OCR Interpretation


Der Staats=Anzeiger. (Rugby, N.D.) 1906-current, January 16, 1917, Image 5

Image and text provided by State Historical Society of North Dakota

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn89074935/1917-01-16/ed-1/seq-5/

What is OCR?


Thumbnail for

Stadt und Land
Tr. X. L. Sdiipfrr, Specialist bei
fironfbntvn der Äugen, Ohren, Naif
und Hals, Bismarck, N. D. (l-ba)
0". r. m.\ ,"\rou Voge! won Vin
ivn Waren anfar.iiv letter Woche Wc
fdiiifnbciud:cr i.i er Staut vhaupt
sladt.
Rcchtsanwatt And. Stiller von her
Aivmvt Miller tmier unb lillotioit.
begab lid) a i*gungv letter Wodio mid
Stanton iu dcidjäfUidjcn ngvleiten
Ijciteu.
•wrr ttitb ^rau v SR. Mapper con
'-Voibmiu waren am leisten Ä'tliwoä
tins ihrer Neiso iiad) be:» Csteti it
^'iviimrd ablestieiU'ii, inn hier ihre
zahlreichen freunde zu besuchen.
Peter lim i.nb A. H. Unruh von
Mirena waren am leisten Touiiervtn.i
iu der Staatöbaiiptftabt. S e hatten
Itter verschiedene Wvidxirtc 311 Perrich
te» und beiuditei: audi ihre ^renitiv'.
vnichäiieii
nach ^I.isher gefabven.,
^111 ^vvittifl fc&rteii sie roiebrr poi:
dort zurück.
#"xrai! W V ^oh'tifiab an :Viait:a
^LU'IUU' wohnhaft, B.niuM fid' G'
fleitlpörtivi im tM-monf yoipilol, in
sie är tlid'. behandelt wird. £?ie mir
erfahret: haben, »eil sic raid) der ^e:
serung ciUiHMentieliei!.
S. -v». Trum von Xfitten. voroa
weilt iUMctiiPiirtia in Bismarck. 15«
kam hierisvr, mit nach »einer a ritt bei
^rabbod '.Ii sehen, ?liifoihv lobtet
Wodie holte er in Civilians verschic
dene O'eichäite ,: verrichten.
Vir errfaefm neue Tractors imb
Motorpfliuu' und habe auch ge
bvandite u niedrigen Preisen
Sditeibt au: Bi*niai.l Wo:- Ä: Steam
tfinviieeriiM Sdicol, 1». S: itroiti St..
IMvmard, N. £. (IlZienba)
,verr ator jtr. 4'raun au* Mren'
91. T-, der einige Zage in ^kiitard
iveilte, trat generu Nadimittag dic
.veimreiie an, mir aver bald wie
dcrkominen, und, da er leidend in
sich in iirjtlidjc iJ^aiiMuua liier fcc
geben.
Pastor S- tt- Preebl von i bti
deut'ch liilbcri'dn'ii »tirche fehrlt' air
èamvtaii '.liriicf von Xriocell, ive i
die Tveierliriifciteir bei der ^eer.'igun."
de: aiii Tonrervtast in einem bieii
tieii .vVu'ital verstorbene» Eduard
Äiiirf leitete.
S?:r Zuckenvaaren. Schreibmst»
terialier, ^»iaevrrn. Tabak, und K
weiter vrcit-iviit din faujen mist, be
ir.die die ^uchhanSlim.i von H. Waf
fen an $tra&e gcAcuüber dein Mc
!en ie Hotel. Hier wird deutsch fle
sp rochen. (25fxi'
^rein.i) Z. (5. *ittntiuvr a:iv
Herr jxrei) .van:- ans Goodrich
r. fam XouiiervtasiaivnIt mit 'eine'
Wattiu, welche mit einem .viiftvtilei
den b:ha?tet in. .weck* ärmlicher Be
hauMuna nach ^iviiiard, »nd die Pa
tieiitin faiU im Bioiiard Hospita'
x'liiinahmc. Herr .vaa* reihe acum
CVior.taal miedvr heim, aber J*ra
.snar- bleibt vor der Haiti» r.odi hier
^ir miinjchcM ihr baldige Wiederher
stellung.
•ii. M. ^eftvv. her hier einen (i»
Aare Ii Vaheii betreibt, wurde am Ton
iierotoji, arretiert, weil er am èeiin
tail auf xMnerdimiui de? Cbcrriditer.
^iobitiion ieiitvtt Vabeir öffnete utH
Sinarreu verfaiirte. Nelson murdi
ver Ridtte" Tolan iiebradit. Tie Per
teidister :'iel»on-:-: Mille:. Jiifler im?
Zillotjou bestehen vavnur. "nfi tu
5o*e vor Gericht ocrlKnibelt wrbci
soll.
