St. Paul tidende. [volume], March 24, 1922, Image 4

About St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
(Wigere "HetixdaV) 7
En ugentlig Tidende tor
I Nyliede^ Literatur og Romanlæsning.
Udgaar hver Fredag med 8 Sider.
C. Basmussen .Company,
Subskrlptionsprisen:
1 Aar
1: Aar til Canada
li Aar til Danmark
Betalingen i Forskud.
Dette Blad bliver sendt til Subskriben
ter, indtil udtrykkelig Opsigelse modtages
at Udgiverne og al Gæld er betalt, eller
tilfredsstillende Arrangement om Betaling
er truffet i Overensstemmelse med de Fore
nede Staters Postlove.
Man bedes mærke sig følgende:
Naar Læserne henvender sig til Folk,
som averterer her i Bladet, enten for at
købe hos dem eller for at faa Oplysninger
om det averterede, da bedes de altid om
tale, at' de saa Avertissementet i dette
Blad. Det vil være til gensidig Nytte.
Ved Flytninger bedes saavel den GAMLE
som NYE Adresse opgivet samt tillige
Bladets Navn.
Danmarks-Korrespondance
Det fortjener at fremhæves, at der
i, København ingen som helst Rolig
hedsforstyrrelse finder Sted. Livet
gaar tilsyneladende sin vante Gang
nærmest mærkes Situationen paa, at
man ingen Koks kan faa. I Gasværks
havnen og ved Kulpladsernes Kajer
ligger Damper ved Damper, lastet
med Kul og Koks. Men Kranerne ar
bejder ikke, og Folk er begyndt at
fyre med Brænde og Tørv igen hel
digvis synes vi jo nu at være over det
værste hvad Kulden angaar.
ST. PAUL, TIDENDE
I tre Uger har nu den store Ar
bejdsstandsning varet og en kvart
Million Mennesker har i al den Tid
gaaet ledige, medens mægtige Milli
ontab er paaført vort Lands i For
vejen ikke særlig straalende Status.
Daglig forhandles der dog, og Forligs
institutionen vedligeholder stadig For
bindelsen med de stridende Parter, re
de til at gribe ind i det Øjeblik, da
Situationen er gunstig for en Freds
slutning.
Store Sager er der i og for sig ikke
Parterne imellem og Krigen bliver
derfor næppe langvarig men der gaar
jo nok til Spilde endda. Det synes,
som om Arbejdsgiverne denne Gang
er særlig stejle i deres Krav, og som
om Arbejderne ikke kan faa ind i Ho
vedet, at naar de gaar med til en Løn
nedgang, vil den snarlige Følge være
en Nedgang i Prisniveauet saaledes,
at de ikke bliver daarligere stillet end
nu, hvor de søger det kunstigt høje
Niveau opretholdt. Men som sagt:
den fornødne Forstaaelse kommer nok
snart, saa Parterne kan mødes og tage
fat paany. Navnlig Boligbyggeriet
skulde jo nødig udskydes længere end
højst nødvendigt.
Den 20. Marts telegraferes: Alvor
lige Optøjer, hvorunder mange er ble
ven saaret, har fundet Sted 1 Provins
byerne i Danmark i Forbindelse med
Lockout'en. Kommunistførere har le
det flere skarpe Sammenstød med Po
litiet og Soldaterne. Urostifterne har
ødelagt Byraadsmedlemmers Hjem i
nogle Byer. Frivillige Arbejdere er
blevet angrebet og Mænd, der har del
taget i Losningen af Skibe, er blevet
overfaldet og stenet.
Hilsen fra Georg Brandes til
Danske i Minneapolis.
