Skaffaren., April 01, 1885, Image 3

About Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
WHITTIER.
Dr. keith.
SIArkTärdl|a prof pA MtatMrelee
a 1 kr.
gjrater AUK u» Ina a 2 kr. En mirkv&rdig
nunnas lif.
Sweden. Då det
till kl. e.
Mattor, Tapeter och Upholstering Goods
EDWAKI) J. ME1EK. JOHN 8 PKUCB.
Ktewr President.
OSCAK MALMSTRÖM, Svensk Clerk.
Bi Vincent och Winnipeg
St. ('loud Aocomodiu ion, via Montioello
och Clearwater
Ht Cloud Accommodation, via Anoka och
liik ltivcr
Hrcekeiirldgc. With ncton.CasHclton, Hope
Lake 8t. Vincent
FerffU* Falls, Moor head, Fargo, O. Forks,
Devil's Lake, Larimore, Noche ooh
Winnipeg
Boston One Price
ST- PAUL. MINN.
Hörset af 1lh\ Pine Street
(The Saving* Bank or Kt. Paul.)
(Organized 1H67.)
d^Ta handel med SpaVraAl, Mjfllr partio
sHtidningar fr&n ^idaorten
Tag Chios ko Ave. eller .Yf .»rket -itr •«!. him
WU. Dawsow, President,
A. bcHBrrca, Kastwr
Dawson. Hrnith A H«h#f!ér.)J
ST. PAUL, MINNEAPOLIS & MANITOBA
JERNVÅG
ST. PAUL & MINNEAPOLIS SHOKT LINE.
10.8 f. ni., ll.3uf.rn., 12.J0e.iu., 1.M) e. in.. 1.45 e. m., ii 80 o. m., *i.60 e.
4 0 m.
liemnar Mlnneapolifl—2.30 m., 8.
8.30 t. m., 9.1*0 f. ni.. 10.80
1.80 e. in, 2.3U o. in
10 IK) e. m.
Fakwkll Ozvtjn & JaokooJI
Wholesale Hardware.
Ank. till
St. Paul.
Minneapolis
Minneapolis
8,06 f. m.
8.45
.80 f. in.
8.00 f. m.
8,06 f. m.
8.45 tn.
2.30 e. m.
3.80 a m.
Minneapolis
4.06 e. m.
4.06 e. m.
8.19 e. m.
12.00 m.
1.05 e. m.
1.05 e. m.
10.66 f. m.
7.35 e. m.
7.35 e. m.
8.80 f. m.
0.10 e. m.
8.80 e. m.
0.10 e. m.
7.00 f. m.
t- m. 8.30 f, m..
3.90 e. m., 8.60 e. mT
f. m.. T.10 f. m., 7 .'O f. m., 7. 30 f. m., 7.45 f. m.. 8.00f.m.
in., 12.00 m., 12.15 e. in.. 12.30e. in 'looe. \n\n f*
i
i
i
4
4 *t-
.7*
sä
V*1
1
i
i
SYERIGE.
Stockholm. Till amerikanska stats
ministeriet har frftu amerikanska ge
sandten i Stockholm ing&tt underrättelse
att svenska riksdagen beslutat, det svin
fläsk, alla slags spanmål, s&vftl som mjöl
ooh oxkött må till Sverige tullfritt infö
ras.
De enskilda bankernas tiokroneeed
lar. Den af 44 ledamöter fr&n andra
kammaren v&ckta motionen om indrag
ning af enskilda bankernas 10-kronesed
lar från ooh med 1886 års början ooh des
sas ersättande på vissa vilkor med riks
bankstior, remitterades till bankoutskott.
Detta yttrar i afgifvet utlåtande hufvud
sakligen: att bankofullmågtige anse. att
för indragningen af privatbankernas tio
kronosedlar erfordras något längre tid,
än i motionen föreslås, nemligen till ut
gången af år 1886 att för denna händelse
privatbankerna skulle erhålla rätt att re
diskontera hos riksbankea vexlar till be
lopp motsvarande deras utelöpande se
delstock å 10 kr. vid 1884 år slut, mot 1
åttondedels proc. lägre ränta, ån riksban
kens gällande allmänna diskonto att
riksbankens sedelmissionsrått ökas med
25 mill, eller från nuvarande 35 mill, till
60 mill, kr., mot skyldighet att bankens
minimum af guldkassa, 15 mill, kr., skall
ökas med 25 proc. af det belopp, för hvil
ket sedlar utgifvits utöfver 35 millioner
kronor obetäckt sedelutgifningsrått. Till
riksbankens förstärkning i ooh för den
nu af sedda åtgärden med indragningen
af privatbankernas tiokroaosedlar aase
fullmägtige 7 mill. kr. i statsobligationer
vara tillräckliga.
Hr v. Ehrenheim har reserverat sig och
skiljer sig mera i hufvudsak från öfriga
hrr fullmägtiges uppfattning, men hrr
Törnebladh och Arnberg hafva endast
anmärkt, att bestämmelserna om ökning
i sedelemissionsrätten och metalliska
kassan böra intagas i lagen om riksban
ken ooh derigenom få civillags natur,samt
att det måste beviljas vid rediskonterin
gen en jerdedels proc. i stället för en åt
tondedels proc. af diskontot.
Andre kammaren har, liksom förut
Första kammaren, efter liflig diskussion
anslagit högst 24,000 kr. till telefon- ooh
telegrafledningar i Bohuslån. För ansla
get talade: Ljungman, Hammarberg,
Eric Öberg, Ekdahl, Ola Bosson Olsson,
Jöns Rundbäck, Lyttkens och Lönegren.
