Der Staats=Anzeiger., July 02, 1908, Image 1

About Der Staats=Anzeiger. (Rugby, N.D.) 1906-current

Image provided by: State Historical Society of North Dakota

                
S. Jahrgang
*B*ÄKSf13HlSU
lalMSi.
In Boyertown, Pa., erwirkte Ad
bison Swoyer einen Verhaftsbefehl
gegen Dr. Thomas I. B. Rhoads,
den Besitzer des Opernhauses, das im
Januar dieses Jahres abbrannte. In
diesemFeuer büßten 171 Personen ihr
Leben ein. Die gegen Dr. Rhoads
erhobene Beschuldigung lautet auf
Uebertretung der bestehenden Fabrik
gesetzt dadurch, daß er ein der öfsent
lichen Sicherheit gefährliches Ge
bäude unterhielt. Bald nach der Ka
tastrophe wurde ein Inquest über die
Leichen der Opfer abgehalten und
von den Coronersgeschworenen em
Pfohlen, daß Frau Harriet E. Mon
roe aus Washington, D. C., die in
dem Opernhaus eine Vorstellung von
beweglichen Bildern gab und dadurch
das Feuer angeblich verursachte, und
Hilfs-Fabrikinspektor Harry McC.
Vechtel prozessirt werden. DerStaats
anwalt hatte aber erklärt, daß er
nicht genügendes Leweismaterial ha
Be, um die Beiden Prozessiren zu kön
neu.
Infolge einer Explosion brach in
Philadelphia auf dem deutschen Dam
pfer „Arcadia" Feuer aus, das eine
Zeit lang das große Schiff vollständig
zu zerstören drohte. Der Dampfer,
der unter dem Kommando von Capt.
Schaarschmidt steht, traf aus Ham
burg in Philadelphia ein und war
eben an seinem Landungsplatz befe
stigt worden, als sich die Explosion
ereignete und fast zu gleicher Zeit dir
Flammen sichtbar wurden. Bei der
Explosion wurde ein Mann getödtet
und einer wird vermißt. Nach den
letzten Nachrichten wird die Zahl der
Verwundeten auf etwa zwanzig an
gegeben.
In der in Indianapolis, Ind., nach
dem großen Sängerfest abgehaltenen
Sitzung der Delegaten des nordameri
Ionischen Sängerbundes wurde be
stimmt, daß das nächste große Sän
gerfest in drei Jahren in Milwaukee
abgehalten werden soll. Professor I.
H. Deiler von New Orleans wurde
wieder zum Präsidenten gewählt. Zum
Schluß des 32. Sängerfestes fand
ein allgemeines Volksfest statt, dem
viele Tausende beiwohnten. Die Ein
nahmen beliefen sich aus $55,000. Da
die Festauslagen $40,000 nicht über
steigen, so kann man sich auf einen
ganz bedeutenden Ueberschuß gefaßt
machen. Ein ähnliches finanzielles
Resultat ist noch auf feinem Sänger
fest erzielt worden.
Der Präsident ernannt Luke E.
Wright von Tennessee als Nachfolger
Taft's zum Kriegsminister und gab
mit der Ernennung die folgende Er
klärung bekannt: „Als Philippinen
Commissär und später als Vice
Gouverneur und Gouverneur hat er,
Wright, sich die Liebe und Achtung
der Armee in so hohem Grade er
werben, daß viele Der angesehensten
Männer, die zu seiner Zeit in dem
Bundesheer auf den Philippinen
dienten, seine Ernennung empfohlen
haben, weil sie wußten und fühlten,
baß Herr Wright ihr aufrichtiger
Freund und Führer war, der ihre
Bedürfnisse besser verstand und wür
digen konnte, als sonst irgend Je
mand."
Die Bundesbehörden in Chicago
sind durch die Verhaftung eines Man
nes, Namens A. Duval, und seiner
Gattin einem im Großen betriebenen
Handel mit Mädchen, die zum groß
ten Theil aus Frankreich importirt
wurden, auf die Spur gekommen.
