Rodhuggeren. [volume], March 01, 1898, Image 1

About Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
T^ywrsPr^
Rovyuggeren
og
Kamhotv,
N o s k U e a
Udkommer hver TttSdag
Us. 2X3
Der
er paatale at faa. istand Telefon fra
Fertile,
23de Febr. Et halvandet Aars
gammelt Pigebarn, Datter af Henry Kolleth,
en Farmer i Ncrrheden af Fertile, faldt imor
ges i en 33øtte koghedt Vand og forbrændte
sig faa, at der er lidet Haab om hun skal leve.
Madison
den 26de Februar. Efter 24
Timers Overveielse afgav Juryen en Kjen
faelfe paa skyldig i Mord i førfie Grad mod
John E. Tibcrg, som var anklaget for Mor
det paa Ole H. Johnson i August fistlede».
Der var ingen direkte Beviser kun Indicer.
Sagen varede i to Uger.
Dnlnth
den 23de Febr. "Chamber of
Commerce" Bygningen, en af de største Byg
ninger i Byen, tog Ild omtrent Kl. 10 igaar
Aftes og blev skadet til et Beløb af 825,000.
To Mcend, somvar i 6te Etage, saa Ilden i
5te Etage og gav Alarm, men en Del af 5te
og næsten hele 6te Etage blev brændt. Ved
Midnatstid brændte det fremdeles, men det
var kun i Taget, og forøvrigt var Ilden un
-der Kontrol. Aarsagen til Ildens Opkomst
er ukjendt. Bygningen blev bygget i 1889.
Fra
Moorhead rapporteres til „Rodh."
23de Febr. Døde: Lørdag Morgen, Leonard
M. Froslie, 5 Aar 11 Mdr. gi. af Kurtz,
Minn. efter to Dages Sygdom (Bronchitis).
Afdødes Forældre kjøbte Farm 15 Mil vest
for Northwood, N. D. og reiste derud sidste
Høst efterladende fut lille Gut hos hans Bed
stefader, H. Ryen. Liget blev af Bedstefade
ren bragt til Nortljrooob, Tirsdag.—T. N.
Thompson døde sidste Søndag, har været
daarlig i længere Tid. Han er bekjendt som
Hotelvært af Moorhead House. Han blev
begraven i Park River, N. D. Torsdag.
Fox Home,
Kl.
26de Febr. Da jeg endnu
ikke har feet noget i „Rodh." fra For Home,
saa vil jeg sende nogle Ord, haabende at
Redaktøren har Rum for det enten i Bladet
eller i Kurven. For Home er vor nærmeste
By, eller rettere sagt stal blive. Der er alle
rede en Elevator, en "General"-Butik, en
©medie og en som handler med Lumber og
Farmm skineri. Der er ogsaa nogle flere
Huse, nogle er rigtignok ganske smaa, unen
lige nødvendig for Byen. Som enhver kan
skjønne efter Navnet, saa lever der en For
midt inde i Byen og denne har Onkel Sam
vist den store SEre at gjøre ham til Postme
ster. Sidste Høst kom der en "Pig" ind i
Byen og den slog op fit Paulun ved Siden
af Hr. Mikkel og disse to levede i den bedste
Forstaaelse men den stakkels "Pig" blev
dræbt i Vinter, da nogen havde fundet ud at
den var blind. Jeg har hørt det sagt, at det
skal komme ind 2 eller 3 istedet for den døde
Gris men om de er af de blinde eller seende
ved jeg ikke men en Ting er vist, dersom
disse tommer behøver ingen at tørste, selv om
det er paa Prærien. R.
11 a 13 Natten til Lørdag 19te Febr.
opstod der Ildløs i "Nye Normanden"s Re
daktions- og Ekspeditionskontor paa 408
Nicollet Ave. i Minneapolis. Me Kontorets
Bøger og Inventarier lagdes i Aske men ved
Brandmandskabets hurtige Handling hindre
des Ilden fra at sprede sig videre. Bygningen
var netop under Reparation, og paa Grund
heraf havde Forretningsføreren Lund været
nødt til at flytte Ekspeditionen til Redak
tionskontoret. Redaktør Foss, som havde
været ude paa Reise, var kommen hjem Fre
dag Morgen, fundet Sygdom i sit Hjem og
gik tungsindig til Kontoret Lørdag Morgen
haabende at finde Tidt Opmuntring i Arbei
det. Men det var en daarlig Opmuntring,
han fandt Aske og Kuldynger rundt Væg
gene, og Døre og Vinduer indflaaede og ikke
saa meget som en Blyant levnet as Kontorets
Inventarium. Hvordan Ilden opkom er en
Gaade thi ingen havde været paa Kontoret
siden Kl. 7 om Aftenen. Endel tror dog, at
det hele skriver sig fra en Radiator. Det meste
af de ødelagte Gjenstande var assureret, men
det vil maafke bli forbundet med Vanskelighe
der at faa erholde Assurancesummen, da
Regnskabsbøgerne ogsaa brændte. "Nye
Normandeu" og "Almuevennen" vil dog ud
komme som før, endskjønt de nu hat været
nødt til at skifte Lokale.