Sir iutrbrn feste
11 Tcs lncl»c», wem
lie Vliivvriidie im (Midit oder au
Mörder eiv.em lumatiirlidieii '«iiioitu
5ev IM Ute* jiiidireibcn, und 5ie iV
heu itetc- sicher, luvni. 2ie. ohne »eit
Verlust, ein stute« Pliitreir.i»iiuifl®
mittel, wie cv Komi's ripensriiiitii
ist, gebrauche». #xiau Maria Mjui
von California, ^uv, befat ricie Yor
fid}t niiii wurde enlspreche.id belohnt
èie schreibt: „Ü» find seist drei ^ah
re her, »eit id) ersten l'iale J*ar
vi'* VlliK'nfrii'.itvv gebrauchte.
i ii'eld ivit'ame Vliiiid'teii ntaitdie
IMen'deit mit ^euig ans jiaatlidfe
Verp'Iegitng iwbcn, betoiev aud) ein
li'uinn, der aus £iiöcr County kam
und mit dem bekannten deutschen Ue
rtivlantrmitglied, .^erm August
Jiaaf, liier ^iiirfȟrcijJjc nahm. Ter
Mann, denen Wameit wir lieber nid't
pennen mollcn, ivimidite, das der
Staat ii\rJ Xafota eine Art :Hrbei'
terlu'im einrichten sollte, in weichern
fid-» die Arbeiter im Sinter aufhalten
sonnten, ^{atiulidi hat der gute
iVttnn eine halbe Section ^and iu
Ciiver Counin. rveldie er dem Staate
AU diesem iverfe verkaufen will. Cr
drang in Herrn ^saak, eine dahin
seiende Pvrlaßc einzureichen, aber
Herr Mösls liefe den Herrn griitrUid)
abfahren.
fKitttrr, siieb dem Minbr „Surup of
rtifl»" we»« die Znagc belegt ist?
$ e 11 it a 5» i n in ii i s di
««6 sc a ii f, reinige in a 1:
Leber und Eingeweide
Sünder nehmen Meie* Iiucht
v'ariet mittel" gerne und itiditv ande
rev reinigt so leicht den jarteii l'ia.ieit
und sie Eingeweide de* Minder.
Ein spielende* Mind giebt nicht
Adit auf den Stuhlgang und io
kommt e-J, das viele an Perstopfung
leiden, weil die Eingeweide 'durd',
Speisereste veritepft werden. Tie
Veber wird träge, der Migei: sauer,
und dann wirb da* .wind mürrisch,
ha!hit an', fieberitdi, i» nid't rid'
ig. üt unruhig, idlaiUK-, hat iibel
riechenden Atem und manchmal Er
fültimg, reichet Hai* und Veibiduner
en eder Xurchfait. Hordt ant, :Vi :tt
er! Sieh nach od die .»uuge belegt
ist. Wenn so. gieb dein Stinte ei
i ni TeelöffelvoU .California 5nrup
of ^i.'*," und in ein paar Stunden
Kht alle sauer im ü'Jagen liegend.
Speise und alle Unreinigkeilen in
den ingemeiden auf natürliche
Weite au« Cetil Xlörvrr, und Sie ha
ben wieder ein spielende*, glückliche*
!ir gesunde* Wind.
Ifiillieuen '.Winter geben .Coli
fornia Sump of ^ig?" weil e- ab'o
hit unschädlich ist. Minder lieben e*
tut? da* Mittel fehlt nie Wagen, Xfe
irr und Ctnqeivcide griindlidi *,n
reinigen.
,"xragt bei1 euerem Stpcthetcr r.ad
•h er riO Cent» jla?die „California
Snrup of ixi.ist," ireldie volle i^e
.»raiich*anweiiungen für Säualiitae.
Winder jede* kalter* und and) für
'Füvachfene eilt Wit. Hiitet ctidi aber
)or ^il'chungen. ),'el!int nur da*
xt'te. gemacht POM' ^r »California
^ig Snrup Compamj." Ädtmt feilte
ander? Sorte!
Neuestes ans dem Staat
91mc MüKlt im Wee*
•*1 1 e y a it i e r, 1. ^ait. Tie
neue i'iiihlc hier wurde leiste Woche
in betrieb ge'ett und der er'ie Wei
cit derselben vi i'ielil gemahlen. Tie
l'iiihle sann ."U ,"af (Darrel*! Mehl
tiiglidi mahlen. Sie wurde von nie«)
reren tüchugen garniern dieser (Uv
Aend erbaut »nd wird audi von ?i?
ten betrieben.
#rc
doiiia 2., 7er einige Tos!? fid
hier aufhielt, und ein iiitereiwrle*
.iu'chauer »nd '»iibörer im Vesiivlo
turtheoter mar, trat SßuivtaiVriih di
.veimreiie an, wird ober iUvjnarö
bald mieivr beiiid»en.
Mordprozeß wird »eiß»t
a II a n. 11. van. Ter Mord
projev, gegen W C. Starhveatber.
^er beschuldigt wird, Wm. Cttrrmamt
ermordet :,u haben, wird nun im We
jdimoreuei geridit 311 Mott in .vritiu
ger Couiita 'iir Verhandlung fem
inen, bekanntlich wurde die Yer
handliing in diesem Pro-,es', vor Weih
nachten, wegen Erkrankung ."er J*ra
Staifmeather. die al* Haupt eiigiu
in der Angelegenheit gilt, auigescho
jcn. Ter JVall ist nun in den .iei
lungen so oft und eingehend be schrie
bett worden, ras c* wohl kaum mög
litfi märe, die erforderlichen Weid-mo
retten für' diesen Jvall au* .uwählen.