Den 4. Februar om Aftenen samle
des i et privat Hjem heri Byen en
Kreds af danske Mænd og Kvinder
for i tvangfrit Samvær ved Taler
og Udveksling af Tanker at fejre
vor berømte Landsmand, Professor
Georg Brandes, hvis 80 Aars Fødsels
dag det, som man vil mindes, netop
var den Dag. I en skriftlig Lykønsk
ning undertegnet af samtlige Tilste
deværende og sendt Fødseldagsbar
net kom bl. å. (her i forkortet Gen
givelse) følgende Tanker til Orde:
"Mester! Paa dansk Sprog skal
der i Aften fjernt fra Danmark sen
des Dem en Hilsen, en Hyldest og
en Ta|l Hilsen fra Landsmænd, som
selv under fremmede Forhold vedli
geholdt Forbindelsen tjaéd Hjemlan
dets Kultur, der for evigt staar i
Gæld til Dem
r—
Hyldest, fordi
res Kamp tnspd Fordom og Reaktion
altid stod PaJgt lied Trangen til
Skønhed og Sandhed, og fordi De
Dér
har vist os, at den som i sene Aar
bevarer' sit Sinds Ungdom uvisnet,
aldrig kan ældes Tak, fordi De
slog Bro mellem Danmark og frem
mede Lande, fordi De ledede Tidens
'Hovedstrømninger' ind over vort Fæ
dreland, hvor de som en hed og bru
sende Nil skabte ny Grøde, ny Tid,
nyt Liv.
Nu i Aften sidder en Flok Danske
i festlig Kreds i et dansk Hjem i
Minneapolis og veksler Tanker og
Ord. om det Danmark, i hvis Omform
ning De har havt saa væsentlig Del,
at Deres Gernings Rækkevidde vil
spænde til de fjerneste Tider.
Vi rejser os, Mester stirrer gen
nem Natten mod Øst, ser et Glimt
af den straalende Morgenstjerne
mindes, at med den var De alle Dage
i Pagt hilser, hylder og takker Dem
for alt, hvad De ødselt skænkede os
af Deres Sinds ufattelige Rigdomme."
Paa denne Skrivelse indløb for nog
le Dage siden Svar fra Professor Bran
des, dateret Hotel Casino di Rapallo,
Rapallo (Italien), den 26. Februar, til
en af Deltagerne i nævnte Aftens Sam
menkomst. I kort Uddrag hedder det
af Georg Brandes' Brev:
"Kære Landsmændinder og Lands
mænd i Minneapolis!
Jeg flyede fra København i Slutnin
gen af Jaguar for ej at gratuleres til
en tragikomisk Festdag, og er paa
Rejse, agter mig til Grækenland og er
næppe hjemme før i Begyndelsen af
April.
Men her naaede mig i Dag Deres
hjertelige Brev, som har grebet mig
stærkt.
Det rører mig dybt, at der saa langt
borte, i Amerika, hvor jeg blot flyg
tigt har vist mig, har samlet sig en
Gruppe tænkende og aandeligt virk
somme Mænd dg Kvinder for at min
des mig.
Deres varme Ord til mig har ikke
været spildte. Jeg vil gemme dem i
mit Sind, og jeg beder Dem alle, Da
mer og Herrer, at tro paa min Tak
nemmelighed.
Adressaten af dette Brev bemærker
til Redaktionen og, som det synes
os, med Fuld Føje at denne vor
navnkundige Landsmands Genhilsen
har Bud ogsaa til alle de mange an
dre" Danske i Minneapolis, der den 4
Februar mindedes Georg Brandes med
Tak paa Landsmandskabets Vegne for
hans Liv og Gerning, og derfor er det
os en Glæde at offentliggøre dette.
Dr. Morten P. Porsilds Besøg.
Direktør Porsild ankom i Fredags
og holdt samme Eftermiddag og Aften
2 Foredrag paa Universitetet, først om
Grønlands Plantevækst, ledsaget af
Lysbilleder, som bl. a. viste en Del
fine Blomster f. Eks. af Lyng, Sten
bræk, "Faarelegér" o. a., og dernæst
om denne Planteverdens Opkomst.