En
Tur til Byen er baade sund og oplivende især
for en Specialist i Manufacturing af "Pan
Cakes" fra Reservationen. Siden sidst jeg
skrev i "Rodhuggeren" og advarede Tore Op
pistuen om ikke at reise til Klondike i Ballon,
har jeg alligevel næret Frygt for at min
Ven Tore ikke tog noget Hensyn til mit vel
mente Raad og saaledes paa en eller anden
Maade havde forulykket. Hvor glad blev
derfor ikke jeg, da jeg kom til Byen og, fik et'
lidet Gltyitaf Tore, netop som han smat ind
ad Døren til Gasbeholderen paa Hjørnet.
Jeg var saa forhippet paa at træffe Tore for
at faa interveiwet ham ianledning har.3
Ballonreise, saa jeg var allerede i Døren og
skulde ind. Men en stærk StrM af Gas
puffede mig tilbage paa Fortanget, netop som
2 Damer gik forbi. "Stakkels Mand", fa'
den ene af dem, "han er faa fuld, at han ser
ikke." Jeg blev baade skamfuld og ærgelig
over at en Mand kan blive udsat for den
Slags Kritik, jeg som var ligesaa ædru, som
den der er sød idag. Om Tore stod i Begreb
med at foretage atter en Ballonfart, fandt
jeg ikke ud. At dømme af Munterheden paa
Hjørnet, var der vist mange Luftskippere der
inde. Haaber Tore overveier Tingen nøie,
førrnd han stiger op igjen. Truls.
Jeg sagde ham Titelen hans!
Ovenstaaende Udtryk brugtes meget i Nor
gc naar en sagde en anden Besked. Det men
tes at man sagde ham det gale ved hans
Karakter. Jeg talte cugang ved en Hus
mandskone som havde kommen i Trætte med
en Bonde, og blandt andet sagde hun:
"Men saa kan du tru, je' sa' ham Titelen
min". Dette kom jeg til at tænke paa da
jeg læste hvad som var i sidste "Rodhugge
ren", og dateret fra Rothsay undertegnet
"Spark Stump". Han siger os sandelig sin
egen Titel isteden for Rothsay's. For det
første kan man læse imellem Linierne, og i
mange af dem, at Mr. Stnmp ikke hører til i
Rothsay, og for det andet synes han at være
besjælet af en Ondskabssølelse der pikker ud
her og der gjennnem hele Stykket, og særde
les over at Lov og Ret skal blive anvendt paa
Fredsforstyrere, og tror det blir eit Monson
Afhby Affære. Skulde Mrs. 'Monfons Ud
talelser om de Herrer Ashbymtter ei have mere
Grund end hvad Eders Mr. Stump har med
Hensyn til Rothsay's saa vilde jeg tilt den
store Agtelse jeg har for Mrs. Monson.
Folkestemningen er en forunderlig Vejr
hane, og om Ex. kan anføres: Da det da
gedes at der vorte op Blindp'igs i Rothsay,
og at de endog fik leve, faa lød der Klager
fra Omegnen, "at det var for galt at sligt
Uvæsen skulde faa Lov at erijlere, og natur
ligvis maatte Rothsays store Authoritetcr
have Skylden derfor. De kuhde jo gaa lige
bums paa og slaa ihjel disse blinde Tryne
tyrker med et eneste Slag. Nu synes det es
ter font hvad Mr. Stump beretter, at disse
Authoritetcr som intet vilde gjøre, har gjort
noget men itu er det riv-ruskende galt. Der er
fortalt, at da to af vore Borgere blev taget
ved Vingebenet for. ulovligt Brændevinsalg
faa var der Mænd i Omegnen font blev saa
sinte, at de svor paa, at før de vilde se disse
Lovbrydere skulde lide, før vilde de hyre Sag
førere paa sin egen Bekostning og forsvare
dent med. Dette erindrer mig af Kjærringen
fra Kampen Kristiania som anklagede sin
Mand for at han drak fig fuld, vilde ikke ar
beide, og havde nu atpaa banket hende op.
Manden blev arresteret, og Konen som An
klager kaldt paa Politikamret for at vidne.
