OCR Interpretation


Der Staats=Anzeiger. (Rugby, N.D.) 1906-current, July 22, 1919, Image 4

Image and text provided by State Historical Society of North Dakota

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn89074935/1919-07-22/ed-1/seq-4/

What is OCR?


Thumbnail for

Sens
8.
»reeH
m* mt\
mumm
«eri Eutsche. HilfSredakteur
Prloe 91. per iuu
jebe» DienStai und Krell»«
A o n n e e n e i
tntate Staaten, pro Jahr |2.R(i
Kanada, pro Jahr #3.oo
Ausland, pro Jahr
„tine aus Pari* gefabelte Tepesche
der VI. Plè meldet, bav,: .Norwegen
hot (id) flemeiflevt un einer Blockade
gegen Teutschland teil vmehmen, fall-:
bic^ bentsdjvn lelegaten fid) weigern
den ^rieSeiivvertrag zn iinlersdjrei
ben.' Wleiche Erklärungen erlie
fen auch bie «chweiz, Holland mtb
Schweden.
it
Vliis diese Weise sichre» diese christ.
lichen Nationen bie brei V.'uiniter ah,
welche in Versailles bie Kontrolle ha»
den, mtb weil sie, um die Einnahme
bcv ..frieden:'" ZII erzwingen, dieselbe
I Auslningerungcpolitif beiohv'ii wol
I
ICH,
bie sie schon immer bei Kührnng
des Striege:' anwendeten.
I
Islitb bei Mriegvoitfang die grausame
Politik ber Vliivhitneriing ber {ivil
i
fierölfernng Tentidilanbv und minier
te lmgeset'lidieriveiie die lGewässer de-:*'
Vit laut isdien Ozean-?, du ich welche der
1 neutrale Handel passieren muhte »in
'i Teutschland zu erreichen nnb neu
irale Vänber hatten un bestreit bor bao
I Recht, biefe Gewässer zu befahren.
roar nicht bov eiste Wal das
(indlatib. ber angebliche Verfechter
der Zivilisation, bieiev barbarische
Mittel ber Vhi-Miiingevniig von Armi
„S en unb Minbern anwandte, tun einen
Mrieg zu gewinnen.
xsin
Mriege mit Frankreich im v«l)
re 179.°) versuchte Cnglanb nniefe (^e
Ireibeienbiingen. fiir ba- hungrige
sronzösisdie Volk zu verbinbern, nnb
uitv zn Mitschuldigen zu machen an
dein Massenmord ber unschuldigen,
nichtkriegführenben israinösischen Ve
Dölferititg. Englând baiuals wie
setzt, ber ,"legel zur i.. 'VulIi) of the
Sea), bejchlngiuifnrte unsere mit
4' Vt'ooifiovvti beladeiien -üdiiffe, i che
mid) beit L'lien französisch«» Hafen
E mitertwg-. xn, schasste fie nach
1
englischen ."uunb verkaufte bort
zwongciveiie hie .uv.v n an seine
Regierung, ober au einen ihm pol-
Jenben SV er.
t/ («Uiicfli :-:rroetfc war Wiho«
itisllë nicht ^n'
:v"nt
Vi'i .xv'tvn.'i!
fS.iO
(Hur gegen Vorausbezahlung)
Die Reduktion übernimmt für den An»
Halt der JRorrfftH'iibriMm keine Vera»!
Iwrtung, bemüht sich ober, alle« Unpas
send« auszumerzen, Ihnfttibuiißen ohne
•efle Namensunterschrift »ander» t* de»
Papierkorb.
Um Cerzönmmg in Zusendung der
Sobniiiiooi'cväiibctui'iifnVillen
itnng zu twi meiden, wir, bei
oder Wechsel
bet Poftoffice, immtr die e 11 e wie auch
Mc Poftoffice mit anjußcfceiu
«n bie ii
Vir ersuchen uns,
fer,
chenten. demselben finden sie i. fivr
Siair aud) das 2 otum, bil zu
welchem bav alt befahlt ist. l'rfrr, die
mit dem i{t!. -"ne'h im Rückstände
sind, sollten un» "c. *'i dcajelben
erfreuen und aua„ ivenn möglich, ei»
Hahr im H' -au» bezahlen.
fcbrefiiet alle Gclbsendunge« mk
Griese:
a O I n e 1 1 e
k .larck, *. ®.
k
Uuitrfdgrilit ul ntliuuflcd
Mßter dieser liebcrschrist erschien in
.tfä Tvollelte'-v Maga'.ine" für ben
Monat Iini der itadiiiel)eiibe Vliif
slZtz, welcher, ob-,mar inzwischen
Xentjdflaiid ben ^riebenvoertrag nii
terzeidinete, die Veier interessieren
dürste, itinsvniehr olv er direst an?
der lieber Xfa Toilette'• •, bes besann
ton itolfviimnnev, itanimt. Hier mm
der Wortlaut be:ielben:
mtb Vaiiimg
nicht ètoatvteh sonst hatten wir
leicht oiti untere :i«'eiityalitat oerzidv
let nnb iinv in ben Strien mit tfraitf»
reich lzineinziebeu 1t ..
