Skaffaren., July 22, 1885, Image 3

About Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Wholesale Grocers»
226.228,280» 32. 234 de 236
K 8rd Str.. 8c Paul Minn.
THE CHICAGO.
MILWAUKEE
ft ST. PAUL R'Y
401 Jackson str.
ST. PAUL» MINN.
Intet, arfvode i KMhltrttil I 1 HAS. Clark
Bankof Minneapolis
OBSERVERA!
Seventh SI.
(öfver Svenska Apoteket.)
opting frftn Pine str.
t-Uiikiitilirt IhIiiiikIIh alla
hemlig», lironlNlui, ii«rv)iia
iu li npei'iiit-Hjukiloinar. Dr.
i liirkc
Willnmr,Morris,Brown's Valley Si Breok
onrldKe
FcrRiiH Kalls, Moorhnad,Fargo,Crookston
8' Vincent ooh Winnipeg
St. Cloud Acoomodtt' lon, via Montieeilo
och Cloiirwator
St Cloud Accommodation, via Anoka och
Klk lllver.
Blecken ridge. Wall iK:ton, aHfioltxn, Hope
Portland, Crnnknton, Grand
CLOTHING HOUSE,
O.O.WOLD.MANUFACTURING PHARMACIST.
Mattor, Tapeter och Upholstering Goods
East Third street
&
514 E. 7th Street. St. Paul, Minn.
ST. PAUL, MINNEAPOLIS & MANITOBA
JERNVÄG
FARGO SHOUT LINE.
Leinnar
St. Paul.
FergiiH Falls, Moorhcad,Fargo, O. Forks,
Devil's Lake, Larlmore, Nocho ooh
Winnipeg
Lem nar 8t Paill-fl.45 f. m., f. m„ f.
St. Paul.
Fakwell Ozxuy & Jaokso*,
Wholesale Hardware.
Ank. till
St. Paul.
Minneapolis
7.80 f. m. 8.05 f. m. 7.00 e. m.
8.00 f. m. 8.46 f. m.
Minneapolis
Wisconsin Central Line.
Central Line ftr den enda linlo. som har genomgftonde tftg utan ombyte emellan Minne»
apolls, Bt, Paul, New Richmond, Chippewa Falls. Eau Claire, Stevens Point, Waupaca.
Neenah, Menaxha, Fond du Lac och Oshkosh.
No. 5 Nicollet Houme Block, No. 173 E. 3d st.,
On the Wash in tfton uve. side, Merchants Hotell Block*
Minneapolis, Minn. St. Paul, Minn.
F. N. Finney. Jas. Barker.
General Manager. General Passenger Agent.
MILWAUKEE, WISCONSIN.
7.S.A2TS0N,
Northwestern Passenger Agent. MINNEAPOLIS, MINN.
c. m. 6.40 e. m.
8.30 e. m. 8.06 e. m. 12.00 m. 11.20 f. m.
8.30 e. m. 4.06 e. m. 10.66 f. m. lOJO f. m.
A7.00 e. m. 7.36 e. m. B8.80 t. m. 7.66 1, m.
8.30 e. m. 9.10 e. m. 7.00 f. m.
ST, PAUL & MINNEAPOLIS SHOUT LINE.
.8 t. m., I .30 f. in., I2.:«l e. m.. 1.H0 e. in.. 2 31) e. in.. 2.40c. in., '1.30 e. m., 4 0 o. in., 4.30 e m.
o. m., oo e. m.. H.10 e. in., 0.30 o. in., 7.00 e. m., 8.00 c. m., 8.30o. m., Il.:i0 e. in., 11.30 e. m.
Lomna Minneapolis—«.i«) m., 6.30 f. in., 7 '.'0 f. m., 7. 30 f. ra., *7.45 f. m.. 8.00 f. m. 8 30 t.
m.. tt.30 f.in., 10.30 f. in., II OOf. m., 11.30 f. m.. 12.00 m., 12.30 e. m.. 1.00 e. 1.30 e. m, 2.30 e.
m, 3
30 o. m.. 4 30c. in., 5 3 o. m. 4S e. m, 30 e. *0.45 e. m., 7 60 e. m, 8 10 e. m. 10 30 e. m.
