Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, March 25, 1885, Image 6

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, March 25, 1885, Image 6',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn90059655/1885-03-25/ed-1/seq-6.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn90059655/1885-03-25/ed-1/seq-6.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn90059655/1885-03-25/ed-1/seq-6/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn90059655/1885-03-25/ed-1/seq-6/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Skaffaren., March 25, 1885, Image 6
About Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (8.1 MB)

Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;), 25 March 1885. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90059655/1885-03-25/ed-1/seq-6/>

Newspaper Page Text

I* Qf Almen, Sad. f. den kjrkl. aM,
en gåfva till en pres
NOTICE TO CEDIUTOKS,
STATE OF MINNESOTA,
County or Rambxy
In Probate Court.
Special Term, March 8,1S8K.
In the Matter of th Estate of Alfred Vallin
Deceased.
Notice is hereby given that the Judge of
Probate,of the CountyofRamsey.will upon the
first Monday, of the month of May A. D. 1885,
at ten o'clock A. M., leceive, hear, examine
and adjust, all olaims ana demands of all per
sons against said deceased and that six months
from and after the date hereof have been
allowed and limited for Creditors to present
their claims against said estate at the expira
tion of which time alt claims not presented or
not proven to its satisfaction shall be forever
barred, unless for good cause shown further
time be allowed.
By the Court,
[L. 8.] WM. B. McGrorty,
x438 Judge of Probate.
Andrew P. Croonqulat,
Administrator.
CATHARTIC
Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell,
af augustana Book Concern. Årgångar
81—82^83—84—86. Pris, clothband 60 c,
Stall'* Lutheran Tear Book for
1886. 194 pages, engravings of Lutheran
Institutlons, Churches, MiPiii naries. Mission
Maps, Mission Stations, Publication Houses, &
c., list of Dedications, Churches burned, Be
quests, Sketches of the 45 Ministers Deceased,
Publications of the year. Life of Luther, dou
ble list of Ministers—alphabetically arranged
according-1 o post-offices, as well as alphabeti
cal according to name. Fullest Lutheran Sta
tistics ever published. Price 26 cents post
paid. $3,00 per dozen.
Sk. MiHtraaovA Stats Tidminq
ST. PAUL, MINN
Till "Auffastana Oratorio
Society",
ST. PAUL, MINN.
Bailing uU MW. I
Nr. 67, East Third ttreet
St. Paul, Minn.
(närtan midt emot Pio*
neer Press byggnad).
Fargo Wahpeton, Fergus Falls,
Moor head, Oassolton, Glyndon,
SaukCentre.Breckenridge,Morris.
Grand Forks, Devils Lake, Winnipeg,
Grafton, Crookston, Hillsboro,
Mayville, Portland, Ada,
Larimore, Hope, Alexandria,
samt till Devil's Lake och Turtle
Mount a in Distrikten,
Land- och Immigrations-kommisalon&r.
SHORT
LINE.
and ST. PAUL.
La Croftse och Winona.
Chicago, Milwaukee, Ortoa
ville Aberdeen och EUendale.
Chicago, Milwaukee, Eai
Claire och Stillwater.
Chicago, Milwaukee. Waiiaa
och Merrill
Chicago, Milwaukee, Beaver
Dam, Fond du Lac och Osh
koah.
Chicago, Milwaukee, Wauke
sha och Oconomowoe.
Chicago, Milwaukee, Hadlim
och Prairie du Chien.
Chicago, Milwaukee. Owatom
na, Mankato och Faribault.
Chicago, Beloit, Janes ville
Minef al Point.
1/hicaga, Elgin, Rockford A
Dubuque.
Chicago Clinton, Bock Island»
Chicago, Des Moines, Comnell
Bluffs A Omaha.
Chicago, Canton, Moux City.
Siou* Falls A Yttnktoi.
Chicago, Milwaukee, Albert
Lea och Southern Minnesota
St. Paul, Woodward a ve.
öppet till
kL
10 hvaije afton.
Chicago. Milwaukee, Mason
City, AfHchtll A Chamber»
lain.
Kock Island Dubuque, St Paul
A Minneapolis.
Davenport, Calmar, St. Paul A
Minneapolis.
Milwaukee. Racine. Beloit»
Free port A Roek Island.
Mitchell, Wolsey Ashton oeli
Aberdeen.
(Jim River Valley Line,)
A. V. H. CABFBHTO,
Gen'1 Paaa. Agent*
Gso. H. HiAnoES
Aaa't Gen'l Past Agt
Defective \n\n I
,$?
Kyrkliga nyhrter, sam känn» hftnfflras andar
ramkmi Kontarana- och *y n*J»l
notiser, tamt sm ftr
n artiklar. afoaasade för denna afdelnlnr, motta
gas m*d mim tacksamhet, och tns&noas nnder
ieaa: New London K&ndlvotal o*. Minn.