Tortim wird man die Perhandlnng
,or ein andern Geschworenengericht
bi'itrgeit.
Piel «cid iei eiset Leiche *rf*ndru
a n a u 1 1 a i e i e
Untersuchung der deiche de* neiilidi
'.»eriingliirfieu Arbeiter* 9»ief ixiirello,
ler von einem Pahnwagen abftiir.it
ind baMirdt den Tod erlitt, fand man
in einen Wirte! von .»eng Wolöiiiirfe
eingenäht auf die Summe von $2,
x\d
hatte die Rose im Besicht »nd litt and
au Ihiucrdai'ilidifvit. sdi f.ebrauditi
nur iiier ^laidien 5e- .veilmittelv, itii
geheilt :,n werden, n»d bin.
vett
ie
Zaus, seither immer geiiind geiveseii
jjteim id) die ersten .'l 11eichen einet
Erkältung bemerke, nehme ich joiorl
etlid'e Teici VUpeitfräiitcr und ce
halft mir je^cvmal."
Uiiie Jeitfd)rirt iiith ein "Piidjiein.
welche» die interessante *eid:id te der
Entdeckni.g die'Cv alten, -.eitervrob
teil tiränt'.'fheiimittelv, sowie andere
wiüensweite '.Witteihni/wu enthalt,
werden auf Wiiiu'di fotienn'.'i ui^e
iaudt. -l'ian schreibe au: Tr. Pete»
Rahmen ii 3011* Co., IV—j"i 2c.
Honnr ^ne., Chicago, ^ll.
abonniert auf den StaatS-Änjci
ger, die tonangebende deutsche Zei»
tu NA Äorb'^afotafpr,
Auneröem hatt Trurelio ein
Paiifgtithabcit in einer hiesigen Pank
ans $1, *.». Ta* Weib, wie and) da*
Bankguthaben wurde der ixtan ^e*
Pmmgliirtteu '.ugeschidt.
Tie dëlMit fti«»c »icht
i k i n o n i u a i e
Angelegenheit des v- ^5 ül.. in wel
chem man den oermiv.teu ^a.) Allen
Caldwell ideutifiiiereu wollte, ist im
liier uodt nicht '111:1 Abfchltif', gefönt
men. Wie e* fdieint, wird e* sich
ietet lieraiivitetlen. dan der in ixragv
siehe,.^e
xX.
KlJ**
af
•ëbäÉÈ&&ntlui'#:*
y
v
uid'.t der verminte
Caldwell ill. Ter Perminte feil vor
jdeitt Perlaffen feine* Paterhati'e* im
,\ahre 1!*h 17, gefüllte la*w im
Munde gehabt luibeit. Tiefe* stimmt
mit den Wählten des ,Y iK. exit
schieben uidit. Tr. Charte* Vooell.
ieit 1J fahren in Chicago wohnhaft,
1
sagte vor (*errd»t au*, ^an er
x\mi
r,r
7V,_
Taf.
v.- I« .,
Perlchmiudeu gejer xiniigenleibeii ve
handelte, bah feine (Grösse ^nfj, 81
.Zoll iei, dao ist drei UU höher al*
V C. ist. Ter Pater de* Per*
mimen erklärte, er habe mit seinem
Sohlte am 11. Oktober l'KUi bei der
Arbeit an einer ^en', etliche fd:art
Worte geivediielt. worauf der Sohn
weglief im? nicht mehr gesehen wur
de.'• Z C. wurde etliche
xXabre
Mind fand Tod int brennenden Hau»
W i 11 i 0 11, 12. ^au. Tie drei
vahre alte Iod)ter deo farmer* Her»
mai. A. iVel'on verbrannte im breit
neiiden Hau*, und ein kleineie* .wind
trug schwere Praitdwuuden davon.
Ta* Aeii^r entstand durch eine Ex
plosion im C'cu. Ta* Hau* braun
te bi* auf den (^nti.d nieder linb e*
konnte nicht? da rau* gerettet roer?en.
Nelson ist itt dieser (hegend wohl be
kann iiitb gilt bei den hiesigen Jvar
liiern al* der AI falsa .Wenig.
Mcrtuffelföiiifl HUB Nord Tatst«
i i a n I i a i E i e
Milligan, dem der iitel tartoi»elfö
»ig von :K'ord Takota beigelegt wir?,
verehelidite fid) neulich mit iyrl.
Vrene Chate von Sarle*. Milligan
erntete im leisten Sommer von
Ader I.Ol Mt bushel Martvhel. Tie
^arm, auf iveldier er die .Wartoffeln
iog. gehört Herrn Hi. P. Vielson und
liegt nahe bei der Stadt Michigan,
Schnrrfturiii verlorene#' &i*d
wieder gffnnbrn
a ch, l". von. Philotuer.r, die
sieben vahre dlte Tochter von vor
Mufil. mar in dem grofien Schnee
'turnt am leisten Toitnevvtag perlo
reu. Al* fie nit der Schule vom Wa
gen geklettert mar. rif* ihr der Sturm
den Pehiilter mit ihrem Mjttogefieit
an* der Hand. Sie folgte diesem im:
•"ehrte nidit mehr iiiriirf. Pei den:
Sturm von 12 Meilen die Stunde
mitrde» etiva hundert Mottn auf die
Peine gebracht, um nach ?em .winde
iu suchen. Am Aveitag fand Eduard
Caldmell das Wind in einem Melrei
deipeidier, eine halbe Meile von iei
ner Aarm entfernt. Sie erzählte
ihm it: fiublid'er Art, wie fie die Iii
re, die verschlossen war. öüiietc und
dann beschlos', hier •,» bleiben. Tie
wleine mar imstande gleich iii ipre
die it, hat sich aber die Händchen 111:1
rviil dieu jd wer verrfoveii, io iutfj el
liche .ieheit wahrscheinlich amputiert
meruit miifien.
