St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, January 01, 1904, Image 3

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, January 01, 1904, Image 3',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn90059649/1904-01-01/ed-1/seq-3.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn90059649/1904-01-01/ed-1/seq-3.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn90059649/1904-01-01/ed-1/seq-3/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn90059649/1904-01-01/ed-1/seq-3/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

St. Paul tidende. [volume], January 01, 1904, Image 3
About St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.8 MB)

St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.), 01 Jan. 1904. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90059649/1904-01-01/ed-1/seq-3/>

Newspaper Page Text

P.31
f-'"
I
."'
IE
ii'
8
%\å
i o S i s k e n e
Dnfier i A „Mive Folkeblad" at faa
anlagt en Havn paa Øen Fuur, der
ligger midt i Fjorden, nord forSal
Ungland.
o e i S ø v e n e
Da en SM i Randers forleden trak
i fine Stvvler, blev han bidt fleutt
ben ene Fob af et Par Rotter, sotr.
havde bosat sig i den ene Støvle
K v a a e n o v e s a k
Paa en Gaard ved Barde var en æl
bve Pige gaaet ud for at hente T^rv
Of en Stak. Da hun blev borte, søgte
man efter hende og femti hende kvalt
under ten væltede Torvestak.
I a i a e a a s o
Gchr^ders Modstandere til Menig
hedsraadet opstlllet Fru Doktor
Holm. Som det vil erindres, var det
Kru Ho^m, der for en Tid siden blev
smgrebet fra Prcedikestolen af Pastor
Echr^dev.
S o o v e a a A g
DerSborggaarid Hovedgaard i Hanher
eed med tilhørende Windmølle er af
Sjmmden, Enkefru Nørgaard, solgt
til ihendes Søn, Prvprietcer H. Nør
gaard paa Solbjerggaard for en
Kjøbesum of 150,000 Kr.
e O e n s e a e y n e
Landmcend at -oprette en Fabrik til
Fremstilling of p-res-set Hø og Halm
samt snoede Halmbaand. Fabnken
Ual søges rejst font Andelsforetogen
be, cg, denS Hovedformaal er at skaffe
Landmcendene en lønnende Afsceming
for deres overflødige Halm, der ven
tes betalt med o 3 Øre pr. Pb.
Bed Halborg haves en lignende Fa
brik.
A u v o i u e a
Viborg. Fogeden afholdtes i
Viborg et godt besøgt Møde angaaen
be Etableringen of Automobilkørsel
Enell«n Viborg og Oplandet. Der
bar god Stemning for Sagen, og et
ftørre Beløb tegnedes strax. Udgif
terne er 21,000 Kr. til 2 Automobi
ler, en til Personkørsel og en til
Fragt, som kmt bære 4000 Pd. D?n
aarlvge Driftsudgift onscettes til godt
9,000 Kr. og Jndtcvgten til to.
13,000 Kr. Mierne er paa 50 Kr.
U y e i a n ø r
chen Laursens @oatfl i Segalt er ned
brandt. 18 Køer, 7 Heste vg 2 Svin
indebrændte. Ilden omspændte Ud
bygningerne til Gaarden saa hurtigt,
at det var umuligt ot redde Kreatu
rerne. Køerne blev stegt levende. De
ves Brøl skor gjeimem Ilden og Rø
gen ud til Tilskuerne. For at for
lorte DyreneS Lidelser skød man en
telte ihjel, og en rafl Slagter sprong
ind i den brændende Stald og skar i
en Fart Halsen over paa dem, der
endnu vor i Live. Nabogoarden var
Voer ved ogsaa at blive Luernes Rov.
Uden havde flere Gange fat i Taget.
Konen i Gaavden laa syK Hun blev
i
fine Dyner baaret ind i en anden
Gaard.
I e a n e U u s e n e i
{Boarden „Pøtgaard" i Bur ved Hol
stcbrv er nedbrcenldts. 10 Faar, 3
Svin og Hønsene indebrændte. Ilden
formenes' paasat.