Da hun havde afmalet hvor grusom han var,
og da Manden ikke nægtede, saa sagde Po
litidommeren: "Vigiver den Mand otte
Dages Fængsel". Men da fik Piben en an
den Lyd idet Konen udbrød: "Nei! min
Mand i Fængsel"' Dere mener vel inte Hr.
Politidommer! at'n Ola Larsen! mm Man,
ska i Strås?"
„Ja men De har jo anklaget ham? sagde
Dommeren. "Javist ha'je'klaga,je'ha' klage
tæ Politi. Men inte ska' han straffas, han
er inte værre en' mange andre, der et'tt Peer
Lak my, my verre en'n Ola Man min, han
ha flaot Kjerringa si' faa hu ha liggi, men
saa sant som je hetter Mor Larsen har han
aldri' oær't straffa!"
"Dette er nu gaat faa vidt, at enten maa
Deres Mand straffes eller betale 8 Kroner".
"Ja om je' faa skæ laatte Pettgaite a hu'
Sy-Maria, saa skæ inte mitt Mand straffes
sagde Kjæringen og strøg paa Døren. Om
en Tid kom hun tilbage, og srikjøbte den
Mand hun selv havde anklaget.
Det seer ud som Deres Correspondent intet
har imod at den fremmede Person blev over
faldt, og frataget hvad hatt havde i sine
Lommer. Ingen vidste at hatt var Detectiv
havde de vidst det saa havde de nok ladt ham
alene, mett hatt var betragtet som ett Pus
ling, og slig en kunde man jo vise sine Vi
king-Kræfter paa, det var ingen Fare, han
var alene mod eit hel Legion. Og faa siger
Hr. StumpEn Del Bymænd og en
kelte Farmere'.' De var nok tkke faa en
kelte paa hvad font de havde der
den Kveld.' Jeg ved om et Par som hørte til
Byen som var der, og en of dem fik faa
grundig Bank at han maatte holde Sengen
efter.
Deres Correspondents Navn svarer ud
mærket til det Produkt hatt har frembragt.
Han liker at give Spark, og faa gjemmer
hau fig bag en Stump, lig en Slange naar
den hat udspyet sin Gift.
Det er jo ei imod god Tone at en Korre
spondent skriver Literatur eller sot Fornøj
else, om hatt ei sætter sit Navn til, mett naar
det er for at rokke ned paa sine Medmenne
sker, do skulde de ubetinget vedkjende sig Pro
duktet, ellers blir det jo ei andet end Slad
der, og flig Sladdet har gaaet att her rundt
for flere Aar. Naar som De fet ot der skrives
noget galt fra Rothsay ellet Omegn, og Skri
velsen er doteret fro Rothsay faa vær sikker
paa at Skribenten lever
i ett, of
Tonnene
rundt.
Paa et Sted kommet Deres Correspondent
uforvarende til at sige en Sandhed naar han
siger: "Vor lille fredelige By". Thi Roth
say hat i den Henseende været et Exempel,
siben Brændevinssalget blev nedstemt,
og til Blindpiggerne begyndte. Men da disse
kom, og dertil disse Danselag som de—enkelte
Fatmetgutter begyndte at holde, da var
det at Freden blev forflyttet.
Om Mr. Stump var tilstede ved det Gilde
A-iuufll« ioeietjr
MOTTO:
hvor saa mange sik svide for fin Kaadhed,
saa falder det i det latterlige at tale om "fre
delige". Jeg gik felt) derforbi den Kveld,
men det syntes for mig som om der var Hur
lumhei nok til ot drive Tyskeren ud of Elsas
og Lothringen.
Deres Mr. Stump viser sin hele moralske
Nøgenhed naar han laster Folk som engagerer
Detectiver for at træffe frem Lovovertrædere,
og sin liden Dannelse naar han siger "Tramp
Detectiv". Det har vistsig at Deteftiver der
arbeider for at opretholde Lov og Orden er
ligesaa nødvendige som anden øvrighed, og
hvor mange Forbrydere vilde ei gaa ustraffe),
om ei nogen vovede baade Liv og Lemmer for
at trække disse Mørkets Dæmoner i Menneske
Skikkelser frem for Lyset.
Og saa taler Mr. Stump om at afpresse
Penge. Her kommer Uvidenheden frem.
Hvem tror vel at ett Detectiv saar noget af
de Mulkter som erlægges, og her som der faa
oftest gaar, fik den mindre Skyldige lide med
den mere Skyldige. Nogle fik kanske for
stor Mulkt andre for liden, og mange fik in
gen, fom havde fortjent den men naar Ret
ten gjør efter bedste Skjøtt, fom vi hat al
Aarsag tit at tro, faa er der liden Aorfog til
at stoa bog ett Stump og sparte.