3» der ^rrmanftflU
t\o(in
fli. (^rabattofi, ein farmer von Tut
tie "Hiver C011111*0. mürbe gestern in
der hiesigen vrrenomtalt niiterge
bradjt. :Vetilidi hatte die Arme einen
Anfall von Leitetfiiftuugosucht. ^hr
.instand artete fid) ?ahin au*, das
man sie nicht mehr bändigen konnte
Glicht schuldist brfnntc*
rt*ir'flo, van. v W'„
der angeklagt mar megen Persans*
von geistigen (Setriinten. wurde vom
'Bericht al* r.idjt sdiildig ersannt und
freigesprochen. 5. A. Slearitv, in
lvegeu demselben Pergelten für schul
big befunden und von ^liditer A. T.
Cole itt vier Monaten (^efängtiichafl
im Couiiti)iiesäiiguiv und ',11 $21 Mi
(Geldstrafe verurteilt tvorden. Tie
Strafe ivurde ihm aber erlassen utter
der Pe?ing»ng, day er sich in |nfitii't
gut aufführen wird. Tie Strafer
laisnng erfolgte de*halb, weil die
Aran nub winder de* Verurteilten
ohne Unterholt geblieben mären int:
dem Comih) iitr Vast gefallen wären.
Veftrast turgr« Wf)fl«*iiürrtrrtttttnfw
(Harris 0 tt, 11. Eduard
.Wing von hier wurde wegen Unterhal
tung einer Spelunke vom Bericht al*
schuldig befunden und sdimer bestraft.
Melvin (ote* zahlte eine Strafe von
$:»1.15 wegei: Persans* von Eiga
retten.
?rief?«ste» her Redakti»»
volwirn ^iihrmaitii in Powdoi:
91. T.—Wir haben vdnen die Agen
tnr für den Staa$**?hqeigcr gerne
übergebet:, denn Sie haben sich al*
langjähriger und treuer freund de*
Platte* erwiesen. Sie find ielbii
verständlich ermüd)!igt, alle (4eid)äi
te dort für im* i» besorgen. Eine
bievOeiiigliche Pefanntinchaung er
scheint audi an andeier Stelle ?e*
Platte*. erhalten, alle* be
sorgt. Pesten Tanf und WnuY Prie'
folgt.
Âriebrid) Strubel in Uului, N. T.
Pfriemen liefern wir vollständig
mit einer Spule tii'traipulen nicht
an Hand, find aber vi begehen wenn
man sich au die Adresse wendet, mcl
d't iu der Anzeige angegeben tst. M'
i:v:t Tanf und OVruf
Druckardeiten aller Art ht deutschet
and englischer Sprache, oder in bet
den, liefert promvt und preitwürdiß
die Druckerei des 3taatfȀiueiaer
Auch Bestellungen von fluSwirtS met-
AI
SSW««
Ter SMckOMMrr. «»marck. T„ Tirnftaq Hit Ifi ,nnnnt
Zwei wichtige Uottn!
Fortsetzung
zu
riick bei Wa'eea, Minnesota, gefun
den. Anfiel- den ^itdi'tabe: C.
N. konnte er über seine Persönlichkeit
keinen näheren Aufschlus geben.
von Leite I)
wird von der Welt nicht juge taudeu
o e e n w e n n s i e s i a S i k
a I e 5 i i s ch e 1: 0 1 e ö, i e
e i i i n i e U n a b
i n i k e i e i n i e
u i k i e 1 1 s 0 u n
0 a i a u E n
a n i n V i u n v a
lieu, die 111: e V ii u 11
e II I i s ch e 11 e vö 1
e ii ii i e i it He i di i ch
e o n e e i e n a i e e
e e e 1 1 w e i e i
i i e 1 1 N e u a i v o A u
e i i
..Tie Enteilte iV^bte können fielt
über die angeblich' Perlelsuiig de:
Pölkeriedite* dnrd die .tentval
mädite nicht beklninv, zumal gerade
sie von Anfang de.- Mriege* an die
l^eredittgseit unter ihre fvüHe gc'
treten und die Peniuge, die auf ihr
begiiiiidet waren, et rissen haben.
„Schott iit belt et'teti Wodieit de:
Mriege* hat England bie VIM?oitei
Teklaration iil-r' der, Haufen gewor
fen, obglvidi teilte Delegaten dieselbe
olv völferredttlid) atierfaur.t hatten
0,11t
weiteren PerKiit'e de* .Wriege-.
mittle die Pariser Teflaratioit von
England
itt
der groblidiiieit Weite
ve rietst.
XXIIfolge
diese:- arbiträtei
Porgehen England* wurde ein allge
meiner Mailand ?er UejeljUMiijleu
geschaffen.