Aber bamal* wai .'hington *ro-
die (5bre unb Unantaitbarreit inrer
i-, Erklärung bedingte, ban tie in allen
Dingen streng neutral "b.?npartei
|jif* »Mtcj»« Ms
'Slloiit müssen: »«Ii 'n'1«"'
.«riegsülireitben erlauben burfe unsere
flJechte alv Neutrase u vertiinen, oh»
I ne ihrem ^einbe biivselbe Stecht ji'Ui*
\w
V
Hören Worten, das
,'Seim mir erlauben, baft Mais
(Eorn) nach Wrofjbritaiinien und an
seine freunde iieianbt wirb, wir
'gleidicrineiie vert'iliditef finb, die Per
ienbung besjelbeu nach otoitfreitfy zu
erlauben.
,Es nicht zu tun, wäre Einseitigkeit
,sr iii/reidi bringen sonnte. Und da
zmiidien, ob mir ielbil die Seiibun.ii'ii
urrbirtrn, oder seinem Leinde erllin
den lie iinflrnWrrrorifc zn urrliiit
der», beitritt Irin IhitrrfdHtd.
Aimil-
reich mürbe ba* al. rrinr .'In:rede de
t'odjten, diirdi meldte es iidi nidit
übertölpeln Inf mid «ins welch an
dere rhrt Ii hafte Weise könnten wir eo
erklären.
sollten mir Provifionsienbmigen
Frankreich vorenthalten, wären mir
gleidxriuriir Utrpflidrtrt ioldie
seine» Grinden vor ,»einhalten,
Iesserson erklärte weiter:
dem gel«
•eil Settel nuf ia „.inuia. oder auf
dem Tlmfr,,'au, ihtc ?liifmnrforrfe:
Ihrem
NndnVui dem deut idieu (Gesandten
feine Paffe ausgehändigt worden wo
re», nerindite Präsident Wilson Nor
wegen. èduveden, Täneuiaif, Hol
Was meinte der Senator als er
jagte er könne nidit fiir eine Mai
nähme stimmen .neutrale Länder zur
Teilnahme au diesem ^iricg 511 Der«
leiten?'
(5r begriff, bas Wilson die An?
fitlirverbohiemalt bemtlu'tt würbe inn,
ivenn möglich, die ventrale» Vült'er
NoriiK'geii, Bduvedeit. Xäiteiuarf,
Holland und die 2chwet ',» zioin
gen ait der ^eite
iitr
vi'il vr hit '."iackt hennben
wurde jte Durch Aushungerung znr
Verletzung ihrer Neutralität zu Her
leiten.
ni tVionien nach der lirfliiruini
de» Ausfuhrverbot* legte die „Waiii
iiiiitmt Post" mit brutaler £f fett hei
den Siiut desselben für diese mutt a
,l'U
(Parteiliditeit), iveldie Mrieg mit i Teutschland, oder sterbt selbst."
Vrinber wie foIvit an«: «lötet
Tie ganze Seit ill nut alle .Zeiten
NormoiU'ii, Schweden, Tiineüiarf
Hollaub imb ber SidmK'i.t zu Tank
vervfliditet. Tiovbem sie von her tGe
fahr bvr Vluvlmngcrimn bobroht wüt1,
den. senilen ite sc» gut sie sonnten fiir
die Uuaiitahbarfeit ihrer Neutralität
reiitidilanb ge.U'iiiiber, imb iveigei
ten iidi, einen nnniensdilid'en Einiger
flieg gegen iimchitlditfc ^rancn imb
Miiiber zii führen.
xiir diese mutige, gxrcchteHaltnng
alle i'unuMiulien .vafen zn per- neu unabhängigen Kölker fürchterlich
l'diliessen in denen iPiaiv verlaitgl heiirnft. O ittieblich infolge i'fah
nm.vMiiitlelniaiiiU'l:« leidend, in
manchen Wegonbeit gezwungen Brot
iviih, ober Ii
up *,it Teilnehmern «im
.Urieft zu modfcn.
,tie* ist ein Xileniina, weldieo n»s
ou!',ubiirbeu Wroftbritaniiien kein
:lieilit hat, unb fiir welche?' Petragen
uji'ererieit* keine Vfitvrebe gefnubeij
werden kann.'
,Tas weitn ein striegführender die
Politik einführen sollte eine teinb'
liche Nation auv uhu»gern, er nidit
da :Med]t hat die? ant liniere Motten,
vi iiiiierem 2dmiieii, u tun, und uns
und) nicht als Mittel dazu beiinbri,
kau Ii.'
.'Iber tierabe ba erlaubten wir
U iiglaiib zu tun. Hub das Laud wur
de in »eiliger It »missen licit biisrr Tat
iiidw gelullte», Ins wir in den Strien
gezogen nnirbr».
Hatten Wiliou nnb Voiiimg bie ein.
fodieii (^rmibiiiUe bè-:- Völferreditv be
folgt unb die Hiiantafibarkeit unterer
Neiitralitätverflärnng aufrecht gehal
ten, was würden sie getan haben?
3ie würben jVaihingtoii nub Jef
ferson, und allen Autoritäten mtb
Vräv'de» vollen gefolgt sein, unb
(^rov.britamiieu gevviiiigen haben, die
ungesehlidie M'inierung des Vltlaiiti
idieu Cleans ein aufteilen, nuidie un
seren legitimen neutralen Handel mit
beul deutschen Volke verhiuberte.