Hans Jensens Teglværk i Es-
bjerg er brændt. Ilden formenes
paasat. Teglværket ihar været ude os
Brug i flere Aar.
Forleden opstod der Ild i Bog
binder Christiansens Butik og Lej
lighed i ForsamlingZbygningen i
Hjørring, hvor „Vendsyssel Tidende"
og flere ftørre Næringsdrivende har
Kontorer og Butiker. Christiansen
sg hans Hustru var nær bleven kvalte
af Røgen. En Mængde Galanteri
og Papirvarer ødelagdes of Ud og
Vand. Ilden opstod ved, at der gik
Ild i en Halmmatte, der var stillet
til Tørring op ad en Kakkel-ovn.
V a a e s k u E e e n a o e
„Randers" i RaniderS, P. Matl'isen
var forleden paa Jagt ved Langaa
-sammen med Postbud Schmidt fra
Randevs. Ved 4-Tiden MteS de og
aftalte at følges'ad hjem med Aften
toget. Da MatWen imidlertid itte
Horn, anede Schmidt Uraad og telefo
lierede fra Randers til Langaa. hvor
fra der udsendtes Folk i alle Net ni n
eet for at lede efter Mvchifen. Efter
flere XimerS Søgning fandtes banS
Lig. Han ver snublet i et HuL og
ZhanS Bøsse var gaaet af. Sfuddei:
havde ramt ham under Hagen, hvor
ffm idet vor trængt op i Hovedet og
havde splintret Hjernen. Hans ene
WOHunb sad paa Vagt ved Lig«, og det
T%var
umuligt for Folk at komme til
den våsende Hund vilde forsvare sin
bøbe Herre. Først da der kom Folk
fra RanderS lykkedes idet at faa Hun
den bovt og faa Mathrsens Lig brag
ind i ForsamlingSbygningen.
•hu8 Amts Folkeblad" er solgt til
„Aarhus Amtstidende" for 37,000
Kr., font udbetales i Aktier i „Hor
hus Amtstidende".
N y a n u s s k o e
Ccmd. Winter af Skaarup vil oprette
en saodan i Nærheden af Svendborg.
Skoleft stal have et Jordareal as 35
Tønder Land, og Jorden skal drives i
to Bvug, et Gaardmandsbrug paa
CO. 28 Tdr. Land og et Husmaitds
brug paa ca. 7 Tdr. Land.
ø s a O v e e s s a ø e
H. E. Ovesen, Swrehsdinge, er tyd
elig afgaaet ved Døden, ramt of et
apopleptisk Tilfælde, 58 Aar gl.
En bckjendt jydfl Landmand,
Proprietær Callisen, Mteraagaord
ved Aolborg, er ofgaaet v?d Døden,
godt 50 Aor gammel. Den afdøde,
der var dekoreret med Ridderkorset,
havde i mange Aar været Næstfor
mand i Aalborg Amts Landbofore
ning.
Fabrikant, Oberst Ernst Voss,
mangsaarigt Byvaadsmedlem i Fre
dericia, er afgaaet ved Døden efter
Tete Aars Sygeleje, 77 Aar gammel.
Apotheker Chr. Krettchel i Hol
te&ro er afgaaet ved Døden ester læn
gere Tids Svagelighed.
Overretssagfører Carl Mbrect
'en døde forleden i Aarhus, 46 Aar
gammel.
ZMigere Medindhaver af Bing
Grøndahls Fabrik, Etatsraad I.
M. Bing, er død, over 70 Aar gam
mel, i Kjøbenhavn. Han var Broder
til den afdøde Folketingsmand for
Valbykredsen Herman Bing og den
ligeledes bortgangne Vcksellerer Lau
rids Bing. Han levede en Række Aar
om Privatmand, ivrig optaget af
ilantwpi'fle Formaal saal^des var
ihan bl. a. i Bestyrelsen for et Fæng
elsselflab og for Ballettens private
Pensionsfond. Den afdøde Rigmand
var almindelig afholdt .og saa en stor
Kreds af Venner i sit gjæstfrie Hjem
her i Byen og paa sit 'herlige Land
ted „Ha'-Slunde" i Ny Taarbæk.
