Der Staats=Anzeiger., January 14, 1915, Image 1

About Der Staats=Anzeiger. (Rugby, N.D.) 1906-current

Image provided by: State Historical Society of North Dakota

                
GedShre« für ««zeige»:
4*
Wt Sol für ied« «Inftrtioe
10c per Zeile für bit erste ,nltrti»m
Sc per für itbt folgtnbt ^efertiei
Bei «nuiflfi vo» «u jjoll ant knrüter k
tt»ntn mir !-c per Zoll fur Mt trhe an» Mt
fftr itbt rotilttt nnetrinbtrtt ^aftrtioe
M« Vimi4««( W« W«t«B
t. 3«|tfl«n|
Ufrrtffelont »es Brite» b-mbardirt.
N a i o i i i s a i a
über London, 4. \aii., 11:17 Uhr
Abends.—Das britische Schlachtschiff
„Goliath" und der kleine Kreuzer
„Fox" haben erfolgreiche Operatio
neu gegen Daressalam, die Hai^it
stobt von Teutsch Ostafrika, ausge
führt. Tie Kriegsschiffe boinbar
dirten die Stadt und richteten be
trächtlichen Schadeil au. Alle deut
schen Schiffs im Hafen wurden de
motirf. Vierzehn Europäer und
zwanzig Eingeborene wurden ge
fangen genommen. Die britischen
Verluste beliefen sich auf einen Tod
ten und zwölf Verwundete. Dares
saklam. die bestgebmite Stadt an der
.Vtnite von Teutsch-Ostafrika, ist eine
Militäritation mit einem anSgezeich
neten Hafen und liegt 40 Meilen
sudlich von Zanzibar. Es ist der
Endpunkt einer wichtigen .Shira
wanen-Route und der Sitz des (Gou
verneurs. Tic weiße Bevölkerung
belief sich 1909 auf ungefähr 1000.
Die Gefammtbevölkerung ist mchr
als 20,000.
Zra»zose» bei Steinbach zurnckge
schlagen.
e i n 5. Jan., drahtlos nach
London. Nach dem heute vom Gro
ße» Hauptquartier veröffentlichten
amtlichen Kriegsbulletin sind die
Franzosen an einem Punkte östlich
von Steinbock) im Oberelsas zuriicfgc
schlagen worden, französische An
griffe wurden außerdem in den Ar
gönnen irni in der Nähe von Arras
abgeschlagen. Im nördlichen Polen
ist die Lage unverändert, während
die deutschen Angriffe östlich von der
Bzura fortschritte machen. Tie
Bulletin lautet, wie folgt: „Auf dem
westlichen .Kriegsschauplatz haben wir
an einem Punkte nördlich von Arras
einen 200 Meter langen französischen
Laufgraben in die Luft gesprengt und
einige Gefangene gemacht. Der Ge
genau griff der Alliirten an diesem
Punkte ging in die Brüche."
&VC im Elsaß günstig fit die
Deutschen.
V«t sin, 5. Jan., itocr Sayville.
Die amtliche Prejjbiiro fommentirte
heute die militärische Lage aus dein
westlichen Kriegsschauplatz folgender
,nahen: „Die Operationen im Elsaß
scheinen für die Teutschen günstige
Fortschritte zu machen. Nach Mel
dungen aus der Schweiz sind die
Franzosen vollständig vom Vastly
Fluß getrieben worden und haben sich
in der Richtung auf Seifert zurück
gezogen. Alle Versuche des Feindes.
Thann als Basis einer Offensive zu
benutzen, find vergeblich gewesen,
vim übrigen herrscht auf dem westli
chen Kriegsschauplatz ungewöhnliche
Ruhe, da das schlechte Wetter anschei
nend die militärischen Operationen
stark behindert."