Rothsay, Minn., 23de Febr. 1898.
A. B. Pedersen.
tede fig- med Julius Korafh og trodde det var
F. S. Schulty, font hun var forelftet op
over Arene i. De to Mænd lignede hinan
den saa meget at Emma funde ikke fjende
dem fra hverandre. Hun fandt ud at Ka
rash var iffe Schulty, da hun var gitt med
ham og søgte for Stilsmisse og fit den.
Eolnmbia, S. £.,
Ved den Tid, da Ilden vækkede den sovende
Familie, som bestod af Postmesteren, hans
Hustru, fire Døtre, en Søn og et Spædbarn,
begyndte Folkehoben at løsne Skud mod
Bygningen. Over hundrede Knglehul send
tes gjennem den tynde Bordvæg, og mange
af Kuglerne traf golfene indenfor. Baker
»at de« første, fom naaede Døren, men han
falbt lige over Dørstokken, truffet of flere
Kugler. Modeten havde Spædbarnet i sine
Arme, og hun var kommen til Døren over sin
Mands Lig, da en Kugle tros Barnets Ho
ved. Selv blev hun truffet os flere Kugler.
To af de syv Beboere as Huset undkom med
lægelige Saar. Liget af Baker og Spæd
barnet blev brændt i Bygningen. Al Post
blev ødelagt.
flste*.'6 \Xf?\
!:M
...7
Frihed for Loke saavel som for Tor,
KrigSsekretar Long
At­
lanta, Georgia, 19de Febr. Den Mjendte
Vækkelsesprædikant Sam Jones, hvis sensa
tionelle Taler har gjort ham befjendt over
hele Landet, erklærede i Dog her i Byen, at
hatt vilde lade sig opstille font Kandidat til
Guvernørposten i Georgia, hvorfor Kompag
nett netop er begyndt med fire andre Kandi
dater i Marken. Sam Jones erklærede, at
først hovde taget denne Beslutning ester mo
den Overveielse og paa Opfordring af talrige
Rentier i forskjellige Egne of Staten, og me
dens han ikke endnu ønskede, at der skulde
siges noget om hans Kandidatur, saa forsikre
de han dog ont, at han ikke vilde blive "sidste
Hund", naar Stemmerne blev talt. Antage
lig vil han stille sig fom Prohibitionist. Han
skal holde Møde her i næste Uge og Folk flok
kes fra alle Konter for ot høre ham. Ond:
flabsfnlde Tunget poasiaor, at han kun har
erklæret sig som Guvernørkandidat for at
gjøre Folk mere nysgjerrige efter at komme
til hans Møder.
1
lit's -V'L* tin sty I« fi: uiSti
Typograf Carl Muller
i Geand
Forks, N. Dak,, begif Selvmord forrige Uge.
Trykkende Omstændigheder troes al være
Aorsogen, paa somme Tid som han hat været
sygelig i det sidste.
Advokat Aretander
hat skrevet eu
Novelle, der hedder Guilty, og han reiser
omkring og holder Oplæsninger af den sidst
var han i Willmar og gjorde stor Lykke. No
vellen handler ont en ung norsk Kvinde, der
beskylbes for at have forgiftet sin Mand.
Toyeka, Kansas 24de Febx.
Jesse Grant,
i Siour City, Jo., gis
har fjøbt 300,-
000 Tons Kul forat bringes til Savannah,
Tampa og Key Weft. Kullet ffal senbes meb
Jernbanen, saa be vil tjene en hel Slump
Penge. Mange tror af benne Kulhonbel at
fe, at Atnetifa er færbig til at floas meb Spa
nien hvad Tid somhelst. Mange andre Ting
tyder ogsaa paa at der er en Krig ioettte mel
lem Amerika og Spanien.
Kongrestaler som ikke trykkes.
1 Representanthuset i Washington er det en
Mand, som hver Dag i Ugen Søndag
undtagen holber en Tale men bett tom
mer aldrig ind i Congressional Record. Da
han fot to Aar siben beggnbte meb sine Taler
og fanbt, at be bestanbig ubelobes af Recor
ben, syntes han i Førstningen, at bet var
leit meit siden vænnede han sig til bet og
»ebbkd'nfsrtsøbent at talt, som ingenting er
iveiett. Monben Heber B. W. Kenneby, og
er ossisterenbe Dørvogter. Naar Kloften
mangler 15 Minuter paa 12, stiger han op
paa Talerstolen og siger meb høi Røst:
"Mine Herret! Tiden er tommen til at
tydde Gulvet. Alle Perfoner, som iffe har
Ret tit at være her, vil behage at gaa!" Ken-,
nedy læser iffe op en strevn Tale, mett taler
frit.