Mot: Nils Petterson iRuntorp.
Förste kammaren har efter lifligaste
diskussion med 73 röster mot 29 anslagit
utan vilkor af garanti från Stockholms
stad. i enlighet med reservationen till
statsutskottets betänkande, 200,000 kro
nor till skandinavisk industriutställning
år 1886.
Petition om taliskydd. Dan af
brukspatron G. P. af Buren anordnade
petition om kraftigt tullskydd för
svenskt jordbruk och svensk industri
kommer, skrefs den 3 mars, i dagarne att
öfveriemnas till kronprinsen-regenten.
Den är undertecknad af omkring 6,000
personer, till största delen tillhörande
Östergötland. Men en del af underskrif
terna härröra fifven från norra Småland.
I ofvannämda siffra är ej inberåknad
Norrköpings arbetareförening.
Om svensk råg numera skall utfö
ras till Tyskland kan det endast ske un
der följande vilkor:
Hos vederbörande tyske konsul begå
res intyg om rågens egenskap af svensk,
för hvilket ändamål måste brfogas bevis,
att rågen växt i Sverige. Giltigheten
af dessa bevis pröfvar herr konsuln
sjelf.
Vidare fordras afsändaren uppgift om
rågens fortskaffningssätt om packad
eller opackad i senare fallet bör upply
sas om packningssätt, antal kolli (säckar)
ooh märke—, om transportmedlen och om
den tullplats i Tyskland, öfver hvilken
införseln skall ske.
Meddelar konsuln äskadt intyg för in
försel af sådan råg, skall han också till
detta foga den bestämmelsen, att det far
tyg, som öfverfraktar varan till Tyskland
icke får anlöpa hamn, som tillhör land,
hvilket ej tillhör "de mest gynnade".
Från konungens mottagning den 4
mars berättar en tillfällig brefskrifvare
till G. P. följande rätt roliga anekdot:
Konungen hade kallat till samtal någ
ra riksdagsmän, deribl and Karl Ifvars
son, för att före afresan till Norge in
hemta upplysningar om ett och annat.
Sedan samtalet var slut och hr Ifvarsson
något före de andra aflågssnade sig, sam
manträffade han i ett af de yttre rummen
med grefve Posse, som infunnit sig och
anmält sig att erhålla företräde hos ko.
nungen. Hr grefven inlät sig nu i ett så
liiiigt samspråk med sin gamle politiske
vän, att han följde honom icke allenast
ur rummet utan äfven ur slottet, och når
kabinettskammarherrn kom för att infö
ra grefven till konungen, var denne
spårlöst försvunnen. Man ser häraf hur
lifligt grefve Posse ännu intresserar sig
för hvad som rör Sveriges "represen tive"
mån, ty det kan väl ej vara möjligt, at*
grefve P. skulle hafva någon tanke på en
ledig plats i riksbanksstyrelsen.
Den fasta egendomens ombyte af
egare. Den betingade köpeskillingen
för den egendom hvarå år 1883 bevilja
des lagfart på grund af köp, uppgick till
178,192,166 kronor. Denna summa är
19,9 millioner högre än näst föregående
år och öfverstiger medeltalet för femårs
perioden 1875—1879 med den höga sum
man af 36,7 millioner—21,7 proc. Köpe
skillingen fördelar sig med 109,457,584
kronor p& landat ooh 68,784,572 kronor
på stad.
Godt rykte om svenska och norska
fMrtyg. Svensk-norske konsuln i Brisba
ne, Australien, hr Oskar Netzler, omtalar
i sin årsberättelse för 1884, att de förena
de rikenas flaggor under nyssnåmda och
föregående år undanträngt den amerikan
ska på trader mellan New Tork, Boston
m. fl. amerikanska hamnar ooh Brisbane.
Orsaken hårtill ligger delvis i det tryck,
hvarunder de amerikanska skeppsredar
na lida, men, enligt hvad konsuln in hem
tet, beror förändringen åfven derpå, att
Xew Yorks assuradörer gifra företridet
åt de förenades fartyg, emedan lasterna
bättre vårdas och lossas med betydligt
färre ersättnings anspråk, än som vid an
dra nationers fartyg är fallet. Af egen
erfarenhet säger sig konsuln äfven kunna
bekräfta, att detta hederliga vitsord är
fullt befogadt.
Svenskt utsäde i utlandet. Profes
sor A. Myller i Berlin, förr anstäld i Sve
rige, är sysselsatt med att hopsamla och
ordna de i utlandet erhållna resultaten af
odlingsförsök, som anstälts under åren
1882—84 med svenska utsäden. Hr Myl
ler lär ha för afsigt att redogöra för re
sultaten af sitt arbete härmed vid frökon
gressen i Budapest.
Kristina Nilsson kunde den 28 febr.
fira sitt 25-årsjubileum såsom sångerska,
ty det var d. 28 februari 1860 hon sjöng
offentligen för första gången, hvilket
skedde i De la Oroix' salong hår i Stock
holm under den framstående musikern
Fram: Berwalds auspicier. Inkomsten
af denna 6oiree var anslagen för den un
ga sångerskans vidare utbildning. Fyra
år senare skedde debuten i Paris å Thea
tre lyrique med "La Traviata."
Lika lätt skrifva som tala i telefon
skulle man kunna genom en uppfinning,
som gjorts af ingeniör T. Algren vid sta
tens jernvägar och som af honom dolgif
vits elektriska kongressen i Paris, om
denna uppfinning visar sig hålla hvad
den lofvar. Uppfinningen skulle, enligt
hvad vi förnummit, visas vid»allfolkliga
elektriska sällskapets i Paris utställning
den 15 mars och sällskapet har invalt hr
Algren till ledamot.