Die Lage in Pole» ist günstig.
e i n 5 a n e S a y v i e
Die neuesten Nachrichten vom Kriegs
schauplatz baben, wie das amtliche
Preßbüro meldet, einen äußerst gün
stigen Eindruck gemacht. Das Büro
weist auf die Zerstörung des briti
schen Schlachtschiffes „Formidable"
durch ein deutsches Unterseeboot hin
«ch sagt, dieS fei ein todterer Beweis
Die Franzosen holen sich blutige Köpfe
Deutsche Truppen mndieit sowohl im Westen
wie im Lasten gute ^vvtfdirittc
Kranzöfische und rnsfische „Siegsberichte" werden, wie
immer seither, als vttgen gebrandmarkt
Der russische Großfürst Alexander Michaelomitsch soll in Persien ge
fallen sein—Türken im Kaukasus weiter siegreich
Thauwetter und Regengüsse hindern «rlegSführung Franzosen ans Eteinbach gewor
fen Deutsche und ecstreicher machen mehr Gesangene Englische «riegsvorrâthe
vernichtet England traut indischen Truppen nicht Belgisches Hauptquartier
nimmt Reiftaus Deutsche Siege in Polen und in den Argonnen Deutscher
Anmarsch rückt Warschau immer näher Verlust der Russen über 2,H0,000 Mann
dafür, daß Englands Hegemonie auf
den Meeren durch die deutsche Sub
marinflotte bedroht sei. Die Erobe
rung von Borjimow in Russisch
Polen an der Landstraße nach Wär
schau wird riir sehr wichtig gehalten.
Vit diesem 'jusaminenhang sagt das
Preßbüro: „Tie Eroberung von
Borjimow wird von den militari
sehen Sachverständigen für ein höchst
wichtiges Ereignis gehalten. Die
Stadt liegt vier Meilen östlich von
dem Ziisammenfliiß der Rawfa imd
der Bzura und beherrscht die Eliaus
see, die von Lowitsch direkt nach War
schalt führt. Tie verzweifelten Ver
suche der Russen, diesen starkbefestig
ten Stützpunkt zn halten, und ihre
wiederholten Bemühungen ihn tote
derzueroberii beweisen, für wie wich
tig der russische Oberkoinmandirende
den Besitz von Borjimow hält. Der
Stützpunkt beherrscht das ganze um
liegende Terrain und sein Besitz er
leichtert den deutschen Vormarsch ge
gen Warschau bedeutend. Ter mi
litärisdx' Sachverständige des „Lokal
Anzeigers" glaubt, daß die Teutschen
an diesem Punkte durch die russischen
Linien brechen werden, es sei denn,
daß die Russen dies durch einen allge
meinen Rückzug vereiteln. Die all
gemeine Lage südlich von der Weich
sei dürfte sich im Laufe dieser Woche
schneller entwickeln.—Das amtliche
österreichische Bulletin klingt eben
falls yiwriichtlicber als zuvor. Es
meldet, das die wiederholten An
griffe der Russen westlich und nord
westlich von Gorlice mit schweren
Verlusten für die Angreifer zurückge
schlagen wurden. Die Oesterreicher
stürmten die Höhen südlich von Gor
lice und machten 850 Gefangene.
Nach dem amtlichen türkischen Bulle
tin gestaltete sich die Lage im Kau
kni us günstig für die Türken.
Schwere Kämpfe bei Sary Kamysh
haben mit einem entscheidenden Stege
der Türken geendet. Die Türken ha
ben 2000 Gefangene gemacht und
Kanonen und Maschinengewehre er
beutet."
Die Russen verzapfen eine Sieges
nachricht.
S e e s u 5 a n
Hier wurde amtlich bekannt gemacht,
daß die russischen Truppen bei Sari
Kamysh einen entscheidenden Sieg
über die Türken davongetragen ha
ben. Sie wollen das ganze neunte
türkische Armeekorps gefangen ge
nommen haben. Die Meldung kommt
vom Hauptquartier der .russischen
Armee im Kaukasus und lautet fol
gendermaßen: „Gestern Abend ge»
wannen unsere Truppen einen voll
ständigen Sieg über die Türken bei
Sari Kamysch. Wir haben zwei tür
kische Armeekorps geschlagen und das
ganze neunte Korps mit 'einem Kom
mandeur und drei Divisionskom
mandeuren gefangen genommen.
Kleine Abtheilungen türkischer Trup
pen, welche die Flucht ergriffen, tour
den energisch verfolgt und aufge
rieben. Wir setzen die Verfolgung
der übrigen türkischen Streitkräfte,
die sich auf dem Rückzüge befinden,
fort." (An dieser Meldung ist wahr
scheinlich fein wahres Wort. Das
russische Hauptquartier im Kaukasus
hat seit Ausbruch der Feindseligkei
ten auf dem asiatischen Kriegsschau­
ifcmts
Vism«»F, Rer»i®#f»lâ, D»»«eeftag, de» U. 1915.
