Newspaper Page Text
STOR KONSERT OG Aftenunderholdning med Bal ONSDAG DEN 29 MARTS Kl. 8 pr. Arrangeret af Den Skand. Hjælpe komite for de Nødlidende i Rusland. Velvillig Assistance af: Dansk Arb. Sangforening Skand. Soc. Sangforening Sangforeningen "Harmonien" Solo Dans af Amy Hansen Prolog af A. Kvist Violin Solo af Sigurd Jørgensen Piano Solo af Gudrun Jørgensen Frk. LAURIKE OLSEN, Sopran Et 1 Akt Skuespil opføres af Chicago Danske Teater 20 MANDS ORKESTER-Chicago Fed eration of Musicians under Ledelse af Hr. Efter Underholdningen Dans. Billetter 75c Forfriskninger serveres. Al Assistance og anden Hjælp er gratie. DANIA SØGER VÆRT Pladsen som Vært i Foreningen Dania bliver ledig den 1ste Maj d. A, Ansøgerne maa have fuld Kendskab til Restaurationsfaget. Betingelser og Kontrakt er til Effer syn hos Byggedirektionens Sekretær C« W. Larsen, 179 West Washing ton St., til hvem skriftlig Ansøgning om Pladsen kan indgives, senest 1ste April, hvort fter personligt Interview med den samlede Komite vil blive arrangeret. I i i i C.HANSEN R. EGEBERGHS Bogtrykkeri Scand.-Am. Empl. Agency 118 Lb Salle Street. Telefoner State 6370—6371. A»viser Pladser til Folk i alle Livs stillinger. S|c*t for Seaudiuaviau-Amer. Line og fælger Billetter til Danmark til aller laveste Priser. D«»ffe Aroner fælges til aller bedste KurS. Jndfcettes i danffe Banker uden Udgift for KjSberne. Liberty Bonds kj^bes og fælges til DagenS bedste Priser. K. C. Jeuken, Ejer. SAGFØRER Aabent: Mandag, Onsdag og Fredag fra 4 Efterm.—7 Aften. 2410., Argentina er mere end 5 Gange saa stort et Land/som Tyskland, mén "Tsrskland har mere e^d i Gange saa mange Indbyggere. CHICAGO C. P. DITLEFSEN CITY EDITOR & MANAGER. Kontor 1652 No. Albany Avenue. Telefon Belmont 5287. "Dansk Stjerne paa Chicagos Himmel." Den fra københavnske Scener, bl. a. "Det kgl. Teater", bekendte Kunstner inde Ftk. Carla Møller, der en Tid har opholdt sig her i U. S. A., en Tid i New York og p. T. i Detroit, kommer i næste Uge her til Chicago. Direktør Ove Knudsen har formaaet denne vor berømte Landsmandinde til at overtage Titelrollén i det p. T. un der Indstudering optagne Stykke af Edgard Hoy er "Tante Cramers Testa mente", der vil blive opført paa "Det danske Teater" i Northside Turner Hall Søndag den 9. April. Den unge Kunstnerinde havde i Be gyndelsen lidt Uvilje mod at spille en 70-aarig Dames Rolle, som Tante Cra mer skal være, men indvilligede til sidste i at lade sine smukke Træk for ælde saa meget, at hun kunde passe ind i Rammen som vores alle sam mens kære, gode, gamle Tante Bine, og at "Det danske Teater" derved har faaet en førsterangs Tiltrækning og Stykket i sin Helhed beriget med et ubetaleligt Plus er jo selvsagt. Ved denne heldige Tilskikkelse af Skæbnen vil Edgar Hoyers morsom me Stykke faa en saa kunstnerisk Glans, at det, vil komme paa Siden af det i Efteraaret opførte "Dønvig Præ stegaard", om ikke det vil overgaa det. Stykket i sig selv er af mere let Na tur, men vi tvivler ikke om, at Publi kum vil faa en fornøjelig Aften og nu med Frk. Carla Møller en mere kunst nerisk Nydelse. Tante Cramers haabefulde Neveu: Vindbeutelen, Døgenichten Komponi sten Svend Cramer spilles af Hr. Ove Knudsen i egen høje Person, saa er vel al Omtale overflødig, dog skal vi løfte Fligen og lade nysgerrige faa et ganske lille Glimt af, hvad de kan ven te sig, der møder som Tilskuer. De fleste kender