Ingeniören Karl Wallin från Upsala
som är anstäld vid det äldre telefonbola
get i hufvudstaden, har uppfunnit och
patenterat en automatisk omkastare och
ledningsanordning för telefon-inultippel
bord. Apparaten, som beskrifves i tid
ningen Norden, lär vara mycket sinnrik
och medföra åtskilliga praktiska förde
lar.
I postsparbanken insattes i januri
månad i år 103,731 kronor (emot 77,216
kronor samma månad i fjor, sparbankens
första).
Pansarfregatten Svea. K. m:t har
medgifvit öfverdirektören och ohefen för
mariningeniörstaten samt chefen för ma
rinförvaltningens artilleriafdelning att
afresa till Oreusot i Frankrike för att öf
vervaka tillverkningen af den pansarplåt
med bultar för pansarbåten "Svea", om
leverans hvaraf kontrakt blifvit afslutadt
med firman Schneider & Co. derstädes iif
vensom att kommendera officerare, an
ståide i förvaltningen och tjenstemän
vid mariningeniörstaten, att vid Crensot
utföra de uppdrag, som i anledning af
kontraktet kunde finnas erforderliga allt
emot af förvaltningen jemYftl föreslagen
godtgörelse.
En svensk mormon lär nyligen haf
va undergått dop i stället för Gustaf II
Adolf, som han önskade befrielse från
osaligheten. (Mormonerna låta nemli
gen stundom döpa sig för andra per
soner, som de vilja rådda från förderf
vet
Eskilstuna. Hemskt fynd. En qvinna
i Eskilstuna hvilken häromdagen kom
ned till ån för att klappa kläder, knacka
de hål på den bräckliga isen, hvarvid till
hennes förfäran hufvudet af ett lik stack
upp ur den sålunda bildade vaken.
Sedan polis tillkallats och man fiskat
upp karlen samt fått gyttjan spolad bort
från hans ansigte, b6fans det att han
lifstiden varit smidesarbetaren Aug. Ek
lund.
Eklund hade d. 8 jan. dömts till böter
för fylleri och då yttrat: "för mig blir väl
ingen annan råd än att gå i sjön." Det är
väl sålunda antagligt, att han sjelf för
kortat sitt lif.
Eksjö. Ny art af välgörenhet. Tid
ningen "Hvad Nytt?", som utkommer
i Eksjö,innehåller följande insända skrif
velse:
Till ordföranden i Solberga stns fattig
vård!
Som det i går lyckades mig att knipa
en tjutskytt ooh fråntaga honom hans
bössa, och jag i dag af honom fått 10 kr.
kontant mot löfte att icke lagföra honom,
och då det icke är min afsigt att söka
mitt uppehälle genom att fånga tjufskyt
tar, dem jag dock alltid kommer att liålla
strängt efter, vidfogas här nämde £io kro
nor med anhållan ett samma användas, i
första rummet, till nya träskor åt samtli
ge i socknens fattighus intagne hjon, och
öfverskottet till desse hjons extra för
plågning med kaffe och hvetebröd.
Gullarp d. 15 febr. 1885.
G. L. Zaohau.
Också ett sått att föra krig mot
goodtemplarismen. På landsbygden hän
der det mycket ofta att hustrurna sätta
sig upp emot männens inträde i good
templarorden, emedan de frukta, att bak
om den förlåt, som döljer ordenshemlig
heterna, några syndiga förehafvanden
gömmas. Så ville också en hustru i Vest
bo med öfvertaln ingår hindra sin gubbe
från att blifva goodtemplare. Men trots
allt motstånd aflade likväl mannen good
templarlöftet. Följande morgon,när han
skulle begifva sig ut i arbete, fick han in
gen mat, och sedan han i två dagar ut
härdat med denna kur, måste han med ed
och löften förpligta sig att aldrig mera
besöka någon goodtemplarloge.
Falun. På 12 års tid har i Kafveltorps
bolags tjenst ingen arbetare dödats eller
allvarligt skadats.
Detta glädjande förhållande antages
till stor del bero derpå att det säkra
sprängämnet sebastin uteslutande an
vän
des i grufvorna.
ftefle. Vildsint fattighjon. Till Norr
landsposten skrif ves:
Att Forsa socken likasom många an
dra landtförsamlingar ännu behålla den
gamla fula vanan att på auktion till den
minstbjudande bortarrendera sina fattig
hjon är tyvärr en sorglig sanning, men
att hjonen ej alltid utan protest nöjas
med den behandling de röna^ynes af föl
jande. I början af detta år utarrendera
de sooknen (denna gång utan auktion)
•oldatenkan Ingrid Blank, hvilken stun
dom tycktes vara sinnesrubbad. Samti
digt hårmed höll med deitill
r?.. TT"
förvärfvad rätt auktion på hennes lilla
stuga och enkla lösörebo. Ingrid harma
des mycket öfver att hennes egendom
fallit i andras händer och den 2 februari
bröt harmen ut, i det hon gick bort och
slog ut fönsterrutorna i sitt foxrH bom.
Härmed slutades hennes vredesutbrott
för denna gång, men derför kan man ej
vara säker, att hon icke vid ett annat till
fälle företager sig något ån värre såvi
da de, som hafva henne i sin vård, under
låta att egna henne nödig uppmårsam
liet.
Halmstad. För femte gången lystes
det härom söndagen i en församling in
vid Halmstad för ett och samma par.