Deutsche nur 25 Meilen von Warschau
England in Angst vor deutschen Fliegern
platz nichts wie Siege gemeldet, bis
ant N. Januar plötzlich besannt wnr
de. daß die vielbesiegten, vielfach auf
geriebenen und stets auf vollem Rück
züge befindlichen Türke» 5(1 Meilen
nx'it in das russische Transkankasien
eingedrungen waren und Ar da hatt,
eine russische beseitigte Stadt 45
Meilen nordwestlich von Kars, er
obert hatten. Äm 4. Januar kam
die Nachricht, daß die kankasiiclx' Ar
ittee der Türken bis Sari Kamysh,
35 Meilen von Kars, vorgedrungen
war und einen entscheidenden Sieg
erfochten hatte, Jetzt wollen die Rus
se» plötzlich den Sieg errungen ha
beit und gar ein gauzes Armeekorps
gefangen haben. Es ist unmöglich,
die Wahrheit der Meldungen aus
jener abgelegenen Kriegszone iestzu
stellen. Red. Staats Anzeiger/»
Britische Munitiousdepots zer
stört.
e i n 5. Jan., über Lon
don. Deutsche Flieger haben.
wie hier amtlich bekannt wurde.
Bomben auf die britischen Mu
nitionsdepots bei Eoudekerque
und Rosendael. Vorstädten von
Tüiikirchen. geworfen. An bei
den Stelleu wurden bedeutende
Quantitäten Munition zerstört
und das Torf Eoudekerque ge
rieth in Brand und wurde theil
weise zerstört. 100 Soldaten
wurden getödtet oder vcnviiuivt.
Tic Teutschen in festen Stellungen
S t. Petersburg, über Lon
don, 5. Januar. Der militärische
Sachverständige des „Novoje Wrem
ja" schreibt in der Besprechung der
Operationen Iber Teutschen an der
unteren Weichsel, daß die Deittsdieit
nunmehr imstande seien, ihre 3tcl=
lungett mit der Hälfte der Streit
kriifte zu halten, die sie zu der Zeit
nöthig hatten, als sie den Vormarsch
nach Warschau unternahmen. Der
Grund dafür sei darin zu suchen, daß
die Deutschen jetzt in tiefen Schützen
graben mit warmen unterirdischen
Räumen lägen und hinter sich ver
schiedene Reihen guter Artillerie hät
ten.
Eugla»d hre*t indische» Truppen
nicht.
e i n 5 Jan., drahtlos nach
Sayville, L. I. Die folgenden Mit
theilungen wurden heute vom amtli
chen Preßbureau ausgegeben: „In
der „Norddeutschen Allgemeinen Zei
tung" wird 'berichtet, daß Hartlepool,
England, laut der englischen monat
lichen Armee-Liste zur.Küstenverthei
digung gehöre, daß Whitby, laut der
englischen monatlichen Marine-Lifte,
eine Küstenwachen-Station sei, und
daß Scarborough eine Batterie von
sechs l5 ölligen Kanonen, eine Ka
serne und eine Radiostation habe.
Aus Rom wird berichtet, daß Groß
britannien indische Truppen, die in
Aegypten gelandet worden seien,
nach dem europäischen Kriegsschau
platz schicke aus Furcht, die Jndicr
würden sich gegen die vorrückenden
Türken als unzuverlässig erweisen.
Aus Budapest wird berichtet, daß
der bulgarische Premier Radoslavofs
die Erklärung abgegeben habe, die
Beziehungen zwischen Rumänin» und
Bulgarien seien sehr freundlich, und
die permanente Neutralität Riimii
men- in die'ctn Kriege sei sehr wcrlir
schein lid)."
Vrlgisriirt Hauptquartier mnß
verlegt werden.
e i n a o s i o n
don, Ii. Jan. Hier wurde amt
ltd) ein U'rsolg deutscher Flieger
tu dein Bombardement des bei
gi'riien Hauptquartiers in Fur
»es bekannt gemacht. Das
Hauptquartier wird von Fumes
véi legt werden. Da die Stadt
jedoch von strategischer Wichtig
feit ist, wird sie von den Bel
giern vertheidigt werden. Wie
gemeldit wird, verlassen die
Bewohner die Stadt. Fiirnes
oder Neunte liegt am Tünkirche
iter Manas ungefähr 10 Mihi
meter n,dnestlich von Nieuport
und 12 Kilometer westlich von
Tirmude. Es ist ein luidjtiger
0"ivn(-a!infiuitenp»uft.