Lørdag Middag gav den danske
Centralkomite en Luncheon for Dr.
Porsild i Odin Clubs Lokaler.
Bords var ca. 30 Danske, Norske
Svenske, deraf Halvdelen Danske.
Odin Clubs Præsident Advokat Gun
nar Nordbye bød Hædersgæsten vel
kommen, og før denne talte, istemte
Selskabet, ledet af Dr. Riis, "Dengang
jeg drog af Sted" for med dette dan
ske Vers at hilse den danske Gæst.
Dr. Porsild takkede for den venlige
Modtagelse og fremhævede derpaa det
Arbejde, som de skandinaviske Folk
har udrettet i de Forenede Stater,
den Agtelse, som han overalt
at Amerikattertie havde for dem.
sammenlignede sit nuværende Arbejde
i Grønland med dejt Arbejde, .som de
første Pionerer fra de skandinaviske
Lande udrettede her i Landet
Til
og
og
fandt,
Han
Ved Mødet paa Dania Hall Lørdag
Aften bød É. C. Budtz velkothmen, og
»Dr. Porsild holdt et populært og me
%et oplysende Foredrag om Forholde
•ne i Grønland i de sidste 200 Aar, baa
jde de økonomiske, de kommunale og
ide åandelige, om det daglige Arbejde
og Naturen osv. Meget, som ingen
Tilhører før havde hørt, fik man at
vide, og Talerens varme Hjertelag for
jde fattige Eskimoer kendtes tydeligt
under hele Talen. En Række Lysbil
leder blev vist, hvoraf særlig frem
hæves dem,! der viste de Indfødtes Per
son og Klædedragter, baade Stads og
dagligdags, samt Blomsterbillederne.
Forsamlingen, nfler 200 Mennesker,
var meget optaget af, hvad den hørte
og saa.
-Tak til Dr. Porsild.
"What is the use?"
Hvad er der i Vejen med den dan
ske Befolkning i Minneapolis Bry
der den sig ikke om oplysende Fore
drag, eller er den allerede saa belæst,
at den ikke behøver mere Lærdom?
Dette Spørgsmaal kunde enhver af
de 179— tæl dem 179 Danske,
som overværede Dr. Porsilds Fore
drag sidste Lørdag Aften i Dania
Hall med Rette stille. Her kommer
til Minneapolis en Mand, som hele
den lærde Verden, hylder som en af
de største, og som paa Minnesota
Universitet blev introduceret som
"a man of international fame, a man
whom the University was greatly
honored in entertaining, and whose
books are the only ones used for in
struction," og naar saa Dansk Cen
tralkomite, efter hvad der er bleven
mig.fortalt, efter megen Anstrængel
se, har.faaet Dr. Porsild til at ud
vide sin Rejse til at indbefatte Min
neapolis og tale uden Honorar for
sine Landsmænd, saa kommer der
179. I Sandhed et smukt Vidnes
byrd om, hvor meget vi hylder vore
faa berømte Landismænd, der kom
mer til Minneapolis. Jeg har fulgt
de amerikanske Dagblade i den sidste
Uge, og jeg har i de 16 Aar, jeg har
levet i Minneapolis, ikke set nogen
dansk Mand omtalt saa ofte, og saa
megen Avertering givet frit, som
The Journal og The Tribune har gi
vet Dansk Centralkomite med Hen
syn til Dr. Porsilds Foredrag, Den
skandinaviske Klub, Odin Club aab
nede straks sine Døre for Centralko
miteen og en Luncheon til Dr. Por
silds Ære blev givet.
Nej, havde Centralkomiteen aver
teret Maskerade med "Jazzy Band
Music", eller var det Ungdomsfor
eningen af 1905, der skulde give en
af sine, forøvrigt altid gode, Dilet
tantkomedier med Bal, ja, saa kunde
man maaske nok have ønsket, at Da
nia Hall var dobbelt saa stor sid
ste Lørdag Aften var den desværre
stor nok.