..Ter Au»H«ngeriiiigskrieg gegen
Teutschland „nd der Inns im 7u
terrffe Eng Ian?* ant die '.Ventrafet'
itehen in ifanbolöier Weife im kra1
feit Widei iprud) zu den Wefetse« ber
Menschlichkeit.
,.oiu Widersprach ',tmt Pols
erred:
liirb unvereinbar mit den (^efetseii
ber Menschlichkeit ist auch die e
11 ii ls u ii n Ii i e 11 e
i n E n 0 a u n i e A de
II 111 e A i e i e a 1 1 A i
a, um* int Wider'unid) itt den ob
aeidtlofieneit Pertni.ien geidMh und
da* Prestige der tveifjeii flösse if
Afrika untergräbt.
Tie borboriidie Pchaitdlmiit von
e a n e n e n e s o n e i n A i s o
und in flu s Lo it b, nub bie e
w 0 11 i ant e u 0 i e tili e
e i i I e v i i I e u 1 1 a u
e I I e E s a V 0 1
1 i i i e i W a I i i i e I I 1 1 e 1
use w i II a filth meitere Peiveifv
Dafür, wie die Alliierten die belgi
iche Sonhcrlagc au*iintii^eii miin
fd)et\
..tic kaiserliche itt'gieruim if
tiidit in ber Vage, uiiugeben, daf'
Pelgien fiel* ?eii Pflichten, die ihn
seine Neutralität auferlegte, uadtge
fommeit iit. Sdiou vor dem ilrieg:
indite Pelgien unter dem Einfluss,
England* in ,"iYiitfreid) Eng
lanb um iiiilitiiriidie Unletftülsnns
nach und verlvute auf ?ieie Weit,
selbst beit Weist de* Pertroge*, be
seilte Neutralitiit und Unabhängig
feit garantierte.
„.{meiinol hat die deutsche flegie
rung ber belgische» Regierung mit
geteilt, das! Tcntschlon? nicht al*
jveittö nad) Pelgien fomme tut? dem
Vslitbe bie Petivtifiung ersparen
molle. Tcutfdiland garantierte uod)
male, die Uunbhäugiafeit Pelgien
und versprad) Eiilsdtäbigung für
eveutiiellei Schaden, der durch bett
Tiirdiiug betitid er Truppen Peritr
s a w e e n o n n e E i i e
0 I I a n i e i i s e e
i e i s e 1 s i i n a
I 8 8 7 e 111 s d) I 0 i s e it w o r, a
fl e di ei n e 0 a s di e 11 di
e i e n u n e s 0 I e 1 1
stäube tt z ii 3 II e s e e tt.
..Tie belgische flegiertiug hat die
wiederholtet: Cfrerten der beutidjen
flegiernug abgeidilageit. A 11 e I
i e II selbst im? bie Miid te, bie
e* 0 it 0 d) e 11 e 11, fällt die Per
aiitwortnug für bos Sd:id'ol, da*
Pelgien befallen bot.
..Tie Auflagen über bie Art iiitb
Weife ber deutsche» Wriegführung iir
Pelgien und bie Mafiiiahineit, die
im viitcreffe der inilitäriidieii 3i
diet he
it genommen luerfceu muhten,
iiitb wiederholt al* unwahr wiber
e w o e n e u s a n o
e s i e u 0 i n a 1 v a u s a
e n e i s s e e e n i e s e
e 1 e it in it n e it.
„Teutidiloiib und seine Verbünde
ten hoben einen ehrlidien Periitd-,
gemocht, den Mrieg u beenden. Tie
faiierlidie flegiening wiederholt ih
re Pehouptung. dos fie fid) auf bie
Entjdjeibititg der Heinde verliefe, de»
Weg zum trieben :,it betr^en ober
i i i e V i I I I i e e
e u n e u a e n i a 0
a e e n 1 1 1 1 i a u s i e
i e v o e V e a n w o u n
i i i i e o s e z u n e s
111 v e i e fee u 5.
„Wir und unsere Verbündeten
werben den Mampf im ruhigen Per
trauen und mit fettem Vertrauen
auf bie (tiereditiafeit unserer Sache
o s e z e i e i e e n
errungen nub die Entwicklung*
freiheit. die allen Pol fern auf beul eu
ropäischen kontinent das »egeiiwrcidte
fledtt verleiht, in gegeitteitiaer Ach
tung unter allgemeiner Weidiberedv
tiaung ,ur Lösung der Probleme der
Zivilisation Haud in Hanb ar
i
Aus Nord-Dakota
Ätrccr C(tuntlt
iVulah, ben io ^antmr 17
Werte Siedaftion!
Anbei iett?e ohiiett Check ans,
für ben Staat* Auieiger für
x\d»
lese bie {eit ing
'ehr gerne und warte auch mit
Sdimei'ieii ans Ariebeti, ?a meine ,ta
:i'ilie nod) in fliisilonb, itrim. wohnt
Scheu über ein
x\nltr
liabe id) feine
•uiduicht mehr von meiner Familie
?i,' Witterung ist sevt wieber Vesser
Tuvdi da* einaeteeteue wärmere We!
'er geht der Sdmee ob.