Glenwood, Wis.
22de Febr. Deu
mcst oprørende Forbrydelse, font nogensinde
er begaaet i Syd Carolina af hvide Mænd,
blev begaaet i Loke City Kl. 1 afvigte Nat,bo
Postmester Baker, en Neget, blev bræbt, og
hans Familie blev ubbrænbt fro sit Hjem
Postmesteren og et Spæbbarn blev bræbt, og
hcutS Hustru og tre Døtre blev skubt og lem
læstebe for Livet. Baker blev ubnævnt til
Postmester for tre Maaneber siben. Late City
er en By paa 500 Jnbbyggere, og Negetbe
folfningen i Omegnen er meget stor. Der
var Protest veb Båters Udnævnelse men ben
var iffe meget kraftig. For tre Maaneber
siben forlob Postmesteren Kontoret sent paa
Aftenen i Følge meb flere Negre, og bet blev
ba skudt efter ham. Men matt kroede, at
vebkommenbe havbe skudt af personligt Had
eller Ondskab. Siden ben Dag flyttede Ba
ker med fin Familie til et Hus i llbfanteme
af Byeu, hvor han ogsaa oprettebe Postkon
toret. Forrige Tirsbags Aften vor ber eit
Samling af Mænb, font loa i Skjul bag
Bygninger og Gjærder i Nærheden og sendte
Riflekugler og Haglladninger gjennem Hn
set. Men Kuglerne git høit, og ingen as
af Familien kom tilstade. Mån formoder,
at dette skulde være en Advarsel, Det var
nys før den Tid, at Senatorerne Tillman og
McLauren og Kongresmand Horton havde
anmodet Generalpoftmeflereu om at afskedige
Baker paa Grund af hans Farve og udnævne
en ny Postmester. Men Anmodningen blev
asflaaet, Baker flyttede ikke fin Familie og
gav intet Tegn til, at han han var bleven
skræmt. Han følte sig fiffer paa Beskyttelse
fra Washington. Kl. 1 afvigte Na, blev
det sat Ild paa Poftfontoret og Bakets Hus.
Bagenfor Huset vat over et hundrede hvide
Mænd, font »at bevæbnede med Revolverer
og Geværet.
Saa hat vi atter
ombyttet det gamle Aor i et nyt. Veltom
men derfor du nye Gjæst som igjen brittger
nyt Liv og nye Forhoabninger om endskjøndt
Tiderne i det senere har været lidt daarlig,
men da vi nys har faat en ny Mand ved
Roret vil vi haabe, ot det lysnet lidt efter
lidt. Enkelte her har ogsaa foot Guldfeber
for at reife til Alaska, men paa Grund af den
besværlige Reise, bliver Reisen for de fleste
oebfommenbe gjort veb at omtale bens Her
ligheb, og be som kommer tilbage meb Tu
fittber i fin Lomme, og faa vibere labe Mun
beit løbe hen paa bit og bat, iffe alene om
Per og Paal, men alt muligt nyt og gam
melt vetsles til skiftevis. Saa tar vi os en
Kop Kaffe og strafs tommer flere i vort Sel
skab som ogfaa stal have Kasse samt smage
paa vote Kager og de mange andre Retter.
Atter et Samtalen, der breier sig ont inben
lys Foretagsomhed i fuld Gang, som ofte
bliver der tillagt lidt af hver under Udvefs
lingeit snart er citfelte nedrakket for Bigami
og lignende. Saaledes gaar det til i disse
Dage. Lod os slutte med dette, og alle
Mand ud og grave efter Guld, thi her er
Baffer og Hauge med stjulté Skatte.
a a s
E« as de høiefte Autoriteter i ben franske
Legation i Washington har ubtalt sig saale
bcs om Resultaterne af „Maine"s Spræng
ning paa Hovonas Hovn: „Om et af be
Forcnebe Staters Krigsskibe, fom førte Lan
bets Flag, blev sprængt inbeitfor fpattff Om
rande i Frebstib nieb be spanske Autoriteters
stiltienbe Santtyffe, vilbe bet neppe være
muligt sot Spanien at gjøre be Forenebe
Stater Jnbrømmelser, som fuitbe tilfredsstille
benne Nations frænfebe SEre. Om en spansk
Borger, som ikke honblebe paa Autoritet af
Regjeringen, »ar Aarfog i Katastrofen,
maatte Spanien alligevel overtage alt An
svar for Tabet, samtibig som ben maatte er
flære Hanblingen for ulovlig og strosse. For
øveren meb Lovens fnlbe Strenghed. Om
Spanien skulde'undlade noget as dette, vilde
de Forenede Stater ifølge international Lov
ha Grund til at sende hele sin Flaade til Ha
vana, og om en Undskyldning med den nød
vendige Skadeserstatning ikke »atpaa rede
Haand, at bombardere Byen. Men Diplo
materne i Washington har ikke den mindste
Tanke om, at Katastrofen vil saa en saadan
Ende thi Spanien er ligesaa ængstelig for
ot faa Rede paa Aarsagen til Katastrofen som
de Forenede Stater, og om det tilslut skulde
vise sig at være en Handling af en spansk
Borger, vil Spanien straks tilbyde al den
Skadeserstatning, sym de Forenede Stater
maatte ønske."