Ta wir bei Vegiitu des enrovä!
sdieii Mrieges bas indirekte und pas
sive „".Wittel" (viisiriiment) wurden
um England in ieineui Plan n hei
sen das Voll eines gan.eii Vaude-5
ausuilningerii, war ev nur ein kurzer
schritt zu einer offeneren unb erste,
liieren Vlmnenbung dieser ri'uflidjtvlo
feit Politik, als wir zum Teilnehmer
am »rieg wurden.
vi essen, dos aus Voiimriitbe gebacken
wurde, nnb mährend die ^ahl der
2lerbefälle raiet» iuiiahm, weil sie
diirdi Wilson's Vliismhrbot Mangel
hatten,, iviberiianben sie mutig und
heroiid) bis vim bitteren Ende dem
grausamen ^etehl «wirklich ober an
gedeutet): „Mampfen »brr verhun
gern."
Hub jetzt, wiederum weigern sich
Norwegen, 'Schweben, Holland' unb
bie Schweiz, barait teilzunehmen
Teutschland ur Vlnitahme eines Ver
trags durch die Vlushmigeruugspoli
lif ',u iwjngen.
2oldie Politik ist eine cdjaitbe für
die ^utilisation.
Tiefe (^aiiketipielcr mit dem ècfiitf
t'aal her Welt in Versailles liabeit feit
iedfs Monaten fidi von ben Volke
in
abgeidiloifeii, bereu Vertreter sie ieiu
sollen.
Nach ben Vriidistiirfeit urteilen
welche besannt gegeben werben, ver
suche» sie jetzt ber Welt Ariedensbe
diiigniign auf vi vviiigeu. die ein fduiii
liger 2iott fiitb auf die vierzehn
Punkte, unb auf alle anberen 2dion
rebereieu, iwlche beten Vlitfiinbigimg
seitens Herrn Wilson vorausgingen
und folgten.
Vlbgeieheii von allen Aragen be
treu s ber Verlragsbebiiiguiigeu so
weit uns erlaubt ist etwas darüber vi
erfahren schreit die Art mid
Weise wie die Teutsche» und Cetier
radier zur ?l »im
Ii
nie grziuii »gen wer
de», vi"' Himmel fiir einen Protest
intens der christliche» Writ.
Unterschreibt oder verhungert ist der
j'Ofehl.
Teuft baron, ihr Mönttet und
Alanen Vliuertkas!
3ir will innii *,» Mitfdiiilbigni mil
chen fiir den absichtlichen, langsamen
^nngertod nidit deutscher 5olda
hinb, i"ib bte sd)wet', beeiittliifie», JF»F font,slu Zivilisten: nidit starker
bent v eilpiel bei yet. Aaateii zu fol* sondern brr Vlltr», der (vir
gen, lind alle itt'loutalj.|cheit ^v
0
Lircdilidirii, der jvruiim, der kleinen
Innigen mit leuhdilaiu abziibiedieu. Mrniiiuriii nrli»»grrt durch
ite meisterten |tdi und befnudele» den:
sjuf
y
lMC) nifll1|C
teilen LMit'dilur, iht e neutiale .yat- i{ölfrrrrri ts seit November I!H4
Iniig bei vibehalten inn inten Golfern ,1vlitiltrii wurde, iurrbrii das
deiuvneben ',u bewahu'it. die ersten fein die sterben. 3ic Ner
i.a tnvlomatinher 4. nuf nicht im
ll(||
stände-war dteu'-neutralen Volter Politik
de» Mrieg zu ziehen, erlief Wilson
am !». Xuli lifl7 eine Proklamation,
welche verfügte, dai bieie Vänder von
uns keine Nahrung-vinittcl, Stöhlen
und anbete Waaren mehr erhalten
sollten.
Ter angekündigte {wed bieses
VIusfuhrnerbots war ber. sicher vi ge
hen, ..das! dem Heinde feine Hilfe v'
teil werde." Vlber der wirkliche
.»weck war viel weitgehender als bie
2mache der Vlnkiinbigimg erkennen
lies',. Tindi ihr MundNüik erklärte
die Ereliitive im 3euatsiaal de» ^ollsvigeliörigkeit."
wirtlichen 5»wff de- Vliistiihrverbot:•
und der Präsident verlangte vom 8e
nat. dai dieser ihm da Nedit über
trage ein solches zu erlassen.
wurde in erel'utiver (geheimer)
j„ Nebertrrt....g
j^kt insolge dieser niiftrlieiierlidr»
lind es war etil im
x\ohre
I trIriVr uiiirbi» aiigenoniuini in (*r-
t'img geiagt mil) die Siegeln verbieten niebrigniig, »ntrr ^wang, unter im
die Ü'iilhiillmig der (irfläriiiig. Vlber crlriiglidirii Cptrrii würde« eine»
in offener sibling bes ioihits fanb. 3tnd^rl liiiitirlnfieit, ein Nudieiiefühl,
eine furze Tiskuffion (jeivredmua) 1
rilt
biltrrec- Vliidriike», ,i»f mrldirm
fiatl, mid id) entnehme folgendes den bie ^iiedni. beding»ngen riilirit iviir
Venierfititgeu bes senators Tow» |bett, nicht diuimtb, sondern nur uiic
fend von V.'iidiigait. welche etwas Vicht,
nuf
Treibsand."
aus die 2ache wei sen: Und.