Spørgsmaalet kan samles i dette
ene, hvordan kan vi vente, at de
Mænd som virkelig prøver paa at
faa det bedste, der er for deres
Landsmænd skal kunne have Lyst til
at fortsætte dere? Arbejde, naar de
ser, at det ikke paaskønnes mere.
Entreen var kun 35 Cents det skul
de ikke holde nogen derfra thi man
maa huske paa at der er Udgifter for
bundet med sligt, og Centralkomiteen
er vist ikke velhavende. Jeg antager
dog, at Foreningen Dania stillede
sin Sal til Raadighed frit, det burde
man i al Fald vente, men Udsending
af Indbydelser, Leje af Stereopticon
Maskine o. s. v. koster jo Penge.
"Ugebladet" og "Daglig Tidende"
gjorde al deres Avertering frit og
viste, at de indsaa, at Dr. Porsild var
en Capacitet, som enhver burde høre.
—Ego.
Set lidt fra en anden Side.
Til ovenstaaende Indsendelse kunde
Redaktionen ønske at føje følgende:
Det er dog vist sjældent, om nogen
Sinde, at saa mange Danske i Minne
apolis har mødt til et Foredrag som
ved denne Lejlighed. Vi har da ogsaa
hjzfrt af nogle i Centralkomiteen, at de
ikke havde ventet flere. Universitetets
Værdsættelse af Dr. Porsild som Vi
denskabsmand var jo ikke kendt af
Danske, saa den kunde ikke virke.
Havde man paa Forhaand vidst, at
denne Videnskabsmand var saa jævn
og hjertelig, og kunnet give Besked
om, hvor klart og oplysende hans Fo
redrag om Grønland og Grønlænderne
vilde blive kunnet præsentere Dr.
Porsild som den populære Foredrags
holder, den udmærkede Landsmand og
Grønlændernes gode Ven og Hjælper,
da kan det jo være, at nogle flere vilde
have fulgt Indbydelsen til at komme
og høre ham. Han udtalte jo selv, at
det ikke var som Videnskabsmand, han
besøgte os og talte til os det var som
'Landsmand. Som saadan blev han
mddtaget og paaskønnet, og vi tror at
vide, at Dr. Porsild var glad ved sit
Besøg. De, der var mMt til hans Fo
redrag paa Dania Hall, skal vide dette.
Og Centralkomiteen med dens Sekre
tær, som gjorde meget for at faa Dr.
Pors i Icl hertil, skal vide, at det ikke
var gjort forgæves, men er paaskøn
net af mange. At der er mange andre,
som ikke vil være med til noget af
den Art ja det er jo værst for dem.
"Ugebladet" gjorde sit for at kalde
Folk sammen. Nu vil vi gerne bringe
Dr. Porsild en hjertelig Tak for Be
søget i Minneapolis, og hvis han læser
dette, bede ham bringe en Hilsen hjem
til Danmark og til Landsmænd i Grøn
land at der dog her som hundrede an
dre Steder i dette Land sidder større
og mindre Skarer af Danske, som er
og bliver ved at være Danske. Bare
han kunde have faaet Tid til at gæste
mange flere af dem. Vi skulde da gjort
alt muligt for at oplyse dem om, hvor
godt det vilde være for dem at tage
imod og høre ham.
VVinnipeg Koret.
Det var vist ikke ret man^e Dan
ske, der overvår den Koncert, dette
vidtberømte Mandskor gav i Audito
rium forrige Onsdag Aften med den
australske Komponist-Pianist Percy
Grainger som Solist.
Her skal derfor kun noteres,
at det var en ganske overordentlig Ny
delse for enhver Elsker af Mandskor
sang at høre dette til det yderste vel
balancerede Kor under dets fænome
nalt dygtige Leder, den ganske unge
Englænder, C. M. Ross. Der var det
mest intensive Bifald under hele den
lange Koncert, og Dagbladenes An
meldelser den næste Dag var da og
saa overstrømmende rosende.