Msstl'chcs Vorbringen in der Richtung
ans Krakau vereitelt.
e i n I i s s i a o s n a
London. Tie gros'/' Schlackst in West,
galizien löst sich »ad) der Ansicht hie
filler Militärs wieder in ein Ringen
um bestimmte Stellungen ans. in
denen sich die Russen sowohl wie die
Oeiterreid)er gut verschaust haben
Tie östem'id)isd! itiigqriidien Trup
Pen kämpfen vorzüglich und die Ver
siM der russischen étreitfrttftr, nörd
lid) von Gorlice. auf der nach Bodstna
führenden Straße in der Richtung
auf strafau und südlich nach Neu
Sandes vorzudringen, sind sehlge
schlagen.
Türken siegen in Persien.
o it o n, 7. \mt. Eine
amtliche türfische Tepesche, die
hier über Amsterdam ans Mon
itsliitinopel einlief, lautet: „Uli
sere Truppen rückten von Santoi
und Bajirono vor und besetzten
llrza, einen wichtigen russischen
Stützpunkt. 1000 Russen wnr
den in der Nähe von Miandcab
vollständig in die Flucht geschla
gen und verloren 200 todte,
während die Türken, die von
Vertiern unterstützt wurden, U
Mann verloren. In Käntpsen
V in der Ncilx' von llritmioft in der
persischen Provinz Azerbaijan
wurden zwei russische Detadie
tneitts gefangen genommen und
100 Mann getödtet. infolge
der Niederlage bei llrumial) ist
der Muth der rusfisd)cit Trup
pen gebrochen worden."
e i n 7 v a n e
Sayville. Das liier eingelaufene
amtliche türfische Bulletin be
iogt, daß die ottornciniidien
Truppen llrumiah, einen wich
tigeit Stützpunkt der Russen in
der persischen Provinz Azer
l'aijan, besetzt Haben. Unrumiali
liegt im persischen Armenien
und Hat nahezu 50,000 Ein
moftner.
Antwort aus Dumdum-Protest.
W a s i n o n 7 a n A s
Antwort auf Deutschlands Beschwer
de. daß amerifaniW Fabrikanten
Duitidimi-sTiigelit und „riot guns"
für die britische Armee exportirten.
machte Staatssekretär Bryan heute
dem deutschen Botidxifter, Graf von
Bernstorff, die Mittheilung, daß die
namhaft gemachten Fabrikanten, die
Beschuldigungen bestritten hätten. Er
ersuchte den deutschen Botschafter
darum, Beweismaterial vorzulegen,
das im Besitz der Botschaft sein möge,
um seinen Protest zu unterstützen.
Herr Bryan fügte hinzu, er sei
von Präsident Wilson beauftragt
worden zu erflären, daß der Präsi
dent seinen ganzen Einfluß aufbie
ten würde, um der Ausfuhr ein Ende
zu machen, falls nackigewiesen werden
sönne, daß amerifanische Firmen sich
der Praxis schuldig gemacht hatten.
Mit Bezug auf den deutschen Pro
test gegen die Benutzung von Dum
dum-Kugeln seitens der Alliirten in
Europa erklärte Herr Bryan, die
amerikanische Regierung könne in
Anbetracht Hre» Bestrebens, „in dem
gegenwärtigen Jbttflitt eine strikte
Neutralität zu beobachten", die Wahr
beit dieser Angaben nicht untersuchen
und sie nickst kommentireii.
Ruffischer Mv»!tio»»vorrath wird
knapp
e 11 n, 7
x\an
über Sayville.
ras letzte deutsche Mriegvbulletin be
itätigt die Erwartung des Publikums
das) diese Woche eine weiterer Vor
iioß in der Richtung auf Warschau an.
gekündigt werden würde. Tas amt
idn' österreichische Bulletin ist farb
los. Es wird nur erwähnt daß die
Russen ihre Bemühungen fortsetzen,
in den Karpathen vorzurücken, und
daß Vlrtillenegefed)te an der Front
nördlich von der Weichsel im Gange
sind. Der Kriegskorrespondent der
„Wiener Neuen Freien Presse" macht
die Bemerkung, daß die russische Ar
tillerie letzthin mit ihrer Munition
viel vorsichtiger und sparsamer ist.
als zu Beginn des Krieges und das
sie nur feuert, wenn Aussichten aus
wirksame Resultate vorhanden sind.