Die Mädchen wurden theils in Chica
go in einem übelberüchtigten Hause,
theils in Blue Island. Ills., einer
Vorstadt Chicago's, untergebracht.
Wie die Bundesbehörden erklärten,
werden mindestens 2000 angeblich
zu unmoralischen Zwecken importirte
Mädchen verhaftet und deportirt wer
den.
In Watertown. N. Y., fanden Ge
schworene Frau Mary Farmer des
Mordes im ersten Grade schuldig, so
daß sie von dem Richter zum Tode in
dem elektrischen Stuhl verurtheilt
werden mußte. Ihre Hinrichtung soll
in der mit dem 2. August beginnenden
Woche stattfinden. Mit ihrem Gat
ten. der später prozessirt werden wird.
toll die erst neunundzwanzig Jahre
alte Frau Farmer am 23. April ihre
Nachbarin und Freundin Frau Sa
rah Brennan ermordet haben, um
sich auf Grund gefälschter Dokumente
das Besitzthum der letztgenannten zu
sickern.
Gover Cleveland, der zwet ivtai
Präsident der Vereinigten Staaten
war, ist in seiner Wohnung in West
land an den Folgen einer sehr hart
nackigen Magenkrankheit, die ihn in
Lakewood. N. I.. ewe lange Zeit
an's Krankenlager gefesselt und mehr
mals an den Rand des Grabes ge
bracht hat. gestorben. Nach der Aus
sage der Aerzte hat Herr Cleveland
schon, seit Jahren an Verdauungsbe
schwerden gelitten, und sich von dem
letzten Anfall in Lakewood nicht mehr
ordentlich erholt. Grover Cleveland
war am 18. März 1837 in Caldwell,
N. 2)., geboren, studirte die Rechte
und ließ sich anfangs als Advokat in
New Uork nieder, siedelte später nach
Buffalo über, wurde dort zuerst zum
Bürgermeister der Stadt und dann
zum Gouverneur des Staates New
Aork gewählt. Im Jahre 1884 wurde
er von der demokratischen Partei als
Vräsidentschasts Candidat ausge
stellt und schlug bei der Nationalwahl
seinen republikanischen Gegner James
G. Blaine. Im Jahre 1892 wurde
er wiederum als demokratischer Prä
sidentschaftscandidat ausgestellt und
zog am 4. März 1893 auf's neue als
Präsident in's Weiße Haus ein.
Seine zweite Präsidentschaft verlief
ohne besondere Ereignisse, wurde aber,
wie die erste, im Geiste strenger Un
Parteilichkeit verwaltet. Am 4. März
1897 trat Herr Cleveland in's Pri
vatleben zurück und hat seit jener Zeit
mit seiner Gattin Frances, geb. Fol
som, der er während seines ersten
Amtstermins die Hand zum Bunde
für's Leben gereicht, in Princeton ge
wohnt.
Unter der Anklage, den Versuch ge
macht zu haben, die Wohnung W. C.
Wicklund's in Anaconda, Montana,
durch Dynamit zu zerstören, wurden
daselbst der Aufseher in den Gruben
der Amalgamated Copper Co., John
K. Welch und seine Gattin verhaftet.
Wicklund war unter Welch als Di
strüts Aufseher angestellt und
glaubte, daß das Attentat, bei dem
er schwer unD feine Gattin und fein
Kind leicht verletzt wurden, von Anar
chisten ausgeführt worden fei. Er
halte wiederholt Drohbriefe erhalten
und diese waren, wie Der Sheriff in
Butte, Mont., festgestellt hat, von
Welch geschrieben worden. Es ist
auch in Erfahrung gebracht worden,
daß Welch und Wichlund oft Streit
hatten und mit einander stets auf
Kriegsfuß lebten.
In Sabine County, in Texas,
herrschte unlängst große Aufregung,
weil man einen ernsten Zusammenstoß
zwischen Farbigen und Weißen fllrch
tete. Veranlassung dazu gab eine
Massen Lyncherei, an der sich angeb
lich die bekanntesten Bürger des
Städtchens Hemphill betheiligten. Es
wurden daselbst sechs Neger, die unter
der Anklage, einen jungen Mann,
Namens Hugh Dean, in grausamer
Weise ermordet zu haben, eingesperrt
waren, aus dem Gefängniß geholt.