,äo wie ich die Lache setzt verstehe. „Wir werben frei sein dm Artrbrn
hat dieser Vlbidmitt nicht ben ^ii*erf, nuf hirimiitiglnt unb (^rrrditigkcit
ben amerikanischen Monsumenteii z»
l(
ftiihrii, »11 nllt selbstsüchtige» Vlb
sdiiiben. ganz gleich was bie Vebiiri sichten feiten» der Sieger g»sfchlie
nine unseres Volkes iei» mögen, aber f,fll.»
das er gebraucht werden samt zum
{nu\f neutrale Vanbev zur 2 eilluitjme
an diesem Mrie.i u verleite».
,v\d) tau» nidit fiir eine solche Mas
nähme stimmen. Nun, ba wir
selbst im Sirteg sind, seilten mir nicht
versuchen neutrale, Vau Der zur Vor
lebitug ihrer Neutralität zu verleih»
v,di glaube nidit bat ein derartiger
Mrieg ber Welt Nutzen bringen ober
guttun kann.'
Neunzehn sieben.zehnI
Neu»zehn neunzehn!
.Ter Aufrichtige hat das leichteste
Ves auf ber Welt, beim Wahrheit wi
derivricht fid) nie, und seilte. Worle
und Haiiblunge« »lachen ihm feine
Svrgen.'
Nobert M. tia^ollettc."
(fitter Nat
Wen» 2iv nicht hetz
Da ft eisen oder
feil schlafe» könne», ivenn 2ic fid) luv
luolil fühlen bann iind U'isliifii, Vr
ber. ober das Blut liiiiiflidi. Ter
beste unb neueiie Atcimb brr Suniifrit
ist Bulgarian 4Muob te« itm für
(iiiiiU'ivribr und Blw. Prei? per Po»
in $1 •-1.") für ri» ^rofzes ,"vamilidivafri.
ober drei fiir $.!, I."1, oder frdiv Paknr
fiir ,\iii ocit villiVIi B»ibzrian
4MioD 5RA i invibt HU: ,v. ,v. Muii 2a.lut,
:t:tu l'niuui
1
^riedenc Bein nii u ngr» blro Mrieg-:
Departemente
(Vom deutschen AeaieninjDbjirv zur
Aufklärung)
I
ISolonel Arthur Woodd,
des .striegs 2ckretörs und
Tienii Zweiges, nvlcher fiel) 11111 Wie
derbeidiäfhgiing ber aus i
bieiitt Cfiitlaffeneu bemüht,
die Üiiiridituiifl eines 2phial-xxsiifor
luatiousbiiros an, au Ivel
dies aus beut
Tienii Entlassene lid) bi
Information bezüglich iro
ein Mriegs
kündigt
rett wegen
ei:b UH'ld'er
sie interessierende»
("\rogt|tt
iwitdeit
sonnen, wie {itivenbunge 1 au Vli'ge
hörige, Mriegsriiiko terfidn'iuiig.
li rtra Vöhnung, Veidiäitigung, be
nillid»e Ausbildung und dergleichen.
Tieies Viiro ist iusbejoi bete eilige
richtet nnnbeti, um alle nötige Vhis
fünft ben im Vliislanb geborenen
ieufieutlaüeiie» zu erteilen, welche
über die Hil'sleiiiuug, bie das Mriegs
epartenieiit alle» bei lobilifierten
.'enten zu gewähren bereit ist, im
llnflaren finb. Von bi.ni meisten
ireutbiprodiiiieit .{eitunge 1 im Van
be
ist bas Veitehen dieses Viiros mit der
Vlnweiiuiirt oiigffiiniiigt. tnorden, bas
.'bige Pnnl
odv.Mriegs
Vitt fragen mit Vezng ant
te an Ifoloiiel Vlrtlmr W
Teparteineiit, Waihingtoi
riditeii finb,
T. 0"., zii
ait das zu
veriviei'en
einen ,xalle
u Zeil wer-
von
beul sie
ständige Viiro werden
werben, bmuit jebein ein
prompte Aufmerksamkeit
be.
Sur 3eit berein ei»
von Beamten bie Verein
teil, um über bie Arbeite
nnb die fiir Beschäftigung
entlassenen bestehenden V.
Erhebungen an zufielleii.
bie Vlrbeitgeber bafiir zu i
fiir die vom Mriegs Teva
natlidi demobilisierten il'M
Arbeit zu finden, (sin
anttenitab macht es sich
die Ausgabe von Kontrasten fiir iif
fentlidie Vet besser»nge» zu färbet*::.
Nidit weniger als brei Milliarden
Tollars öffentlicher Weiber warten
auf ioldte Verwendung 1111 finb bafiir
seitens ber verschiedenen 2 taaten it.
h'-emeimveieu angewiesen ivorbeu. Tie
Tätigfeit bieier Vlitv.eiiioive war eine
irhr erfolgreiche. Ter bis dato ge
meldete (^eiamtbetrag b*'r fiir öfsent
liche Bauten ausgegehene» Moiitral'te
stellt fid auf $1 r.7.:5:!H,^Kr, entjvre
dienb einer '{miahine um i7 Prozent
ieitbem bas Büro sein!* Tätigkeit
aufnahm.
