Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN
Newspaper Page Text
IT Ročník VII. Dr. 382 WABASHA UL. Dáváme užitečné premie při koupi naši kávy a čaje. Obchodní známky s nákupem jiného zboží. 33tf W. XM, od 1 do V neděli dle úmluvy. Telefon N. W. i Novák a Kolářík, zakázkoví krejčí ST. PAUL, Minnesota, 370 Selby Aire. N. W. Telefon Dale 3119. VSechna práce zaručena. Čištdní tucha specialita. Telefon Cedar 4036Lt. 11 tli & Robert St., ST. PAUL, MINNESOTA. lOxtf ŤTKráí, zakázkový krejčí. 188 E. 6th Street, v druhém poschodí na proti hotelu Ryan v St. Paul, Minn. Obleky od $25.00 výš©. Spolehl i v& práce a střih, vkusný. 24tf KAREL BUZICKY kontraktor. Rozpočty na všeho druhu stavby. 819 Stewart Ave., I7tf ST. PAUL, MINN. Dr. J. F. Schefčik vénuje se výhrtdně očním, nos ním a hrdelním nedobůtn. Úfadní hodiny: Ráno od 9 do 12 hodin. Odpoledne od 1:30 do 5 hodin. 201-3 Masonic Temple, roh Hennepin Aye., 6th St. So. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA F. 6. Milt! veřejní notář ÍB jHfi W. J. Djf & Bra., 3-4 SVOBODA & C0WGILL "6olden v čí9. ff odp. ftxtf za 46tf akkordeony JMI (harmoniky) KU[ |fl|| přímo námi im o o v a n é a prodávané za nejniŽŠÍ ceny. $1.25, $2.50 až do $35. Uspokojení zaručeno. Pište si o illustrovaný katalog zdarma. hudební nástroje vSech druhů. Dept. 351, 8t. Paul, Mlnn. majitelé 4tí Gate" Restaurantu 475 Wabasha ul. Jídla od 15 centů výše. V každé české rodině čisti by se měl Hospodář. Pouze $1.00 roční. $ V «»v «.? *•—«-*.• «f-» «"M -w -, Pí. Therese Kingové v 5. 1010 Selby ave. bylo přiřknuto porotou soudce Hallama $90 náhrady v žalo bě proti advokátu Thoe. V. Novotné mu. Kingová zažalovala Novotného o navrácení $150 za jeho právnické služby při vymáhání rozvodu, v němž, jak žalobkyně udala, přála si pouze manželskou rozluku od muže, kdežto soud povolil jí úplný rozvod. V těchto dnech dostala se na povrch otázka, zdali by se nemělo mě sto pokusit i o zřízení veřejných kou pelen. Návrh ten dochází všestran ného schválení, zvláště se' strany zdravotních kruhů a předběžné kro ky mají býti učiněny ku povzbuze ní této akce. Jak známo, honosí se naše město veřejnými koupelnami na jezeře Harriet, jež těší se velké oblibě a jedině čeho lze litovati je, že doba lázní trvá pouze během let ní sézony. Zdravotní dohlídkou na školách se ukázalo, že velké procen to žactva postrádá lázní a z toho o hledu jeví se potřeba veřejných kou pelen velmi naléhavou. NA PKODEJ 240 akrů do- brého pozemku v Minnesotě, se stav bami. Cena $13 akr. O bližší po drobnosti ptejte se u Jos. Vanický, Butternut & Drake Str., St. Paul, Minn. 5-3 Vyřizujeme objednávky všeho druhu knih, tlumačů a slovníků k naučení se anglické řeči. Přihlaste se u místního pořadatele t. 1., anebo pište si o seznam knih. St. Paul Bread Company, jež před léty vykoupila pekařský obchod Bratří Horejšů na záp. 7. ul., za koupila tyto dny prázdný blok na Roberts 12. ul., kteréžto místo až do nedávná bylo používáno za hříště pro hru v míč. Vystaví tam budovu, kam se přestěhuje. Mayor města