Tie russisdie Infanterie benutzt theil
weise veraltete Gewehre und der
Korrespondent schließt daraus, daß
die russiidjen Munitions unit Was
feiworräthe knapp werden.
Teutsche Erfolge in den Argounen
und in Polen
e i n 8 a u e o n o n
\u dem heutigen amtliche» Bulletin
des Großen Hauptquartiers norden
weitere Fortschritte in den Argon
neu gemeldet. Versuche der Fran
zosen, in der Nachbarschaft von
Reims und in den Vogeieil vorzu
dringen, wurden vereitelt. Tie
Kämpfe in» das elfäfische Torf Ober
biirnbmipt werden fortgesetzt. Iii
Russisch Pole», wo schlechtes Wetter
die Operationen behindert, haben die
Teutschen weitere UiOO Gefangene
gemacht. Tas Bulletin lautet: „Auf
dem westlichen Kriegssdxuiplatz ver
wandelt der unctufhörlidic Regen
Flandern mehr und mehr in einen
Morast und unsere Operationen wer
den infolgedessen sehr behindert.
Cestlidi von Reims versuchten die
Franzosen während der Nacht einen
unserer äußeren Schützeiigräbe» zu
nehmen, wurden jedoch durch einen
Gegenangriff in ihre eigenen Stel
lungen zurückgetrieben und verloren
5(1 Gefangene. In der Mitte und tut
östlichen Theil der Argonneit mach
ten wir weitere Fortschritte. Ein
Nachtangriff der Franzosen gegen un
sere Stellungen am Buchenkopf süd
lich von Ziedolvbaiiieu j„ den Voge
sen wurde zurückgeschlagen. Wieder
holte französische Angriffe auf eine
Anhöhe westlich von Sennheim
(Eernayt brachem unter unserem
Feuer zusammen. Wir nahmen zwei
Offiziere und über 100 Mann ge
fangen. Die Kämpfe um das Dorf
OberbuniHaitpt lBnrnhanpt le Haut)
südlich von Sennheim, gehen weiter.
Auch ans dem östlichen Kriegsschau
platz ist das Wetter ungünstig. An
der oitpreiißiid)en Grenze und im
nördlichen Polen ist die Lage unver
ändert. Oestlich von der Rawfa ma
chen unsere Angriffe Fortschritte. Wir
nahmen 1000 Russen gefangen und
erbeuteten fünf Maschinengewehre.
Auf dem Ostufer der Piliza kam es
nur zu Artilleriegefechten."
Der Wunsch wahrsä^eiulich der Vater
de» Gedaute»S.
S o i a u a i e n e o n o n
8. Jan. Nach hier eingetroffenen
Meldungen aus Konitantinopel ist
die Lage in der türfischen Hauptstadt
nichts weniger als rosig. Die tiirfi
scheu Behörden, so heißt es, erwarten
anscheinend nicht nur Angriffe von
äußeren Feinden, sondern auch inter
lie Unruhen. Die Staatsarchive sind
zur Versendung bereit gemacht wor
den und ein Theil soll bereits aus
der türfischen Hauptstadt fortgeschafft
worden fein. Auch die Verlegung des
.chatzamts soll ins Auge gefaßt wo»
den sein und Lofomotiven sollen aus
dem Rangierbahnhof von Stainboul
bereit stehen, um die Regierungsbe
amten jederzeit aus Konstantinopel
entfernen zu können. Weiter ver
lautet, daß Vorbereitungen für die
Verlegung der Regierung nach Adria
nopel getroffen worden find. -AuS
andere Quelle verlautet wieder, die
Regierung werde im Nothfall nach
Meinasien verlegt werde».
AdonnementSPretse:
1,160 da« ^abr in l» sNrt Steett*
A««»««»«
I'J.IKI da»
Society
x^ubr
no* tfiiniibu
•a i« (l'(. nach icutidilnnb
#3aH (jHI'I. 4) nach
(Her gegen Vorausbezahlung)
«O. IS
Re»er Vurfiuü nrgea Warschau
full bevorstehen.