Den söndag, då lysningen skulle ske
för tredje gången, hade man nemli
gen råkat glömma sig, hvadan man må
ste "begynde förf ra igjen," 'säger Hal
lande-Posten.
Haparanda. Om tull å spannmål ytt
rar Haparandabladet, att ett beslut om
sådan tulls införande skulle "sårskildt
för öfre Norrland, som livarje år behöt
ver hemta en betydlig del af sitt span
målsbehof utifrån, vara ganska ödesdi
gert. Här vid gränsen skulle antagligen
en sådan tull föranleda många trakasse
rier,påminnande om de längesedan gång
na tider, då mau hade tull på lax och
smör.Befolkningen skulle ock hafva svårt
att finna sig i det förhållandet, att hvad
som är lofligt ena året, är lagbrott att an
nat och sålunda komma att ringakta dy
lika växlande påbud, helst när det gäller
ea så nödvändig artikel, som det dagliga
brödet."
Mot skyddstullar och framför allt mot
lifsmedelstullar har Sundsvalls fabriks
och handtverksförening afgifvit ett be
stämdt och kraftigt uttalande. Förenin
gen, som nyligen hade ett extra sammun
träde för denna fråga, beslöt enligt
Sundsvalls tidning att förklara,att för
eningen, som icke anser tullskydd behöf
ligt eller gagneligt för någon industri
Sundsvall eller dess omnejd, å andra si
dan på det bestämdaste ogillar och pro
testerar mot livarje åtgärd att genom tull
eller inregistreringsafgifter onödigtvis
fördyra lifsniedlen och derigenom skad.i
industrien. Derjemte beslöts, att ge
nom styrelsen underrätta riksdagsman
nen Arhusiander om dessa föreningars
åsigter och uppmana honom att på det
kraftigaste föra deras talan och motverka
lifsmedelstullarne.
Haktad för edsvägran. Snickaren O,
Sätterlund i Gårdsjö, Sunne socken, in
förpassades härom dagen till Karlstads
länsfftngelse att undergå
8
G.
dagars fängel
sestrafF för det han inför Nedr# Fry k dals
häradsrätt af samvetsbetänkligheter väg
rat atiågga vittnesed. jf,
En minnesstod öfver Karl 9 önskar
man erhålla i Karlstad. År 1880 utsfin
des listor till tecknande af bidrag, och
iukommo på detta sätt 2,263 kr. 43 öre.
Nu hafva stadsfullmäktiges ordförande,
lektor
Elowson, och stadens borgmä­
stare, K. Moberg, utfärdat en inbjud
ning till ytterligare teckning. Stöden an
tagei kunna åstadkommas för en kostnad
af 7,000 kr.
Beväpnad prest. En pastor i en
vermländsk församling skrifver:
Dagame efter snöyran måste jag fara i
sockenbud,
1}4
mil genom djupa snödrif-
vor, bort i skogarna, till en backstugusit
tare, som on gång hotat att skjuta mig
han går ständigt väpnad med revolver.
Jag tog äfveu en 6-pipig revolver med
mig, gaf dottern nattvarden, döpte ett
barn, allt under det jag, vid mannen^
minsta försök att framtaga sitt vapen, var
beslutad att besvara skott med skott. Det
gick dock lyckligt och väl, men jag liöll
på att blifva liggande i skogens snödrif
vor, efter mitt besök hos en af Värmlaixlfi
socialdemokrater.
Kristinehamn. Åtta procent utde
lar för fjoråret Kristinehamns enskilda
bank.
Kalmar. Dömd 14-årig mördare. Vid
Södra Möre häradsrätts sammanträde å
cellfängelset härstädes den 27 sistlidne
februari förekom målet mot 14-årige gos
sen Sven Teodor Jonsson från Appleryd
eller Femmeryd, häktad för det han den
19 sistlidne januari skjutit 10-åriga flic
kaa Ida Augusta. Dervid hördes tre af
åklagaren inkallade vittnen, bland hvilka
åtminstone ett antog för alldeles visst
och säkert, att Sven Teodor med uppsåt
skjutit flickan. Dels hade flickan sjelf,
under ett ögonblick af sans, på vittnets
tillfrågan upplyst, att Sven Teodor innan
han sköt sagt till henne: "nu skjuter jag
dig", dels hade Sven Teodor, af vittnet
tillspord om han skjutit flickan med vil
ja, svarat hvarken ja eller noj, dels skulle
den anklagade hafva burit hat till flickan
derför, att hon omtalat, att han skjutit in
ett fönster hos en i grannskapet boende
torpareeoka. Enligt läkares intyg hade
flickans död icke vållats af frostskada,
utan af det hagelskott, som bakifrån in
tiångt i hjernan. Sven Teodor Jonsson
dömdes, emedan han mot Ida Augusta
af lossat skott i afsigt att skada, em också
ej att döda, till ett års straffarbete samt
till ersättande af läkarens och vittnenas
besvär. Han ansåg sig ej för tillfället
kunna förklara, om han ville nöja sig
med den afkunnade domen eller icke'.
Svensk folkbildning. Hos en landt
brukare i norra Kalmar län utbröt en
elakartad
boskapsBjuka.
En s.
k.
SK AFFÄREN: ONSDAGEN DEN I APRIL 1885.
åter skall in, antar man att han förlorat
lusten för vidare Tanner-experimenter.
Olson år några ooh fyratio år gammal
och straffas nu för fjerde resan stöld.