jo Hr. Knudsens sceniske Talent, blot for at nævne de to sidste, hans gribende Gengivelse af den unge Præst i ."Dønvig Præste gaard" og "smukke Charles" fra "Gla de Ungdom", men denne hans Gen givelse af den inspirative Kunstner af Guds Naade er saa uslukkelig grinag tig, at den Rolle alene er Ulejligheden værd at give Møde. Af de andre Rollehavende skal vi kun flygtigt omtale vor Primadonna "Fru Gudrun" er en allerkæreste Tje nestepige hos Adjunkt Rømer og se nere hos Tante Cramer og vil med sit meget varierende, stundom ubeherske de, Temperament vise Publikum en ny Side af sit alsidige sceniske Talent, og vil i sin snusfornuftige Kærlig hedsaffære med den trofaste Tilbeder Lagerist Sørensen vække Publikums komiske Sans, naar hun udbryder "Guj Sørensen, frier De?" og efter megen Vægring til sidst "ubetinget" tager ham. Hr. Karl Ueberwald er en "smart" Sagfører, der giver sig af med saa mange Ting, han ikke har Forstand paa, saa Katastrofens Dæmoner stir rer ham i Møde fra alle Sider, indtil Tante Cramer betaler alle hans vilde Spekulationers Underbalance. Hans smukke, unge J^rue spilles af et ny opdukkende Talent, Frk. Knud sen, der med sin kvikkekvindelige, men koket-drillende Gengivelse af den norske Frue vil tage Publikum med Storm, og hendes velklingende norske Maal vil være en Nydelse for musi kalskforstaaende Publikum. Fru Wiga Hansen giver den ekstra vagante Fru Bertha med tilforladelig Troværdighed og er bedaarende i sin Tilbørlighed for den flotte Sagfører Lemberg og meget morsom i sin over bærende Spot overfor sin nærige smaatskaarne Ægtefælle den bereg nende Adjunkt Rømer, der spilles af Hr. V. Bang, som atter denne Gang vil vise Publikum en Variation af hans Opfattelse af "Bakkus Dyrkere." Fru Gerda Andersen spiller den for henværende, men nu dydige Josefine med muntert Lune, og hendes "inder lige" Kærlighed til sin tilbedte og be undrede "Svendemand" er saa natur tro og stormende, at de unge Herrer i Parkettet den Aften vist vil misun de Direktør Knudsen de kraftige Ud slag paa hendes Kærlighed til den "in spirative" Ven. Næ, nu tør jeg ikke skrive mere i Dag, for saa komme? Christian Ras mussen med "den blaa Blyant" og "skærer mig ned" som Poul betegnen de udtrykker sig, men. mere en an den god Gang. 5 p.? 3. Søren. rt Den nye Advisory Board bestaar af Herrerne: Mr. A. M. Petersen, Formand Mr. M. Houlberg og Mr. Claus Jensen. Bestyrelsen bestemte ved sidste Mø de at ansætte en Collector, da mange Medlemmer er flere Aar tilbage med Betaling for Kontingent. Det blev til lige vedtaget at oprette Betalingsplad ser, en paa hver Side af Byen og en i Downtown Distriktet. Disse Pladser vil senere blive bekendtgjort. "De Unges Forbund" i Chicago Norske Klub. Henrik Ibsens 5-Akts Skuespil gik over Scenen i Chicago Norske Klub for et ikke overvældende Antal Til hørere Lørdag og Søndag i forrige Uge. Man maa nødvendigvis beundre Klubbens Dilettanter, der med Mod og Energi har taget dette norske Na tionalskuespil op til Indstudering. Stykkets Udførelse blev da ogsaa i al le Maader upaaklagelig set fra dette Standpunkt. Stykket er en mægtig Satire over Floskelheltenes Evne til at forplum re Livet. Hovedrollen som Sagfører Stens gaard, den fødte Lykkeridder og Flo skelmager, var lagt i Hænderne paa Hr. Finn Rein Simonsen, der fortje ner Ros i Massevis for hans tro Gen givelse af Rollen. "Den ligger for ham", mente hans egne