All rains daily except ns follows »Ex. Hnnday, Kx. Hatnrday, Ex. Monday, A. Saturday to
Wulipeton only. H. Monday from Wulipeton only. Haturdiiy only.
rWKVTOVVU m, HT. PAUL Corner Tl.irrf and Sibley ntreete Union Depot. MINNEA»
POLIH Union Doput, Hniw »Squar» no. 10 Nicollet liouwe block.
*7.55 1. m. »8.05 f. m. 8.30 f. m.. Ban fm \n\n SVERIGE.
Stockholm. Den kungliga familjen.
Konungea med uppvaktning reste från
Stockholm med jernväg fredagen den 26
juni till Sparreholms goda, der middag
gate af godsets egare, kammarherren Gu
staf Celsing, hvarefter hans mt. fortsatte
färden till Södermanlands regementes
exercisplats Malmahed invid Malmkö
ping och ätervfinde antagligen följande
dag.
Kronprinsen reste till lägret vid Bon
arps hed den 22 juni för att der följande
dag öfvervara generalexercis och sam
manträffa med inbjudna tyska officerare
från det regemente,hvars titulärchef kron
prinsen är.
Prinsessan Eugenie afreste den 15 juni
med ångaren Gotland till Fridhem. Her
tiginnan af Dalarne, hvilken, såsom vi
omnämt, kommer att en tid gästa prin
sessan, afreste med samma båt.
Utrikesministern frih. Hochschild
lårer hafva hos konungen anmält sin ön
skan att lemna sin plats i konseljen, men
på konungens bestämda begäran förkla
rat sig villig att qvarstå till tiden närma
re nästa riksdags början.
Årsväxten är öfver allt i vårt land f.
ii. mycket lofvande. Om väderleken fort
farande blir tjenlig, har man derför att
vänta en riklig skörd.
Grefve Carl Snoilsky kommer jemte
familj att nnder denna sommar besöka
hemlandet och väntss till Stockholm un
der denna månad. Han lär liafva för af
sigt att stanna härstädes omkring fiorton
dagar och att derefter företaga en färd
genom de mellersta och nordligare delar
ne af landet.
Försmådd leksak. Redaktören af
Dagens Nyheter R. Wall har af turkiske
sultanen utnämts till riddare af Medji
dieordens tredje klass (kommendör) men
icke antagit utnämningen. Bravo!
Svenske spelare i Monte Carlo. Till
Aftonbladet skrifver en korrespondent
från Monte Carlo: Hit komma äfven
några svenskar, som i Sverige icke alls
äro kända som spelare, enär de der aldrig
försumma något tillfälle att bryta stafven
öfver dem. som lida af spelsjukdom.
Dessa—några namn nämner jag natur
ligtvis icke—bedrifva spel som affär. De
ras affär eller sysselsättning i Sverige är
blott en skylt på deras verksamhet, deras
verkliga affär är att spela i Monte Carlo.
Dessa män—de tillhöra alla klasser—resa
minst en gång, men vanligen två, ja, tre
gånger om året till Nizza. På 40 minuter
kommer man derifrån till Monte Carlo.
Der äro de endast ett par timmar om da
gen, och då de vunnit hvad de ville vinaa
den dagen, kan ingenting förmå dem att
spela vidare förrän påföljande dag. Når
de varit i Nizza en vecka eller två, år
skörden giord, och så resa de hem och
sucka öfver menniskornas lastfollhet, då
spel kommer på taL
•'Hur bära de sig åt för att alltid vin
na", hör jag er fråga.
Det år mycket enkelt att besvara. Att
börja med äro de icke spelare, d. v. s. de
sätta sig icke till spelbordet med samma
känslor som den passionerade spelaren,
förhvilken det på det hela taget är lik
giltigt., om han vinner eller förlorar, så
långe han har pengar att spela med. De
nyssnämde vilja vinna. De spela lågt,
då det gäller egna medel, men när de
vinna och spela med andras pengar, höia
de spelet. Lägg dertill att de ha stor
kassa med sig och fördelen att kunna få
sluta spelet, når de så för godt finna, så
Är det klart att de i längden ekola vinna
af banken. Om de hvarje dag riskera t.
ex. 1,000 francs för att vinna 3,000, kan
banken ej vinna för hvar dag af dem mer
än dessa ett tusen francs, då deremot de
för hvar dag de vinna lemna spelsalen
med tre tusen francs vinst.