Overretssagfører Otto Bing og Dr.
med. Herman Bing er hans Sønner
deSitden efterlader han sig flere
D/tf«.
&
Hoevnen er sød.
En Mand fortæller følgende fra
en Sporvogn i en engelsk Provins
by:
Lige over for mig i Sporvognen
ad en smagfuldt klædt ung Dame.
Hun syntes meget vel fornøjet med
tg selv, og da en ung Mand traadte
ind, smilede hun sødt til ham og
gjorde P^adS. Idet han satte sig
ned, stirrede han paa hende paa en
orbavset Maade og sagde:
„Men, Marie, dette er dog ikke
din Eftermiddag! Hvorledes er
Du dog blevet fri idag?"
Det søde Smil forsvandt fra hen
i e8
Ansigt. Alle Vognens Passage
rer stirrede og lyttede. Hun forsøg
te at rejse sig, men sank "tilbage og
tammede:
„Se nu her
„Ja," afbrød Manden, „og faa
int klædt som Du er! Ha, ha. Du
tjener nok mere end de tolv Pund
om Aaret, Du! Eller maaske din
Frue er af samme Størrelse og Fi
gur?"
„Ti stille!" brølede Kvinden.
„Hvis Du tror
„Diamanter ogsaa!" fortsatte
Manden, idet han kastede Blikket paa
hendes ene Haand. „Eller er de
maaske kunstige?"
Nu 6rev det for meget. Hun for
op, fif Sporvognen standset og for
lod den hurtigst mulig. Idet hun
forsvandt, sagde hendes Plageaand:
„Er det ikke mærkeligt, saa føl
somme enkelte Mennesker er?"
En af Passagererne, der kjendte
baade Damen og Herren forklarede,
at det var Mand og Kone, og at
Manden ved en offentlig Fornær
melfe tænkte at hævne sig paa sin
Hustru for en Gardinpræken. En ny
ventede ham sikkert ved hans Hjem
kunst.
En lille Pige, som søgte at for
klare en Veninde, hvor aandssravæ
rende hendes gamle Bedstefader var,
udtrykte sig paa følgende Maade:
„Han gaar omkring uden at teen
fe paa noget, og naar han faa kom
mer i Tanker om det, glemmer han
at det han tænkte paa, var noget gan
ske andet end det, han vilde huske."
v
Overfaldt af en voldsom Regn
byge, tog en Dame sin Tilflugt i en
Butik, hvor hun anvendte Tiden til
at foretage nogle Jndkjøb.
„Det er meget stille hos Dem idag,"
Ytrede hun til Clerken.
„Ja, Frue," lød Svaret „men
læg Mærke til Vejret! Hvilken re
fpeftabel Dante vllde vel vove sig ud
of Døren paa en Da^ som denne?"
Zvnderj^llsnd.
o y s k n i n e n i K i
ken. Fra Nyaar skal der holdes
tysk Gudstjeneste hveranden Søndag
og Helligdag i Rødding.
E n o u s o e n i n
Paa en Generalforsamling, som In
teressenterne i Stelle Mejeri har af
holdt i Dynt, blev det vedtaget at op
rette en Forbrugsforening, som skal
træde i Virksomhed til Jul.
e i e s s a i O
tanter. „Hejmdal" meddeler, ai
en Mand, som tidligere boede i Fel
sted og har været preussisk Soldat, tr
blevet gjort til Optcmt, skjønt Man*
den er død for 18 Aar siden. Afdø
des eneste Barn, en Dottier, som i 13
Aar har været i Huset hos en dansk
sindet Landmand i Felsted, er bkvet
bortvist derfra!
o v i s n i n S o e
delt mistede Gaardmand Jensen i El
strup forleden sine Tjenestefolk font
Følge af, at ihmt havde ladet sig vælge
til dansk Valgmand. Jensen har siden
faaet eit bøhmisk Tjenestepige. Denne
fik forleden Dag Ordre til at møde
hos Amtsforstanderen paa Nordborg.