Karlshamn. Sju flickor i Karlehamn
bildade för ett par år sedan en förening
med syfte att samla medel för anskafTan
ie af ett. hem för äldre, obemedlade frun
timmer. Föreningen arbetade anspråks
löst, utan stadgar, styrelse och dylika
former, men medlemmarne voro besjäla
deaf intresse, de vunno allt flera medar
beterskor och samlade penningar, så att
nu utgör den samlade fonden öfver 1,000
kr. Emellertid behöfde föreningen, sedan
den nu vuxit till betydligt antal medlem
mar, ordentligt konstituera sig. Detta
skedde på ett nyligen hållet sammanträ
de, då eu uteslutande af damer bestående
styrelse valdes. Föreningen kallar sig
10-öres föreningen.
klok
gumma förklarade att grannarne förhexat
kreaturen, hvarför egaren af djuren bor
deaf sina grannar skaffa
sig
några drop
par blod, då hon nog skulle göra kreatu
ren bra. Följden vardt att bonden gick
ut och piskade upp sina grannar och
förde ett ngtigt röfvarelif. Så blef saken
föremål för process, hvarvid bonden rå
kade ganska illa ut.
Karlskrona. En doktor Tanners efter
följare finnes f.n. inom Karlskrona straff
fängelse. En af fångarne, en vermländing
vid namn Olson, har nemligen för vild
sint och trotsigt uppförande blifvit
ådömd cellstraff, och för att söka tilltvin
ga sig befrielse fråu detta, beslöt han att
svälta sig. 113 dygn höll han ut utan
föda.
Sedan man på några dagar tagit honom
ur oellen, åter lian emellertid med jod
aptit, ooh då 1Mb efter återvunna krattat
Kristianstad. I lif och död. Från
önnestad skrefs till Kristianstads Bladet
den 31 mars: Inom en familj härstädes.
hvarest bröllopstillredelser som bäst på
gingo, insjuknade mannen och dog inom
få dagar. Derefter insjuknade hustrun,
och två dagar efter mannens begrafning
slutade äfven hon sin jordiska tillvaro.
De personer, som i dag skola följa henne
till det sista hvilorummet, firo äfven in
bjudna att derefter öfvervara dotterns
vigselakt.
Linköping. En 93-årig gumma, enkan
Maja Andersdotter i Vireda, afled härom
dagen. Hon efterlemnar 7 barn, 37 barn
barn, 95 barnbarnsbarn samt 4 barn
barnsbarnbarn, alltså tillsammans 148
ättlingar.
Lund. Studenterna vid Lunds univer
sitet utgöra ett antal af 781. Störst år
Skånes nation, som räknar 414 medlem
mar och minst Östgöta nation med 19
medlemmar.
Malmö. För hagelskador utbetalades
i Skåne och Halland under förra året af
bolaget för försäkring mot dylik ska
da sammanlagdt 20,943 kr 98 öre. Största
ersättningsbeloppet kom på Tönaersjö
härad i Halland med 9,477 kr. 46 öre.
Oaktadt dessa ganBka betydande skade
ersättningar har ej mera än ett och ett
hälft öre behöft uttaxeras på hvarje för
säkrad tunna säd. Londtmännen i Skåne
och Halland ha ännu ej i så stor utsträck
ning som önskligt vore begagnat sig af
tillfället att få sin groda försäkrad mot
hagelskada.
Många landtmån, som ej försäkrat sin
gröda,ledo hagelskador utan att få någon
ersättning.
Bränvinet. En arbetskarl Nordin
blef härom dagen öfverkörd på bangår
den i Malmö, under det h^n var syssel
sUtt att medelst) ett vassrör suga upp
bränvin ur en å en godsvagn befintlig
ränvinstunna. Han fördes till lasa
rettet.
Jf)' köping. I Nyköping funderar man
på att sätta sig i telefonförbindelse med
hufvudstaden, antingen öfver Gnestaooh
Södertelge eller öfver Flen.
Söderhamn. Fisk, fiskare, fiskad,
lördags afton begsf sig smeden J. P. Fisk
vid Ljusne jernverk åstad för att fiska
lake nere på Ljusnan. Med den lyckligt
erhållna fångsten, några präktiga exem
plar af det brokiga slägtat Lota vulgaris,
på en kälke var han just på våg hem i
akt och mening att ingå fostbrödralag
mod sin nyförvärfvade bekantskap. Men
de bortröfvades anförvandter tycktes haf
va annorlunda beslutit. Harmsne öfver,
att en samhällsupplösande Fisk vågat in
falla i deras rmigtiga rike samt genom
snärjande åtgärder förgripa sig på deras
frihet och förhindra slägtets förökelse,
beslöto de helt kallblodigt att återfordra
bytet och utkräfva en afkylande hämd på
inkräktaren. Ocn denne, som väl "aldrig
kunde ana, att isen var så svag," befann
sig med de tagna fångarne till ressäll
skap och kälken som fortskaffningsme
del oförhappandes på genaste väg tillba
ka till fiskarnes rike. Men som mannen
fann det väl mycket stridande emot la
garne för arternas uppkomst ooh utveck
ling att så der nolens volens förvandlas
till en rigtig fisk, begynte han genom fli
tigt användande af det organ,som saknas
hos fiskar af det vanliga slaget, upphäfva
starka nödrop, hvarigenom han lyckades
tillkalla några på ett litet afstånd från
olycksstället sysselsatta arbetare. Desse
skyndade ofördröjligeu till och vidtogo
erforderliga räddningsåtgärder. Hade den
nödstälde under tiden ej medels en båts
hake hållit sig uppe i det temligen starka
strömdraget, torde det varit ute med ho
nom. Omsider lyckades de tillstädes
komne meuniskofiskarena att fiska upp
den drunknande, hvaremot fångarne
jemte "fortskaffningsmedlet" försvunno
i djupet till stor harm för den räddade,
som nödvändigt ville tillbaka för att för
söka berga sin vålfångna egendom.
