Der Staats=Anzeiger., August 24, 1917, Image 5

About Der Staats=Anzeiger. (Rugby, N.D.) 1906-current

Image provided by: State Historical Society of North Dakota

                
f-
vfc A .''
I'
**$'' ~p
S st#
*#v,
*r
•Mt and Saab
Streikt u (f. T. B»rke, Vis«»rck
N. t. fir airferigUr Laadaaleitze».
3 Miller mm itlgin. M. X.. i1
hielt iidi anfangs Voche in Geschäften
•it Bismarck qui.
1
stielt iidi am timeta*} in Geschäften
in Bismarck auf.
Senator 2el)» E. iStd von i»c
ISIikTii, t.. hielt sich et
in Weidniften in der ètaatviMuVt
slab! auf.
Herr Edmund Salfenilein nebst
^rau und Tochter. J^ran J. P.
French, begaben sich nach Fayette, um
Freunde zu befiutyen.
Mai. Drewer von Wie» Hllir., 9i.
X., faiit letzte tt?odie iiadi der Staate
liauptüadl und »ahm ein neues 3lu*
tomal'ii mit tiod) Hause
x-
Xr. Wiottiu W ^iitan nebst Frau
und ihrer Heine» Zodjtvv fehrten am
3»i:nta^ zurück von ihrer ifleiudjs*
reite nach 9rcen Vase. Minnesota.
Frl. (Sertrnbe Freiie iot ihre
3teile in der Ctfire im Bisniarck
Hoivital auitu'flcln'ti und begab jid)
nach Wem èalem zu ihren Altern.
Richte» V. Wiifcle begab sich
»adi Missoula. :Vio»tiina. ans feilte
Farm in der «Nähe der 3t«bt, wo er
für zwei 4t?«*l)ctt der Äulx pflegen
wird.
.Herman .Oöft von Xawivn luar
lebte iilodjo in bet xstaatvliauytitabt,
um iemc Freunde, die ak- Mitglieder
ik'r ü'i'iHpum) v eingetreten find, zu
k besuchen.
•verr Xx L. Äerr» nebst Frau imb
drei St indent von ètaitto» ?i.
lueiUen über Sonntag zum Weiud)
bei (5. :Vi. 2ar, an Vierter »trage
tvohnlHtft.
Cesar Huff von Cooper?totmt.
früherer lioimt» Sdiabmerticr, hielt
fich etlidie Tage zum t'cindi und We
fchüite halber iit der ^taa^haupt'
sladt auf.
Arl. Aloina Wentel von Châska,
AN'iimeintii, iveilt gegenwärtig itnt
t'eiudi ihrer Freundin Winnie Tcvfe^,
an Vierzehnter 3tiaüc wutiitiMt, in"
t'iviimnt.
Herr Ignatz Matter« au» Strafe'
iiurg &. X. kam Montag Had) tMc
I iitarck um taliuiir,tlidie .vi he u su
dw i. Lr trat ijefiern (TouMvtag^
die Hi'imteiie mi.
*#••*, tkieleiiig«!—iPrid* od«
V* tilefiein-, dement*1' oder Maurerar
betten, billigst geliefert. Schrctbl
au: $otm èdirööer, vox i!7ü,
zu machen, lir wird audi vtiidie To
5
ge in den Zwillingcftâdt« W* ht
Chicago verbringen.
Frau George (Huffner au? der
Wadtbariiadt iViaiidaii, Witt in des
lefatiIlten deiitidien FleischermeiNers
dort'elbit. MH'iltv tiiivgnugv 'voriger
tJodie aus 4eiud) bei Permandten
und bekannte» in i'ivinard.
1 Herr Cmil Tevfe und feine junge
Frau fehrten anfatigv Woche zurück
von ihrer .vodv,eitvreiic. eis beiudv
ten iit ifltavfn. Miniieiotct. de« Pa
,j 1er beo Bräutigam--. Wilhelm Zcvfc,
und andere t'criroiiöte und Freunde.
Frau Salomon Zsat «ud zivei ih
irr Minder von liurefa, 2. t. kam
ant Mittwodi aus dem Wege nach
ètaiitnu mil» A'iercer, W. I., in 4'iv- i
iitarck an und weilte über Wacht jtim
^eiudi ins Heime der Familie it. F.
Vhitjdie. Ant Xonnerstag nachiwit
tag setzten iit* ihre Reite wieder fort.
•i
Frl. Vüidieit 3d)amber von trure
la, 2. X. trat ant Montag in Li:
maris ein zum Vilich ihrer Freun
I din Frl. Xorotlnt I
ream, an Proad
wan wohnhaft. Fräulein Schamber
uui) Frtiiileiii ireacn find Schul
fretmbimteii. Sie besuchten mitein
ander die Stanley Hall in Wintica
polio.