?liif,eit 2"iaii
glen 2tao
A'ihältuive
von Tienil
löglichfeiten
und ferner
iitereffiereu,
(emev.t uto
i.uoo Mann
in
derer Ve
ir Vliiigahe,
Aor Terency nnb
Patriotism"
(aiir Aiiiiiiudigfeit und Patriotic
nuts) iit die Aufidirift e lies Vlbzei
chens, bestimmt fiir jeden Arbeigeber,
der fid) verpflichtet, alle früheren Vitt
gesellten, welche an den Mrieg teil
genommen habe», zurückzunehmen.
Tiefes Vlbzeichen i't derart eingerid:
tet. bas es eingerahmt 1 11b in dem
Büro oder der Aobrif res (l'ntviüit
tiers zur 2dum gestellt lnerbeu sann
Aast jeder Negieningsziveig in Wash'
ingtoii nimmt Teil au den Bemühn»
gen, fiir bie aus der Armee ober Ma
ritte Entlassenen Wieberpeschüftigniig
ie, vom Te
hat seinen
end 1 .nth)
zu iinben. 2efretär Va
parteiuent des ^nuerit,
ganzen Vlpparat einidilie
Auszeit Vlngeitellte Ifolonel Vitt hi it
Woods zur Verfügung
hat des weiteren 5iiver'ic
reilwilligst e "Vi itarbeiti
halten vom Vaiibmirtidnifts Tevarte
inent mit *J l.(MM) Vinnen
vom Post Cffiee Tevar
Arbeits Teparlemeiit, de
parlenteiit, dem aiuerifat
xlreu V beut War liaiuv
Tienst. ber ?)oiing Men'
Association, den Mnight
bus, beut xXeiuish Weilar
Armee und Marine
..for Training damp
Vfmei iron Vibrorti VI hot
in 17,
das Herr Wilio» uns diese hbören
Wieden gab i»r„biiiirriidcii ÄVItfrie
den:" „Nur friede ziuiftien OUfiith
gestellten kann währen."
»Die riditigr Wem iitvstimiiiiiiiii,
die richtigen htctiible brr Völker zu
ritiiutbrr, sind fiir dnnernden Arie
heu so notwendig luie die gkredite
2d|lidjtii»g brr verwickelte» Wcbieto
finite«, über die der Rassen- und
zeUellt. Iir
leriiitgett be
ridiaft er
Angestellten,
enteilt, dem
in Viavi) Te
iiiheu Noten
lioiiiimiiiiln
Uhriiiia»
of ü'oliim-
1
Biirgeniteiiierit der hauptsächliche»
2tiibfe, den Handelst^'liniiern des
Van de?, der Nationale» Aabrifanteii
Vereinigung, Vereinigungen von V
idläitslenteu. sowie von 2eiten ber
hauptsächlichen Arbeitet Vereinigun
gen.
.in den hervorragende üb Bürgern,
welche sich freiwillig erboten habe»,
unter ber Veitimg von Ü'ol. Arthur
Woods iidi initzubeniiihe t, fiir bieit'l
entlassene 2olbaten Beidniftiguiig zu
finden, gehören Aiaiilli» T. Nooie
velt, ff isla ill bes Mariite-2efräts,
0". H. Hullen, Veiter der Bundes.
2
diif islhrts Behörde, Nathan VI.
2iitnlf) vom Vlrbeils Xei arteuient, H.
v. (ihriitie, Assistant de-- Vandivirt
fdnifts 2efretiirs, B. A. Butler, Vei
ter des Bundcsbiirov iiit Vlufzeii und
Binnenhandel, Matthew Wool von
der amerifaniidieit Virleiter A-öbei iv
tiou, 111 iot (Goodwill. Weneraliefre
tär ber Vereinigten 2taiiten Handels
kaminer, 2. P. Bush vi
it der oiibu
sirie Behörbe des Handels Teparte
inent it üb Präfibeiit der Burfeue
2teel (sailing (10. i» (solmubus,
C. v. Vintes vom Tepirteiiieiit des
vUiient, xsohii W. Holloivell von
'Boston nnb Wrosver.or B. Ülarfioit,
Xirektor bes iSouuetl oi National
Teteure.
Tieie Wieberheritelln ims Bemü
hungen haben bie inteniiaute Tal
iadie zu Tage gefördert, das 1 Pro
zent der Tieiiitenilaffeiirii phnfiid) 11.
geistig sich gebessert haiu'ii, wie aus
oeui 2tnbiimt der Ciialiiifatiousfar
ten Hervorgeht T'eieii Veiiti'ii wird
I
l'e'onbeie Bead'tuiM gefdieiikt, da sie
nad) VI 11std't des Teparlenients zu bei
iereit 2
teiln ngen bereditigt finb, als
fie Ioldie vordem innehatten. 2otveit
wird genielbet. bot" M) Prozent bieier
Veute bessere Beschäftigung gefunden
haben. Turchschnittlich fiir je zwölf
der monatlidi ans dem Armee und
Marinebieiitic Entlassene» beschäftigt
die Negierung einen Beamten, der fidi
um Wieberbeschäftigung dieser Veute
bemüht.
Eine Armee von *21,(Min Mann ist
mobilisiert worden. 11111 behilf lid) zu
fein, fiir bienfientlaffenv 2olbaleit 11.