Keller žádá, aby městská rada poradila se o vhodném prostředku, jímž dala by se učiniti přítrž ohňům v rašelinových loži skách, jež na mnoha místech působí mnoho nepříjemností. Často se stá vá, že půda v rašelinových ložiskách prohoří několik stop a pak se slehne. Pokusy na uhašení ohně vodou nezda jí se mí ti mnoho účinku. Sousední město South St. Paul těší se letošním rokem nádobyčejné mu dovozu odbvtka, prasat a ovcí do tamních dobytčích trhů a následkem toho panuje čilá poptávka po pra covních silách při práci v jatkách. Soudružným průmyslovým podnikem s jatkami slibuje býti tamní kože lužna, kterýžto závod bude přiveden do větších rozměrů a jak se praví, více než sto dělných sil bude při jed náno. Městská rada přijala jednohlas ně předlohu ordinance, podanou as semblymanem Kaném, jíž zapovídá se umístění plynárny na půl míle v obvodu městské nemocnice.. Ordi nance namířena je proti St. Paul plynární společnosti, jež započala se stavbou plynárny blíže vysokého mo stu1 u řeky. Za měsíc říjen bylo dáno 3S1 povolení ku stavbám v úhrnné ceně $877,003. Hostinský pan Váe. Pich a ob držel na "košt" zásilku hub od James Kluzáka v Manistee, Mich., jež svo jí delikátností rovnají se pravým če ským hříbkům. Pan Picha přijal Zprávy ze St. Paul. vzácnou tuto pochoutku s takovým povděkem, že zadal p. Kluzákovi ob jednávku na 13 liber, jež s dvchtivo stí očekává. Dle sdělení p. Kluzáka vyskytují se houby v tamní krajině v hojném množství. Minulý týden došla na zdejší policejní stanici zpráva z Minden, Minn., udávající, že z tamního okolí náhle zmizela 161etá dívka Melinda Mosher a její bratr Albert, 13 roků starý, a že jedná se o únos jakýmsi Italem, v jehož průvodu bvli posled ně viděni na železniční stanici v St. Cloud. Později oba pohřešovaní na lezeni byli v pokojích nad pověstnou hospodou zvanou "škopek krve" v č. 193 jižní Wabasha ul., kde po něko lik dnů byli zavřeni. Když policie násilně vnikla do pokojil, nalezla dív ku ve společnosti mladého Itala Sam Ruso a mladšího bratra v jiném po koji, umořeného touhou no domově. Vyšetřováním se zjistilo, že oba ode šli z domova na žádost Itala, jenž zamiloval se do dívky minulého léta, když co dělník na dráze přijat byl k rodině Mosherově na stravu. Po vyšetření celého případu bylo upu štěno od soudního stíhání proti Ru sovi a děvče a hoch vydáni rodičům, již si pro ně přijeli. Tak zvaný "tag dav," určený k veřejným peněžním sbírkám ve městě ve prospěch fondu proti tu berkulose, setkal se s dobrým výsled kem, neboť celkem bylo sebráno $13, 100. •*"*. .r- St Paul, Minnesota, ve čtvrtek dne 10. listopadu 1910 spořitelní banka) v čísle 93 východ ní čtvrtá ulice. Vklady učiněné před 3. říjnem tohoto roku ponesou úro ky po 3 měsíce do 1. ledna 1911. Spořitelní účet v této bance zaji šťuje nejen naprostou bezpečnost, ale zároveň pohádá k šetrnosti a ukládání malých obnosů kdykoli jest tak možno. Banka jest otevřena bě hem obvyklých bankovních hodin a v pondělí večer od 6 do 8 hodin. Úrok z vkladů 3 a půl procent. Vkla dů přes $4,000,000. 