tilstedeværen de Landsmænd, noksaa ondskabsfuldt. Hans Spil afbrødes lidt for ofte af Sufflørens "Hvislen". Hr. Leif Svanøe havde Held til at skabe en virkelig sympatetisk Skikkelse af den gamle hæderværdige Kammerherre og Fa briksejer Bratsberg han syntes at ha ve lært Rollen til Perfektion. "Doktor Fjeldboe", "Madam Rundholmen" og Proprietær Monsen og hans fordrukne Søn var Roller, der alle var i gode Hænder. Men størst Glæde havde man alligevel af den mesterlige Udførelse, der blev Bogtrykker Aslaksen og Gaardejer Anders Lundestad til Del. Her indlagde den veltjente Skuespil ler Hr. Thorvald Koht og den lidt yngre Debutant Hr. J. G. Langfeldt sig begge virkelig Fortjeneste. Det var helstat Gengivelse af en fordrukken principløs Avistrykker og en Land mand, der som Egnens Repræsentant paa Tinge havde sit Besvær med at faa Valget til at gaa efter hans Hovede. Det var Hovedfigurerne i Stykket mange mindre Roller blev udført til Ihændehavernes Kredit. PIRRINGS KAFFE er absolut den bedste. J. C. Firring, 4815 Lauerdale Ave. Adv. Det hjalp. Vor Opsats om Niels Juul i forrige Nummer synes at være bleven læst med Opmærksomhed, idet vi noterer, at Foreningen Danias Bestyrelse har taget Spørgsmaalet om en selskabelig Sammenkomst til Ære for Niels Juul op til Drøftelse for at forelægge nær mere Program for Foreningen ved Mødet den første April. Det var alt saa dog' en Forening, der vilde sætte sig i Spidsen for Tanken, der frem sattes. Der vil da sikkert ogsaa blive Tilslutning fra samtlige Medlemmer, eftersom Festen vil blive arrangeret paa en Maade, der vil appellere til hvert af Foreningens Medlemmer. Sangersexa. Det skandinaviske Fælleskor, der for halvtredje Aar siden dannedes af danske, norske og svenske Sangfore ninger stod i Søndags op af den lange Dvale og Bjørgvin Hall rungede at ter af dansk- norsk og svensk Fælles sang. Hr. Chr. Olsen af Bjørgvin, For mand for Sammenslutningen, bød Vel kommen og efter et Par Taler tog man straks fat paa Fællessangen. Hr. Otto Clausen dirigerede til "America" og "Sangerhilsen", medens Hr. Ernest Lindblom svang Staven da de ca, 500 Sangere afsang "Hør oss Svea'V Da "Høje Nord" blev afsunget overtog Hr. Clausen Ledelsen igen, ligeledes under "Olaf Trygvason". For en Tilhører var disse Sangpræ stationer af stor Skønhed, og man glæ dede sig med Sangerne, da Talere som Hr. Laurids Olesen, Dr. Warloe og Blomquist udtalte Overbevisning om, at Tanken om et stort skandinavisk Fælleskor saa langt fra at Være død hen, nu vilde blive taget op med Kraft, efter at Krigens hindrende Indflydelse vår trængt til Side. Hr. Dirigent C. Carlson, ledede Koret urider "Naai $ $ $ æ ø Huskomiteen. ,. Fjordene blaaner", hvorefter Hr. Joel Dansk Alderdomshjems nye Husko- Mossberg gav efter for talrige Opfor mite bestaar af følgende Damer: dringer og sang Solo. Herefter indtog man "Smørgaas" med de glade San gere, der endnu sent paa Aftenen sang saa det rungede sikkert af Glæde over Gensynet. Samtlige norske og svenske Sangforeninger tilsagde de res danske Sangerbrødre enig Støtte til den forestaaende Sangerfest i Maj. Komiteen til Afhjælpning af Hungers nøden i Rusland). Denne Komite mødte i Dansk Ar bejdersangforenings Sal, der er stillet til Komiteens Raadighed gratis, sid ste Søndag. Man fosetog Navneopraab, og det viste sig at 23 Foreninger var repræsenterede til Dato. Af Udtalel serne fra de forskellige