Mit freundlichem Writs] an die Sie
bastion
wiifto» Wllntau.
Well» Counts
Harnet), bett in. Januar 17.
I
jVertev Staat* 'l 11 \iNgev'
Mochte hieibuid) meine vielen
Areimbe beitodit id'tigeit, basi ich Pol
taue. N. tos, verlassen habe iin^
iiitii iu Harveil Wohne. Ia ich bi.
'eist iiidit iviifite, Ivo ich mein Heim
ms ichlogen werbe, so habe ich mit
?eni Erneuern de* Abonitemeitl* ge
.ögett. Nun finden Sie aber anbei
den Pöting für ein weitere* vahe
($2.r»d bansend erholten unb die ge
nii»fchte Prämie wirb
x\hiten
U'dvi uii..ie alte X'eUi. iviiivi! »va:
der Staat*-Altieigei fur die ^armei
getan hat .Weine andere Jeitxng
fattn^ iid) ilwn in dieser Hinsicht an
die Seite stellen, od deutsch ober eng
lisch
juge
1
hem fled Stool* Ati e:gev.i
Tie Weihnad)t*feiertage verlieieti
ivt nit* audi, wie überall redn still.
Pei dem furd'tboreu Sdv:eeftutin
hielt man sich iu bei Nähe de* war
men C?en* tut? belästigte sich mit
Jeitungleten. Wiiii'the bent Slae.t*
Air,oiger vu4 (^liid im neuen
Hätte gerne ben Pet tag für ein
weitere*
xuibt
idiou früher geschickt
aber bei dem schlechten Wetter mar e*
ia iiiiuiöglid) in bie Stobt ,u fom
nun. Hoffentlid) ist e* auch seist noch
nicht in spät.
Holle Ein Herr führte midi bind'
'verschiedene hkmäd}vv und Hallen.
AI* tdi mir da* Wennthl unb ten
luidn-iitanber aitiab. bemerkte id
du meinem Erflau neu. baft so wenig
^eititug*id'reiber iit bet Hölle Iva
reu. Wir lauten in eilten Saal iv.»
ber Teufel mit feinen Agenten per
x\abi
nub etliche Tausend neue voraiicbe
iohleube Veicr.
Mit f'reuii?lidKtn Writfe
voe. SdiniiiinVer.
fe#(tin (Stunt))
'N'opokeon. be:i !. vauuai' 17.
Werter Staat* Anzeiger!
handelte und sie tüchtig vertdiiiupfte
tiaubeit vorne unb sonnten die ga.i'.e
'gige
ten. fled. Staat? A»ieigei.»
(ttriiiu' 111:11 nod) alle Veier, wie
auch die Ncktungslfute.
RTVVTRT VOHIITI»
iSarriugtou ben ^üMiai' 17.
Sertr fledattion!
u
Wenn mein Neiiialiiviuiiniri) et
va* Unit kommt, so ist ec nidtt »teilte
2ch ilb. vdt mar kraus und murS?
^abnrd) verhindert, meinen Wim id:
früher faritthi iitgeii. Wenn etf nun
lud) idton etira* spät i'l. so wiiiiiche
id dem .',eitting*monn bock) viel (^liid
unb Segen im neuen
t\obr.
vd) bin hi'filid) froh, bos idi mit
meiner Jsaiiiilte in bieieiu Vonbe bin.
Wäre ich iu flitv.loub geblieben, je
liitte id) jelst and) fünf Söhne im
»•tieg. Wie froh wären viele ber ar
inen Soldaten, menu sie ie Abstille
.'oin Essen hefommeit mürben, die von
liniern Mindern veririunäht werben.
Wie viele Aussen werben wohl ivie?er
mit bem Sack out beut fliiden von
va:t* ',11 House gelten. Neujahr miin
»dien, um ein Stück Prot ',11 besom
men. bo* fie früher verschmähten
trüber wollten bie Neujühr*wiiiiicher
nur Weib haben und wollten fein
Prot ober (Gebackene* nehmen. Wenn
eo den deutschen vueron gelingen soll
te iu Pefiorobien ein Wibl ingen, dann
ist 0* sür die deutschen Moloniiieti i
2iid flns',lanb gefehlt. Tie wandern
dann olle itad) Sibirien, wie c* schon
lonicitben in Ahertouieiiben ergon
.ion ist iiiib sie werde» auch Hab und
Wut verlieren.
Anbei sen be a uro wieder den Pe
trog für ben Stc.at* Air.eiger für ein
iveitere* vohr. s(Hel? erholten. Al*
Prämie liefeew wir
xMmcii
de» Hans
freund zugehen.^Reb. Staate An
ieiger.)
Alle Vvier be Platte* freiiiiblid
grits,eub, verbleibe idi
Christian Stiigcln oi)cr.
LNAOXRE CONIITH
Mulm, ben 10. v.a:««ar 1
?.