Satans bedrägliga ömhet
och Jesu skenbara
hårdhet.
Matth.16: 21—26.
Forte. f. f. nr.
Men det gSller na ej längre en
kyrka eller en familj: det galler en
enskild själ, som, d£ nSgon förlust
drabbat henne, har inneslutit sig i
sin kammare och i bönen söker den
trOst, hvaraf hon Kr i behof. Ställ
ningen är farlig och satan skyndar
tram med en litaad ömhet för att
trösta och p& sitt sitt uppmuntra,
det vill säga med halfya tröste»
grunder, den sjål, SOM Jesus icke
skulle trösta genom annat än att
lita henne se
Bitt
kors.
Han Täljer för detta ändamål en
apostel efter sitt sinne, ortodex,
råttroende eller ieke, allenast han
icke besinnar det Gud tillhör, utan
det menniskor tillhör. Denne Tan
inträder i den kammare,dit vännen
ingitt, att i sin själs &ogest utgjuta
ain smärta Tid Jesu Kristi fö ter 1
Men det är icke s& som satan vill
hafva det: Bevars Qud, att man
Skulle
Tända
sig till den korsfäste.
Jag har erfarit, säger den förklädde
fienden, den sorg, som nedtrycker
dig» jag kommer hit för att dela
ditt lidande. Jag känner lika
vEller
^zt*-
Täl
som du hela Tidden at din olycka,
och det &r långt ifrån min afsigt
att Tilja förströ din smärta jag de
lar dina tårar och jag lemnar åt ti
den att aftorka dem. Emellertid
uppmanar jag dig, så samma gång
som jag bär yördnad för din sorg,
att ej för eTigt fördjupa dig i dina
dystra minnen. Man bör sörja så
som en menniska och icke glömma
sig sjelf. Du kan ännu hoppas på
lyckliga dagar. Du eger ju inom
dig allt, som kan bereda din lycka,
och menniskan har intet förlorat,
så länge hon eger sig sjelf.
Om satan, istället för en menni
•ka, som är bedröfrad öfver en jor
disk förlust vareeblifver en, som
Kr förkrossad af en samretssorg,
skyndar hau fram med ifTer för att
tillintetgöra en Snger, som skulle
kunna återgifTa henne lif wet. B«
vare Qud, att denna menniska
skulle uppgifva publikenens rop.
Han skall så sända en af dessa
bedrägliga arbetare, som icke be
sinna det Gud tillhör och som skall
komma att tala till henne om att
st&n der I ären och sägen icke att I
ären Kristna I måsten säga ia el'
ler nej, när Kristus kallar eder. År
han död för eder? Ja eller nej? År
han död för oss, så är hau förden
skull död för alfo, att de som lefTa
skola iese mer lefTa sig sjelfTa,
utan honom, som för dem död och
uppstånden är, 2 Kor 5 15. Ikun
nen icke neka,att denna fordran är
rättvis, men I finnen den förskräc*
kände. Hvad? att icke mera hafva
något lif, som är Tårteget att icke
mera kunna gå, hTart man Tilloch
huru man vill! Huru kan Kristus
på sådana
yilkor
i
ångrens tårar aftvS synder, som ic
ke kunna aftT&s annat än i Kristi
blod.
hvad som är ännu far
ligare, den trolöse fienden skall,
uppträdande till förmån för den
menskliga svagheten,erinra derom,
att icke aitt är synd hos menni*
skan, utan att det likTäl Tid sidan
af dessd oundvikliga svagheter fin
nes goda sidor, som man icke bör
förakta. Att ingen eger rätt att
kasta första stenen pä sin nästa att
alla synda,till och med den rättfär
dige, och att när allt kommer om
kring, Gud, som
Tet
hTad
Ti
för ett
verk äro, Ps. 103: 14, icke skall in
gå i en s8 sträng räkenskap med
oss, emedan han skapat oss till
menniskor och icke till englar.
Men när denne tröstare dragit
sig undan efter att hafva gjort sina
hallVa tröstegrunder gillande,skall
en annan röst äfven låta höra sig.
Det är Herrens Jesu: "Gäck bort
ifrån mig, du satan, säger han, du
Kr mig till hinders, ty du besinnar
icke det Gud tillhör, utan det men
niskor tillhör." Hrilken af dessa
bida röster skall göra sig hörd,
hTilken skall blifTa trodd? Om det
Kr den första, så kunnen I åter
komma om tio ir och den menni
skan som Ti nu hafTa betraktat,
skall ännu Tara densamma. Hen
nes samTete skall icke Tara Täckt,
hennes själ skall hyarken hafva
funnit hvila eller sann frid. Hvar
för! Emedan Gud blifvit uppoff
rad för menniskan, eTangelium för
yerldens moral, Kristi kors för sa'
tans ömhet. Och ur djupet af den
na sjål, som blifvit så känslosamt
ledd skola tusende klagande röster
höja sig, sökande hvila men ej fin
nande någon. Dessa röster åter»
komma och återkomma alltjemt
lyssnande till hTarandra och trö
siande hTarandra, men för att för
lora sig i ett haf af smarta på evig
betens stora dag.