Pigen fik af Amtsforstanderen Bs
fating til at forlade sin Tjeneste inden
i
o Dage. Det er Jet tredie Tyeirde,
Jensen i kort Tid har mistet.
K o e ø e n e n U
v i e s e. Ester Forlydende agter
Aktieselskabet Kobbemnøllen at udvide
Fabriken i Flensborg ved, helt uaf
hængigt af de gamle Bygninger, at
opføre et nyt Anlæg med egne Ma
kitter. Det skal være et Valseværk
og
et
Rørværk for Kobber og Mes
'inig og vil blive indrettet i moderne
Stil. Arbejdet paa 'det nye Anlæg,
der vil udkræve 60—80 Arbejdere
mere, vil blive Paabegyndt straks es
rer Nyaar.
u y u E a w æ r
digt SEgtepar i Grarup, Jørgen
Skøtt og Hustru, Inger Marie, sej
rede den 8. December deres Guld
bryllup. Festligheden fejredes i de
gamles. Hjem ogi overværedes af en
Del indbudte Naboer og Venner samt
Guldbrudeparrets eneste Søn og Hu
tru, som har deres Hjem hinsides de
ortchvide Grænfepæfe. Sognepræst
Pastor Petersen af Starup var lige
icides mødt og talte smukt og hjær
eltg til de gamle, lhvem Alderdom
nu begynder at tryKe paa forfljéflig
Maade. Efter Talen overrakte Præ
ten Guldbrudeparret en Gave paa 30
Mark fra d?t offentlige Fond samt en
Bibel. Jørgen Skøtt er 76 Aar, hans
Hustru 85 Aar.
a s u a a s o
Gaardejer Angel fra Bjerremark lod
forleden paa Ejerens Vegne, som bor
Udlandet, Gaarden Hajstrup gaard
Bylderup Sogn bortsælge ved Avk
tion. Gaavdejeri Lorens Hansen af
Hajstrup fif Tilflaget paa Bygnin
gerne og Landtilliggend« paa Haj
'trup Mark, i alt henved 200 Tønder.
Kjøbefummen er efter Forlydende om
tvent 80,000 Mark. Bygningerne er
temmelig forfaldne. Særskilt solgtes
en Del Engjorder ved Lyrsholm, Af
disse kjøbte Gaardejer Martin Loren
sen i Burkal og Gaardejer Peder
Hansen i Lyrsholm ihver en Snes
Tønder for iheniholdsvis 14,000 og
13,000 MariE. Endvidere kjøbte
Smed I. H. Petersen i Burkal en
Eng, 4—5 Tønder stor, for 3700
Mark.
E n æ n e n e i a
Et ungt Menneske, Søn af H. Poul
fen af Langetvedt i Nordslesvig, fik
forleden paa en Cykletur til Vejen faa
farlige Brandsaar, at han i meget li
dende TVsiand maatte kjøres til sit
Hjem. Det unge Menneske var cyk
lende til Vejen og blev der forsynet
med en Cigar, hvoraf han paa Hjem
vejen staf Stumpen i Lommen, uden
at ane, at dev endnu var Ild i den
Derved tændtes der Ild i hans Klæ
der, men paa Grund af den stærke
Modvind opdagede han det først, da
Klæderne var gjennembrændte. Han
kastede sig nu hurtig af Cyklen ped
Sneen, men Ilden havde da udbredt
sig saa meget, at næsten alt Tøjet paa
venstre Side af Overkroppen brændte
inden han ved egen Hjælp fif den sluf.
ket, og han fif som Følge deraf faa
store og farlige Brandsaar, at ban
laa aldeles hjælpeløs i Vejgrøfter.
Det passerede skete i Nærheden a
Skcdborghus Toldsted, og ved den un
ge Mands Nødskrig korn Toldbetjen
ten til og fik ham samlet op af Grøf
ten, hvorefter han hurtigst Mulig
blev kjørt til sit Hjem og kom under
LægchéhaMWg.
S o E e n o S a n e
Gaarden Oluf^kær i Starup er af Hr.