Kristina Nilsson har. enligt Natio
nal Tidende,skänkt de 225,000 francs hon
nyligen vann i processen med sin mans
arfvingar, till sina fattiga svenska släg
ingår.
Riksbankens metalliska kassa upp
gick den 30 maj till 17,854,279 kr. Belop
pet af utelöpande sedlar var samma dag
37,455,546 kr. och af obegagnad sedelut
gifningsrått 8.174,421 kr.
Ogifte mån dö förr än gifte. Af alla
Europas folk fins näppeligen något, der
männens dödlighet är så mycket större
än qvinnornas som i Sverige, men af alla
orter inom Sverige finnes ingen, som i
detta afseende kan komma i någon jem
förelse med Stockholm. Vi göra en jem
förelse och taga den ogifta befolkningen
för sig, och lemna så i tabellen här nedan
en framställning af tillståndet i hufvud
staden:
Årligen aflidne bland
ålder 1,000 ogifta.
Qvinnor Män,
20-30 år, .... 8,9 14,3
80- 40 .... 12,1 33,5
40-50 .... 15,2 56,1
50-60 .... 22,0 73,5
60—70 ... .... 39,4 89,9
öfver 70 ... 98,0 211
Vi behöfvaej vara mångordiga, tytman
skulle väl kuuna såga att dessa siffror
tala för sig sielfva. Eller hvad skall sägas
om det faktum, att inom åldern 40—50 år
bland ett tusen ogifta qvinner aiiida 15,
men ibland ett töse ogifta mån 56, d.
A.
nära fyra gånger så många!
Det råder, sannolikt öf verallt i Europa,
en ganska stor skiljaktighet mellan död
ligheten bland gifte män och bland ogif
te, bland de förra är dödligheten nemli
gen ej obetydligt lägre ån blan i de se
nare. Knappast torde denna skilnad i
något annat europeiskt land vara så ut
preglad som i de skandinaviska. Det
synes, som skalle hemlifvet för de nordi
ska folken vara ett mera känbart behof
än för södra Europas folk i saknad af
detta är nordbon svag emot frestelserna,i
besittning af ett hem år han kanske star
kare befåstad mot dem än någonsin syd
ländinifeu. I Sverige synes allt detta
vara drifvet till sin spets, högre än äfven
inom de öfriga skandinaviska länderna.
Vi finna, att oland ett tusen ogifte män i
åldern 40—50 år årligen afiida i hela Sve
rige 12 a 23, men sårskildt i Stockholm
56 bland de gifte respektive 10 a 11
och 28.
För de gifta qvinnorna år dödligheten
icke, såsom för männen, mindre ån för de
ogifta i alla åldrar den fördelaktigare
ställningen för den gifta qvinnan inträ
der först efter det 40:de lefnadsåret.
Sådan år regeln för vårt land i sin hel
het.
138civiläktenskap ingingos i Sveri
ge år 1883—det högsta antal som dittills
förekommit.
Juvelstölden hos guldsmeden Mill
berg. Med fångtransport från Jönkö
ping anlände häromdagen till Stockholm
förre liästhandlanden Anders Olof Sven
son Hallin och dennes fästeqvinna eller
hustru CharLChrist. Andersdotter Brink,
hvilka berättas i Jönk. Posten för den 13
i förra månaden hafva blifvit gripna och
insatte i Jönköpings länsfängelse på
misstanke om stöld af en juvelring hos
bemälde guldsmed och i lördags häkta
des i Stockholm såsom misstänkt för del
aktighet i samma stöld resehandlanden
Anders Le rson.