Upnala. Upsala universitet. Klokt ooh
efterföliansvftrdt. Gestrike-Helsinge na
tion har uppdragit ftt en nftmd af sju Äl
dre länsmän r&d och upplysningar vid
ordnandet af deras studier. Desse sju
skola dessutom livar af sitt omr&de söka
upprfltta eft fullständiga studieplaner som
möjligt.
Yexiö. Ovanlig beg&fning. En med
delare från Elmeboda till Nya Vixiö-BL
skrifver bl. a.: Torparesonen Karl Wil
helm Karlson i Bänkebo har, ehuru blott
19 &r gammal, utan att ha fått nftgon un
dervisning i instrumentlftra,pft egen hand
och utan ringaste hjelp förfärdigat en
orgel som kan t&äa med fabrikernas i
finhet. Flere musikkftonare gifva det
vitsord, att "dett ftr utmärkt god". K. ftr
dessutom korgmakare, slöjdare, träsnida
re m. ru. samt gifver privat undervisning
ftt minderåriga barn. Han roar sig äfven
p& lediga stunder med att kläda sina tan
kar i diktens form.
V&rtecken. Vildgässen ha nnder de
senaste dagarne styrt kosan här förbi
"mot norden, mot norden". Färska
nässlor, plockade i en trädgård i staden
utbjödos den 2 Mars till salo.
Vewterå». Ett tidens tecken. I en af
Vestmanlands större församlingar med en
folkmängd af 6,400 personer har natt
vardsgång icke hållits nnder de tre senar-
TarUogttU^ w&o
uniuw
uuuw w mr wimt
ter anmält sig vid de fyra sårskilda gån
ger då sådan förrättning varit pålyst att
O K E
Nykterhetssaken. Norska tidningar
omtala att det blir allt mer och mer vana
i landet att vid bröllop, begrafningar ooh
andra högtidliga tillfällen helt och hållet
bannlysa alla spritdrycker.
VVv^
^Ct.COj,P*
J*é
O
Hemligheten af att kunna bil whålia ett
godt rykte har alltid ool^ skall alltid bero
på hvilken tillfredsställelse man kan gif
va sina kunder. H. A.
Ar
L. J. DeLand&
Co., Fairport, N. Y., fabrikanter af Sale
rutus och Soda hafva fullkomligt uppfat
tat detta. Tusentals iersoner, som be
gagna De Land's Saleratus och Soda,
vittna om dess underbara renhet ooh
styrka som alltid är densamma, alltid
tillförlitlig och lemnas detta preparat i
full vigt.
DO KW K
KU Eaol 7HI Ntreet St. 1'aul, mina*
422 ln aveN., Iflinneupall», niiin,
1 Intra ordninccruduernd och in ull
Icerad.metl llin^re i'iilu'1 i kronislvaNoi'O
Hud- och Uloti»jiikdnmiu' än nfi^ou lakiirel
Amerika. Ktt muntul kortar intet. Oinilet
törenadt med svftrijchot ut t. lcHiika o«n för
behandling, sötidas inedictnorjjer |ost eller
exiircan. KiillötilncliflCkur gaimiUTOö. Om
osakra fall fTirekomma, upplysa vi derom.
MottHKiilntfStImmar: kl. 9 f.
111.
^('indagar kl. 1 till o. m.
NorvKvaRhct, Mattighet, Fysisk och Psykisk
evagliot, Mals-Hud-och Ben-ftkonuiior. (»ren
liKhefehnp blodet, Itlodlöririftnintr. (iauila sir,
Dulnader, KöjuiatlBin, Oh«l»osani utduuit
niiiK, Sjukdom hos Lo!ver och NiltritioilB
orKttnerua, Hiimorroider istol. SUrakild tipp
tniu-ksanihut ftt invecklade och svära fall, som
kriifva kirurglsk behandling.
Sjukdomar »om u|i(»kommit
ning.
Kctnrr-, Hal»-, Näi-, l.unoch
Luii(**Jnkdomar, Det Kr sjelf klart att
en läkare, som egn sig ftt ett släg af sjuk
domar mftstederutinnan upptift storskielighet.
Läkare med kiinnedom härom hilnvisa patien
ter till Dr. Whittier, nom har till hands de bÄ
sta läkemedel af nAgou tidsälders, de bftsin af
nftgot lands. Alla kunder behandlas med
skicklighet éoh med ttnkänsiighet. Inga
Experimtinltr törekommu. Mediciner
na tillredas i mitt eget laboratorium. Tillföljd
af det stora antal atenter, som anlitar oas.
kunna vi vara billigare Un andra. Hkieklighet
och fullständiga kurer äro det vlgtigaste. Be
sök eller tillskrif oss!
lians utmärkta arbete p& 2(10 sidor.
i elegaut, förgyldt klotband, stindes fftrseg.
lad pr post för Wi cents i penningar eller fri
märken. öfver femtio utmärkta pennteck
ningar öfver lifvet, helsan. äktenskapet,,
sjukdomar, förfall och botemedel. Allalrä
gor besvaras. Popular upplaga af stimma iu
nehiill som ofvanstäende men mod pappband,
för 16 oents. 1'er
post, förseglad
Lftearo, har du nftifonsin tltnlct pft, hvarför
I
UIrku i
fik are
daKcn stl olika föreskrifter och
ouulöiLieii aiiKfteiule en sjukdom? Hvurför an
vänder folk patent mediciner ooh jvaekHalf
vure piller af allasluKi1 MU niijj »ilifa det i tyst
het. Emedan flertalet af doktorer använder
araenik, (ivieksilfver, opium och andra ilfa
1'arlijpi (jlner ur mineral- och växtriket. 81r
Astliej Cooper, 011 r.v^itbar engelsk kirurg, sa
de ut Läkarevetontikapon grundar sig pft giss
ningar och gör framsteg genom nii'.rdiindo.