Werter Staat* An'.eiger!
t\d)
pflidste bem
Artikel iu No. II be* Stoat* A11 iei
ger vollkommen bei. vd) habe den
Artikel in der Pciloge de* Nonpar
tifait Veader nidtt gelesen, iiiufe aber
bent Staat* Anzeiger ol* alter Ve
for niein gau c-:» Volt iolleii für bie
Aufklärung be/ former in feinen
Spalten. An* bei» gepfefferten Ar
tifel de* Editor* vom Stoot*=An,ei
ger geht hervor, dafe er sagen itt odt
te. ehe Abraham war, war idt. Ta*
heifet. ehe ?er Peilageuidireibrr be* I
Nonvartiir.it Veader baton dachte, die I
farmer aufinfliireu, ist foldte* schon!
im Staat* An.eiger geschehen. Porj
nicht iii longer Jeit babe idi midi reb
lid) bemüht den Staats An'.eiger al*
deutsches Crgslu fiir ben lluparteii I
fchc ii ^armerbund zu gewinnen und i
iinor, wie e* schien, nicht gaiii ohne
Erfolg. E* würbe mir, wie auch vie
len Farmer« sehr leid tun. wenn vta»
sich wegen einem solchen Schreibfer i»
die Haare gerate» würde, èch» w|l|e
,f4 4-
'1WWU?
Hier mochte ich meinen Arvtiuben
einen Zramn ntitteileu, den ich vor,
«icht langer Jett iijtte. ^ch tat tu
xXht:en
der Agenten ablesen und sie waren!
olle da. veisl erhob sich der Porsi
x\dt
Christ Flegel.
Vrief «X Ji»island
Mannheim, Wotm. VtlM'riim,
ben lf. Cftober IDKL
PiiIgeliebte in Amerika!
Teilen End) mit. dafe wir immer
nod) fdiëü gesund fiitb, ma wir (ttttf
-S
1
rV.* •/. *, JÄ*
»je.' Peuavtt.ii nach U.«4i.
ter voiet'b tit in der Areni'e i»d
fumt Klint keine Adresse gngeoen.
Audi können trir ihm nicht ftfcretivn.
weil reu nidtt wissen, wo er ist. P.'ir
wiesen aud) nidtt. 00 er iiberh'upt
it odt ant Vebeit iit ober nicht Nut
gruben mit Endt alle iiitauiiite i
Sdtwagei' /nb Schwagerinnen Par
tholemäiii und Agatta. iiel'it win
dt'rii. Johanne ttttb Magdalena,
nebst .windern. tute aud) Tante So
phia. Seid 0 gut und teilt diesen
Pries allen i'V'tfmustern und Per
wandten mit.
Sonnt berbletven tuir titier
Sd uager «tt SdntHigcriit
iVroiu und Maria Tesdiue:'
Tiefer Pries wurde an Herin
Poriboloinaii* Ciienlirch ge schrie
ben tiirb von bietent an ben Staat*
Anzeiger umt Abb, tick übet iaudt
Herr Eiiettkirdi fügt 11 od) hiiiiit: lie
Verstorbene lueii Maria Mug da lernt
Schneidet, geborene Tevheitrer. und
mar bie Aran ww glials Schneider
in Monitheiiu.
weil lie keine {eitiiiig*bruvter mehr
e i i i a i e n i e A e n e n n i k e n n u
mit ben Achseln Toiaiii deich los
ber ieitfel selbst mal ,)eingehen
Nidit lange darnach horte idi ben flut
durch bie Hölle erschallen, bos] eine
Älouieren.i obgeholteu tverbeu nrtl.
Ter Teufel war tttiuftiefehrt Mein
Führer geleitete mich in einen tut
geiuein groneii ^aal :er eitietii *e 2rr Huuofrewnb, der belle und
richlvtaole i.e.ul.ch ahnl.di iah Wir
t)röi lv
Markte, ivird .'
hvn, ul!Vil UlX.r
vettaninUnng tiverbliden ier *eii-' Staat* Atiieiger postfrei ingeioiibt,
,el tnat'te^ letbhautg ben i'Ornit unb Usr ,.iit
ui'it tit I er .Hed»ten einen a in Itter *,(» seilen Vvieiivif im Wroisformot,
^di beutetfte, wie 11 dt bte Agenten 1 tit iitrieit.
tuirö hir
vritner. Enblid» lien er bir Namen 1«
rr rt
1
tzeit?e unb id nilt ein i^elidtt. al* ob IL
er iemoitb MIHI Tobe verurteilen!
Wollte. I nd hielt folgenbe Anivtadie:
Adt bin eben oemeien im? habe bie
Wolt biirdiilreift, mar audi in vielen
,leitnuti.'biudoteu'ii. U 'iMidi lo.it id'
in eine Stabt, bie den Namen Voudoit
tragen ioll.
faulte nur eine $ei
tuiig und la? sie dtirdi To merit
id), ran die Seither von England hi
Nettigkeiten fiir die Reislingen der
gaitien Welt so bearbeitet, wie wir e
miintdH'it it it? id) begriff itt meiner
iVeufce nub meinem Et iloiin 'it. me:
halb ihr mir von den Merl» keinen
mehr bringt. Hättet ihr mir a n1:
nur ein halbe* luvend gebracht, fi:
hätten midi wahrhaftig vom Thro
ne gelogen. Ein Hurrah erscholl
durch bie gau.ie Hölle, das id) glaub
te, id) müsse da* (tehör verlieren.