Fünf wurden aufgeknüpft und der
sechste, der einen Fluchtversuch machte,
wurde erschossen. Die Farbigen droh
ten, daß sie den gewaltsamen Tod
ihrer Rassegenossen rächen würden.
Ein schauriger Zwischenfall versetzte
in Philadelphia etwa 20 Personen,
die sich zu einer Hochzeit eingefunden
hatten, in Aufregung. Sie befanden
sich in der Wohnung ihres Freundes,
des jungen Russen Nathan Prasser,
der mit der Tochter eines bekannten
Geschäftsmannes getraut worden war.
Als man sich zur Hochzeitstafel nie
versetzen wollte, hörte man aus einem
angrenzenden Zimmer ein furchtbares
Geschrei. Der Bräutigam hatte Plötz
lich Petroleum über feine Kleider ge
gossen und diese dann angezündet.
Ehe Hilfe kam, war er unter den
schrecklichsten Qualen gestorben. Er
scheint plötzlich wahnsinnig geworden
zu sein.
Theodore Roosevelt jr., der Sohn
des Präsidenten und Student der
Harvard Universität, hat um An­
stellung bei der United States Steel
Corporation nachgesucht und soll in
dem Departement, dem John C.
Greenway, ein alter Freund und
Kriegskamerad des Präsidenten vor
steht, beschäftigt werden. Dieses ge
schieht auf besonderen Wunsch des
Präsidenten, der verlangt, daß seine
Söhne nicht nur eine tüchtige wissen
schaftliche Ausbildung erhalten, son
dem sich auch praktisch thätig erwei
sen und vor allem lernen, auf eigenen
Füßen zu stehen.
Unter den Bundestruppen in Camp
Gregg auf den Philippinen ist die
Cholera ausgebrochen und drei Kund
schafter und ein Civilist sind bereits
gestorben. Leutnant Jones von dem
ersten Kavallerie Regiment und
Leutnant Muldoon von der Kund
schafter Abtheilung sind ernstlich an
der Seuche erkrankt. Sehr fchimm ist
die Lage in der Provinz Panuasinana
aus der Insel Luzon. Dort sind bis
jetzt im Ganzen 93 neue Fälle von
Erkrankungen vorgekommen, und von
diesen 93 Personen sind 60 gestor
ben.
Die dem Ermordeten König Karlos
von Portugal wiederholt bewilligten
Vorschüsse gaben vor einigen Tagen
in der Sitzung des Parlaments Ver
snlafsung zu stürmischen Debatten, bei
denen festgestellt wurde, daß der Kö
nig das Geld benutzt hatte, um die
Hypotheken, mit denen König Luiz
vor seinem Tode die Braganza-Besit
zunaen belastet, zu löscken. ftinani*
mtntstcr us preguena ivuroe gezwun
gen, zuzugeben, daß er in den Jahren
1904 und 1905 König Karlos bedeu
tcndeSummen vorstreckte und von die
fem das Versprechen erhielt, daß er
alles aus den aus seinen Besitzungen
erzielten Einnahmen zurückzahlen wer
de. Die Republikaner, die darin von
den unabhängigen Zeitungen unter
stützt werden, verlangen, daß die Bra
ganza-Besitzungen verkauft werden,
damit die König Karlos von der Re
gierung vorgestreckte Summe zum Ge
sammtbetrage von $700,000 gedeckt
werden könnx.
Peinliches Aufsehen erregt in wei
testen Kreisen die Kunde in Stettin,
daß ein großer Scandal, welcher aus
Vergehen gegen Paragraph 175 des
Reich-Strafgesetzbuches erwachsen, von
den Behörden aufgedeckt worden ist.