-i
•1
I
Herr oafob Woli. alio Hajen W. i.
fain vergangenen Montag mit feinem
Jmarck.geflogen
l'JiäOrigett Sohn Robert itad) Bis
Xem kleinen aiar. etivas in?
it
Auge und er litt heftige
Schmerzen, isr fand Ausnahme im
St. Alexius Hospital, wo ihm Hilfe
erwiesen wurde.
iiatiirlid) auch den Staatv Anzeiger,
um sich besannt zu niadien, nitd teil
te tm? mit, das er beabsichtigte, am
Xieiivtafl zusammen mit dem Klei
nen bie Heimreise anzutreten.
Kiele Arbeit »ad die zrohe Hitze
tnoch
lK'tt, ioiiberit mir bitrdt Agenten. Wo
kein Agent ist, versenden wir ti
Flaschen für IpO.tÄt ober PU.lX» das
XtttzMib, Erpren bcjalilt- Man be
siflle sofort. Alle Briefe richte man
tot «L *. ttnfl «edi-l «•.,
Bertinrf, W. X.
3®la Bäh» «estarte»
Jh* tien-Mag abeitb starb in ei
"en, hiesige» ioii»ital ^olm Wohin,
'tlPiilfti1 ytrui*!* »tie «Iua»
von 18 vahreii. Ufr wohnte seit den
Miiihchn fahren in i-j
marck und war seit ellidieii fahren im
èiiinereigeidiäit von Cvvar ,«f. Will
beitienstet. trine Witwe uud sed^
Wndfr betrauern den 511 friiln* Xu
hingeschiedenen. Xie Beerdigung
fand geilern, Xoniterctag. auf dem
St. Man,Friedhofe statt.
Neuestes aus beut Staat
Ferwrt Halte» Verf«»«l»g ak
a jj 0, 'Jl. Aug. Ans der hier
itattgeëübtcu Versammlung von Per
tretern der Farmer hielt (5r-Wonver
itpiir V. t'. Hanna eine AniiuadK, in
welcher er ane führte, dar. ein Wet
U'imreiv von $•-'.0 per fuidtel vie
le Tausende Farmer ruinieren roiit
de. Er führte" weiter nitv, das die
Saat, iim einen Acker zu beiiieii, im
letzten Frühjahr allein kostete.
tXac« iit natürlich um die .Wülfte ,1«
hoch gegriiien. wen» man die Aufla
gen für Arlvit nicht einrechnet, lln
iere Farmer, beiondetv die deutidie»
Farmer, lieben t* immer bei der
Wahrheit zu bleiben. Xrei tMischel
Wei u'ti 11 reut niemand auf den Acker
und soviel hätte nmifeu ausgestreut
werden, wenn sich der frei* der Saat
auf hätte stelle» sollen. -Red.
Staate An,eiger. tie Au?lagen
flir Arbeit waren holier aI-5 je und
da? Bindegarn erreidite den Hödiii
Vreiv von I!» lscnt- per Pfund. Tie
Fanner müßten per iMifchel
WeiU'ii bekommen, wenn ihre Mühe
belohnt werben soll, ti'v mürbe bei
öieirr Versammlung beidilosseu Irin
spritdi vi erheben gegen den von der
Regierung beabsichtigten Preio von
$1.($5 per t'uidiel.
Ei»br»chsdirbst«I»t
lln dermo ob, 'Jl. Aug. Wah
reiib die Mehrheit der Männer von
Underwood hiiia»*geeilt waren, um
bao vom ^litz getrossene und in
Flammen gesetzte schöne Heim von
Fred Miller, etwa 11 Meilen von
der Stadt eiiticriit, ,11 retten, wurde
in oohii (*. Sanier5 Vadeti eilige
brodieu und ativ demselben Waren
im Werte von $2«KI.««J gestohlen.
V»» ciaer ÄlMUtrfdilenflr neb
ine*
t) e a du -I. Aug. Xer ±2 Mo
iirtte alte Sohn von H. Woran von
Sgutvv (Sap wurde von einer tlav
verschlänge a 11 gelallen und gefisfeii.
trotzdem mau alle» nur Möglidie au
wendete, t'iarb da?' Jhiiö am daran»
roigetiöeit lag in einem Hospital zu
Siiinei). Frau Womit trug bav
.Sfiiti). nadidem e?» gebissen mar, etwa
zwei Meilen bi« zu den nächsteit
Wadibarvleuten, tun von dort aiiv
nach der Stadt v« eile«. tiv man
uber vir Stadt kam. hatte sich da?
Witt idu'ii so weit int Sforper vei
teilt gehabt, baß 7qine HD? »ehr
möglich »var.
5k«rpi»» i einer U»hle««i»e
a n Hook. 'JI. Aug. ^it der
Vt'ähe unit der Weideiiiann Farm hat,
man in einer .(fvhienmine einen
Skorpion entdeckt. lie Mine ist 18
Meilen von der iiädiiteii Stadt ent
fernt imb feofU man uidit glauben,
dan bav vitieft mit banana? ober
andern Friiditcii vom Süden berge
bracht wurde, ivao öfter» vorkommt.