SJuklighet tinnes öfverallt., ooh detta lir ett
obestridligt, faktum, alldcnstund fixlan ooh
drycken, uu njuter, tilna vanor Ja till och med
temperaturen äro i strid mud nat 11 rlagarue
Hvi'd skall du under sAdana omständigheter
taga dig til 1V Antag alt du lär höra talas om
en läkare, som icke använder nftgni gifter och
hvilken till följd af len skicklighet nan vjpp
niltt genom ifriga studier under mer än ett
tredjedolK Bekol, kan boskrifva din sjukdom
endast genom att se pft dig utan alt göra dig
Agra rrägor.
Huru skulle en sAdiin läkaro passa dig? Bu
ttkiire, som ej begär nftgon ersättningfördlna
ftdfrftgningar, som mod omgftende besvarar
alla skriftliga lörfrftgnlngarV Kn nftdan läkare
ar nvligen aniämlt till nord estern och skall
er förlägga sitt verksamhetsfält med bostad
Minneapolis. l)u kan fft se hans amerikan
ska doktorsdiplom, utfärdadt tjugu fyra ftr
tillbaka. Han erbjuder sin tjenst ftt den li
dande och lofvar ut ej använda nftgra ulftlga
uiedieiniM'. Han känner till de örter oon väx
ter, som skola användas för att fördrlfva
sjukdomsorsaken utan att gifva dig nägra
dödliga mlneralgifter. Ibland de mänga sjuk
domar, som ovllkorllgen liotaa äro: PiuTam
ning, Itiijnvatlsm, Åderbrttck, ooh hämorrol
dor. Kuren hastig och ut^tn smärta. Alla
slags hudsjukdomar botas gonnm af växläni
nen tagna medel, som han sjelf bereder ooh
gifver patienter efUsr behof. Tusentals meu
niskor lida af mask. All sliigs mask drifves
ur kroppen hastigt ooh säkert genom doktor
Keith's växtmediciner. At fall der binulke
mask förekommer lemnar doktor Keith sär
skild uppmärksamhet ooh garanterar lyoklljft
resultat I hvarje sftdant fall. i lan kan re oro
a till hundratals sftdana fall utöfver hela lan
det, der goda resultat vunnits. Krunt imuiors
sjukdomar behandlats af doktor Keith med
mycken framgftng och utan användning af
riftor. Barn, som ilro svaga, nervösa och Icke
Frodas, erhftlla god vftrd af doktor Keith.
Han bereder ooh använder sin egen medi
cin. Han botar aila fall af katarr, huiuorroi
dor, röjmatlsm, hufvudvärkooh nei vsvaghot.
Doktorn hällor till salu en bok för fruntim
mer och barn ooh en bok som särskildt af
handlar huru man skall behandla sin kropp,
ögon- och öronsjukdomar behandlas med
skicklighet. Om du har någon sjukdom af
kronisk karaktär, som andra läkare ej kunna
bota,
b&
tala vid oller tillskrlf doktor keith.
Hans kontor är iZl Washington Avenue, sö
der, ruin no. fl. Mottagningstimmar f. in.—8
e. m. Mediciner säljas billigt. Korn lliäg att
doktor Keith är för gammal att göra sjukbe
sök om nätterna och pä aftnarné endast be
söker sina vänner. Alla brof besvaras mod
orngftendo. Adressera dem till: Mehille C«
Keith, M. D. Hov llll Minneapolis, Minn., men
om möjligt, besök honom 1 rum no. 6—421
Washington Avenue, Höder.
BOC KEK.
Vår fader* hu eller let oekrlfnsi
ordet a 1 kr., af dr. Daniel Marok. Stora
förord af dos amerikanska ock svenska pre*
niennlikanf Bena dafar a 3.70,af dr.D.
Marek. Ampla vitsord.
Fr Au mörker till ljut a 8 kr., Bf dr.D.
Marek. Forts.pft Hibl. Nattsoener.
min fader* liue eller ttads barna till
kommande hem a 1 kr.
Familj kalender a 1 kr., klotb. 1.50. FG
delaedags- och namnsdajrsbok. Förklaring Öf
ver betyd, al alla dopnamn m. m.
midnattaropet: Hn brudgummen
kommer a 6 kjr.
joiell lilBtorla om jBiaraw krif
mot romarne a 3 kr,
lHammoa* «Ju k »ner a 1 kr.
Debatt om dopet mellan lutherske pre
ster ecli baptlstpredlkanter a 60 ttre
HvUken aiAllnlug Mra de rellffiftee
letafa till de politiska strlderaal
a öre.
Den stora pyramiden a 1 kr,
Desaa böcker erhftllas hos Llterattirf41re
ningen, Stockholm,
riqvimM
Sto måiMtdem», iagm kommn n i k n n
Alfa
reqvireraa pr kontat för minst 50 kr., lemnas
yr
luuww
iur w
mr.f
ch
Butiker
Anhåller att fi
och stadiga kunder.
ill.