Ter Teufel banste feinen Agenten
jitit hei ilichvn Worten, basi sie so
fhiglid) gehaiibelt hatten »nd feinen
von :eii Halunken der englische» |ei
jung*dnicker gebracht hohen. E
tmif?e dann eine fle'eltitiou ange
nomir-'t, nod) welch:'»' ein womlte'
vrntii::t werben sollte, ba* bie Aus
aabe hohen sollte, einen geei,vielen
Plo'j ftndxt» fdr diese »eftungs
briiefer.
„enett Veier des
x\ahi'
voro uMaiilt.
x\ti
gegenteilig aiiitiere.t und lächelten. (at:dt iiii Üenle u saufen, ober
4-e* Teufel* Angef.cht wurde unmet
der Xnitferei
iiberaUytu m-
.,ht
COAL
Wir bestehen
die Probe
uijim 10 oui bie Wiiie ber Motilen an
f. .ftUi Unsere !W V II arch Mottle»
können an (Wie nicht iihrrtrasfeii
uvv'fit »nd sind absolut bie freiten fiir
lentralhfi',img (fiiritflri') oder Hei ,
ober Mixifüfen. -Tuj«' Mohleu vnttäu
sil'Pii Sie niemals, tiitb stellen jvlbft
wt':t «ttijprnchvollsieu Mauser v'rh'
d.n wie oiid) die beste und sparsames
£»oi::fr«ii.
fliift einfach Nr. 17 per TeleOwit
r. if, und ^hre Peitelhmg erhält so
fort innere Aiifinerljamfeit unb wirb
tM-Mtpl fltiarf9hrt.
/r
Endt miinidieu. Wir sind gegvnmär (l, ^rl, ^yllld) V- It lit DCT (»ii*
tig mit dem Peilelleii ber Wintersaat
beschäftigt. lie leiste Ernie war bei
im. recht schön unb wiiiiiditeii wir
im* im iiächsien vohr wie'er solche.
Wir hohen 7 Pud W.'i en, 7fm
Pub (^erile, IIMI Pub floggen und
et wo Iii Hj Pub Welidikorn gevrittet
Nim mils idi End auch bie traurige
Nad'ficht mitteilen, bof untere lit'
be Mutler am 'JI. September durch
den lob abberufen würbe ane- biefeni
v,diumertal. Sie hat noch ielfr gro
vt-m«rck. «. ».
,Tele»h«« 17
M»««»ch^ tker dreil
Ctül (frrrf Wirf
Häute «nd fVelle
»et«««« h*hcr fnili «l» i#
W*Hn Zlr »für «tri», («tncHrrt
biHcif (•(»irMMNfl
r.'Ollrii nie
vnliti.i'.'r
i
l:iii mit
hctli ii Mut tkr
M«cnrln(i tfvrlldifrll IMIIUMI
kann leine* Iii »i*lf au ütUc
(to,
HkfTkrm, *. tel.
Uliiotiirf im» iliilaleii Mint ««'IMMrrttt#
Wvrbi rn nul lUiiicicii
ismarck Wstè« und Dampf
mafchinenbauTchule .7
?i»«Orck, Nord'Takota W
Tics ist eine idyii vor ^aluot flrflriüt^cic 2djii!r, trclchc den •«red
6of. bie Maimer im mittleren unb Westlichen Roro»Takota zu geringen
«tosten mit betn Schaffen von tamps», Wefolin* und .fifroi'inmufcbiiien unk
Automobilen und beictt Huâftottuiifl vekaitw zu ntad)en, luic zum Beispiel:
GerliireterS, die verschiedenen Sorten und ihr« Renklung
VlattuM, ihre ?rahNvickttmg, und toie man den LlurzsihluH
Venlitc, wie zu schleifen, richten und regeln
teeer ibearings), wie anzupassen und wie neue zu brauche» i
Heise« litre»), wie sie vulkanisieren und ausbessern ß.
Wir lassen die kchiiler alte Maschinen auseinandernehmen und wieder
ausbauen, daft fte so gut ali neu find.
tiefe Schule wird «ehalten in einem neuen Gebäude, eigen» für ben
Aweck gebaut, und wird völlig ausgestattet mit allen Instrumenten und
Werheugen die nötig find, um die ««Wer praktisch in den Funktionen von
Tampf», Gasolin- und Kerosiiimafchine« und Automobilen zu unterweisen.
I
4MR SIN MS jederzeit dntnlM—|E eher je teffer
Mèiü
4
..V
1
xj*~

Henrii V- TiimlomX ^rroalter der
jMviimvd (Tracern Eompami, mii A
P. Vonhart waren ant lonnerc-toit iu
All»« e 0 w it, Io. vi't. U#
tha (^rabatt*fi, die Aran von
ten CaldiveÜ Kr Zahx vor frtnem Ire prompt auSqefühK
Theodore Pols.
Schiller iagt: „Cbjchoti tut» Perg
unb Täler scheinen, so find rrfr bed)
ein Herunb Silin."
em weitere* ^ahr. (i aitlenb erhal uteiitetit trar.ni einen PI ick in die
ten. Haii*freuiib wirb
Anthracite 9int
Dakota yide aud Zur
pseer* 6*§ A dtrarn E«ßi«eeriag Schast
Jj Me Iwéw krtét
?eie»ch»«e 653»S 9. it. Rrotit 3t. 8i*msri, D..
'mwwwSéewwwmeijii

xml | txt