Die Ermittelungen haben bereits meh
rere Verhaftungen zur Folge gehabt,
llls Erster wanderte der Landrath
Goede hinter Schloß und Riegel. Nach
einer eingehenden Untersuchung wur
den auch ein Unteroffizier vom 2.
Grenadier-Regiment, das in Stettin
seine Garnison hat, und ein Grenadier
in Haft genommen. Die Meldung
lautete ferner dahin, daß mehrere
höhere Verwaltungsbeamte in den
Scandal verwickelt sind und weitere
Verhaftungen ehestens erwartet wer
den können.
Aus Gotha wird gemeldet, daß der
sächsische ehemalige Generalleutnant
Freiherr von Mitkau Selbstmord be
gangen hat, indem er sich erschoß.
Von Personen, welche mit dem alten
Offizier bekannt gewesen sind, wird
es für wahrscheinlich gehalten, daß
der Bewegrund der That in Fami
Iten Angelegenheit tn zu suchen ist.
Freiherr von Miltau galt als streit
süchtig.
Graf Zeppelin, der kühne Luftschif
Ter, hat, wie aus Friedrichshafen am
Bodensee gemeldet wird, den Behörden
seinen neuen Ballon vorgeführt, die
angekündigten Manöver bewerkstelligt
und ist auf festem Boden gelandet.
Der Kriegsminister, sowie zahlreiche
Offiziere und Beamte wohnten dem
Ereigniß bei. Die Dauerfahrt des
neuen Riesen-Luftschiffs, des vierten,
welches Graf Zeppelin gebaut hat,
ist für später anberaubt. Während
her Probefahrt herrschte ein heftiger
Wind in der Gegend des Sees. Graf
Zeppelin blieb im Garnen eineinhalb
Stunden in der Luft. In dem Schiff
befanden sich zwölf Personen.
In Tanger, Marotto, wurde un
längst ein sehr schlau eingefädelter
Plan, Mulai Hafid als Sultan von
Marokko zu proklamiren, vereitelt.
Die Proklamation sollte in der Weise
Rugby, Nord-Dakota, Donnerstag den S. Juli, 1908.
vorgenommen werden, daß der Na
me Mulai Hafid's für den seines
Bruders, des rechtmäßigen Sultans
Abdul Asis, in den Gebeten, die an
Feiertagen in den Moscheen für den
Herrscher gesprochen werden, substitu
irt werden sollte. Mohammed Tor
res, der Minister für Auswärtige An
gelegenheiten, hörte von dem Plan
und ließ, ehe die für den Zweck ge
planten gottesdienstlichen Uebungen in
den Moscheen begannen, alle Bethelig
ten verhaften.
In Berlin ist der Rentier Dr. Vic
tor Riedel, dessen Prozessirung am
10. Juni, wie damals gemeldet, ihren
Anfang genommen hatte, wegen Ver
leitung zum Meineid und wegen Sitt
lichkeitsverbrechens zu vier Jahren
Zuchthaus verurtheilt worden. Die
Verhandlungen fanden unter Aus
schluß der Oeffentlichkeit statt. Nicht
weniger als sechsundzwanzig angebli
che Opfer Riedels, mit dessen Trei
ten sich die Kriminalpolizei schon
seit Jahren befaßte, waren als Zeu
ginnen geladen. Dr. Riedel hatte
schon wiederholt vor Gericht gestan
den. war aber stets straflos ausge
gangen.
Im Alter von 43 Jahren ist auf
seiner Besitzung in Podewils, Pom
mern, Max Ernst Freiherr von He
Wald, der bekannte Luftschiffer und
Luftschifser-Mäcen. gestorben. Sein
Ballon „Pommern" betheiligte sich
letzten Herbst an der Wettfahrt in
St. Louis und trug den Sieg da
von. Leider war Freiherr v. He
wald damals durch Krankheit ver
hindert. persönlich zu diesem aero
nautischen Wettkampf, den er in jeder
Beziehung fördern half, nach Amerika
tu 'kommen.
Gute Aussichten auf einen reichen Ernteertrag!