Mohrmann solgt til en Brandenbor
ger ved Navnj Daniels. Prisen for
Gaarden med fuld Besætning, In
ventar og den halve Høst
er
i Følge
tyske Blade 225,000 Mk. 'Overtage!
en sker til 15. Januar.
U y k k e s i s æ e a
Aftægtsrnand Hans Esbenfen, der bor
hos sin Søn, Grd. Andreas Esbensen
ma Rødding Wermark, forleden
Dag var gaaet op paa Loftet i et eller
andet ZErinde, var han faa uheldig
at falde ned. I Faldet forslog
ig temmelig slemt, nemlig i Hovedet.
Lægen, der tilkaldtes, mente, at den
gamle Mand havde paadraget sig en
Hjærnerystellse.
e e i n s o e n e
yd for Tønder, de faakaldte Hovpen
ge, font er Marsk jord og hidtil har
været bortforpagtede paa længer«
Aaremaal, stilledes fogeden til of«
entligt Bortsalg. Tønder By kjøbte
br 38,000 Mark omtrent 39 Demat.
Kun Englodden sønden for Strøm
men, 3 Demat, blev kjøbt af Gaard
ejer Lvrensen i Udbjerg for 2500
Mark.
a n o o e n e s e
Hos Gaardejer A. Elholm paa Bon
^»egaarden „Store EHolm" i Tands
Ilet Sogn, Als, tjener Albert Hansen
itu allerede i 21 Aar. Hansen er 56
Aar gammel og kan glcriie sig ved et
godt Helbred og fuld Kvast. Sam
mesteds arbejder Daglejer Jens Lo
rensen Jepsen af Tandsholm som
Daglejer i 40 Aar. Høstarbejde har
han udført hos tre Slægtled, og
kjønt 73 Aar gammel har han enldnu
indeværende Aars Høst forrettet sin
Gjerning til Punkt og Prikke.
I e a n i A n e
hundrede Kreaturer om
komne. Den 11. Decbr. opstod
der Ild i Staldbygningen ved Dytte
bøl Gods i Angel. Hverken Ejeren,
Hobe, eller Bestyreren var tilstede.
SlukningZarbejdet lykkedes derfor
twamligt, og seks Heste, de fleste Køer
amt nagle Svin, alt omtrent hun
iyrede Dyr, omkom i Luerne. Folke
ne søgte først at redde det stærkt tru
ede Beboelseshus. Da Bestyreren fra
en Nabogaard kom til, lykkedes det at
'aa 35 Køer og de fleste Svin ud.
ø s a
tb.,
Forleden
bøbe
Gaardejer Jens Petersen i Bjolderup,
rigelig 89 Aar! gammel. For i otte
Dage siden faldt den gamle Mand og
har vistnok ved Faldet faaet indre
Kvæstelser. Han var kærnedanfl og
var den sidstlevende af de fire Kirke
ældste, der maatte afsone en Maaneds
Fængsel, fordi de tog de Tavler ned
Bjolderup Kirke, forø Tyskerne hav
de hængt op far de faldne prøjsiske
Soldater fra Krigen 1870—71. Han
var Kirfleælbfte i mange Aar og har
Mædt en Del andre Tillidsposter.
I Stilhed har han øvet Me faa lidt
Godgjørenhsd.
ø A e o e e n ø e
tidligere Gaardejer Peter Lauridsen
Brændstrup i den ihøje Alder af ri
gelig 96 Aar. Han var født den 11.
November 1807. Den »gamle Mand,
der tilbragte sin Livsaften og nød en
kjærlig og omhyggelig Pleje ihos sine
to Sønner, der begge er Gaardmænd
Brændstrup den ældste har Fø
»egaarden var indtil for 2—3 Aar
"iden ualmindelig rafl og rørig. De
idste Par Aar har Ihan maattet holde
Senzen, men var i aandelig Retning
saa temmelig usvækket. Indtil 'han
var over de 90 kunde han endnu fain
ge Leen og bruge SFevI og SPadø.