Låtom oss nu jemföra satans
mördande ömhet med Jesu Kristi
skenbara hårdhet. Han sade till
Petrus och till alla sina lärjungar.
Hvilken som
Till
finna några lår
jungar? Han finner likväl sSdana
och han vill, att I nkolen vara
ibland deras antal Frågen en af
dem, som hafva brutit med satan
och som hafva hängifvit sig St
Frälsaren. Han må vara rik eller
fattig på jordens egodelar,
lycklig
eller olycklig enligt menniskornas
omdöme, och han skall säga eder:
Smaker och sen, Ps. 34: 9, istället
för att stå på afstånd och klaga.
Fr&n missionsmötet i Säby
land. Wis.
Goodhuedistriktet af Minn.konf.
sammanträdde i Säbylunds försam'
lings i Pepin co., Wis., kyrka
tisdagen den 10 mara kl. 10 f. m.
Mötet öppnades med högtidlig
gudstjenst och i sammanhang här
med firades Herrens heliga natt*
vard. Det var i sanning en hög
tidsdag för fattige syndare, som
behöfva Jesu blod till syndernas
förlåtelse.
Pastor J.Fremling höll skriftolal
öfver Jos. 22: 34, der han påpekade
en tillämpande motsvarighet af det
altare, der vi fira H.h. nattvard och
det, som Rubens, Gads och Manas'
se barn bygde på östra sidan om
Jordan. Detta altare skulle Tara
ett Tittne. att Herren är Qud. Så
skall ock Tårt altare Tara ett vittne
der vi böja knän, icke för att offra,
utan för att emottaga det offer
blod, som på förbannelsens altare
en gång utgöts till syndernas förlå
telse och evig förlossning. Detta
altare skall vittna antingen emot
oss eller med oss. Emot oss, om vi
såsom obotfärdiga sk rym tare nalkas
detta heliga rum. Med oss, om vi
såsom fattiga,hjelpbehöfvande syn*
dare komma för att undfå synder
nas förlåtelse och styrka till vår
tro.
Pastor J. Magny predikade öfrer
den del af passionshistorien, som
handlar om Tår frälsares gripande i
örtagården och hvad derméd sam
manhänger. Härvid påpekades ioke
allenast den bitterhet, som besjäla
de de Knstu*fieudtlige judarne och
den djefvulska ande, som intagit
förrädarens hjerta, utan äfven det
gudomliga evighetsrådslutet att
Kristus skulle s& lida och sedan in*
gå i herrligheten—blef särskildt be
traktadt. Kristus led icke allenast
af det, som de otrogne och bittre
judarne tillfogade honom, utan fick
jemvål mottaga sitt lidande från
sin faders hand. "hvilken kastade
allas våra synder på honom—och
Tille alltså slå honom med krank
het" [Es. 53: 6. 10J. Hela hel Tetet
Tar
lössläppt mot Herren Kristus,
och himmelen Tar tillsluten för
hans bön. Ensam nödgades han
kåmpa och allena trampa Tiupres
sen, hTarför han ock sade till sina
fiender:"Söken I mig,så låten dessa
gå".
På e. m. predikade past. A. Wah
lin öfver 1 Pet. 2: 25 med ämne:
Det enda osvikliga kännetecknet
på en sann omTändelse.
ÅnmärkningSTia framstäldes nå
got om en falsk omTändelse, Alla
menniskor vandra af naturen i vill
farelse, hvarför det blir nödvfin*
digt att de omvändas. Men
Till
fareisen framträder under så
många gestalter. Det finnes
menniskor, som Tandra i villfarel
ser och kunna derunder framträda
rentaf såtoui "djeflar i menmsko
skepnad". Andra åter kunna vara
englafromma, midt under det de
Tandra
i
följa mig, han ve-
dersake sig sjelf, och tage sitt kors
uppå sig och följe mig. Det gäller
lit eller död gifTen edert hjerta
och följen Jesus Kristus eller trär
»tfpj
i*
i v.-*t .4»
y
-k"
t-1W
i.
W
villfarelse. Till en sådan
fromhet hafva många blifvit om*
vända, som böriat få syn på sin
öppna ogudaktighet. De hafTa be
slutat att lefva ett annat hf och
hafva verkligen lyckaat
i
sina sträf-
vanden men det har blott varit en
omvändelse från ett mera groft
syndalif till ett yttre anständig
hetsuppförande. De hafva dook
icke blifvit omvända rätteligen, ty
det samma obrutna hjertatärqvar,
och publikanens fattigdom har al
drig varit kännbar hos dem. Det är
der för en falsk omvändelse. Och
den enda omvändelse, som många
genomgått hvilka kalla sig kristna.