I IL
Fplgende Skandinaver
Min-
ttefota vandt 1ste Præmie paa Smør og 50
pCt. af tie kontante Præmier paa Stnørud
sttitingen her. Sam Hougdahl vandt 1ste
Præmie og Guldmedalje. Lake Pork, Minn.,
vandt 1ste Præmie paa Ost.
Undersøgelseskomiteen
forat ud­
finde Aarsagen til Krigsstibet "Maine's
Sprængning i Luften er endnu iffe færdig,
faa nogen paalidelig Rapport fan matt iffe
faa. £er er altehaande Gisninger hvad
Aarsagen funde være, og den ene Dag beret
tes et og ben anden Dag noget andet.
Grant, er ifølge en Mebbelelfe fra City of
Mexico ude paa en Unbetføgelfesteise nær
Mexicos Stillehavskyst i bett Hensigt at kjø
6e 50,000 Sitres Land, fom derpaa tænkes
koloniseret meb 2tmerifanere. Han føget
Koncession fra ben mexifattsfe Regjering
for sit Foretagende.
var blandt
Besætningen paa Pantserskibet "Maine", ber
sprang i Luften i Havana. N ors fe: Hal
vor A. Anberson, Kr.ia. Abraham Anfiiid
son: John Anberson, Carl A. Christiansen,
Bergen Carl Evenson Alfreb B. Hemefs,
Trondhjem Gustav Holm, Horten Peber
Larson, Bergen Carl Mathiason, Kr.ia
Martin Reden, Turngen(?) Nicholas Ste
v e i s o n e a o s s e e n a n s e
Martin Larson, Jørgen Lorenzen, Peder
Mikkelsen Axel C. Andeson, Kj.navn So
pH ns Nielsen, Odense Peter C. Johansen.
Svenske: Efias. Bergman, Western»?,
Oscar Anderson, Gust A. Anderson, Carl
Christianson, Berger Dalhman Andrew
Erikson, Helsingborg Alfred og John Hal
berg, Gøteborg Bernharb Auglanb, Peter
og Alfreb Johnson, Fritz Kihlstrøm, Chas.
Lohman, Johan Mårtenson, Ebiv. Matson,
Johan Mårtenson, John Palmgren, Peter
Roos, Ktistianstab. DR ebbe be: Reben,
Larson, Hallberg, Michaelsen, Lohman,
Heness, Anberson, Christianson, Erikson,
Johnson, Bergmon, A. Johnson, Mathia
son Harry I
ert s on af San Francisco.
Christianson er haarbt, etpar anbre lettere
saaret.
For femti «ar fiden.
Den første
norske Avis i Amerika vor som bekjendt
"Nordlyset", ffriocr "Amerifa", hvis første
Nummer udfom den 29de Juli 1847. Den
udgaves i Norway, Racine Co., Wis., af
Bache, Heg og Reymert og redigeredes af
I. D. Reymert. I betre Blabs Nummer for
ben 30teMars 1848 læses benne interessante
Jnbsenbelse fra Blue Mouubs, Dane Co.,
Wis. Vi aftryffer ben orb- og bogstavret:
"Til ben ærebe Rebaction for Norblyfet.
Blnmonnbs, ben 20be Marts '48.
Ifølge Eders Opfordring gjennem Nord
lysets No. 28 og 29 tager jeg mig ben Fri
heb, at tilbringe Norblysers Rebaftion en
fortsättet Optegnelse og Besvarelse as be for
sfjellige Spørgsmaal, hvilte ovennævnte
©ætnkiger har tit Hensigt at paaflynde de
angjældende skandinaviske Setlete at tilveie
bringe, hvilket jeg efter Muligheb vil søge at
fremme som følger itemlig:
De første Stiftere eller Settere veb Blu
mounb i 1840 vare Tore Torefen, Halvor
Halvorsen, Nils Halvorsen, Toften Toften
sen, og John Jngebregtsen, Alle fra Tinb
Præstegjæld. Setleinentet bestaar os 10
Familier og12 Personer, sont ingen Familie
have, af hvilten sidstnævnte ere 8 Mands
personer og 4 Onindespersoner. I de for
skjellige Familier ere 42 Personer hvilfet ud
gjør tilsammenlagt 54 Personer. Og Lan
det, font indbefatter Setleinentet, hvilfet er
optaget er 1,410 Acres. Velstanden er maa
delig. Alle uden Undtagelse nu for Tiden
befjende sig til den lutherske Religion.