Svenska nykterhetssällskapet hade
den 17 juni sammanträde under ordfö
randeskap af öf verståt
hållaren, friherre
af Ugglas. De framlagda styrelse- och
revisionsberättelserna omfattade tiden
1882—1884, och framgick af den förra, att
sällskapets verksamhet härunder fortgått
under gynsamma förhållanden, att den
omfattat tryckning af nykterhetsskrifter
till ett antal af 50,000 och spridning af
30,600, attfresor företagits i olika delar af
landet och derunder 102 nykterhetsföre
drag hållits, och att sällskapet räckt god
templarne handen till gemensam strid
mot dryckenskapen. Räkenskaoerna vi
sade under år 1883 följande siffror: in
komster 4,017 kr. 96 öre och utgifter
3,890 kr. 76 öre samt under 1884 inkom
ster 5,874 kr. 15 öre och utgifter 5,798 kr.
78 öre,
Full ansvarsfrihet beviljades styrelsen
för båda åren. De afgående revisorerna
återvaldes.
Borås. Borås enskilds bank har fått
förlängd oktroj till 1883 års slut.
(iefle. Båda händerna bortskjutna fick
nvligen dykaren E. M. Johanson, som
någon tid haft anställning vid spräng
ningsarbetet i norra farleden. Olyckan
inträffade omkring kl. 10 på qvällen vid
antändning af ett mycket starkt dynamit
skott. Johanson fördes i roddbåt af sina
kamrater till staden samt intogs å härva
rande lasarett vid tvåtiden, dit doktor
Berg, som eftersändts, omedelbart deref
ter infann sig samt tog hand om den
skadade, hvilken hela tiden behållit san
sen. Båda händerna sletos, då olyckan
inträffade, formligen från armarne och
bitarne kastades flere famnar omkring.
Djurplågeri. Med bantåget från
Tierp följde för någon tid sedan äfven en
boskapsvagn, inrehållande oxar. De ar
ma diuren stodo tätt packade,och ett par
af dem, som fallit omkull, förmådde icke
resa sig, utan trampades af de öfriga.
Vid framkomsten till Wattholmaafkopp
lades vagnen med djuren, som annars
skulle hafva medföljt till Upsala.
Göteborg. Drunknad. Arbetskarlen
Johannes Andersson, boende i n:o 10
östra Skansgatan, var för någon tid se
dan sysselsatt med arbete ombord å vid
S :t Eriks torg liggande ångaren "Svea",
hvarifrån han aflägsnade sig på en stund.
Då han vid 5-tiden på e. m. återkom ru
sig, erhöll han af styrmannen sin aflöning
med tillsägelse att åter gå i land, hvilket
han ej ville hörsamma, Andre styrman
Holmqvist tog honom då i armen och
förde honom till landgången, dervid An
dersson, "görande en hastig vändning",
snafvade mot landgången och från den
samma föll ned i vattnet, der han efter
en stunds förlopp försvann i djupet.
A Andersons döda kropp, som, som
vid draggning påträffats, har poliskam
maren förordnat medikolegal undersök
ning, hvarefter polisförhör kommer att
fortsättas.
Halmstad. Mellersta Hallands jern
vågs skenlagda del befors den 26 juni för
första gången af lokomotiv. Skenlågg
ningen kan nu fortgå med stegrad rask
het.
Lefvands begrafven nyligen med
delades det till Hallandsposten Bengt
Johansson i Eldsberga. Sysselsatt med
arbete i en mergelgraf, blef han af andra
närvarande personer varnad att hugga
sig för långt in under banken, men gaf
till svar: "Bryn er inte om det, det skall
nog i helvete gå ändå I" Knapt hade han
yttrat dessa ord förr ån banken gaf sig
och han försvann under de nedstörtade
mergelmassorna. Då efter ett besvär
ligt arbete man hunnit undanskaffa den
nedrasande mergeln, påträffades endast
Johanssons kallnade lik. Den döde ef
terlemnar hustru och barn i temligen
bergade omständigheter.
Helsingborg. öfverholstallmästaren
Tornerhjelms likbegängelse. Torner
hjelms jordfästning förrättades den
22
juni i Non-a Wrams kyrka. Svenske och
danske konungen voro representerade af
resp. öfverjägmästare Ankarcrona och
kammarherre Sheel,Generalmajor Ceder
ström och grefve Fritz Piper prestafvera
de. Dessutom voro närvarande: exellen
sen Haffner, minister Beckfriis, lands
höfdingarne Wachtmeister och De la
Gardie, officerarne vid Skåne-regemen
ten, deputationer, kårer och arbetareför
eningar med florbehängda standar till
öfver 2,000 personer. Kyrkoherde Myller
höll liktalet. Kistan vsr prydd med kran
sar från när och fjerran.