VrrlaffrNr« ttiab nefwibte
W i 11 i V 1 0 it. 21. Aug. Xer
Zugführer vohit Vauiivfn entdeckte
neben der Balm ein verlassene?- flei
ne:- ki»d ak- er mit dem Fraditziig
nach Mondak rühr. Xort aiigefom
men meldete er diese?- sofort der Be
hörde und da* Kiub wurde vom
èpe ialbeamteu v- (!'. Broniberg
aiifijetuudiMi. Xa#-»erlassene tind,
fiKki ii*d)i- Wochen alt, atmete »odt,
al-j e?- autgefunbe» nmrfte, aber biv
mau ev zur Stadt brachte mar e-j
verfdtieden, trotzdem man iidt so viel
wie möglich beeilte. l£* würbe nun
eine Untersuchung eingeleitet, mit die
Schuldige« zu entdecken. £aé Üiiib
mar iit eine teure Automobilste
eingewickelt.
tMailrg »»«er de«» Netz
It a tu. 22^ ,^oh» Witt-
Herr Wolf besuchte' nieiter hat vis«, Stück sieh verloren.
die der Biâifleg erlegen find. Xieie
Seiidie ist in dieser legend seit der
,J^^rzeit unbekannt geivesen.
verlangen ein Stärkungsmittel für ,\ahre alte Sohlt von Marl Beckmann
brii Mörper. Für alle Anfalle von wird mit einer Carnegie Medalle be
Magen oder Xarinleiden imb iiir
fogenannte Sominerfraitfl)ett nehme
man Muoll'v Mreit Xorit. Hoch ge
lobt von allen, bie es gebraiidk*».
"j Iis iit nicht in Apotheke« zu bczie-
1
lohnt werben, weil er seinen» kleinen
Briibcr aus dem Feuer rettete. Xie
Miiiber waren «uf den Heuipeidier
geflettert, um nach einer Matzeitta
milie zu teilen. Ilm besser sehen vt
sönnen, ziiiibete,. eilt» der Vlinber ein
Streichhol an. Sofort fing ^as Heu
auf dem Speicher Fetter imb der
ganze Stall war halb in Flammen.
Xie »littber Heiterten an ber Leiter
herunter und retteten sich alle biv
ans ben fleirtfteh*'Bruder. Ale ber
acht Zahre alte ^ititge merkte, daß
fT y
let» kleiner Bruder nicht ba war.
machte er fich nochmals durch die
Flaumten auf den Speicher und
brackte den kleinen, halberititften
Binder aus bei« Feuer.
Brief an« 9t»fjl«ab
Viebe Kinder!
Wir. bie wir noch am Leben find.
sind alle noch. Wott iei Xaitk gesund,
wa? mir audi U nd) von Her
xXMII
5
t« Kull|i)n|n, KimiI,
teil
wiin
idtru. Tie Wrof,mutter läßt tfndi
griiften. Sie iit ties betrübt durch
den lob be? WroRoalers, M'idwel
Fettig, der am 2. Februar von teilten
Vei den eilö't wurde. ,\di, Ijine Mut
ter. und die Wroi mutter molmeit jetzt
allein in dem. kleinen Häusdieii. lln
'er tMilviiiin ist idioit ,ivei Monate im
Militärdienst Ur steht in Cbeffa
Aber bet Johannes ist in der Türkei
vor dem Fei übe. Xer Helena Base
ihr Michael iit and) dort. Viebe Miu
der. mir wollen (inch audi mitteilen,
dafe es bei uu? jetzt gan\ anders ge
morden iit. Wir haben feinen »tai'ei
mehr. werden jetzt neue (besetze
gem adit. \ekt sind sich alle gleich
?ci Soldat hat jetzt io viele Redite
wie sein Borgeietzter.
Xorf giebt
es seilten Cberidutl ',eti. feilten llrjmV
nif und feinen Prntaiv mehr.
Iva?-
tie für ihre Xieit
tte bekomme!!. Früher ivolleit sie die.
Waisen uidit ablegen. So bald der
ftrieg vorüber iit, gehen wir. Hub
ich mochte bie WrojfcmiiHer auch mit
nehmen. Xer Bester Voreu* mill
audi gehen, lir hat viel bimtige
iintdit. Unsere Vtinber siiib verdingt,
da mir io uidit durchkommen sonn
te». Iis iit alles so schrecklich teuer.
Isiu Paar Halbitietel 'üi die M'a
riaitite kosten 2"» Rubel und das al
ler billigste teug iiir «leider kostet
1 Rubel die Aridiiu. Bon ber Wer
trübe Italien wir 15 Rubel erhalten,
was uns iehr gut kam. weil der
Wror.valer gerade im Sterben lag.