Rudebm.
ffenea*
of ör«ipti|rt och öl verdridtgl lefnnd»
«&tt. Nerv retlighet, Kraltlöshet, Kvag K.vn,
öfverepflnd fautnni, uiinneHlösliet, tinnar i an
slg-tct, melankoli, sömnlöshet, nedslagenhet,
1-ygglidan.io «tc, behandla» med oöi vert rilttud
fru i gäng, tryggt. hemlighet si u lit och husti|ft,
utan förändring eller uppehåll i sysselttfut-
N:o 329 K. 7
Korn,
PotatiH &
FffrsfftJfiliiK af IttcH och C*o»"-kl ider, hattar, Ht&Mftor
alla MlagN ekiperliiKHartlklar-
or MimntsoTA.
1£9,
J. MATHEIS,
(grundlagd
af
Den enda fullstAntlga
WIllmar.MorrlH.ltrown's Valley dcllreok
onridge
FerjfiiH Kalls, Moorhoad,Fargo,CroolUiton
Portland, OcMikston, (irand
Korks,
cviMayvlfle,och
Ih
Lemnar 8t. Paul—8.45 t. ni.,
FORSOAå
i
mmmm *4^
t4
Meningen af
"Hed Figures''
många sft kallade slutförsSljnlngar eller re
a
*f|ii ^irhifrt
verkligheten oj nägon grund de äro helt it: Éontn
a n a a a u a e s k e i o k U n y
hafva våra halffirs "Red Figure" -försäljningar, granas3S
pft afflrsprlnciper och i atwlgt att redu,cera lagret, erhålla
kontanta penningar och'qvarliällaså litet som möjligt af et
gammalt lager till cn Dy säsong. Denna försäljning Sker
med cn oerhörd prisnedsättnlng, ut art afseende på kottnad
och värde, hvilket man kan se gep/ra Jomförelse emellan
de svarta siffrorna, som utvisa oet vanliga priset vid iai.
tiillliandel, och de röda siffroruå, som vl-a det reduasrad*
priset b&da dessa priser har du framför diK. då du uppfOr
riöp. Att köpii khider efter lied figure" priset år en
silker vinning.
K ii
HörnH al Trn!}e och ft«torts fftttr,
Eaat Third aUwet *D
räkna skandinaverna bland sina flitiga beaOksra
St. Pauls Sparbank.
Rekommenderar sig fortfarande i Skandinavernas benägna håffkomat.
Betalar fem procent på deponerade penningar.
Sftljer ftntfbåtFibiljet ter på alla första klaBsens linier till billigaste pris.
Köper ooh pftljer Hveimka penningar, samt utfftrdar vexlar ooh money ovflMft JÄ
allii plainer i Hveritfe, Nor^e ooh Danmark.
Vtl&nar penningar mot inteckning.
Skriftliga ordera från lamlHorten expedieras skyndsamt ooh omsorgsfullt.
RDflEEM k flJORKLOND,
Kommissions Handlande,
£or. of 71b. Piue.
ti.
H'}
elnot.tagan
förtrågningar besvara* med omgnende.
E E E N S E
Bak
Férsta klassens beqvånlikheter.
INBETALDT K.jlPITAL 000,00(1 DOLLAKS.
HÖREET AF.FJERDE (X^ii JACKöON GATORNA FfT. PATJLf MIMtk
Skandinavisk Afdelning.
Pentiingar emottagas pA kortare och liingre tid o« förräntas med 4 proc. per år.
Utställer vexlar In taliiara pA alla plainer såväl här i Ihridet som i EUJttOPA
Pasnagerare-liiljetter saljaa roeor till alla stationer i Europa och Amerika ock
"vice versa," beeörjer inkatweringar och diskont-nftXrei for bAde IN- ock UTLAM
DKT. Kollektioner blilva jirompt och oinsorgsftilit utförda.
Vi försända ocksA penningar till hvarje adrew i Hverige, Norge ooh Danaark, pé
s&danl sätt. att inottagarne lefriasfrAn tukattirringskosUiader 'K'.h andra utgifter.
SKANDINAVISKA surAken tala*.
FÅliÖO SHOUT L.INE"
jcruvAgMliiiio till Wiiiaipey
TIDTAIIKLL.
I I/Oinnar
St. J'aul.^
o
7-''° r- 7-:w
"n
ff.m
"J-tJ1-80 f- m'.
,330e. ni.,4 30 e. m.,63tje. m,6 46e.m,
^OLD'n
BOTEMEDLET
Dyspepali Föntopp-
nlng, Lefvenloka,
Bristande Aptit,
Kräftor odk bnerffi.
.WO D. MANUFACT UR Ifc
4'
Hi "$S"
s
y
nom
y
1
A. Q. KjöBtftäri».'
Pant, Miaa.
il
i "caTififaäJöta'
och minut,
fre,
Corn,
aåsom
frif
Hvett,
för vidare törwiJjning. Braf ool
(jEta.fcleradt 187S),
131 och 14$ Chicago Ave., Chicago, 111»
II. SYLVA INT. Barare.
ämitb,
R.
Vice Presideat,
il. ScHirrBR Biträdande Kaasör5
Bank of Minnesota,
v
och Britlska Bfordrestern.
Lem aar
Lem aar
t.
Ante, till
s"
T.OOe. m.
MS
tn.
7.00Jc. m.
e. m.
*. nu
't'
llJO
t. m.
10JO t*. K"V.
«.56 f. m.
*JX f. m.
«80e. ,780e. m,
m.i
80Je.m,
8
l0e.m)