Hudiksvall. Sextio får ikjelfrasna den
10 juni. Från Gnarp skrifves till Hu
diksvalls-Posten: Nätten till den 10 d:s
började här ett hällregn med stark blåst,
som under onsdagens lopp, då termome
tern nedgick till 3 grader öfver noll, öf
vergick till orkanlik storm med hagel
blandadt regn.
På qvällen samt påföljande dag hitta
de man döda och döende får, liggande
dels ensamma, dels dera tätt släta intill
hvaranda. Sextio döda åro funna och
flere torde nog finnas. I sanning en opå
råknad förlast af sådan orsak, denna tid
på året I
Nere vid hafvet har icke så liten förö
delse åstadkommits. Fartyg, pråmar och
båtar i härvarande hamn fingo en oför
modad påhelsning af en timmerflotte
från motsatta stranden, hvarigenom de
blefvo mer eller minde skamfilade. Åt
skilligt timmer säges hafva gått till sjös.
Fiskare, af hvilka icke så få förlorat sina
dyrbara "voner", säga sig ej minnas en så
rasande storm på 20 års tid.
Jönköping. I konkurs har rådhusrät
ten försatt mössmakaren F. Fransen här
städes.
Godsegaren m. m. Anders Hansson i
Mölneby, Kinds härad i Elfsborgs län af
led vid 63 års ålder den 10 d:s i Marien
bad, dit han afrest för att undergå brun s
kur. Ä.nders Hansson var sin orts främ
ste landtbrukare och förste affärsman.
Äfven såsom kommunalman har han i
lifstiden varit mycket anlitad. Hansson
sörjes af enka, barn och barnbarn samt
talrika underhafvande för hvilka senare
han varit en god husbonde.
Ångaren örn stötte i torsdags natt
p& grund vid Tåtorp i Vestergötland. Gö
ta kanals direktion, som hyrt båten för
inspektion, som hyrt båten för inspek
tionsresa på vestra kanallinien, befann
sig vid tillfället ombord. Orsaken till
missödet var att kanallotsen, som stod
vid rodret, ej utförde befälhafvarens be
fallning att lägga rodret styrbord. Ång
båten Wieille Montagne n:o 1, som pas
serade förbi stället, ombads om hjelp,
men dess kapten svarade helt kallt, att
han ej hade tid att lemna någon undsätt
ning. Slutligen kom "örn" loss och
skulle sednare gå in i verkstadens docka,
der "skäddan", som tagit skada, skulle
le repareras.
Stadsfiskalstjensten i Jönköping,
öfver magistratens förslag till besättan
de af bemälde befattning har utlåtande
afgifvits af k. m:ts befh:nde, som förkla
rar sig instämma i magistratens förslag
samt biträda det förord,som lemnats kro
nolänsman Ängel i Stranda härad.
Karlstad. Ovanlig fiskfångst. Den
18 juni på morgonen skulle, meddelar
Nya Verml.-tidn., några personer ro öf
ver Rådasjön, då de sågo något ovanligt
röra sig i vattnet, och roende dit fingo
de syn på en större gädda, som var i färd
med att sluka en sin samslägting, hållan
de den i sitt väldiga gap. Lossande sty
ret på båten gåfvo de henne dermed fö r
sta slaget, och ytterligare ett med åran,
hvaraf hon blef liggande på vattenytan.
Den andra gäddan, som ansågs väga om
kring 12 skålpund hade under tiden lyc
kats komma lös och rådda sig. Den
fångade vägde 23 skålpund.
Lnnd. Oförsigtighet. Nyligen inträf
fade att en flicka fick till följd af konduk
törers vanliga sätt att slå igen kupedör
rarne, utan att se sig före, ett finger af
klippt i en af dtatens jernvägsvagnar å
Lunds station.
Malmö. En olydigs öde. Tioårige
gossen Oskar Johansson, son till en äl
dre arbetare vid statens em vägar, i
Malmö. Oaktadt han tillsades att upp
höra med denna lek, kunde han icke här
till låta öfvertala sig, men fick dyrt plik
ta för sin olydnad, i det han vid ett fall
från vagnen fick båda benen krossade.