Wir sonnten ihm doch einen Sarg
sauren fciu Sarg foitet jetzt 2n hj.
2* Riitvl, iveil das Hol-, iehr teuer
iit. Xatm fauste idi audi etwas (Ve
treibe zu Mehl. Wadtbein der Bit
lenti» jetzt audi vtgeuvmnteit worden
iit, misten wir »'ait nicht, mie mir im
durchidilageu sollen. Wim litjieu Viid)
grüßen unsere Binder Marianne 11.
Nathan lie. mie audi Better Voreii
und Base Helena Sänget und be
ioitbm ieib gegriifci von mir. durer
Mutter.
Cbiger Brief mürbe an .sVrru $fn
limit Riee (Reis) geschrieben und von
bieiem uns unit Abdruck im Staats
Anzeiger übersandt.
Aus Nord-Dakota
Ätfcte» fe'fnat»
Merrei, den II». Hugust.
Werter Staats An eiger!
Mus dir auch wieder mal ^Hdie
seilen in deine spalten jdiieben,
foult bellst ber Redakteur "i.Metdil
nod), id) hätte- kein Interesse »teilt an
dir. Wein, dazu bringst du UM», U
guten Veieftoff.
Bei uns ist die Ifritle in vollem
Wang. Aber dieien Sommer lieif.t
e-j eben audi: .Miirze Haare find bald
gebürstet. ,\n bietet* V'riite kommen
bie Header mal ivieder ridtlig 011 bie
Reihe. Veider iiifiiieit die Maidiiue»
so lief gestellt werden, das: satt io
viel tirrbe auf ben Wagen kommt als
Wei u'ii. Xie ti rbe iit io trotte», wie
lie noch sannt jemals mar, so lange
idi in bieiem Vaitde bin. Xie ge
pflügten Felder bilden eine Staub
schichte und uiui id) midi nur im
mer wundern, wo die id)önen »lern
Ant im Weizen herkommen. Xer
Weien steht nieder und dünn, aber
ber Mem ist »ehr schön, ts wird bei
uns nicht viel mehr als die Saat ge
ben und ber Welbbeutel wirb in die
fem
t\ahr
F.
wohl nicht u dick »«erden.
,Xdi wollte ichon lauge mitteilen, das
idi und xXakob Braun, ^r. in Bis
marck waren. Bei der Wclegeiiheit
suchten wir and) den Staats Anzeiger
auf, aber leiber tonnten wir nur
bind) die Sdieiben ieheit, ba idu'ii die
Türen geidiloffen ivaren. if?- war
etwa halb 8 Uhr abends Wa viel
leicht gelingt es im? das nächst? Mal
«Wenn Sie mal wieder in der
StaatJhauptftabt fiitb. io suchen Sie
mal ben Staat? An»eiger vor Uhr
abends auf, bann werden die titreu
110* nicht verschlossen sei». Red.
Staats Anzeiger Xie evangelisch
lutherische Hoffnung? Wemeiiidc in
Mercer wird uächiteii Monat mit dem
Bau einer neuen Mirdie beginnen.
Xie neue Mirdte iofl ^2,."»ni kosten.
Herr Freb Wingelinann bat ben
l'aiifoiitraft. (fr ist auch ein Wieb
I
-â
11
^reit», Vi» 24. Heg«*
die'er WéuteimV
Wottes Segen z» diesem Bau,
grittzt alte Veier iieimblidvi.
taniel Watx'v.
McHe»rH d«»»t»
4tail*iube. -i» Avgâ
^hftKiftion!
Erhielt von einem Herrn Gollau
itf» Xegeufteiii aas Vfaitaba einen
Brief zugeidiiitt. in" meUiviu ber Hei
über einen Todesfall Ivrniitot. vfiinii
midi aler der Fremibidia't mit bieiem
Herrn nicht gut entminen und würde
die Wachridit vieMetdit iid-erer an bie
Bermaiibteii der Beitioroeuen tont
men, weitn bietet Briet im Staats
Anzeiger al^ebrackt würde. Xer
Brief lautet:
Ksremosl, illj. Vsanaba»,
ihm 12. Huli.
Werte Freunde!
Schönen Wniferwn M». Zohaunk
und Katharina Xegeii^inn. Wir iei
len Vudi mit, bajj Appolonia l^otz.
die Frau von Weoig (Höfe, ant 8. ^.»i,
»ad, einer Operation gegen »Halle»
iieiue und Bliiidbiintt geitorlvn lit.
Wan hat bei ihr 120 Wallettiieiiie
entfernt. Xie Beijiorbeue Di 11 ter lies
vier Win ber. Macht es allen Freun
ben bekannt.