Die gegenwärtigen Verhältnisse stellen uns eine außergewöhnlich ergiebige Ernte in Aussicht. Die Verhältnisse im ganzen Staate sind gleichfalls vielversprechend und wenn die
Hoffnungen sich verwirklichen, werden eine große Anzahl neuer Dreschmaschinen benöthigt werden. Wer eine solche zu kaufen gedenkt, wird gut thun, schon jetzt uns zu besuchen
und Erkundigungen über Preise, Bedingungen, usw., einzuziehen. Ich bin Agent für die berühmten Walter A. Wood Erntemaschinen. Verfehlt nicht, meine Preise an Bindfaden in
Erfahrung zu bringen, sobald Ihr solchen gebraucht.
Aus der kleinen Ortschaft Sar
Egres im ungarischen Comitat Stuhl
weifzenburg wird eine furchtbare Blut
that, ein fünffacher Mord und ein
Selbstmordversuch gemeldet. Ein dor
tiger Bürger, Namens Ludwig Biro,
war vor einer Reihe von Jahren nach
Amerika ausgewandert und hatte
Frau und Kind zurückgelassen, um sie
eventuell nach der neuen Heimath
nachkommen zu lassen. Wie tausend
Andere fand er in Amerika aber nicht
das gehoffte Glück, und beschloß, mit
anderen Leiden^genossen zusammen
wieder nach Ungarn zurückzukehren,
ohne daß feine Frau von feinem
Kommen etwas ahnte, ltnangeincl
bet betrat er fein Häuschen und fand
dort eine Kinderschaar, deren Mutter
feine Gattin, deren Vater tin anderer
ihm Fremder war. Rasend vor Wuth
riß der Betrogene feinen Revolver aus
der Tasche, und ehe ihm noch Jemand
in den Arm satten konnte, lagen ote
Mutter und ihre vier Kinder, ven
wohlgezielten Schüssen durchbohrt,
als Leichen am Boden. Dann erqriff
er ein Mcjjei und ieß es sich mey
rere Male mit solcher Kraft in die
Brust, daß er lebensgefährlich verletzt
nach dem Hospital gebracht werden
mußte.
Die Vorlesungen an der Universität
in Wien haben wieder begonnen, und
der Studentenstreik ist beigelegt, so
daß weitere Störungen nicht mehr be
fürchtet werden. In Innsbruck dauert
der Streik jedoch noch fort, obwohl
Verhandlungen zur Beilegung bereite
seit längerer Zeit im Gange sind.
Professor Wahrmund, dessen Maßre
gelung den Anstoß zu der ganzen Be
wegung gegeben hatte, ersuchte die
Studentenschaft, nachzugeben. Aus
Prag wird gemeldet, daß den
dortigen Theologen der Besuch von
Professor Wahrmund's Vorlesungen
verboten worden ist. Dem Verneh
men nach soll dem Verbot dadurch be
sonderer Nachdruck gegeben werden,
daß auch in den Kirchen Predigten
gegen den Professor angeordnet wor
den sind.
In Three Rivers, Quebec, Canada,
brach in einem kleinen Stallgebäude
ein Feuer aus, das sich bei dem zur
Zeit herrschenden heftigen Winde sehr
schnell ausbreitete und trotz aller An
strengungen der Feuerwehr fast Den
ganzen Geschäftstheil des Städtchens
tn Asche legte. Unter den von dem
verheerenden Element zerstörten Ge
bänden befinden sich das Postamt,
das städtische Rathhaus, fast alle Ho­
nzcincr
tels, die größeren Geschäftsgebäude
und das Hochlaga Bank Gebäude.
Oberflächlicher Schätzung nach beläuft
sich der durch das Feuer am Eigen
thum angerichtete Schaden auf mehr
als eine Million.
In Padang, an der Westküste Den
Sumatra, ist eine Revolution ausge
brochen. die nach den letzten aus Va
tavia, Java, im Haag eingetroffenen
Nachrichten sehr ernste Dimensionen
anzunehmen droht. Unter der Füh
rung fanatischer Priester haben sich
die Eingeborenen erhoben und beDto
hen die Ansiedlungen der Europäer.