Gaardejer Peter Hansen Peterfen fra
Visbjærg er afgaaet ved Døden
Vestjylland, hvor 'han opholdt sig paa
Besøg hos sine Slægtninge. P. Han
sen Petersen var en god danfl Mand
fom i mange Aar har været en af de
mest fremtrædende danske Tillids
mænd paa Løgumklosteregnen. Han
•har været Medlem af Vælgerforenin
gens Bestyrelse siden dens Oprettelse,
Kredsformand for Sprogforeningen i
en lang Aarrvckke, og har i Tidens
Løb varetaget mange andre Tillids
hverv i Sogn og Kommune til sine
Medborgeres fulde Tilfredshed. Det
vil endnu være i frist Minde, at
Hansen Petersen i Fjor viste sin var
me Interesse fat vort Mvdersmaals
Bevarelse ved at give Sprogfarenin
gen 1000 Marf. Til hanS Jorde
færd, som i disse Dage foregaar
Vestjylland, vil der ikke futtite møde
mange Landsmænd far at vise ham
den sidste ZEve, men det er send
Kvcmse til Hans Kiste, deriblandt eii
smuk signeret Krans fra Sprogfare
ningen, og han vil mindes længe paa
sin Hjerttegn som en brav danfl Manh
skriver „Heimdal".
I N
68 ILLUSTRATIONER
Elegant indbunden
$1.00
Første og anden Samling indeholder følgende:
INDHOLD AP FØRSTB SAMLING: Fyrtøjet.—Lille Claus og
atoie Claus.—Prinsessen paa. Ærten.—Tommelise.—Rejsekam
meraten.—-Kejserens nye Klæder.—Den standhaftige Tinsoldat.—
Svinedrengen.—Boghveden.—Nattergalen.—Kærestefolkene.—Den
grimme .Ælling.—Grantræet.—Snedronningen.—Stoppenaalen.—
lille Pige tud Svovlstikkerne.—Historien om en Moder.—
Det er ganske vist. Fem fra en Ærtebælg. Klode Hans.
Noget. Dyndkongens Datter.—Skarnbassen.— Gaardhaocn og
Vejrhanen.
Sendes portofrit mod Indsendelse af Belobet til
a ti a I g. Gaardejer 85al
iemar Jacobsen i Bundling, Starup
Sogn, har solgt sin dersteds belig-1
gettbe
Gaard til tidligere Gaardejer!
Jaoolb RiiK af Pamhule, itu i Ha
Terslev, for en 'KjBesum af 109,500
Mk. Hele Besoetningen medfølger, og
Tiltrædelsen fier til 1. April 1904.
I s e n s y s e O e
Sorføbcro da Ercke Jnhl'S BFrn i
Ballum «gik til Mole, vovede de sig
ud paa en Mergelgrav. Den ældste
af. dem, en Pige paa toti) Aar, brast
igjennem. Hendes Søskende fif hende
op
igjen, mens der endnu var Liv i
ijemde, men hun døbe strax ester af
Kulde og Udmattelse.
I a i a e & S e
ve S, i r., i Haderslev har „Mo
dersmaalet" -modtaget følgende:
Anledning as, at De i sin Tid har
skrevet i Deres Blad angaaende mit
Firmas Betalingsstandsning, medde
ler -jeg Dem herved, at min Akkord
nu fuldstændig
er
i Ordsn, og at jeg
har stillet Bankgaranti for hele Ak
Loridsummen. Min Forretning her
saa .vel som i Aabenraa bliver fortsat
under mit gamle Firma, og med ny
indskudt Kapital i min Forretning
haaber jeg, at samme snart igjen vil
naa sin tidligere Anseelse."
u y u p. Forleden
fejrede tiMigere Graver Hans Jokum
sen Petersen i Lille Bejbøl, Vedsted
Sogn, og Hustru Marie deres Guld
bryllup. Guldbrudgommen er født
ben
9. Februar 1822, Guldbruden
dm 18 Juni 1824. Begge er trods
den Ihøje Alder aandsfriske og efter
Omstændighederne ogsaa legemlig ra
ske. Om Eftermiddagen Kl. 3 6reb de
gamle hentede i deres Hjem i lukket
Dogni og. kjørte til den noerliggende
Kirke. Her holdt Sognepræsten, Pa
stor Kyhl en hjcerteTig Tale i Tilknyt
ning til Davids 107. Salme „Takker
Herren, thi han er god!" Ester endt
Gudstjeneste overrakte Praten de
gamle den sædvanlige Gave fra det
offentlige Fond paa 30 Mark. samt en
Bibel. Endvidere meddelte han dem,
at Bedsted Sogns Beboere skænkede
dent
en
og tillige blev de indbudte tit at del
toge i en Festlighed i Slukefter Kvo.