Soweit der Briet. Vielleicht modi
le mir Herr Xegcniiein mitteilen,
mie mir miteinander verwandt »bei
Freunde find.
t\n
iinierer Maitflei lind 21 Mann ge
wählt worden, (finer von ihnen if
ber Hodifte, den nennt iuan MWmii'
iär. Xas iit das ganze Amt. Xie
Weiber haben jetzt auch btis Stimm
redit. Xie (%eiiieiiide iit veiiannuell
worden, da haben die Weiber
auch
Mit iteuiiMtdieui Writs',
Ignatz Badmieier.
Siwittoefe. den ll Attgitfi.
Werter Staats Aiv.eiger!
?\it innerer Wegenb iit die Mittle
idilecht ausgefallen, tie Farmer be
kommen von 2 bis Bniche! vom.
Ais er. Weitet 11 ereignete sich rt» bet
Soo Bahnlinie bH Bin itngton ein
gräs liches Unglück,
re
den dürfen. I?« iit iiuc- jetzt um ine
le-j leichter, de»« es wird nicht mehr
lange dauern. ?a- Bolf mill Frie
den. Mau erzählt sich im Vaiibe, das:
diejenigen, wei die im Felde itebeii,
wissen wollen,
(1
in Brafeiiuxu
(Btemier) iit unter den {ug ge
kommen und wurde von den Räber::
in Stücke geidinitteii Mit dem
,Jug Wo. Uni nntrde die veriiümiuelte
Veicbe itadi Harnen gebiadit. Xer
Beruiiglihfte mar verheiratet
Achtuiuvvell
liiinit Rice.
F*ri»t, Wrw«MM ist de^erjg »0
za »radier,a
Wüte Wadtriditeu verbreiten fidi
raid), und die AiW'u-fcr hier Itaben
asie Hände voll u hin um Free.one.
eine neue Aelheieiilderfung eines
Mannes in Vfinvinitali, it uerabrei
cheu, von luehtier behauptet iviid, ^ar,
iie Hühnerauge» io löst, das mau tie
mit den Fingern'herausheben sahn.
Fragt in irgend einer Apotheke um
eine Bierlelun'.e Freezone, was mir
men ig foitet, wovon man aber iagt.
das es genug ist, den Fu|'j von harten
oder »»eichen Hühneraugen oN'r bot
nigeu Schwellungen zu beiieien.
Man tut nur einige Iropfeit auf
da idiutei ieiibe Hühnerauge. Xer
«duner, nimmt sofort ab und bald
idminipit das Hiilinerauge io zni.im
tuen, dar, mau es ohne Sdiiiieru'u
ausheben sann. Iss iit eine fiebrige
Subita»:,, bie beim Austragen trod
net im? niemals die nebenliegende
Haut eut',iinbet ober angreift.
Xieio tfiitbeifiuig verhindert jähr
lidi taufende lobeställe, meldn1 in
folge Blutvergiftung eintreten, bie
durch bie ielbiiuiöi betiidie Weivolin
he it venn facht mird. das man nodi
immer bie Hühneraugen be schnei del
Der Staats-Austiger
der belle Hausfreund
3» schreibt riarr der berVorrastead
ftea deatschea F«r«er
itiitr«
Wir ftltalten viele Äwhrfewwwi*
idireibeii 011* dein Veierfreiie be-:
Blattes, und es ireut uns mitürlidi,
bar, unsere Bemühungen, beut
beutidileieiideii Publikum in den la
sota? und im^Wordivetieu überhaupt,
eine gediegene deutsche 'ieituug zwei
mal die Woche zu liefern, io glä»
zeuoe Anerkennung finden. Vejet
mat- dieser Herr Farnter zu jagen
hat
«trab, *. T, I«. Ha«, 1017
Ter Zt«et#-*ayif|rr,
Frews it. Praadt, WiNftcer,
ti#»iar4, *N. t.
Werter Herr Crealt!
V,
Kiilinmk fiadea Sie. bitte «ei
aea tftaf aber fiir «eiaea
Warfst»»* aad each e«a )abr »«na«
für da# Matt. Xer St»»t» Hizeiger
ist der beste Kre»»d i» »»fere»
Haafe. tft briagt die staun*
feite» aa# aller Welt ia faßlicher
^arai a»d »ahrteitagetre» )ch
baffe, das? wir alr de»tfch bleibea
Mchta»AW»aI
Ä1- s Her»a»» ZtHn,
träfe, *. t.".
Ter Haatfreari Kalender ist der
größte und bcjte in Markte. Leset
die Aiuetgc a« eederer Stelle bed
Blatte».
i*t
/t*
"'k^. *4
V
Ulrrlri flr'l $«•#.
a i a e V i
richt z u hindern. l»fan
gebe eiw.i- Äcchfnij }u de« Aalt.
bildet »ine Vtrt Xitt mit dem
Kalk, tdel muH gebe zu dem Äalt,
mil dem man anstreicht, Adjui» uoa
Lumach, «Äninini' oder Leimwasser,
Uiilct) over Wasserglas.
e e k i s e n i i e n
nehmen Ittcht ttlankheit^stoss« auf.
l'iiiii »tust dt,her die. welch« krankt
Piisonen l»fiij|t htiden. gut liiflm,
ore ii od) besser die Federn mit Auls,
oder ähleuoajfti waschea unb bei
Lust iiuiiet?». Ansteckend« Rranl»
heiter haii^n sich 30 Z»hre in Ivetten
erhallen.