19-tf Příští úterý večer vystoupí při •koncertu St. Paul symfonického or kestra světoznámý český houslista, Jaroslav Kocián, jenž již' co jinoch před více lety dobyl sobě v Americe, vavříny pro svoje uimění. Kocián zjednán byl ku 75 koncertům v Ame rice a všude, kde až dosud vystoupil, těšil se největší pozornosti hudebních kruhů. Žeditelem Kociánových kon certu je Chas. L. Wagner ve spo lečnosti s Bohumírem Krylem, pro slaveným virtuosem na křídlovku. V rozmluvě s panem Wagnerem, jenž bydlí v St. Paul, jsme zvěděli, že Kocián přijede do St. Paul v sobotu a zdrží se přes neděli v Aberdeen hotelu, kde rád setká se s krajany, již budou si přáti s ním se seznámi ti. Pan Wagner se k nám vyslovil, že je velmi dobře znám y českých hudebních kruizich v Chicagu a že k nejblažším chvílím života jeho po jí se okamžiky strávené v českém klubu y Chicagu. Doufáme, že i krajané v St. Paul a okolí dostaví se v hojném počtu, aby poslechli ča rovné tóny slavného českého housli sty. Pište si o nový seemam prémií, poskytovaných zdarma i za malý do platek. Adresujte: Národní Tiskár na, 509 So. 12tfi Str., Oímaiha, Nébr. y *4N »0»+000»0»0t00000 um roku zépmémi 7. ulice Micklgaa AT#. Scbmidtoro piYO, s Našim přátelům! Pofřebujete-li nový podzimní, nebo zimní oblek, tož vás zdvořile žádáme, abyste nám poskytli možnost Vám posioužiti ve velkém George Lennon obchodu na sedmá a Wabasha ul. a prohlédnout! si nesmírné zásoby zboží, jež jsou zde na sklátíš a sice obíekO, klobouků, obuví a všech dru. hfl mužské výpravy pro muže a hochy, také plášťů a obleků i obuvi pro ženy a dítky. Ujišťujeme Vás svojí nejpečíivčjší obsluhou. S dokonalou úctou 4-2 GEORGE JELÍNEK, řiditel oděvního oddělení. GEO. A. KŘ1HA, oddělení pro mnžgké výbavy. Šesté výroóni veřejné cvičení sokolů., sokolefc, žétikLTjL ei žačels. spojené s divadelním představením —pořádá— Tělocvičná Jed. Sokol v St. Paul na den amerického díkůvzdání 24. listopadu v síni Č.S.P.S. Začátek ve 3 bod. odpoledne. Po programu taneční zábava. Vstupné pro osobo 25c. Pro dítky k odpol. programu 15c. K hojné návštěvě uctivě zve 6-2 POŘÁDAJÍCÍ VÝBOR. Fr. Žďárský, majitel, v čísle 500 západní 7 ulice, St. Paul. Moderně zařízený pekařský a cukrářský obchod. Nejlep ší druhy pečiva a pravý český samožitný chléb. Zvláštní po zornost se věnuje objednávkám dortfi (kejků) ku svatbám, jak ve městě tak i z venkova. 6tf "Národní Hostinec VÁCLAV PÍCHÁ Korbelová vína, nejlepií Pí&ete-ll na z&kladě některé ozn&mky, neopomeňte smfniti tomto lišta. Tím zavděčíte se nám i oznamovateli. «*W»lr J|W« 'I' fWW "&W w s Číslo 6. 99 budově Č. S. P. Š, vlastní po celéat sápadě známý likérj dobrým humorem joon xde k nalexenL 13ti a dotttálkj ap4ta i se* ie četli Jste tato \n\n NEW YORK TEA GO. Úřadovna C. 406 Baltimore block, roh 7. a Jackson ul., St. Paul, Minn. Hodiny: Od 9 do 12 dop. a Eagle Steam Laundry P. P. BIWER. tftajltel. Minneapolis, Minnesota. ST. PAUL, MINNESOTA State Savings Bank (Státní COLUMBIA BAKERY 1! Tel. Twin City 3220 ST. PAUL, MINJnBBOTA. HISTORICAL