten Sorten Zement find stete durch mich zu
beziehen. Wer irgend etwa» in dieser Vinte wii.i.cht,
ttjiit gut, wenn et bei mir vorspricht. Für gute Arbeit
wirb garantirt.
A»ha«« eflljen,
Ycke State- u. Nordstr.
BncklenS Arnica-Salve.
Die beste Salbe in der Welt ,sür Lchntitwunde«
lOuetschungen, Wunden, Geschwüre Satzflnß, Flechte»
ausaesvrungen« Hände, Frostbeulen, Hühneraugen und
alle Hautauischläa« und heilt nns«hibar Hämorrhoid««.
Vollständige Besriedigung »«gesichert oder keine Bezah
lnng verlangt. Prei«, 86
Cent« die Schachtet. Zu b«
ben bei Ö. SR. Olsen, New Ulm. \n\n NEW ULM, MINN.
New Ulm, Minn.
Fellows in New Dork
No. 4
No.
No. 18
No. 20
No. 8
No. 6
No. 15
No. 21
HEADQUARTERS