Kr just af denna art och beskaffen
het. Vi stanna derför icke med
blott det, att vi äro omvände, utan
vi lägga särskild vigt på orden till
herden, ty den som icke år omvänd
till herden Kristus år omvånd
/ss***
t~m* •••.•%£
$ 6
9
till sig sjelf och si» egen fromhet.
Det enda owikhga kännetecknet
på en sann omvändelse är derför,att
man är omvänd till herden, som Kt
våra 8jtlars biskop.
På f. m. följande dag predikade
pastor P. Sjöblom öfver ämnet:
Huru mänsklig ondska ocb gudom
lig rättfärdighet samverka till sam
ma mål.
Såsom text togs 11—19 kap i 2
Sam. bok. hvilka dock icke upplå
stes såsom ett helt.
Vi vilja söka göra reda för något
af denna långa och innehållsrika
predikan.
Den menskliga ondskan och den
gudomliga rättfärdigheten samver
ka till den rattfärdiges tuktan.
David togs nu såsom exempel. Att
talaren vågade framställa honom
såsom rättfärdig, som dock begått
si grafliga syn er. grmhdade han
på orden: "84 bafver ock Herren
tagit dm synd bort"- Huru den
menskliga ondskan samverkade
med den gudomliga rättfärdigheten
till Davids tuktan framstäldes un*
der Absalons uppror, i hvilket vi
väl kunna skåda höjden af mensk
lig ondska, men vi undgå icke hel
ler att deruti spåra den gudomliga
rättfärdigheten, hvilken der uppen
barade sig till Davids tuktan. Då
den menskliga ondskan utbröt
Simeis stenkast och bannor, sade
David: "Låt honom banna, ty Her
ren hafver så budit bosom." Allt
så käude David här den gudomliga
rättfärdigheten till sin förödmju
kelse och tuktan i deuna ondskans
försmädelse.
v
Vidare betraktades, huru den
menskliga ondskan och den gu
domliga rättfärdigbeten samverka
till de ogudaktigas straff. De rän
ker, som AbsaLon genom sin ond
ska hopspann mot sin fader blefvo
väl David till en helsosam tuktan,
men Absalon och hans anhang till
rättmätigt straff.
Slutligen se vi, huru den mensk
liga ondskan och den gudomliga
rättfärdigheten hafva samverkat
till ett och samma mål vid menni*
skoslagtets fr&lsning i och genom
Kristi död. Det var den menskliga
ondskan hos judarne och särskildt
hos de öfverste presser och skrift
lärde, som i hemlighet stämplade
mot Kristus. Och ehuru de bittra
judarne af hat och ondska korsfäste
himmelens Herre, så var det dock
en gudomlig rättfärdighet splan,
som här ntfördes, ocb den mensk
liga ondskan fick h&r v» ra med,
Men är icke detta att säg»,detondt
och godt Kro ungef lr liktydande
och leda till ett och samma mål?
Nej det är blott att säga, det Gud
uti sina planer kan begagna sig af
det onda, och der läta det visa sin
msgt. Och hvad som är det ut
märkande kännetecknet på det on
da i förhällande till det goda är,
att det år kraftlöst och lider neder
lag.
På e, m. diskuterades konfirma
tionsgåvan. Skada blott, att det
icke gafs mera tid till denna så all
varliga och för vira församlingar
så betydelsefulla fråga. När dis
kussionen började blifva liflig, så
var tiden slut, och vi nödgades af
bryta. Särskildt betonades,att den
kristliga barnauppfostran, som är
konfirmationens förutsättning,
skulle och måste företagas rentaf i
barnets späda år af föråldrarne.
Och det kristliga dopet genom hvil*
ket barnen blifvit födda på nytt
och upptagna i Kristi förs för
pligtar föräldrar och m&lsmän, att
meddela genom exempel och under
visning en sann kristlig uppfostran.
Och om föräldrar hade meru om
sorg i dettta stycke, så skulle lära
ren vid konfirmationsunderyisniu
gen tryggare kunna umgås med den
tanken och äfven hysa det verkliga
förtroendet för barnen, att d» äro
kristna. Sant är, att om man är
aldrig så varsam och omtänksam i
uppfostran, så veta vi dock, att en
sådan uppfostran, som går ut på
att bevara det kristliga lifvet hos
barnen, icke i alla fall kan lyckas,
och detta är då barnens egen skuld
och skola de sjelfva få b&ra följder
na deraf.
Vi hade ett uppbyggligt och i alla
hänseenden trefligt möte. En sak
som icke fattades var folk, ty kyr
kan var till trängsel uppfyld vid
alla tillfällen. Hvad yi saknade,
var en större och rymligare kyrka,
men vi hoppas, att denna saknad
skall genom Guds bjelp och Het
myckna folket snart afhjelpas i Sä
byluod. Mätte Guds välsignelse
följa på detta möte! Sekr.