IErbødigst
John L. Berge."
Redaktørsarden.
Mel. Fallera.
En Skare Mænd afsted til Syden drog fallera,
Og bort fra Retoftørbebriften jog fallera,
©ybslaterne frem for vort Oie laa fallera,
Et vældigt, frugtbort, praugenbe Plateau
fallera.
Den norske og ben baitfk« Presse svang fallera,
Sig stent meb Banen hele Dagen lang fallera
Mens Rebaktionens Blaablyant fik greb fal
lera,
Stob Sax og Klisterpotten i bens Steb fal
lera.
„Decorah-Posteu"sJnbhold er som før fallera,
Endfljønt paa Reife er dens Redaftør fallera.
Hr. Amtndsen, vor Leder i Kalot fallera/
Gir Jndtryt af at leve ganfte godt fallera.
„Norbvcsten"s Redaftør, Ht.ChtistianBrandt
fallera,
Et praftift Resultat af Turen vandt fallera
Han førte Flotten gratis, alle Mand fallera,
Ud til sit vatre Georgia Furuland fallera.
Listonia er Navnet paa den By fallera,.
Sont Brandt ta'r megen Interesse i, fallera.
Didhen forflyttes ffal vort Striven, fallera,
Til Sydens nye Avisfoloni, fallera.
Der vorer alle Ting for vort Behov, fallera,
Saasnort man rydder bort libt Furu
skov, fal
lera
Der kan en Blabmanb plante Blæk bg Pen,
fallera,
Saa »orer Rebaktionsartifler frem, fallera.
Peer Strømme liker Sybens nye Steb,fallera,
Tor „Norben" og „Amerika" bertteb, fallera
I Georgia en fulbblobS Demokrat, fallera,
Kan gjøte meget meb et bobbelt Blob, fallera.
Hr. Oppedalt er kjendt med en og hver, fal
lera,
Og Askeladden staar ham meget nær, fallera.
I Tale, Sang foavetsom udi Skrift, fallera,
Der slumrer i hom Evnen til Bedrift, fallera.
Og Haldor Boen et jo en af bent, fallera.
Sont ikke tænker paa at bytte Hjem, fallera
Thi Populister vorer helst i Nord, fallera,
Og Demokrater hist paa Sydens Jord, fallera.
Hr. UlSaker og Ttavnheim begge fandt, fal
leta,
I Florida, at Seiret var fot »armt, fallera
„Fjerde Jult" kan ei trives det, fallera
„Rodhuggeren" er varm nok, hvor dett er,
fatter«.
£-l3h
odyuggeren
Ka«rlkotd»
Hr. Pastor Eggen gik med os derned, fallera.
I Søgen efter Lys og fuld Besked, fallera.
Om Syndens Byrde paa vor arme Krop, fal
lera,
Naar man i Varmen spiller "Seven up", fol
leta.
Til Wre, Anstand og Betydenhed, fallera,
Paa Tuten Halle Stensland fulgte meb, fal
lera.
Han saa og speibeb om paa alle Holb, fallera
Men gav os ellers Potter ubi Volb, fallera.
Hr. Bothne meb sin Aanb og Korpulens, fal
lera,
Bibrog helt meget til vor Prominens, fallera.
Gemytlig trives han iblanbt os enb, fallera,
Hurra for flige gamle Hæbersmænb, fallera.
"Pro Tem" Hr. Anton Krog var Rebaftør,
fallera,
Og rebigerte Blabet "Gobt Humør", fallera.
Han circulerte runbt bet hele Log, fallera.
Og skabte Muntration ben ganfte Dag, fal
lera.
Hr. Christiansen fro Fargo er Druggist,fallera.
Og stifter Piller font en Journalist, fallera.
Hans Avisvtrfsomhed er ganfte fin, fallera,
Han skriver altformeget paa Latin, fallera.
"Mount Horebs Tidende" er en Avis,fallera,
Hvorpaa Ht. Dahlen fætter megen Pris, fal
lera
En Bjergprædifeit venter vi fra ham, fallera.
Som fører Ordet fra den Høie Kam, fatlera.