S o e z u e i e n
Ittiich» bt« gewaschenen Hüt» na|
»n sine Losung von 1 Unze unter«
•chivfttijtanitm Patron in 10 Quart
nehme sie heraus, gttftc 1
Unj» «aljiaiir« hinzu, bringe ie
Hüte wieder hi nein, lalle sie bann
bit sie ivtift sind, wasch» si» «iit rei
nem Wasser, Irodn« und appretiri.
A 11 a e ii«I 8 0 in
idaffft flncricht und noch mal* »int
S!iut&t in de» Cfm vbtr in die
W.'brt gebracht, lottuiil ö:.u (nidKU
faft gleich.
a U u i i i U e I i i
ö ID i 11 t. 5» nledc^cr ein Ge
mittet steht, um jo gefährlicher ill e».
e i e e o n n e i i
t«ing bf» Biitif-3 gftjbrt wird, befio
ivk'l'l ist fj rntffiut. )kdc LekunSe.
bit jtvisdifii Bliy und Donner gezählt
ircftifii kann, zeigt eine iriilfetniuig
von UKJU ^itjj. Jahlt man 1U Q(»
tuiiden, so ist re b.ilxt lu.iKiö Fuji
enisernl. Um bie (Gefahr de» l*in»
fchiiigenl oder sie Tötung durch den
Wli| $11 Pfrbinbrrn, muß in.,» nlirt
entfertikii. um« beule Iben leitet: Heuer
mutz auf dtm Herde ausgelöschte
Infi verhindert, alle« »äffe und met.il»
lisch« entfernt werden t.nich d»S Qteld
au« feit Zeichen)i man b.uf sich im»
ter feine P.ninie stellen, nicht in !te
Nähe schivitz:e»del Tiere. Gesondert
der Schaft, sich nidjt ja schnell bewe
gen usw. Am sid tt|lfii ist e». «„in
man sich niif Win» oder auf ein
dtrbell stellt, der sich in« Bett legt
und dabei ein Kenfter im Zimmer
öffnet, bant it man nicht erstickt, int
Fall der tMifo einschlägt. VJi.m ist
dann g.inz fiitier, ivenn bi« üuft im
^t tu liier nicht irucht ist, oder der Kör
per nicht zu stark schwitzt.
a e i n i e e W a s
litrt'k. Jede gut« yanSfrau wird bar«
aus üchtfc, dich die Korde, in Ott Die
frische lütifche gelegt iviro, selbst in
vèanberttit (trabten, t*« ist abet nicht
gtang. dch nislTi die stürbe, ivenn ei
nötig ist, .uiSfeist, sie sollte» auch hin
un^ wieder geschwefelt totrDen, btnn
baoiirdi erhallen sie ihre ursprüngliche
schöne weihe Karde wieder. Zu diejem
Zived stelle 111 a
11 in «ine Tonne ein
tirfaft mit brmntiidfin Schives«! und
fetzte den noch feuchten Horb übet die
Lefsnuiig der Tonne auf zwei hin»
übergelegte Stabe, (0 daß der Schwe«
feld.iinpf ihn durchzieht. Zu nah« bw
flamme darf er allerding» nicht tont«
men, weil er dann gelb wurde.
i n e n e k e a n n a n a u s
Teppichen entfernen, ohne daft tine
Spur davon zuriickbleivt. besonder«
wenn die littl« noch feucht ist, wenn
man jutrst alle Tinte, welche noch
nicht in dkn Stoff eingedrungen Ist,
mit Fließpapier oder Bauinwollivatte
vorsichtig auflaiiflt, darauf ein wenig
[iifee Milch aus ben Tintenfleck tröp»
fein laßt und d.mn mit einem sri»
scheu etiid Matte auffangt. Dies
muß man 2 bi« in il, jedesmal mit
frischer Mich unb frischer ütiaUt, wie»
verholen, und der Kleck wird »er«
schwinden. Schließlich maß man ben
»Vied noch mit einem reinen weisen«
^bsud »»«waschen und mit eiwttn rei»
neu Tuche trocken reiben. Ist bet
TinteiiMed aber schon älter unb
getrocknet, bann muß man bie Milch
daraus länger stehen lassen unb da«
Verfahren mehrere Male wiederholen.
a e n e k e n v o n 9 1 u
men. Tie Flecken, die Blumen bau»
quel« oft aus weißen Hanbschuhen ju*
riicklaffen, entfernt man folgenderma«
ßtn: Man erhitzt konzentrierte Zilro«
ntnfänrt. taucht dahinein ein Stück
Lolchpapier, rollt bitst« bann in
einen Stift zusammen und betleidet
diese« Röllchen zur Hälfte mit Gta»
niol. Dan» löst man etwa« Chlor«
talk in Wasser auf unb befeuchtet ba«
mit die Flecke». IHUbann reibt ma»
sie tüchtig mit bem Säurestift.