Väckelser. Luth. Observer be
rättar i sitt senaste nr. om andliga
väckelser inom flera af generalsy
nodens församlingar i olika delar
af landet. Herren lede dessa rö
relser så att de må bära rika frukj
ter! Må vi Kfven bedja Herren om
en rik andentgjutelse öfver vårt
samfund 1
.mm^-
,mm
SKAFFAEEN: ONSDAGEN DEN 25 MARS 1885.
Kyrka och ton
Från Spurgeens pastors college
hafva under de 28 år det egt tillva
ro utgått 688 predikanter.
Inom den franska protestantiska
mi*sionskolonien Becbuanas i Syd
afrika råder stor hungersnöd.
Verksam församling, Dr Nevr
man Halls församling i London har
tretton söndagsskolor under sitt
kontrol,bvilka besökas af 5,600 Ur
jungar.
Hög kyrka. Engelsmännen på
stå att de ega den högsta kyrka
verlden. Hon har nyligen blifvit
bygd på Riffel Alperna ofvan om
Zarmott, Schweiz, 7,000 fot öfver
hafvet. Om vi ej misstaga oss
finnes i Montana en kyrka, belK
gen ånnu nårmare himmelen,
Stor qåfva. En vacker tegelkyr
ka invigdes nyligen i Cleveland,
Ohio, med stora högtidligheter.
Kyrkan
Tar
byteriansk forsamling. Den friko*
stige gifvåren var D. P. Fells, en
broder till dr.Fells från Line semi
narium.
Missionen på Madagaskar går
stadigt och lugnt framåt, oaktadt
krigets fasor. Uuder 1883 blefvo
920 hedt ingår ^enom det heliga do
pet uptagna i den lutherska kyr
kan och ytterligare 1,377 hade blif
vit underviste för mottagande af
dopet. En mängd katoliker öfver
gick dessutom till protestantismen,
så att antalet luth. församlings*
medlemmar steg till 5 000. Mis
8ion8skolorna bevistas af 30,000
barn och ännu större fir deras »n
t*l, som besöker gudstjeusterna.
Från Uganda, I njertat af A fri
ka v:d den stora Viktoria Nyan
za-sjön finnes en liten kristen för
samling, som omkring ett Sr se
dan räknade 58 döpta medleui
mar
Under det Muhameds efterföl
jare höja svärdet i Sudan, upp
växer sålunda vid Nyanza-^jöns
vatten i stilla frid eu kristen kyr
ka.
Ur bref från en dervarande mit
aionär meddela vi följuiide: Se
dan mitt sista bref har konung U1
tesas ålwklingsdotter varit mycket
ajuk. En mångd Lubaristsjöanden
prester samlades genast omkring
henne och först då bon låg på sitt
yttersta sände man efter mig. Vid
min ankomst l&g hon menskligtatt
se för döden och hennes genom
trängande skrift visade,hvilka smär
tor hon led. Jag dref ut piester
och läkare, hvilket ingaluuda var
något lätt göra, och sedbn välsig
nade Gud de läkemedel jag använ*
de, så att hon räddades. Ryktet
om denna "underbara helbregda
görelse" spred sig hastigt, och se
dan dess har jag varit öfverlupen
af sjuka. Till och med konungen
har låtit hemta mi* för att jag
skulle föreskrifva något åt honom
detta är do«k icka de enda följ
derna.
För några dagar sedan satt jag
mitt mottagningsrum i allvarligt
samspråk med tre höfdingar, hvil
kai den tidiga morgonstunden ha
de kommit för att besöka mig. Den
stora salen var ånda till träagsel
uppfyld af deras följen. Plötsligen
hördes ropet: "Prinsessan, prin
sessan." Hopen delade sig och ko*
nungadottren med sina tärnor kom
ända fram till den stol, p& hvilken
jag satt Hon sade: "Phillips
emissionärens dopnamn), jag vet,
att du har mycket arb-te och föga
tid, dock hoppas jag, att du kall
låra mig och mina tjenarinnor att
läsa och undervisa oss i tron på Je«
sm Kristus
Sedan de andre gesterna hade af
lägsnat sig, inbjöd jag prinsessan
att med sitt följe stiga in i vårt
hus. Jag undervisade dem hela da
gen och förvånades öfver, att de ej
blefvo trötta. De lärde sig trosbe*
känneisen och Fader vår, som jag
ord för ord förklarade för dem. Se
dan lärde jag dem alfabetet och fö
retog den första läsöfningen. Ko
nungadottren frukosterade och åt
middag hos oss och den följande da*
gen återkom hon hela dagen och
den tredje och fjerde dag"" iikaeå.
