Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the
National Endowment for the Humanities and the Library of Congress. external link Learn more
Image provided by: State Historical Society of North Dakota
Newspaper Page Text
I. Name. Address Thirty Days' FREE Trial In order to convince you quickly that the Belgian Imported Melotte is, by far, the best cream separator that it is possible for you to buy anywhere in the world—we will send one direct to your farm on a 30-day absolute and unconditional Free Trial. Use it for 80 days just as if it were your own machine. Put it to every possible test that you can think of. Com pare it with any or all others. See how easily the Melotte is kept clean and sanitary—how much easier it is to operate. Test the wonderful Self-Balancing Bowl. See why this bowl can not get out of balance —can not make currents in the cream—can not remix cream with milk. Then send your skim milk to the creamery. Let them prove that it skims cleaner than any other separator. No Money in Advance We don't want your money until we have proven to you that the Melotte is the best separator on the market. We don't want you to sign any papers. No money down, no deposit, no guar antee, no formalities. Simply ask us to send the separator on our SO-Day Free Trial Offer. Please understand that you are under no obligation. We make this liberal offer because we know a test will convince you. We know you will decide to keep the Melotte. But if you don't, send it back at our ex pense. This 30-Day Free Trial does not cost you a single penny. Don't put off sending the coupon— Do It Now. $752 Down After Trial If, after 30 days' Free Trial, you are thoroughly convinced that the Belgian Imported Melotte will give you more cream and bigger profits—that it is more sanitary and easier to clean—that it turra easier and will stand more wear than any other separator on the market —after it has absolute ly sold itself to you and you know that it is the separator you want to buy. —then send only the small sum of $7.50 and pay the balance on convenient monthly terms. You alone are the judge. All we ask is that you don buy any separator until you have seen and used the Melotte. Mail the coupon for full particulars of our great offer. Small Monthly Payments We want you to have the best separator on the market—the prize winner of all Europe—the separator that is now taking the U. S. by storm. We don't want anything to stand in the way of your having and using, and experiencing the satisfaction of owning, the best separator on the market. We have, therefore, arranged so you can have the Melotte on small monthly payments. This is an arrangement which is entirely satisfactory to us, and you can pay for the machine in small pay ments each month which you will scarcely feel. In fact you will really make this payment out of your increased profits—out of the returns from the increased amount of cream. We want you to feel that you have the best. We want to make it as easy as possible for you to have the best. And we arranged this so you can have the wonderful Melotte. The Rock-Bottom Price You can now get the Belgian Imported Melotte at the very lowest "Rock Bottom Price." The same price that the thrifty farmers of Belgium pay. You pay only $1.75 more than it would cost you if you bought it -it the factory in Belgium. This $1.75 is to pay the water-freight. Even the war has not affected this price. M. Melotte cabled us. "Sell these separators at the rock-bottom price—same as before the war." Mail coupon. Our 15-Year Guarantee Every Belgian Imported Melotte Cream Separator is sold on an absolute, iron-bound, 15-year guarantee. No Melotte Separator is ever sold except under this guarantee. A guarantee written plain English so that you can understand it. A guarantee that is 100% stronger than any other sep arator guarantee made. A guarantee that really guarantees something—upon which you can absolutely rely—an absolute protection to the purchaser. Write us today. Let us send you this iron-bound guarantee and the full details of the Great Special Offer that we will make to you. Mail coupon today. Mail Coupon for Catalog Fill out and mail the coupon below for the new 1920 Model Melotte catalog. This catalog contains the full description of this wonderful cream separator and the story of M. Jules Melotte its inventor. Don buy any separator until you have found out all you can about the Melotte—have used "jfor 30 days on your own farm at our expense. Sending the coupon below does not place you under any obligation whatsoever. It will, however, bring you the new 1920 Model Melotte catalog and full descriD tion and details of our Great Special Offer. Don't do another thing today until you have mailed this coupon. THE MELOTTE SEPARATOR S 2843 West 19th Street, Dept. 2944, Chicago, Illinois Without cost to me or obligation in any way, please send me the valuable book, "Profitable Dairying." Also the Melotte catalog which has the full story of this great Belgian separator and M. Jules Melotte, its inventor. PostofHce. State.. What More Can We Offer? What can we offer tha,t we haven't offered? What do you want that we haven't mentioned We will go the limit. We will do anything you say within reason. We will put our separator in competition with any separator in the world. We have the best —why should we be afraid to put it in competition? If the other manufacturers haven't confidence enough in their separa tors to give you a 30-day free trial without deposit or bank guarantee, ask them what they are afraid of. You are entitled to this offer. Insist upon it. For our part, if the Melotte doesn't Good News from Belgium A .. r* i.j.* n,r ]—. f°ur miles from- Liege, but they weren't even scarred in the fighting. M. Melotte has cabled us, "Factories running full blast. Turning out separators every day During the war many men had to wait months for a Melotte. Now we can assure you of immediate delivery Don't miss out on this golden opportunity to get the world's greatest cream separator on our smashing rock-bottom offer while this offer lasts. Valuable Books FREE The Melotte Separator wmMsmmst DUTY stand every test, we certainly don't ask or want you to buy it. We want the Melotte to be sold on its merits alone. That is why we are so anxious to place this separator on your farm. Wheth er you buy the Melotte or some other separator, you owe it to yourself to know the facts before buying. So don't hesitate a minute. Fill out the coupon and send it to us today. Tell us if there is anything else that we have not mentioned in this ad vertisement that we can do to satisfy you that the Melotte is the best separator. Don't miss this wonderful opportunity. Send the coupon NOW! When the war started, our shipments of Mel ottes ceased. The Melotte factories are just In addition to the Melotte catalog we will send you, absolutely free, "Profit able Dairying," a practical, commonsense treatise by America's two foremost' dairy ex perts. Contains no advertising. Tells everything about cows and dairying—how to feed and care for cattle—how to make money out of your cows. Every farmer and dairyman should have this book.. We will send it to you absolutely free. Send the coupon. Extra! No Duty Now Save 915.28 The high tariff and patent arrangements have kept the Melotte out of reach of the American farmer. Now this handicap is off. The Melotte comes in free of doty. The world's greatest cream sep arator, the winner of 264 in ternational grand prizes, now at an extra reduction of $15.25 HChicago,111.