Die ganze Garnison besteht aus
2,400 holländischen Soldaten, die ver
geblich versucht haben, Ruhe und
Ordnung wieder herzustellen. Von
der Regierung sind Dampfer zur Ver
fügung gestellt worden, damit Frauen
und Kinder in Sicherheit gebracht
werden können.
Frau Tschaikowsky, die Gatin des
seit längerer Zeit in der St. Peters
und Paul Festung in St. Petersburg
inhaftirten Nikolaus Tschaikowski
stattete diesem unlängst einen Besuch
ab und erfuhr bei der Gelegenheit,
daß die Voruntersuchung gegen
Tschaikowsky beendet ist und daß die
fer unter der Anklage des Hochver
raths vor ein Kriegsgericht gestellt
werden wird. Den Behörden soll es
nur gelungen sein, festzustellen, daß
der Gefangene zur Zeit der Regierung
Alexanders II. im Interesse der Revo
lution thätig gewesen ist.
Bei einer Neuigkeitsagentur in
Paris ist aus Rom die Nachricht ein
getroffen, daß von dem Papste alle
Mitglieder der französischen Deputir
tenkammer und alle Senatoren, die
für die Trennung der Kirche vom
Staat stimmten, die excommunica
tio latae sententiae verhängt wor
den ist, und daß die Bischöfe Frank
reichs den Befehl erhalten haben,
ihnen ein christliches Begräbniß zu
verweigern, wenn sie vor ihrem Tode
nicht Buße thun und das, was sie ge
than, ernstlich bereuen.
Der berühmte Gorilla, Consul, im
zoologischen Garten zu London, Eng
land, wird fortan wie ein menschliches
Wesen seine eigene Wohnung haben.
Dieselbe wird aus völlig eingerichteten
Bett-, Eß- und Badezimmern beste
hen. Es werden sich Teppiche auf
?en Fußböden und Bilder an den
Wänden befinden, Consul wird sein
eigenes Bett machen, alle Gegenstände
abstäuben und die Fußböden aufwi
schen. Unter Anleitung seines Wär
ters Bostock soll der Gorilla zum Be
weise ber Darwinschen Theorie auch
die Schreibkunst erlernen.
U e e z w e i o i o s e
Hundewelt wird aus Baltimore ge
meldet: Zwe' Fox Terriers, die beide
aus den Namen „Sport" hören und
einander ähnlich sehen wie E: dem
anderen, tragen die Schuld, daß John
Nocllert jr. durch Polizeirichter Llewel
lyn zu einer Strafe von $5 und Kosten
verurtheilt wurde, und zwar wegen ei
nes angeblichen thätlichen Angriffes
auf Frau Ada Migers. Diese ist die
glückliche Besitzerin eines „Sport" und
so ist Noellert. Kürzlich sandte Frau
Migers ihr Mädchen in Begleitung des
Hundes aus, um eine Besorgung zu
machen. Kaum hatte das Mädchen
das Haus verlassen, als ein anderes
Mädchen auf sie zukam und „Sport"
als ihr Eigenthum bezeichnete unb von
dem Hun'de Besitz ergriff. Als Frau
Migers oon bem Raub hörte, machte
sie sich an die Verfolgung der angebt?
chen Diebin, welche sie vor ihrem, resp.
Noellert's Hause einholte. Dann be
gann der Kampf um das geliebte Vieh,
der damit endete, daß Noellert aus dem
Hause kam und Frau Migers, sowie
einer Nachbarsfrau, die sich einmischte,
Backpfeifen versetzte. Nachdem sich die
Aufregung gelegt, stellte es sich heraus,
daß beide Parteien gleichartige Hunde
hatten, und daß Frau Migers in ihrem
Recht war. Letztere veranlaßte bann
die SSer&afiuna Noellert's.
Der Staats-Anzeiger druckt billig
unb schnell, in deutsch oder englisch,
Karten für Kanbibaten.
No. 49
Was ist wahre Freiheit?
(Eingesandt.)