Hennes allvar jemte de djupsinni
ga frågor hon gjorde, ådagalade ic
ke blott med hvilket förstånd och
intresse hon följde undervisningen,
utan uppenbarade äfven den Heli
ge Andeb verksamhet på hennes
hjerta. Jag frågade hvad hade be
vekt henne att komma till mg hon
svarade: "Kommer du ihåg huru
du en gång förlidet årberåttade för
konungen och hans hof om Isra
els tåg genem öknen? DA jag
de*n gången och sedan hörde dig,
öfverenskommo jag och aaina sy
strar att gå till dig för att i stillhet
få lära mera af dig. Tre eller fyra
gånger hafva ri redan stått utan*
II.UJJW»
för ditt hus, men hvarje gång har
det yant så mycket Uganda folk i
närheten, att Ti hafTa fruktat, ko
nungen kunde ft veta det och straf
fa eller skad% dig. Dock du min
systers, konungens Klsklingsdotters
kärleksfulla vårdare, dina ord ocb
böner hafva träffat mitt hjerta,och
nu är jag fullt besluten att, hän
da hTad som hända Till, komma fö.
att blifva undervisad i Jesu Kristi
i a.*
Helt nyligen blef en underhöf*
ding döpt: hans ötvergång var en
stor förstärkning för vår lilla hjord
Från sitt afiigsna hem vandrade
han hit med underbar ihärdighet,
ehuru han under vägen måste ge
nomvandra ett kärr, der vattnet
räckte honom ända upp till lifvet.
Mån^a andra exempel funnes att
andraga, men jag vill nu öfvergå
till npgot annat. För några dagar
sedan kom en af Lubaris mägtige
öfverste prester till mig med ett
stort följe. På sitt hufvud hade
han ett diadem af en lejonhud och
var är da npd till fötterna betäckt
med alla möjliga olika ilags hudar
äfven hade han med sig aMa sina
trollapparater jemte hornen hvari
genom han talar,då han profeterar.
Syn bail'gen Kom han för att göra
mig skada' Jag bad honom kom
ma in oc't taga plats bredvid mig,
men denna inbjudning förskräckte
honom. Då jag sedan tog hans sto
ra trollverktyg, medlet för hans
profeterande,och lit det gång efter
annan högljudt klinga, då tycktes
han blifva till hälften ond,till hälf
ten road. Nästan alla omkring
stående flydde derifrån i den tron,
att Lubari skulle sända eld och till
ibtetgöra både mig och den plats
hvarpå jag stod, men snart måste
ifven de skratta. För öfriet tala
de jag allvarligt med öfversie pre
sten, och då vi i all vänlighet akil*
des, lofvade han att komma tillba
ka. I det hedniska prestadomet ser
jag emellertid den stora fiende, med
hvilken vi ännu hafTa att kämpa.
Denne samme man har bragt hun
dratals menniskor om lifvet, i det
han dödar dem förenifvande sig
hafva upptäckt, att de äro tjufyar.
Men äfven en Lubari-prest har re
dan bortkastat sina afgudar och be*
kant Kristup.
1 renare bref omtalar samme
missionär med gl dje att den prin
sessa som med sina tjenarinnor
Kommit att få undervisning nu har
blifvit medlem i hans forsamling
På samma gång hon döptes blef
vo äfven sex andra döpt^,deribland
ifven höfdingen för de kungliga
pagerna.
(Efter Väkt.)
Konferens- och Synodal
notiser.
leologie
studeranden P. A. Edqu'at har
afalagit kallelsen frAnSwedesburg och Carls
lund, Minn., och antagit kallelaan tiilOma
ha, Nebr.
Pottor Teleen i 8an Francisco hoppas
19 april få sin församlings nya kyrka in
vigd och väntar till den tiden många bi
drag till skuldens betalande.
Stitm
nrt. af Aogustana bringar oas dan
för så många glada underrättelsen att dr,
T. A. HaHselQuist ämnar upptaga och full
borda sin förklaring öfver Efwerbrefvet
Alla, som i Augustaua läst en del af desaa
förklaringar, och många, många flera skola
säkert med stor tillfredsställelse omfatta till
fället att subskribera å detta värdefulla ar
bete.
Salenuförtamlingens i
Chicago nya kyrka
invigdes den late dennes af dynodena preri
dent biträdd af dr. Uasselquist aamt sex af
våra paetoier i Chicago ooh pastorerna
Malmström Brohaugh, den tiatnimde till
hörande Huage synoden.
Jemte den stora kvrkan har församlingen
bygt ett tvåvåninsphus 80x22, af hvilket
den nedra våningen är inredd till skolhu*
Ft hafva mottagit sobskriptionaliator
från Aug Book Concern å det inom hela
lutherska kyrkan m«d skäl bögt värderade
och berömda veiket "Scrivers ajälaskatt,'
hvilket nu af subskribenter kan erhållas i
12 häften å hvardera 18 a 30 ark till det
billiga priset 40 ct häftet eller, om aå ön
skas, hela verket bundet i godt vftlskt band
för fö. Må iniren försumma detta utmärkta
tillfälle att skaffa aig dettta på oförgänli
ga skatter rika verk.