Her samlckes med de gamle 130 Del
tagere til Fællesspisning. Prceften
og Degnen talte for Guldbrudepar
ret, og Sognets Gave overraktes det
Festligheden endte med Dans, hvori
Guldbrudeparret ikfe ftmde deltage
men de glædede sig over at fe de til
stedeværendes Munterhed til Klokken
bor godt 9, da blev de tatanmeTigc
gamle kjørte til deres Hjem: Hans
Jokumsen Petersen er Veteran fra
Treaarskrigen, hvorfor han i sin Tid
mvdtog Hæderstegnet samt Gaven
pscea l6o,KwM. Guldbrudgvmmeu
ANDERSENS
UDVALGTE-
EVENTYR OG HISTORIER
I TO MND. ILLUSTREREDE AF V. PETERSEN OG L. FROUCH.
Sælges til Fordel for det danske Bornehjem i Chicago
pjlSSE TO BIND er et Udvalg af H. C. Andersemb allerbedste Eventyr, og Grundtanken, tøor
efter Udvalget er foretaget, er at samle i første Bind alle de bedste Eventyr, der er mest umid
delbart forstaaelig for Børn, og andet Bind saadanne som kræver mere moden Sans hos Læseren,
har i 27 Aar været Graver her, ind
til han for 6 Aar siden tog sin Af
sked. Ved Guldbrylluppet blev der
ester Spisningen foretaget en Ind
samling til en trængende ung Pige,
som længe har ligget syg. Indsam
lingen gav 70 Mk. 75 Pg.
Professor« og hans Paraply.
En Dag i øsende Regn kom Pro
fessor Dybstrup vaad som en Hund
mi) paa sin Stamkafé. Hans før
ste Spørgsmaal til Kellneren var:
„Sig mig, har jeg ikke igaar glemt
min Paraply her?"
Opvarteren svarede, at dette vist
nok var Tilfælde men Paraplyen
var, saaledes fom det hændte næsten
daglig, straks blevet bragt til hans
Hjem. V v
„Saa, saa," bemærkede Professo
ren. „Jeg takker saa meget men
endnu taknemligere vilde jeg være,
om De vilde hente den til mig, saa
jeg i det mindste kunde benytte den
paa Hjemvejen det tegnet jo ganske
afskyelig."
Opvarteren smilte lunt. „Men fg
mig, Hx. Professor, vilde det ikke
være heldigere at lade den blive
støttende der hjemme. Faar De
den, lader De den jo alligevel blive
staaende her, og vi maatte atter brin
ge den tilbage?" ..
Professor DybstN7^tom"'iKH»
pudsede sine Brilleglas, satte ved
dette mærkelige Spørgsmaal Bril-1
lerne betænksomt paa og Betragtede
Opvarteren med et dybsindigt grub-'
lende Blik.
Maoeapolle.Stoix City og Omaha, Adresser alle Brere Bellows falle, Vt.
Skriv tfter Ukutrmd* Katalogtr.
V.?'
II. BIND
50 ILLUSTRATIONER
Elegant indbunden.
$1.00
INDHOLD AF ANDEN SAMLING: Den lille Havfrue.—Hvad
Fatter gjør, det er alti«* det rigtige.—Den uartige Dreng.—De
vilde Svaner.—Paradisets Have.—Snemanden.—Ole Luk
øje.—Hyl
demor .—Elverhøj
.—De røde Sko.—Holger Danske.—Skyggen.—Bn
Historie.—Verdens dejligste Rose.-Paa den yderste Dag.—Alt paa
sin rette Plads.—Nissen hos Spækhøkeren.-Bt Blad fra Himmelen.