Han affördes genast till lasarettet,der be
nen amputerades. Hans tillstånd var yt
ters betänkligt.
I misshugg slog för någon tid sedan
en slagtare i Bökeberg, Skåne, i stället
för oxen en bredvid stående person i
pannan, så att hufvudskålen spräcktes.
Norrköping. En glaskårfva af omkring
I4 tums längd fastnade härom dagen i
svalget på en person i Norrköping, då
han skulle dricka ur en halfbutelj öl. Ef
ter flera fruktlösa försök lyckades man
slutligen få bort skärfvan, hvilken ej
fastnat så långt ned.
Söderköping. Goodtemplarismen. En
"bättre"' familj i Söderköping, hvars huf
vudmedlemmar för en tid sedan i bolag
öfvertagit en efter stadens förhållande
stor affärsrörelse, i hvilken många arbe
tare sysselsättas, har nyligen ingått i der
varande goodtemplarloge, derigenom gif
vande sina underhafvande ett särdeles
godt exempel större delen af desse äro
också goodtemplsre. Detta fall står vis
serligen ej alldeles ensamt inom samhål
let, men har blott haft ett och annat min
dre uppmärksammadt och mindre infly
telserikt motstycke.
Sjelfmord och olycklig kärlek. En
dräng vid namn Arvid Nilsson, i tjenst
på Sörtorp i Södermanlands lån, beröf
vade sig härom dagen lifvet genom att
skjuta sig i hufvudet. Nilsson, som för
liten tid sedan friat till en flicka men fått
korgen, hade deröfver blifvit så nedsla
gen och grubblande, att han antydt, det
han skulle taga lifvet af sig, omtalar Sö
dermanlands Läns Tidning.
Då han nyligen skulle föra ett par ox
ar till ett ställe i närheten lät han dem
stå på vägen samt gick ett stycke deri
från och sköt sig med en dubbelbössa.
Dervid synes hafva tillgått så, att han
genom att trampa på en träpinne, som
fans instucken i tryckbygeln, på en gång
afiossat båda skotten, som tråffade huf
vudet, så att hela tandringen ooh högra
sidan af ansigtet bortsletos.
Söderhamn. "Hin håle" ihjelrökt i en
skorsten. En torparhustru i vestra Ble
kinge observerade en morgon, då hon
skulle göra upp eld i spiseln, att "någon
ting svart flaxade" i skorstenen. Troen
de, att det var, om icke satan sjelf, så åt
minstone en af hans anhang, började
gumman elda duktigt och röka med svaf
vel
1
spiseln. Långe dröjde det heller ej,
förrån "anden" kom neddansande i
form af en tjådertupp.
Ycxiö. Fisken i Vexiösjön dör mass
vis. Det är i synnerhet den s. k. "hvitfi
sken" (mört, löja och braxen), som stry
ker med i tusental hvarje dag. Den rå
dande sydliga vinden hade drifvit en
mängd af den döda fisken mot landet
vid staden.
Sjelfmord af lumpen orsak. (Nya
Vexiöbladet:) Hemmansegaren Joh. Nil
son i Linnekärr, Torsås socken, en man i
burgna omständigheter men, som alltid
varit till ytterlighet snål, hade den 12 ju
ni besökt en auktion i närheten och till
följd af brånvinets verkan måhända till
något för höga pris inropat 4 stycken
svin. Sedan han efter hemkomsten nyk
trat till och hunnit begrunda affären, ytt
rade hen till sina närmaste: "Jag kan in
te betala eller föda grisarne det år bäst
att jag går bort och gör af med mig sjelf,*'
Man fäste emellertid icke vidare afseen
de vid detta vansinniga tal, utan lät ho
nom utan tillsyn gå till arbetet som för
ut. Men då ha på qvällen icke afhördes,
började man ana oråd och efter åtskilligt
letande fann man honom morgonen der
på i en änglada omkring 2,000 fot från
hemmet, hängande död med en snara om
halsen. Som några spår till yttre våld
icke kunde upptäckas på hans kroDp,
måste man antaga, att han för en lumpen
förlust af ett par kronors vårde burit
hand på sig sjelf.