S. T. SSDOUPS,
Likare och Klrarf.
LAKARE VID BETHE8DA SJUKHUS
Hirnet if^ude gata» oeh Breadwaj
(9—11 f.m.
ffontontiawMrM 8—6 «. aa.
17—8 a. m.
SUGAR
*/LV
m^r^å US' ""WMji y»
W
COATED
s
KURERA
Hufvudvärk, Sjösjuka, Svindel och sömn
aktighet. De ver^a s imulerande på mage,
lefver och inelfvor, befordra iifverksambet
hos hela systemet och höja aptiten. De
äro ett afförande, nervstärkande medel,
kunna intagas utan fara af såväl barn som
äldre. E. L. Thomas», Framingham,Mass
skrifter: "Flere år led Jag af förfä'lig huf
vudvärk,som hade sm grund i onormalt till
stånd hos mage och inelfvor. För ett år se
dan började jag begagDa Ayer's Pilla cch
har sedan desa varit befriad från hufvud
värk." W. P. Hannah, Gormley P. O
i ork co Ont., skrifver: "Jag har användt
Ayer's Pills under de sista trettio åren oeh
kan med tiygghet säga att jag aldrig fun
nit dess like såsom ett aflörande medel jag
kan aldrig vara dem förutan." C.D.Moore,
Elgin, 111., skrifver: "Förstoppning, hul
vudvärk och brist på matlust hade så ned
brutit min helaa att jag måste upphöra att
arbeta. Sedan jag flera veckor varit under
läkares behandling utan att erhålla någon
lira, började jag använda Ayers Pills. Ap
tit och styrka återvände och jag var snart i
«tånd att med fullkomlig helaa återtaga
mitt arbete."
Ayer's Pills
Tillredes af
Mass.
8&tjea af alla apotekare.
På Förlav
—å—
Skaffaren ooh Minnesota Stata Tidnings
kontor.
Kenbaacn
t. kristlig kaiendi
ok Concern. Arg*
er, utgifven
1880-1880—
Cloth-
b^nd med guldsnitt 75 cls,
Sta4affik«l.B«k, innehållande Litur
gi, Lftsordning samt 260 svenska och 86 engel
ska sånger for den kristliga söndagsskolan.
Med 219 melodier. Pris: Fullständig musik
och textupplaga: pappband med skinnrygg
§1,00
flntklothb. $l,s fint läderband $1,50.
vensk och engelsk textupplaga: pa pband
me klothrygg35 cts pappbana med kloth
rygg40 cts klotbb. 46 cts lftderband 60 cts.
Med blott svensk text: pappband med skinn
rygg 30 cts: do med skinnrygg 86 cts. klothb.
40cts lftderband 66 cts.
Nym Testamentet, af 1883 års kyrkomö
te gillad och af kongl. majt antaget. Pri-,
skinnband 50 cts chagrainband med rödt snitt
80 cts: do med guldsnitt $1.00.
Svensk. Almanack för 1885. Svenska
vetenskaps-akademiens, P. A. Norstedt
Si
Sö
ners upplaga. Pris: 10 cts pr. ex.
BträttclH om Morgans mord 16 o.
•eknnelM om Morgans mord 10 o.
Tredje Bandet
af
Dr. FjclliUitt
Samlade skrifter
fftrvftntas inom ett par vetc.i ^rh uppmanas
derför alla, som önska detta v&i-delulla arbe
te att så snart som möjligt Inaända sina reqvl
sitioner. Priset Är:
Häftad $4.00
Klothband med aklnnrygg 6.00
Lflderband 7JS0
Adressera
Korsets Predikan.
För dam aom Anaka aubakribera A den
predikoaamlitar, aom kommer att utgifvas
af pastorer inom Auguatana-avnoden. och
troa blifva färdig till nästa synodalmöte,
hafva vi nöjet meddela, att sådan aubakrip
tion kan ake
å
Rk.
A M.
8. Ta. kontor. Bub
akribenter erhålla postillan i ett band för
92.00 då fl betalaa i förskott. De aom ön
aka postillan i två band få betala 91.25 för
första ooh $1.00 för andra bandet.
Korsbaneret,
kristlig kalender for 1886, ntgifven på Au
guatana Book Conoerna förlag i Rock Is
land Dia., är na kommen oea tillhanda och
finnes till salu å Sk.
A
M. St. T:a kontor.
Den lilla kalendern, aom innehåller värde
rik och uppbygglig lär ing på såväl ven
aom preaa, är en prydnad för hvarje krist
ligt hem, hvarför det år oaa en kär pligt att
densamma åt våra läsare rekommendera.
Oratoriet ''Eiyah" af Mendelaaohn, aom
akall ajangaa vid festen nästa aommar, till
handahålles hos Augustana Book Concern.
