The nonpartisan leader. [volume], June 21, 1920, Image 12

About The nonpartisan leader. [volume] (Fargo, N.D.) 1915-1921

Image provided by: State Historical Society of North Dakota

                
Z* Ar
'it*
'-c'Ti
lV
•/"•+Vur-V
-V-H
!t(S§W?
Here is an opportunity for you
direct from our factory without
if You Keep 1 or 2 Cows
order the New Butterfly Jr. No.
234—capacity up to 250 )bs. orlift
quarts of milk an hour. Price
$44.00. Terms, free
$2:00 coupon with
order-1balance
$3.50 a month for
twelve months.
If You Keep 5 or Cows
order the New Butterfly—sire No. 4VS—
(shown below)—capacity up to 500 lbs. or
250 quarts of milk an hour. Price $6£tift.'
Term&free $2.00 coupon with order-rrbal
ance $5.25 a month for twelve months.
If You Keep 7 to TO Cows
order the New
Butterfly—size
No. 5y2, capac
ity up to 600
pounds or 300
quarts of milk
an hour. Price
$7400. Terms, free
$2.00 coupon with
order—balance $6
a month for twelve
months.
IF YOU
KEEP
MORE
tharilOCows
order New Butter
fly big dairy size
No. 8—capacity
up to ,850 pounds
or 425quarts of milk an hour. Price
$78.80. Terms, free$2.00 coupon with order
—balance $6.40 a month for 12 months.
IT IS ALWAYS BEST
to select a larger machine- than
you need now. Later on you may
want to keep more cows. An*
other thing—remember the larger
the capacity of your separator
the faster it will skim and the less time
|f fgjjll take to do the work.
Mention the Leader When Writing Advertisers
rewutmwMMiiiMigO!
If You Keep
3 or 4 Cows
order the New But-,
terfly Jr. No. 3%—
capacity up to 400
Ibi. or 190 quarts of
milk an hour. Price $56
Terms, free $2.00 coupoh
With order—bal. #4.50
a month for 12 months.
vfcv»s
New Butterfly
a cent of money in advance. The Coupon at the bottom
of this advertisement is worth $2.00 to you. If you send
it at once we will accept it the same as cash for full first payment of $2.00
on any 1920 model New Butterfly Separator. Just fill out the coupon,
idling us which size machine you want and we will ship It for you to
try for 30 days in your own home. Then you can find out for your
self just how much the New Butterfly Cream Separator wilt
save and make for ygut.
Nothing More to Pay for 30
Thiiik of it! You can see for yourself before
you pay a cent how easily this labor .saving, money making
machine will save enough extra creamto meet all the
monthly payments before they are due. In this way you
won't fgel the cost'at alL You will have a separator to
use on your farm and money in your pocket.'
Pay Only $350 io $640
One
1
of the" best separators made—a steady profit
producer the year round—a machine guaranteed a lifetime "fegainst
all defects in material and workmanship and you won't feel, the
cost at alL By ordering direct from this advertisement you rave the
expense of a catalog, postage and time, and we give you the benefit of this
saving If you send the coupon below. You have the machine to use instead of a
..catalogue to read. You have a chance to compare the Mew Butterfly
with other separator^ in your neighborhood regardless of price. You
have a chance to see how much more cream you would save
If you owned a separator. That is why we are offering to send
you a machine from our factory to use 80 days.
30 Days' Free Trial—
Life-Time Guarantee
Against Defects in Material and Work
manshlp. If at the end of 30 days* trial you
are not pleased just send the machine back at
our expense and and we will pay the freight
charges both-ways. You don't risk a single penny. If
you decide to keep the separator wp send you this coupon
counts the same as a $2.00 payment. You take that much
rightoiffromourfactorypriceouthesjaSeyouselect. For
example, if you select a $44.00 machine you will have
only $42.00 to pay in twelve easy payments—only $3,50
a mono. If you select a $56.00 machine you will have
only $54.00 to pay in twelve easy, payments of only $4.50
amonth, and so on. You can pay by the month or you
can pay in full at any time and get a discount for cash.
The coupon will count as $2.00 just the same. The im
portant thing to do is v_.-5
Send the Coupon NOW
whether you want to buy for cash or on the easy
payment plan. We have shipped thousands of
new Butterfly Cream SejpEurators direct from our
factoryto other farmers in'your, state on this liberal plan.
More than 175.000 of these machine) are now in use. You,: *,i
.. take no risk whatever. You have 30 days in which to try
the New Butterfly we send you before you decide to keep.
it. ThiB is an opportunity you cant'afford to pass by." Get
your cream separator now. Start it'making money for as
you. Send the coupon today. It is worth $2 to you.
manufacturers
'|227l MarshaR Bvd., Chloago, ID.
PAGE TWELVE
-ifjt
Month
a
Jccording fo Size SeparalorYoii Keed
You get the benefit of the {jreat saving
and
you own
in
the separator is paying for itself. After that the profit
time and work
While
is
all yours
No Discs to Clean
The NewButterfly isthe easiest todean of all cream separat
ors. It has no discs there are only three parts- inside the
bowl—all easy to wash. It is also very light running with bear
ings constantly bathed in oil' Free Circular tells all about these
and many other Improved features.
More than
175,000
now in use
(31
Free Coupon
ALBAUOH.DOVBII CO.,
8271,Marshall Blvd.! Chisago, IB. .|.
Jlese ship me on 30 days' free trial one New Butterfly -'l
CreamSenarator size............. If I find the machine 1'
satisfactory and as represented byyoiH.
1 will keep it and -1
ybu are to
foi
for same. If 1 am not pit
return of the machine without any expense tome and
will be under no obligation to ypu.- I keep........cows...
I wish to pay on terms.
(Cash or payment}
N a
Shipping Point
State. ...
Postoffice........
Njunoof. Yo^f'Bsnltas
Mention the Leader When Writing Advertisers