London eingetroffenen Meldnn
gen schließt man. das General
seldiiiarschall vo» Hindenbiirg,
der liegteidy .MvmmamViir der
deul'dieu Iruppe» in Polen, ei
ite» neuen i'iiergiidu'it Vorstoß
gegen Waiidiau plant. Tie
reutidH'ii sind
zur
Zeit
nur noch
25 Meilen von Warschau ent*
feint und für die letzte fräftige
Offensive, die wahrscheinlich
unternommen werde» wird, so
bald falte* Wetter eintritt und
die Landstraßen und Moräste
gefriere», werden Verstärkungen
herangezogen. Die Armee, die
versuche» wird, die rufsisden
Vt'itheidigiingsstellungen zu
durchbrechen, wird, wie man hier
wissen will, eine Million Manu
stark sein. Die Russen haben
natürlich hinreidtendZeit gehabt,
sich vi verschanzen und ihre Stel
hingen westlich von Waridmu fei#
aufs Aeiißerite zu befestigen
Audi konnte» sie alle Verstärkn»
gen heranziehen, die z» ihrer
Verfügung standen
Deutsche rücke« Warscha» näher
e I I it. H. Jan General
felduiaridioll Paul von Hindenbiirg
hat große Verstärkungen erhalten, so
daß seine Armee nunmehr eine Mil
lion Soldaten zählt Er wartet mir
nod) ans kaltes Wetter, um einen all
gemeinen Vorstoß gegen Polens
Hauptstadt zu unternehmen Sobald
die Flüsse und die aufgeweichte«
Straßen hart gefroren sind, stellt nach
der Anficht deutscher Militärfadilent?
der Einnahme von Warjdtan kein gro
ßes Hinderniß mehr im Wege. Man
deutet darauf hin, daß das nxu lang
same, ober ständige Vorrücken der
Teutschen deutlich zeige, daß die Ruf
sen diesmal nicht in der Lage feien,
die Hauptstadt Polens zu retten.
Russische lieber macht waug Lesterrei
cher in Bukowina zurück.
W i e Ii, H. Jan. In Wien wurde
heute folgender amtlicher Beucht be
kannt gegebe»: „^m .'.larpatbifchen
Waidgebiet und im südlichen Theile
der Bukowina zwang im» die Rück
sicht auf die Sicherheit unserer Vor
hut auf die hauptsächliche» Gebirgs
pässe zurückzufallen. Ter Feind ist
uns numerisch überlegen, An der uru
garisch galizisdien Front ist alle» ru
hig. VI Ii höher gelegenen 3 tells it
giebt es Frost und Schnee. Ant Doita
jetz und in Russisch Polen finden Ar
tilleriefämpfe statt
Oesterreichs* firdstrn nicht« fir U»
florn.
xsan.
Nach rujiisdx'N
Meldungen befindet sich fait die gaii
ze Bukowina in den Hände» der Rus
sen, und man spricht bereits ernstlich
von einem Einfalle in Ungarn. Neu
es wäre ein solcher Einfall nicht, da
der Anfang des Krieges sdion einen
russischen Vorstoß auf Sziget, die
Hauptstadt des Komitaho Maramo
ros, brachte. Tiefe Drohungen eine#
russischen Einfalles in Ungarn find
jedoch nicht ernst zu nehmen. Biß
jetzt befinden sich die Russe» in den
Ebenen der Bukowina, und die
Schwierigkeiten beginnen erst mit der
Uebertteiguttg der Karpatben, die in
jenen Gegenden, zwischen den Flüssen
Maros und Vistrift am unwegsam
ste» und am breitesten sind. Alle
Vertudje der Russen, in Ungarn eilt»
zufallen, find bisher zuschanden ge
macht worden, weil die .Karpathen
pässe ein Masse» Einfallen nicht ge
statten, und der Russe wird nur durch
erdrückende lteberiimd)t gefährlich.
Schlag bei Nperen erwartet.
o n o n 8 a n i e i e s e
militärischen Experts vermögen auf
der gegenwärtigen Strategie des deut
schen Generalstabes nicht recht Huf
zu werden. Sie verstehen nicht, wo»
rum die Deutschen den Vorstößen der
Alliirten in Flandern feinen enev»
gtschen Widerstand leisten und anfchel»
ntnd auch keine größeren Trupper«»
mafsen nach dem Elsaß werfen, uif
bett
den Franzosen Einhalt z»
W «es f-? \n\n o u V Ii, -s. Jan. AIIS in
V e I i it. 8.