Delegater frem gik det, at Sagen tør paavente kraftig Støtte blandt danske og norske For eninger. Flere af disse havde saaledes sendt Pengebidrag til Sagens Fremme. Foreløbigt til et Beløb af $151.50. Som omstaaende Avertissement angi ver vil en Fest blive arrangeret i Wi cker Park Hall til Fordel for Sagen. Komiteen vedtog at kalde sig "Komite for Afhjælpning af Hungersnøden i Rusland", da man paa Mødet tog Hen syn til de Røster der fra flere Fore ningers Side hævedes mod at, bære Ti tel af "Soviet Rusland"s Hjælpekomi te. Herefter vil sagtens alle Forenin ger slutte sig til Sagen, da Komiteens Navn antyder, at ingen som helst Po litik er indblandet i denne Sag. Komi teen afholder Møde første og tredje Søndag i hver Maaned Kl. 10 For middag i Dansk Arbejdersangforenings Lokale. Medlemmerne af Komiteen optager private Bidrag. Dødsfald. O. C. Evensen, tidligere af Muske gon, Mich., afgik forrige Uge ved Dø den i en Alder af 81 Aar. Hans eneste efterlevende Datter, Fru Carrie Peter sen er gift med vor kendte Landsmand Hr. A. M. Petersen ved Consumers' Co. Begravelsen foregik i Lørdag, fra Hr. Petersens Hjem paa Oglesby Avenue under usædvanlig stor Delta gelse af afdødes Slægt og Venner til Evergreen Kirkegaard. En virkelig smuk Gave. I Anledning af Opfostringshusfore-! nijigens 50-aarige Stiftelse har de her værende "Skorper" hyldet deres Barn domshjem ved Gaver og lignende. En af disse "Skorper" Hr. Guldsmed Søl ve Clement? har vist os smukke Guld arbejder, der af ham er forfærdigede i Anledning af Jubilæet og som hans Gave til Barndomshjemmet oversendt1 til denne Forening. Gaverne bestaar af et Formandsemblem, udført i Plati num, omgivet af en Bøgekrans og. er i drevet grønt 18 Kar. Guld. En Top bar bærer Inskription: "Opfostrings husforeningen 1872—1922", og er ud ført i ægte fransk Emalje. Dette For mandsemblem er oversendt med Hen stilling, at det gaar i Arv fra Formand til Formand saa længe Foreningen be staar. Foruden dette Emblem har Hr. Cle mentz udarbejdet 6 af Foreningens re gulære Emblemer i Guld som Gave fra hans Hustru og deres 5 Døtre. Disse Emblemer tænkes bortsolgte til For del for Foreningen. Disse virkelig smukke. Taknemme lighedsgaver vil i København blive overrakte Foreningen af første inspek tionshavende Lærer, tidligere Elev af Opfostringshuset, Hr. John Mar ton, Søn af Institutets afdøde Forstander, Professor Otto Jensen. I Anledning af Jubilæet var der Fest stemning i Hr. Clementz Hjem den 18de Marts, Aarsdagén for Forenin gens Stiftelse. Fra tidlig Morgen vaj ede Dannebrog Side om Side med Stjernebanneret, og Naboer og Gen boer stimlede sammen for at beundre det smukke, men for dem sikkert frem mede danske Flag. Ved en Familje fest drak man Institutets Skaal serveredes skam det ægte "forbudne" fra Frankrig importerede) og Glæ den var stor i det hyggelige Hjem. Trinitatis Kirkes 50 Aars Jubilæum. Søndag den 19. Marts varen sjælden stor og smuk Festdag i Trinitatis danske Kirke* Det er en stor og smyk Kirke, og for Lej ligheden var den udsmykket særdeles kønt og smagfuldt Den var fyldt til sidste Plads af Menigheden og dens Venner ved Højmessegudstjenesten. Menighedens Piæst Pastor A, V. Andersen bød Forsam lingen velkommen. Derefter prædikede den afholdte gamle Digterpræst Pastor Adam Dau, som varmt og stemningsrigt tolkede det ganåle Evangelium, der nu har lydt for Menigheden i 50 Aar. Om denavrige af