Matro'en Beschäftigung zu finden.
Tivm'intitinüv«? «eitte tonnen ihre
v-elbvr
S» allebein ist jebe unter Veitiiitg
von Eol. Woods tätige Regiernngs
Agentur dabei, eine Agiation in
2 zene zu setzen, um die anierikaiiifdie
^etdiäftswelt in betn Beiitithe» zu
unterstützen. Vorfriegs Verhältnisse
baldmöglichst wieber herzuiielleii.'.Vian
darf erwarten, das ber Erfolg bieier
Anitrengiiitgen für lveiteiv Zausende
von Tienftentlasseiieit Befdjäitigiing
schaffen wirb. v
Ükflc« ben Trutsdien-Haft
Vt uf
fl äritita 1
V-tioui beütfrtKii ÄegicningSbüro zur
Herr George Er
eel, der frühere
Vorsitzende des Eomiititleè 011 Public
Information, ich
reibt in Veslie'v
Weel'lii vom ^uli, ivie folgt:
„Während bet* vor kurzem betrie
heuen Agitation fiir bie Steges Bond
a Ii
Iei he trug einet* der Artikel, die of
fiziell in einem Bniibes Neiervebiftrift
Vit* Veröffentlichung verbreitet wür
ben, folgeube lleberfciirift: „Teutfdi
land, der Aussätzige ber meitidilidicn
Aauiilie, fleht bereit". Ter VI reife!
selbst, ein heftiger Appell an ben Hai
enthielt aud) folgende Sätze: Anhält
bige Menschen halten fidi bett Tent
idieu fem. \ohre müssen vergelte»,
ehe irgenb ein Teutscher bas verges
je
it barf."
Tas ist nidit amerikanische Nebe
weise, bas finb prenfziiche Worte. Tie
Aühier bes beiitjdieu Volkes, bie fid*
wo hl beivui'.t umreit, dai ihre 2 a
die
weder bei ber Vernunft, Wereditigkeit,
11 od) beut stefititbfu Verstaube eine
2tiibe fand, uiiifUeu eine von hniteri
ichen 2diniähitugeii getragene Agita
tion entfalten, um tie 11 (^emiiiszn
stand herzustellen, bet* als Patriotic
vtits gilt. (Wenn es 11 idit amerifaiti
t'che Nebeiveife war, hätte man höhe
reit Crts bod) wohl eingreifen sollen,
noch bazu ba, wie Herr Ereel selbst
iditeibt, bieier Vlrtifel offiziell in ei
nem Bunbesreiei'vebiftiift verbreitet
würbe. Red. 2taut- Anzeiger..)
Weitn bav ber AOII ieiu sollte, bat"
Mau IHM* von tonoiuiebeiiber Beben
tuitg in Amerika sich io in bie preu) i
idjen '.Viethohen verliebt haben, das sie
fiir patriotiidte Swede in den "i'er
einigten 2tnäteit annehmvn. dann
saun man jage», bas Teutschlaiib
misslich ben Mrieg gewonnen hat tutb
dai wir ihn verloren haben.
'Weiter he iiit es in beiu sehr lesen-:
iverten Vlrtifel: „Man sin bet feine
2 oi baten Veute, die ben Mampf durch
gekämpft und ben Mrieg gewönne»
habe», bie bind) das Vaitb laufen
unb brüllen,, bas Teiitfd)lanb ber
Ansjätzige bei* meiuihlidieu Aamilie"
sei unb bie „anitäubige Veute"-mar
neu, iid) von jebein Teutidien fern zn
I,allen. Tieie Art Hniterie iit die
Ausdrucksweife von Veute», bie bie
Ai'oitt nie gesehen haben und die iidi
jetzt mit denen, die ihre Tapferkeit
bewiesen haben, auf den gleichen Auf
hellen wollen mit Geschrei, Wort
idnvall mtb hämischen Worten aller
Art.
„Man kann über bie Eiinvirfiiiiii
auf ben (Weist der Nation verschiede
per Meinung teilt das Ncsuitot einer
Har.agitatio» fiir linier nationales
Vebeu sann jedoch nicht aiigezivet'elt
werde». Man nehme die Sälze: „An
ständige Menschen halten iid) den
Teutschen fern.
xXahre
W*!,
int Vlusiiiiifteriingslager hin
terlegeit behufs lleberiveiiimg beriel
be:t an Banken in der Heiuiotsiiobt.
Vokale Verrediiiiiugs Am'ialten in der
Nahe der TeinobilifieruiigSlager he»
irihiftige» Agenten, um Diese-(selber
fotienfret an irgenb iveldie Bank zu
übertragen, uft-Idie ber 2olbat beftini
men mag.
müssen vet
gehen, ehe irgend ein Teutscher da:
vergessen darf." Wie weit wollen mir
denn gehen? Wir haben eine fiatt
liche Anzahl von Millionen Biiruer
der Vereinigten 2taateii, die deutidier
Geburt oder Vlbhammung iinb. Ein
gewisser Prozentsatz war von Untreue
gegenüber ihrem Vlboptivvaterlaiibe
durch unb durch bnrdiieiutit nnb zwei
felsohue gibt es heute viele Personen
deutsche» Blutes in den Vereinigten
Staaten, welche bie Tatsache, das die
Verbiiubetoii bett Sieg bovontnigeit,
bedauern- mtb bie Nieberlage beffa
gen. die die hastige und feige A u i
des Maifers zur Aolge gehabt hat.