Es giebt wohl kaum ein anderes
Wort in unserer schönen deutschen Mut
tersprache, welches mehr mißdeutet unb
mißverstanden wird als das Wort
„Freiheit."
Die meisten modernen Menschen schei
neu ihm den Sinn von Ungebnndenheit
zu geben. Schrankenlose Willkür
möglichst weiter Spielraum für bie
eigenen Grillen und Launen das
nennt man Freiheit. Nichts aber kann
thörichter sein als eine solche Verwechs
lung der Begriffe. Persönliche Freiheit
ist nur dann die wahre Freiheit, wenn
sie uns freimacht von allem Bösen unb
uns Raum und Gelegenheit schafft zum
Guten. Allezeit sind wir an Gehorsam
gebunden und können nicht thun was
uns beliebt, sondern wir müssen die
Gebote halten. Das aber ist es gerade,
was den modernen Freiheitsaposteln nicht
behagt! Diese behaupten, daß der
Mensch lein eigener Gesetzgeber sei unb
thun kann was ihm beliebt. Eine sol
che Freiheit aber führt nothwendiger
weise zur Sklaverei Derer, welche we
niger schlau und weniger bemittelt sind.
Das kann unmöglich die wahre
Freiheit sein. Die wahre Freiheit muß
allen Menschen nothgedrungen gleich
mäßig zukommen. Das aber ist wie
derum nur dann möglich, wenn ein
Jeder sich bewußt bleibt, daß wir nicht
mehr Freiheit beanspruchen können, als
der Schöpser uns geben will. Durch,
die zehn Gebote hat Gott uns die
Schranken gesetzt, die Jeden allerdings
von ihm abhängig machen. Gott hat
den Menschen Freiheiten geschenkt, wel
che zu seiner Ehre und Verherrlichung
seines Namens, dem Menschen aber zu
gleich zu seinem Seelenheil gereichen
und die Ausübung dieser uns gegebenen
Freiheiten geschieht immer durch Ve
zeigung menschlichen Gehorsams unb
Anhänglichkeit an den Schöpfer.
Wie das Kind dem Vater, die Braut
dem Bräutigam unterworfen ist aber
in ganz anderer Weise als der Knecht
dem Herrn in solcher Weise nämUch,
daß beide die gleichen Rechte theilen, so
sind wir durch Gottes Gesetze ihm un
terroorfen. Seine Herrschaft ist unsere
Herrschaft: sein Reich ist unser Reichs
sein Glück ist unser Glück. Bei dieser
Freiheit ist der Diener so viel als ber
Herr, der Arbeiter so viel als der Ar
beitsgeber, ber Anne so viel als der
Reiche, denn alle sind Kinder Gottes
und Erbe seines Reiches.
Wahre Aufklärung, echte Freiheit,
dauernder Gehorsam, sind also nur in
der Befolgung der zehn Gebote Gottes
zu finden. Verwechseln wir diese aber
nicht mit Fälschungen ober nachgemachten
Münzen Dieses Namens und tauschen
wir sie nicht gegen solche aus!
A n o n o i
Warnung!
Johannes Degenstein und Anton
Fischer, in bei Nähe von Harvey, ließen
neulich durch Willibald Weber ihre bei
den Hengste ichneiben. Da beibe Thiere
kurz barauf an bett Folgen krepierten,
liegt es auf ber Hanb, baß Weber von
biesem Geschäft nichts versteht unb seine
Hänbe bavon lassen sollte. Um anbere
vor Schaben zu bewahren, will ich bieS
veröffentlichen.
o a n n e s e e n s e i n
verkaufen euch billig unb gut
Brenn»
flftatertal
Wir haben bie Holz- und Kohlen
höfe ber Farmers Elevator Co.
gepachtet unb garantiren prompte
Ablieferung unb Bebienung. \n\n L. M. Grant s Maschinenschuppen, nördlich der Great Norther»» Eifenbahngeleife, Rugby, R. Dak.
WELCH & O'BRIEN
Speditionsgeschäft
in Verbinbung.
Officetelephon, 113 Wohnhaus
telephon, 121.