Festen kan man læse paa dette Blads Forside, Saa her skal kun nævnes, at Pastor Dorfs Foredrag om Kirk ens Arbejde var det mest vækkende, Chi cagos Danske længe har hør£—det kraftig ste og mest -friske—og som dansk Sprog overordentlig fint. Pastor Gøtke telte ind- 8* v S W—fl—I s(der Etableret 1861. Sangforeningen Hvmonien's DANMARKSKOMITE AFHOLDER LØRDAG den 1ste APRIL, Kl. 8 Aften Bortlodning af en FORD TOURING CAR samt Bortlodning af en Billet til Danmark, Tur og Retur vil finde Sted Kl. 11 Aften Musik af J. P. Jensens Orkester Billet (inkl. Krigsskat) 75c faaes ved Indgangen eller hos Komiteen. Kom til Sangerfesten den 5.og 6. Maj 1 Søndag den 9. April KL 7:30 opføres i 1 Nordside Turner Hall, 820 N. Clark St. Tante Cramers Testamente §H Skuespil i 4 Akter af Edg. Høyer. W Titelrollen udføres af Skuespillerinde fra det kgl. Teater Wå Baker-Andersen, trængende alvorligt om Menighedens Ar bejde, og Pastor Andersen takkede for Dag en, og især dem, der i Aarenes Løb har baaret Arbejdet. Det var en dejlig Dag. GenoptagetSejladsen. Det meddeles os i Dag at, Scandinavian American Linie har genoptaget Farten mel lem København og New York. THAT'S ALL Not Inc. STØRSTE UDVALG AF frisk saavél som gammel Ost. Absolut friske Æg og Smør Storste Udvalg af Hermetik,rogede Faarelaar, Lammerullepolser, extra fin Flommesild, etc.etc. TIL DAGENS BILLIGSTE PRISER Carl E» Kjerulffs Kødudsalg Landsmænds Opmærksomhed henledes paa mit store Lager af første Klasses Kødvarer til Dagens billigste Priser samt mine fine Kod- Medister- Rullepolser R^W./pgr^w^L v^' CHICAGO ANNONCER Frk. CARLA MULLER som Gæst W JH Efter Forestillingen Bal til Kl. 1. Ole Nielsens Orkester. E Billetter a $1,50 og $1.00 faas hos L. Hejberg, 2802 W. North Ave., gg Tel. Armit. 4711 W. Jacobsen. 1729 N. Kedzie Ave., Tel. Belm. §g§ 5925. samt ved Indgangen fra Kl. 7. W Ove Knudsen jjj W Gravør- og Stempelfabrik. Netår og Korporations-Segl. Staal* Messing- eg Bubber Stamps. Meaning Alnmitiinwi, Baggage Checks, Husnumre og Dørplader. RETAIL Chicago, III Til Valg. Toldkasserer Niels juul's Nevø, Roy A. Juul, stiller sig ved ValgefTen n. April som Kandidat til Statssenator embedet i 31 te Kreds. Hap understøt tes kraftigt af Deneen-Brundage Par tiet, og han stiller sig paa Princippet otti normale og nedsatte Skattebestem jnelser. Mere fra Chtéégé frø* Side 1 \n\n Wicker Park Hall 2040 W. North Ave J. P. Jensen. Hele Overskudet vil gaa til The Russian Famine Relief Fund. JEWELER AND OPTICIAN 3557 FULLERTON AVE. 'HONE BELM.637I CHICAGO C. H. ORNBERG, Carpenter & General Jobber House Repairing in General. Auto Garages. Telefon: Albany 6637 1926 N. Keeler Ave., Chicago 812 TIMES BUILDING V* N. Wells Street, Hj. Washington. Christ. Nielsen Undertaker & Embalraer Chapel S3 IS West Fullarton Avenue Telephone Belmont »878. WALDEMAR BAUER Phone: Dearborn 2179 Kontor: 310 REAPER BLOCK 105 N.Clark St., Chicago Vestsidens Kontor: 2559 W. '.North Ave., cor. Rockwell St Phone: Humboldt Mrs. Bertel Nielsen, Formand Mrs. Geo. Mychenberg, Sekretær Mrs. M. Madsen, Mrs. L. Eriksen, Mrs. E. Brodersen, Mrs. N. P. Miller og Mrs. Minnie Hansen. WHOLESALE BAL OG CABARET i Dania Hall, 1651 N. Kedzie Ave. 178 North Clark Street Phone Sheldrake 292 1511 Devon Ave. YEHLE PRODUCE CO. Tel. Humbolt 6411 A. G. KNUDSEN, Prop. 1662 No. Celifornia Ave 2503 W. North Ave. TEL. HUMBOLDT 2105 C. H. Hanson Co TRADE-CHECKS.