I Madison, bet gamle Settlement, fallera,
Et bet meb Albert Barton rent forvent, fal
lera.
Han rebigerer Byens „Demotrat", fallera,
Men nærmest er "Republican" hans Blod,
fallera.
Hr. Spildes Navner ollerede brugt, fallera,
I Digt om ham paa benne vor Ubflugt, fal
lera
Han søgte uben Hinbriitg eller Baanb, fallera,
At nybe Livet libt paa egen Haonb, fallera.
Meb os var Egeberg fra Enderlin, fallera.
Han gjør i Avisværk og Medicin, fallera
Hvis Ordet nogen fast i Halfen sad, fallera,
Recommandette han sit "Folkeblad", fallera.
Ifra St. Paul vi fatte ei affieb, fallera,
Førinben Dr. Nelson fulgte med, fallera,
Han reiste hjem før Turen blev fuldendt, fal
lera.
Thi Ingen la' fig öp som Patiettt falleror"
Hr. Hamre fra Decorat) iagttog, fallera,
Hvorledes Syden driver Horv og Plog, fal
lera
Den gammeldagfe Negerindustri, fallera,
Fvt ham vat noget usselt Pusleri, fallera.
Linne, fra Rebwing spiller Journalist, fallera,
Enbfljønt i Navnet hon er Botanist, fallera
Han fanbt i Nærheben af Tampa Bay,fallera.
En stor Banana paa et Figentræ, fallera.
Ht. Teisberg, flank og vakker fulgte meb, fal
lera,
Det syntes som han dulgte megen Fred, fol-
1
i
Iera.
Han hørtes aldrig drive nogen Tant, fallera,
Slog Følge med sig selv og faa forsvandt,
fallera.
Af Videnskabens Mænd iblandt os var, fal
lera,
Prosessor Woll, ett meget dygtig Kar, fallera.
Analytisk fandt den.famme Mand, fallera,
At der er stor Forskjel paa Vin og Vand, sal
lera.
I Syd Dakota man et "Ekko" har, fallera,
Og Hamanns Vadsæk glemtes hvor-den var,
fallera.
Som Svar paa Raab om Skjortebytte lød,
fallera,
Du fjøbemaa dit Linned og dit Brød, fallera."
Grand Forts bidrog jo til vort Kompani,
fallera,
Da Grefseng tog en Smule Del deri fallera.
Han drømte mens han laa i Sydens Seng,
fallera,
At Kotusnødder vorte paa hans Eng, fallera.
I Minnesota er en liden By, fallera,
Hvor O. O. Nelson havde vundet Ry, fallera
Og Reiseindtryk sendte han i Trav, fallera,
Til alle Jenter, som han Løfte gav, fallera.
Vor Tur fro først til sidst var helt pifant,
fallera,
Det tror jeg næsten allesammen fandt, fallera
Naar vi af Udsigt trættedes tilsidst, fallera,
Da gav vi os ifærd at spille Whist, fallera.
Sao lidt om hom, fom denne Vise sftev, fal
lera,
Med Pressens Mænd lidt munter Spøg han
drev, fallera
Han hedder Ray og talte Sydens Sag. fal
lera,
Da i Eordele man sad i lystigt Lag, sallera.
i-
Ovenstaaende Bise meb Undtagelse
af sidste Vers bleo strevet of Olaf
Ray paa Tränet hjemover mellem
Montgomery og Nashville og kom jeg i
Besiddelse afOriginalen flig som den blev
flreoen. I sidste Numer af "Vecorah
Posten" forekommer imidlertid Visen be-,
tydelig forandret, af hvem og hvordan
vides lkke. „Rodhuggeren" holder fig
imidlertid til sin Original og gjengiver
Bisen efter den, medens Deeorah-Poste»
enten maa have haot et omarbeidet Kopi
af Originalen eller selv gjort Foran-»
dringer i Texten.
'B
il
3
k
I. H. UlSaker» \n\n e u s a s i n n
Minnesota.
Elbow Lake til Herman.
I Elbow Lake organiseredes forleden en
Drant County "Bryan and Lind League"
ftteb 39 Medlemmer til at begynde med. E.
W. Lee af Herman er Præsident og H. F.
Sanford fra Elbow Lake, Sekretær.
Fra Red Lake Reservation.
Andre Stater.
Emma Larson
Sam Jones ser Guvernör.
Fergus Falls øø Crsokston, Minn., Tirsdag» frett Ifte Marts, 1898« RovlMggeren 5te Aarg.
Kaml,sld 5te Aarg.
i v i 3 a i i i i
en Søn af General
Norwegian Weekly
Issued every Tuesday
at—
FERGUS FALLS, MINN