Schließlich taucht man Watte i» IIa»
re« Wasser ntjb reibt bamit nach, bi«
all«» rein ist, worauf man t» mit
einem weichen Wolientuch trocken
wischt. (Mur bei »eißea »bet »asch
echten Stoffen anzuiMabe».)
S e i v o e
Anziehen auf etwaige bünne Stellen
und kleine Löcher nachsehen, ist eine
kleine Mühe, die fich reichlich lohnt.
Man Hai in feinem Schlafzimmer
einen Stopfkasten mit Gar» und Na«
dem unb bessert jeden kleinen Schade»
sofort ans. Man wird erstaunt fein,
wieviel länger dann die ©trümrfe
halten. Auch heranwachse«b« Knaben
können ebensogut wie bie Mädchen za
Siefer Arbeit angehalten »erden, (ft
dient jeden. Manne zu» Vorteil,
ivenn er einen lodere» Knopf Ajtaä«
hen unb ei» Loch im Strumpf fiep#
ten fan».
,3t,\
'W
»4-t
'a „H"
"f
'è.- i*K, V
i
-i'f
ht-
f1
fi.s A i S v 'i
Jl.4 -*1 V
s
-f* Ak
i n e n e Art von trennn,
sicher da» Entweichen unverdr.mnter
A 'se vei hindert, i-t so konstatiert,
daß die flamme eine K»«eltcim an«
nimmt. *IU» .iw4ftröm«n^ ffl.il wirb
»af biei» Weife oerz»brt
(I i n j«s.»ninenie^v,iie« Eis«ngeslell
Iii ein Zeit mit dreieckigem Eingang
und ed»nsolder Rückiv.ind, an dessen
(toden zugleich zivei Feldbetten an«
er.ichi sind, findet großen Beifall bei
tiinipitrtnben loMujten.
I I e s o i n e n i n i Z z u
inuhs.imer ÜiNittn und ^egenjeitige»
tfntgegeiitoiiuiien«. di« litritliveifiii
lieriväittflehen» sie springe» nicht
wie Minerva aut beul Haupte Jupi
ter» fertig heraue. v. vfm.ird.
a n a 1 1 n u n o a u n a
tionalen Wtiindfn au» 6 tun dm,
ivelch« in dein Ifitisj« nalion.il sind,
Paß ihre zanngende N.itui von bee
großen UJehrheit di Beoolfernng an
ctf.innt ioitd, Krieg luljien. v.
Bismarck.
I S i n s e s i A u e
weich»«, mit einer Schreibmaschine
oerliunden und in tichtiger Weilt cor
bem zu lobtet enden lud bogen ang«
tu acht, bat Gedruckt« wortgetreu to
piert. ist von einem Ifiimne im Osten
er Mut den worden.
3 5 a i i e n e u e e i n e
Oft^ist in tt(ii6ti\ litIvnper» ane den
Tälein nii
xV'iutii
bestellend, ist eben*
IV groß ivie VenuiglDania. 'UJanilanb.
Delaware, 'Wem fersen. ^onnMKUt.
J'i.ifsrtdinfctt«, tlernionl und Ütcio
in pf hi re zusammen.
i e K a e e s v e o i
vfiillfchiff Abwehfzeschiltzen wird,
venu sie in einem tUintel von eliva
1") tMra? avgeichosien iveiden, in ben
»bereit Viifttegionen 11 in bid 40
l'tp.tenl et Höht, weil der WiPerslaitd
"»er Vuft um so viel geringer iit.
a o s e W i i i o o i i e
en nicht mehr zu den llninoglichlri
!tii ^n K.itiida Hai jeni.nid einen
.Ippatat erfunden, mittel« dessen er
iiiisilalifche Zone auf bem tttfgt der
nahtlosen Telegr.iphie auf andere
•neil entfernt, Apparat« übertragen
',11111.
i i e u e i n e i i i e n e
'JcbrnlrftiiiiigfiU'i'iii iil. beliebend au«
Tprfgürtel, tllesicht»iuii(Jte und Vufi«
ol)r, da* stet« .msrecht au« dem
basier Heroorriiol, eini.'.ilichl ti dem
trage», jeder»?!! ftische Vuft vi
^ovsen. auch wenn der Kopf zeit
'kiüq von den Wellen Ub r(oliit
'irb
tbonniert aus d. Vtaats-Anzeiger
mm
A
rfSi^^^C00
Ohr reiaift ba« Mat. ffr befltbert bl« fieTbauunSi
'9r reaallrt b«a ftaa«». (*r wirf! ans dl» tirber.