Imidlertid har Minneapolis sit eget
store Sangkor i Apollo, der aldeles ik
ke staar tilbage for Winnipeg Koret.
Danske der blot i nogen Maade er in
teresserede i Sang burde gaa ned i Au
ditorium til Korets tre aarlige Kon
certer, der i enhver Henseende er en
Nydelse af Rang. Den sidste Koncert
i Aar er den 18de April, og det for
lyder, at Apollo ved denne Lejlighed,
paa Initiativ af et af dets Medlemmer,
hvis Vugge naturligt nok maa formo
des at have staaet i det lille Land
ved Sund og Bælt, vil fremføre en
endog ganske overordentlig vel kendt
dansk Komposition af Nordens endnu
levende største Romancekomponist. Vi
skal bringe nærmere Meddelelse om
denne i dansk lokal Musikverden in
teressante Begivenhed, naar Sagen er
endelig fastslaaet.
Strandvold ved N. D. Universitet.
Redaktør ved Grand Forks Heralji
G. S. Strandvold var afvigte 9de ds,
indbudt til at tale ved Statsuniversi
tetets "convocation" en for en Læg
mand vist ret sjælden Ære. Hans Em
ne var "Strejftog i skandinavisk Kul
tur". Ifølge Universitetsbladet "The
Student" paahørtes hans- Foredrag
med stor Interesse. Han fremhævede,
at i Forhold til deres Størrelse havde
de tre skandinaviske Lande frembragt
flere Mænd med Verdensry paa Vi
denskabens, Kunstens og Literaturens
Omraade end noget andet Land i Ver
den? Den skandinaviske Kultur var
præget af den Frihedstrang, der var et
Adelsmærke for Efterkommerne af de
gamle Vikinger. Skandinaverne har et
højt Gennemsnitsmaal for individuel
Intelligens. Bøger eller hele Éeoler af
dem findes overalt i selv de mest be
skedne Hjem. Den danske Folkehøj
skole og den ko-operative Virksomhed
paa det økonomiske Omraade havde i
moderne Tider baaret Danmarks Ry
viden om Land.
I næste Maaned er Strandvold paa
Foranledning af Dr. John O. Evjen
indbudt til at holde Foredrag ved
State Normal School i May ville, N
Dakota.
Bygningsudstillingen.
I Mandags aabnédes Bygningsud
stillingen i Armory officielt Kl. 2.30,
da Mayor George E. Leach aflagde
den et Besøg og holdt en Tale, hvori
han blandt andet sagde, at Minneapo
lis havde faaet den .Ære at være Cen
tret for Byggeindustrien i Nordvesten,
og at Byen opretholder denne Ære
véd den Aktivitet og Forudseenhed,
som Industriens Mænd udviser.
Allerede Kl. 11 var Dørene slaaet op
for Publikum, og hele Dagen var der
fuldt af Besøgende, om Aftenen endog
Trængsel. Al Plads baade i Hoved
hallen og i Coliseumhallen var fuldt
optaget af de righoldige Udstillinger
af alt henhørende til Bygningsfaget.
Hver eneste Afdeling overgik, hvad
der var fremme ved den første Ud
stilling af den Slags i Fjor, og alt ty
der paa en Fornyelse og Udvidelse af
Byggeriet baade med Hensyn til Om
fang og Godhed. Noget lignende har
ildce været kendt siden forud for Kri
gen.
Musik og Sang vil blive givet hver
Eftermiddag og Aften, Vi anbefaler
Meget at gaa og se denne Udstilling,
som er en Ære for vor By.
Danske i Amerika
Det Store Nationale Pragtværk om vort
Folks Historie i Amterika.
DANSKE I AMERIKA" har mødt den mest vel
villige Omtale af Pressen herovre saa vel som i Danmark,
og omtales som et Værk af enestaaende Betydning, som
bør ejes af enhver Dansk—Amerikaner. Her
c.