Ties war jedoch eine kleine Minder
beit beim bie Akten bes Mriegs Te
partontents beweisen, bas volle !»i
Prozent bet* beiitidiipradiigen Betuil
sonnig Amerikas ihren Pflichten ge
g'Mtiiber der nationalen Sache in
ebenso ebler Weife nachgekotnme»
find, wie bie im Vaitde Geborene».
Es gab getvnfe, in Wisconsin uitsge
hobelte Regimenter, in beneii man
mehr deutsch als iigi isd) sprach bei
'Nut imb die Voinilität die'i-r M,inner
lief sie im Vliutrifi die AÜhreitden
fein, unb bie Schläge, bie sie führten,
gehörten zn ben utädüighe^ zu denen
Perilling ausholte. Sollen wir uns
fernhalten voy biefeu Teutsche», die
für Amerika ebenso wacker kämpften,
wie die Erben von Phmioiith Nock?
Sollen wir sie als Vliis'äbige hetrarii
teu? Wird es „Satire" dauern, ehe
sie „vergessen bürfen", bas fie Tent
fche finb?
„Aber bieier Ehaiivinismuk, dieser
ki'affe Provinzialismus, bet* feilte
Nalintng aus hrtii Hahgetiisil fangt,
halt bei den Teutschen nidit an. Et
lässt gegen alle fremdsprachigen
(Gruppen mtb vertreibt fid) mit eon
ioitierenbeu blieben mtb Mnebelbe
itiiiiniiingiMi bie Seit. Es herrscht im
Vanbe ein Weift, bet* „Amerika für die
Amerikaner" fordert bas iii die Wie
berbelchrintg bes Miiowiiothiiigs, und
es wirb von uns verlangt, bas wir
bas Wort ^VItjierifauer" in der Weite
gebrauchen, bas alle' bavott ausge
fd'loifeii werben, die erst in jüngerer
Seit oingewaiibert sind.
„Weld)e Torheit! Amerika iit
nicht nur ein Land, Cc- 'ist ein groszes
^deal, nnb es ist der Besitz bieiev
Ideals, der den Vlmerilaner ausmacht
und nicht die einlache Tatsache der htc
hurt, tatsächlich gibt es Taufenbe.
bie in den Vereinigten Staaten geho'
reu sind und die noch nicht i:: VI uteri
fa angelangt iinb. Jie Vfuterifauiiie
rungv VI theil ist ivirflich ant meisten
notmenbig unter bett Bratnahnen
View Englands und den Boiitböiien
des Südens.
„Vafatictte mtb Nochambean waren
Arauzosen. Meagher, ber bie iritdie
Brigade anführte, unit* ein irischer
Alüchtling bie Hälfte der Unlerzeidi
net* bei* Unabhängigkeit* Erklärung
mar in anberen Väiiboru geboren
Piilasfi 11üb Moi insl'o waren „Aus
landet ber alte Barg» von Steuben
war ein Teutidier, mtb Ten licht' wa
ren aud) Aiaiiz Sigel unb Earl
Schur',. Wer wagt es 41t he lumpten,
dai -bieie Männer nicht im tiefinner
heu Herzen Amerikaner waren, unb
ein solches VI titer i kauert l^lt zählt
mehr, als solches, bas mir auf be-r
11 nge liegt mtb in dem (Gebelfer ei
11er sogenannten „pahiotisdteit Gesell,
sdiaft" sein Wesen hat."
Ter ganze Artikel brf- Herrn
Ereel i't übrigens ieiu* beod'teiiMvert.
wirö
MWMMWi»
Macht bis Modt 11
Srdurft Haute, jvellr, Pelze und Abfälle
an die Bismarck Hide u. A«r (5e., M»«
marck, 9?. r. Wir zahlen höchsten Mcirkt«
preis. Wir acibeu Häut« für Röcke»
Mäntel und Vtber.
Schreibt an un» wegen Preislisten
unb Vltirchkiu :CII I 5a^sI. Wir zahle«
ö I Vti'ii nnb Pesitrbühren an /vcllrit.
U'-l Acker 2ehr nahe bei der
2tadt und mit guten Veibeffenin«
gen, mit reichlich Mohlett unb iBaf
fer. Tie Mohlen finb die besten die
nach Golben Valien fonttneu unh sie
finb bort in grofzen Mengen. Wer
bie* verpasst, verpasst bie beste Ge
legenheit in feinem Vebeu. .$J0 per
Acker, ttonimt unb beseht e*, oder
sd)reibt au uns fiir nähere Einzelhei«
ten.
640 Acker -100 Acker neu gc bra
chen, Verbesserungen, reichlich
Ansverkailfspreife
Pltnnuiitli Bindfaden
Staitbdrd,500 Fu^ Preis vet* Pfund 17 @|iils
Manila, 000 Aich, Preis per Pfund
Neiner Manila, 050 Auf Preis per Pfund ........
Sendungen prompt gemacht nach
Check. All« Bestelluygen
Aertig
verpackt fiir Versandt von
(Slgi»ftoite,
Halten 11's*I Büschel, fertig für Versandt, Preis $13â
Bestellt 1! nub iilifi'ibt an:
Gladstone, N. T.