Pris haft. 60 cts., clothband med skinnrygg
1,10. Porto 10 ota. Kan äfven erhållas
genom J. E. Oahorn, denna tldninca kon
tor.
ELMUND,
Krahaer k Binker.
KOL OCH VED-
o®oa
403 E. 7th
mnwr.u
L&portörer,
D. BYAH.
Merdl&Rvan,
Wholaale drnggistex
O*
TlHvarkara at kemikalier.
Mt,
7
0. C. PASEL,
VJTOGRAFIST.
Hörnet af 3dje & Cedar strts
8T PAUL Mllf*1
Hat fällt fö'troende ull vår grannlxgen
het. Mottagningstimmar: 8 f. m. till 6:30
e. m., undantagande! söndagar. Adree
aera:
"Wlf-i'i
Upprättadt 1861 för
botande af nerv ocV
kroniska sjukdomar jeni
to a'la sia» underlifali*
danden, fruntiaimers
ajukriomaro. s. v.
De läkare inom detta gamla och tillför
litliga institut, som behandla ofvannämda
sjukdomar, äro alla examinerade doktorer,
och fullständig bot gaianteras för hvarje
sjukdom, som inom denna anstalt erhåller
behandling.
Unge män, som lida af nervsvaghet och
andra liknande sjukdomar böra lh&gkom
in att dettn är det erda institutet i St.
Panl, som under en lAng följd af &r tillvun
nit sig allmänhetens förtroende. Tusende
sjuklingar hafva här botats och flertalet af
här behandlade personer rekommendera in
rättuin en såsom den banta som finnes.
De som liia af dessa här nämda sjukdom
mar borde, innan de rådfråga andra läkare,
läsa detta instituts briefer, hvarigenom de
sattes i tillfälle att förstå sina (\jukdom&r
och på samma gång se de senaste förbätt
ringarne afseende på sjukdomars be
handlins.
"The Secret Monitor and Guide to
Health," en bok på 3(H) pagina med talrika
illustrationer, innehåller ful'8tänd'g be
skrifning på ofv^nnämnde och andra ajok
domar samt deras behandling. Sändes en
ligt uppgifven adress, för 30 cents.
Galenic Institut.
Rt. Panl. Minn
SIT PALL
OCH
Jer QvÄgen,
—med dess—
1,500 banmil.
är Ten enda jernräerslinie, 'som sträcker nig
genom
Minnesota's Parkregion,
till alla punkter i
Hed River dalen
Xfforra Minnesota,
Norra Dakota.
Den kortaste v&gen till
Den enda banan till
hvarest finnes den största 6träcka af godt gu
vernementsland i Förenta Staterna.
St. Paul, inneapolisiSc Munitobas jernvSga
boldg har i Minnosota jord,som är lämplig ror
all slags "farming", erbjuder den till billigt
pris, och skall det v.'^a si# tördeiakiigt för
landsökare att först taga kiinncd uu om den
samma, innan man köper pä annat håll.
Kartor och pamfletter, med beskrifning
Jas. B. Power,
C. H. Warreii,
General Passagerare-agent.
St. P. M. & M. R'v.. ST. PAUL. MINN.
Bruset af benäm
ningen "Short Line" i
förbindelse med nam
p& en stor jernväg.
väcker tanken juat pa
hvad som önskas af den
resande allmänheten
en kort jernväg-linie, snabbhet och de
bästa beqvämlighetcr hvilket alltlemnaa
af den största jernväg i Amerika,
WL
AV??O
Den eger och befar öfver 4,600 mil iern
väg i norra Illinois, Wisconsin, Minne*
»ota. Iowa och Dakota, och som daaB huf
vudlinier, bibanor ocb förbindelser beröra
alla de större bussiness-plataerna i nord*
veetern och den fjerran Western, motsva
rar den naturligtvis beskrifningen p& en
SHORT LINE", och bästa vägen emellan
Chicago, Stilwaukee, St. Paul
och Minneapolis.
Chicago, Hilwcukee, Portage*
Cedar Rapid*
A
Tama.
Points.
street.
Cor. Bradley atr &
a.»
PULLMAN 80FVAGNAR och de FI
NASTE 'DINING"-VAGNAR I VERL
DEN användes pi hufvodlinierna af CHI
CAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL
RAILWAY, och höflig betjening i bola
gets tjenat vi» passagerare hvaije upp»
mlrksamhet.
P. 8. Mbrmii,
MenlManager.
J. T, CLAXX,
Geni Snvt.
v
i &
i
y
v
'•L
på
landet och uppgift om biljettpris för nybyg
gare etc. sändes fritt per post till uppgifven
adress af
i
i

Skaffaren., March 25, 1885, Image 6
About Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Skaffaren., March 25, 1885, Image 6 About Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Skaffaren., March 25, 1885, Image 6
About Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895