AR De et Biblio
tek, eller en
Låsekreds i
Deres Forening?
Vi har det storste og bedste Udvalg i alle Litera
turens Grene. Skriv og forlang Tilbud for Deres
Forenings-Bibliotek, eller Læsekreds, og vi vil
sende Dem vort Katalog med særligt Rabattilbud.
©er er fjaab
selv ssr ben Sygefte $
Intet Tilfalde Har baret faa slemt, ingen Sygdom faa Haabl^s, at
iffe
dette gamle velprøvede Legemiddel redeligt tilberedt af rene, sund
hedsgivende Redder og Urter, har gjort god Virkning.
Reumatisme, Lever- og Nyre Lidelser, daarlig FordKelse, Forstoppelse
og en M«ngde andre Lidelser bliver hurtigt lindrede ved Brugen deraf.
J«ge« Apoteker Mediciu. Specielle Agenter forskaffer ben. Skriv til
(Leveres toldfrit i Kanada)
Brogede Minder
ERA 40 AABS OPHOLD I CHICAGO.
Af M. Salmonsen.
Denne Bog giver i en livlig Form en glimrende interessant
Skildring af Personer og Forhold inden for den danske Koloni i
Chicago fra 70'ernes Slutning og ned til vore Dage.
Vi har overtaget Restoplaget af .denne sjældne Beg, som indtil
videre vil blive realiseret til den lave Pris, hæftet af
U Oemt*. »trtiflft tilstedt
C. RJSMUSSEX COMFJNY,
1
A
har
for sit Folks Historie. Dette Pragtværk vil være den
bedste Gave, hvormed De kan glæde Venner og Frænder
her som hjemme, da Værket i Tekst og Billeder repræs
enterer "hele" Amerika.
I. Bind indeholder over 800 store Sider Tekst, 260
Portrætter, 24 store Gruppebilleder (med over 1200 min
dre Portrætter), ca 100 Billeder af Bygninger, gamle
Landmærker etc. af national Interesse, samt mange spe
cielle Tegninger, Prospekter, Kort, m. m.
Pris, .smukt inbunden, $5.00.
Interesse
aa
v
tøtt betimelige Brug af \n\n Minneapolis Minnesota-
.$2.00
2.50
2.50
København, 6. Marts 1922.
Den store Lockout.
Advertising rates on application at office.
C. Basmussen Company, 722 South Fourth Street, Minneapolis, Minn.
Entered at the Post Office at St. Paul, Minn., as second class mail-matter.
Edward Spore.
w (Formerly "Heimdal")
A weekly yaper for
News, Literature and Fiction.
Issued every Friday, 8 pages.
C* Basmussen Company,
Minneapolis Minnesota
Subscription Bates:
In the United States, annually ......$2.00
To Canada, annually 2.50
To Europe, mailed prepaid 2.K0
Subscription payable in advance.
This paper will be sent to subscribers
continually until definite request for dis
continuance is received by the publishers,
and all arrears ate paid in full, or satis
factory arrangement for payments is
made, in accordance with the Postal Laws
of the United States.
In communicating with people advertis
ing in this paper, either for the sake of
buying or for informations regarding ad
vertised items, the readers are requested
to state that they saw the advertisement in
this paper which will be of mutual benefit.
In case of moving, the OLD as well as
the NEW address should be stated and
also the name of the paper.
Deres
Georg- Brandes."
V 1 -i v i A A A 1 1 A A A 1 I 1 A A I I I
RASMUSSEN COMPANY
720-22 So. 4th Street
Minneapolis Minnesota
Dr. Peter Fahrney & Sons Ce.
2501=17 Washington Blvd. Chicago, III.
720-722 fe 4d fawt, Mkm.
C. Rasmussen Company
720 722 So. 4th St. MINNEAPOLIS, MINN.
Dr. Deters fturilto