HISMARCK
gan-^iillungen. VI lie Arbeiten zu niedrigen Preisen.
I I JÉ"ITTIG «FR-*1
J, —'Y»*
Fur Co.
81
«i-marck. «. T. (33 *o)
Etwas Neues!
040 Arfer Tie* ist zweifellos bit
beste Sektion Vand ait der N»rd«
.uoeigbahn. Viegl 8 Meilen von ber.
2 ladt. Vlfker Vi eil rud). i'011
einer in der Mitte gelegenen Vluliöhe
lau 11 man jebeit Aiifz be* VaubeS
iiherhliifeii, unb am A'ife berfe[bett
flief eine gute Quelle. Alles bis
auf o Vhfer kann gebrochen werden.
Bis zum Herbit wirb ifer Preis auf
$50 per Ader steigen. Auf kurz«
Seil bieten rote es an für $40 pet
Acker.
N.Sas­
se r, 1 Meilen von ber 2tabt. 'i'or
trefflich fiir gemischte Aarnterei. $ -$5
per Acker. Bedingmigeit nad) belie
ben.
(»40 Acker -Tavon 520 Acker ge
brochen. Stall 24 bei 20, Hmii IG
8
bei 22, Umtuen und Quelle
Meilen von ber Station unb
Postamt. Preis $25 per
Veidite Bedingungen.
021
Acker
vom
loo
Acker baoon
ge«
brodieu, unb mehr kaun gebrochen
werben. Alieiieitbes Walser. ]tiiit
geforderten ^Preis ist bas Vaitb| un
übertrefflidi. .$*_'•• per Vlrfer.
Sdjreibt ait uns..
Titfotn Nrnltii (o.,
ÜIT'ba) btniden Valien, Vi. D.
Iii E
20 E
nig
Nts
lit*
mit
Eiuöfettft der Bestell 1
früheren Verläufen
unterworfen.
^ohn Teere Binder
N. T. aus:
7 Auf breit, mit Teich iei Trucks. Prti*
s ^uü breit, mit Teidiiel Truck. Preis $15K|».00
«tiihlrritr (betreibe Tan!«
.$1H(
QO
ml)?
Man erkundige sich
Iinb wir torrben Sic iiVtraniiten, da wir
nicht nur allen Schillern dieser Handel»
schule (Business Wollene), sobald sie fä
hig find, gute Stell
linken besorgen, son«
dem dasz die ?!adfra^e bei uns für fä»
Hills Buchhallcr und Mmzfrtncil'cr größti
ist als mir Sdiiilcr liefern können. Wenn
Sic fid) für eine oute Stellung tnuberei«
ten wollen, erkundigen Sie jidt ivni wir
fiir .vimtirrtc andere oriait haben. Wo
cö nötig ist können Schüler, um irrlifl
ni(lltfd) zu lernen, mit den unterstell
Ulaiicn anfangen. Schreibt an:
Zahlt nicht doppelte Preise
für zahnarztliche Arbeiten
Dr. SowleS, der Union Zahnarzt, berechnet nur halb soviel all
andere in Bismarck.
Nur erstklassige Arbeit und
das
Kronen- mtb Briiifeuarbeit, Platten, Wölb-, Porzellan-
beste Material gebraucht fiir
Alle Arbeit garantiert. Lest bin joggenden Preise und vergleickit
sie mit anderen.
Äolbfrnrpn,
und
beste 22-11............. .$5.00
Beile weiße Kronen 5.00
Schwerste Brückeiiarbeit per Zahz» ...... 5.00
Gold- und Porzellansüllnngen ........ 2.50
Beile Silberfüüungcn 1.00
Zahnrcinigett 1.00
Zahnziehen
.50
Feine
Gebisse ...tiKOO
«ir ziehen Zähne frei, wenn Platten oder Brückenarbett bestellt
Freie N»ters«ch»»
Dr. H. S. Sowles
Union Zah«ar»t Parlor»
(Udber dem Orpheutn Theater)
Amol-
i

eecond-elaas matter. Mir
JMnli It täe poet office »t Bismarck,
*. B, «eier Ike Ast et Marek 1,1171.
Toeedeye and Fridays, at
WnMurck.
North DakoU
Oz«»t«O, »et» 22. Juli 1919
^nt Side
riv
Ii
id) mit dem Völler
I recht, mtb zuivider den Negel» ziuili
I fierier Mriegofiilintug, begann IStig
mich i in her 'i!rt teidigiing be? „^editv der
imb|èelbiib-.'iiiiii!miiig" miirden bieie flei-
„^ritdensbedingnngen bent Be
sigten niisgevuimgen Bedingun
^V' gen dcs Sirgero dem ^siegten ans
der VI 11 tieften in i^vei. h'üuih'I uu.
.U mibvJVVIUlAtiV: Who. ^iii-.Uuvnh Pa
Ter Sieat»'$eyiRrt, Vi-««O. M. D» des 22. Mi.
assistant
Leiter des
Board, den
ommiiiioueii
tioities," der
i
a i 011, den
Bismarck Hide
Bayer & Loh Company
Bismarck Bufine«« Volle««»
C. M. Vaimiim, Präsident.
Bismarck. R. 5t).
?h»»e Rr. 113 414 Main Tt. vi«marck, R.

xml | txt