'iM »iei» aas bi« Niere». (*r brrwbl*« Mi MeraenfHsttm.
de aibrt, Vlftt snfc belebt.
Aar« »rfMf. et III ein (eii*witt«l im wâ«n
TT*
M»«ar«, A. ».
BeltllMUblUI $50.000
9*tor»vrlrl 1881
1. Power, Ur.tjtbfrtl
M. Hip's t, ti*f|ir«hb#iii
G. )N u »«. ^t .,
Tratte« nab Vtzeck» fiir Ärifrwbf
*ii|ih-it in iifini Willlbnlrn
iiu^rlifUl
«icherhfUMÄitift |h »riiatttKa
Ztnlra Iritlll aa Ztileialinra
i»»»»M»Mm«»»imii»«i
lOOOOOOOOOOOOOCXXXIOOOCIO—»
tamb^rMHN« Elektrische« Pichl
Darchau« melrra
9.\nnr
IN tfbew èeuâMtl »M»nno«n In«. CVI ni»l In Wpolbften ah bubrn |»nh#in
WKlb brm VuMilltm Iu»ch Spfriel ngcnlfit blrrft erlMrti Wnin .\lntrn Irin
Fe#itt »«(«nitl tu, bann |*t«ibm W« an ei« ultiimg« ßabctteiiifii une «Hew*
NÜeir«
n a a i n n i
R.S ENGE
Oka» Sic heal siad aab alles berfacht la
de», »hae Hilfe ja erlau«ea, verfach« eiamal Chi
tafteflif Wätfsraibrbaablaas eo wird het«
Vef»rech»»«ea frei.
Jm«n 14, tiaia# Block, Ptzae ÜW
Zahlt «icht doppelte Greif»
zahnärztliche Arbeite«
'#t. Vâleß, lee Unten Zahnarzt, berechnet «tft Haid soviel ei#
andere in 9i#HNnr«f.
Kur erfttlaffiae Arbeit imb da« beste Material gebt»
Krone», und Vriickenardeit, Platten, Said-, ffflnimi- und
erfif(af)iar Arbeit und da« beste Material e
unb eröaeaorbeit, Platten, Said-, yrjrfnti
Siillunae«. »Se Vrbtite» zu medrichtn Wtm«t
«e «rtett lefwrtiert Lest die f-lßâde» PrHf«
sie »it anderen.
(Heer Ü*
"?f-|
Hotel
W a a S n i
Ver Zag fl.'i.'i «ab auswart«
frr Woche ii Mb eefwarll
ttinlr i im
im-1
titimnlfViiflr tlifllil,triff#
Wiiii» ©trali# W#m*rl, 91. V.
•«•OBOOOOOqOOOOOBOOBPaO—»
DfOfitiVSdiitribtr
hallen ein
volles Lager (tester
©rofcrlef
Deutsche Kiiiidschast
erbeten
mm
I V N i
3l^n(*3ni«*
4..«
vr •'J
J.V
e
Wurle«, trnh tuttle
tirtb
»est- MM
vefte wébe Äreneii ................ SOO
SchwersteVrÄenarteitm&Ä* ...... I-W
ft?" •,.. 8»
Beste eilderfüfluns« S.OO
Seine Swlk
ist, —»»Plâchet
V
~i -1
r-jt
"Pi
4k .Ll SL i»
«4$
rt kv
j6 r"
fe-
w
1
'.«Iii lpismßrck, M. l.
eeeeee#eeeeeeeeechweseeew»»*wewNwwi
IkM
l'\
W\- \n\n Springer von vamec-turon
I
idle Tage
Samcyttfion, X. X. (5:i-52ml)
tV. H. Webb inet eine Weichärt-j
rei'c Ii ad) Wem florf au, um die
\erbiieinfiiufe. t'iir den Webb Vabtii
fWiidrigrt Kdw»«dtr
n i o i i 2 2 A u e a i
Strofebiirg. (^oito. Ifheriott,
bc« Ii. April.
W e i e E n e k n 1 1 e i 1 1 e A e
Ii e {11 i a in in e 11 i e tz it n g.
i e i i I i 1 1 e a i e 1 1 a u c
trockne t, a fj Iii a n i $ «1
a u s e e n k a u n
itt rtn H»il«m»i *«#ilennlfni ISi#fl6 Ii IN «nni tum allen
•nbftfn »luiilaw. (K »», iw»! m4«n|mI lettbtn, ob« Zitchi» tann Ihn
«ii«»»«.
BISMARCK
DR. PETER FAHRNEY tâ SONS CO.
It-M So. ItwM A»«. CHICAGO. ILL.