—De vises Sten. Klokken. Pigen som traadte paa Brødet.—
Anne Lisbet.—Barnet i Graven.—Folkesangens Fugl.—Lykken
kan ligge i en Pind.—Den store
lille Christine.—Fugl Føniks.
LÆG IKKE SKYLDEN PAA
KOEN
1
Søslange.—Om Aartusinder.—Ib og
«&
MINNEAPOLIS, MINN,.
trænger mulig
til en
DS.
Hfte De holder Køer og ikke har nogen U. S. Separator, taber
De Penge, som ellers kunue spares. Medmindre De har en U. 8.
kan De lkké faa al Fløden desuden indbringer U. 8. Produktet
en højere Pris. Send Bestilling straks, stop Tabene og foreg
Deres Profit
ror Kunder 1 Vwtetetenie udskibe« vore Separatorer fr» Chicago, laCtoMW,
Endelig lagde han med en Mine,,
der tydede paa, at han havde gjort
en vigtig Slutning, Fingeren
Næsen og bemærkede velvillig:
sandelig, deri har De egentlig Rett
Og i den ophøjede Bevidsthed at
have lært noget af en Opvarter fatte
den gjennemuaade Professor sig ved
sit Bord og forlangte Avisen.
tt hurtigt, fit tørt og paalidtligt Middel for syg etter
tttTD#S Hovedpine. Rygsmerter. Mavepine. Neuralgia..
Ztervpfltet. Jrritabilittt. Syvnl^hed. Bigt. ©ciatua.
Indeholder hverke« Opium eller Morfin og efterladet?
ingen flewme Estervirkninger. S6 Dost« 25c, Pa«
»votheker eller tenbe« af Dr. Mile«' McdicaL.
So., eildart Indiana. V
eegetot onwSgek.
n
if
'.'4
1J
K
»Ja,
Skade, at De ikke har hørt mine
Fore'æsnmger i Logik thi De titide
uden Tvivl have været et? af mine
bedre Elever."
Vil
Rorfl D«mst-E»gelfl Lom-
ne-Dtilee indeholder 20.000 nocfl banflr
Ord med tilsvarende engelste Udtryk, Mean
ing of Latin and French Words and'
Phrqsea In common nse, Abbreviations'
Ac. Format 2^x6%, 198 Giber. §itb»
15c. Marokko, Gulds. S0e.
bunden i cloth A
Le«ch«au'S E»«lfl-N»rfl-Da«ske 8sw
wHDtibsg indeholder 20,000 engelske Crd
med tilsyaxende norfl« danske UdtrK.
paxlar
mentarifle Regler, Staveregler, Bogstave^
ringlreglet, Punkteringsregler, Rentesreg
ning, ro. m. Format 2%x6M, 192 Sider^
JnKunden i cloth 25c. Marokko med
Guldsnit .....50t^
Le«ch»«m'S Norsk- Da«sk (Figelfk
Eugelfl Norst-Tansk Lomme-Orbbo« (begge
ovennavnte Ordbpger i et Bind), 884 Sider^
fladbunden i cloth .60f
Marokko med Guldsnit 7fir
Wki
WM
720:722-724 So. 4, St.. WhwwwpeWii. M:
i \n\n o v i n s e s s e n A a r-
e æ e o e n v æ e n
352 SIDER
720-733-734 SO. FOURTH STREET,
Gave paa 157 Mk. 60 Pg.,
RASMUSSEN PUBLISHING COMPANY,
.Vermont Farm Machine ubellows Falls, Vt.
352 SIDER
CREAM SEPARATOR
Dr. Miles' Anti-Pain Pills.
De er cUt awb Register.
RASMUSSEN PUB. CO.,

St. Paul tidende. [volume], January 01, 1904, Image 3
About St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

St. Paul tidende. [volume], January 01, 1904, Image 3 About St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

St. Paul tidende. [volume], January 01, 1904, Image 3
About St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928