Dynamitexplosion fi jernväg. DA
ett uppgående tåg den 11 juni kommit
ungefär halfvägs å bansträckan Törebo
da—Mokolm, hördes plötsligt en stark
knall i tågets omedelbara närhet, hvarvid
lokomotivet häftigt skakades. Föraren
stoppade genast tåget för att utröna or
saken till den oförmodade stöten och
upptäcktes då, att å skenan utlagts en
dynamitpatron, som vid tågets passeran
de exploderade.
Det upplystes sedan, att ett par 10-åri
ga pojkar af okynne lagt dynamitpatro
nen å skenan samt att de bekommit den
samma af en dräng, som vid etenspräng
ning förgäfves försökt dess verkan, hva
dan han antagande att patronen var
oskadlig, oförsigtigt nog lemnat den
i händerna på de små attentatsmännen.
Umeå. Prestbristeni Norrland. lett
tal till skolungdomen i Östersund yttra
de sig nyligen biskop Landgren om det
kyrkliga tillståndet, i det han uppmana
de den eller dem, som derför ville beslu
ta sig, att egna sig åt det kyrkliga kallet
att flera församlingar önskade och äfven
särskildt begärt att få prest, utan att så
dan kunnat gif vas dem, derför att tillgån
gen på prester vore alltför liten. Och äf
ven af dem som blifvit prester, var det
blott en eller annan som afiagt fullstän
dig kallet berättigad examen. Då tal.
förmodade sig sjelf komma att snart af
ville han uttala den förhoppning, att
hans efterträdare icke måtte komma att
få af bekymmer öfver den bristande för
samlingsvården lika många sömnlösa nät
ter som han sjelf haft.
Upsala. Gåf va. Genom grosshandla
ren F. Bynsows i Sundsvall försorg har
Upsala universitet blifvit satt i tillfälle
att med sina zoologiska samlingar inför
lifva en dyrbar och väl vårdad åggsam
ling, förut tillhörig enskild person i Up
sala.
Understöd tör utgifvande af veten
skapligt arbete, K. m:t har beviljat pro
fessorn A. Nvblaeua såsom understöd
1,* 00 kr. för fortsatt utgifvande af dennes
arbete "Om den filosofiska forskningen i
Sverige."
Reseunderstöd. K. mt. har tilldelat
docenten vid universitet i Upsala O. A.
Danielsson ett reseundarstöd ull, 000 kr.
för att under 3 a 4 månader detta år åt
följa tyske vetenskapsmannen Karl Pau
li på en resa i Italien med syftemål att
kopiera och granska fornitaliska och för
nämligast etrukiska inskrifter.
Eko!sund i Upland är för närvaran
de föremål för en grundlig fejning för att
kunna värdigt mottaga prinsen af Wales,
•om lår ha lofvat antaga egarens, hof
jägmästaren Setons inbjudning till svan
jagt på eftersommaren i den på svanor
rika viken. Man kan ej annat ån med
djupaste vemod, säger Enköpingsposten,
tänka på det tillämnade blodbadet på
på dessa ädla djur, och att denna liittills
fredliga leende Mälareviken derigenom
fpr framtiden torde beröfvas sin sköna
ste prydnad.
N O E
Det34de lagtima stortingets upplös
ning egde rum den 18 jani kl. 2 e, m. un
der ringa tillopp af menniskor på gatan
och j)å läktaren, hvilken knappast var
fyld till hälften. Kl. 2 infunno sig rege
ringens medlemmar, åtföljda endast af
den till deras mottagande utsedda stor
tingsdeputationen. Statsministern Sver
drup, som bar galauniform med St.Olafs
ordens storkors, trädde upp på andra
trappsteget till den på talmansplatsen
anbragta estraden med tronstolen, hvar
efter statssekreteraren Lehmann till ho
nom öfverlemnade konungens förordnan
deaf den 18 juni med bemyndigande för
statsministern att upplösa stortinget. Se
dan förordningen upplästs, yttrade stats
ministern:
"I kraft af det mig meddelade nådiga
bemyndigande förklarar jag på h. m:ts
konungens höga vftgnar det 34:de lagti
,ma stortingets förhandlingar afslutade."
Statsministern öfverlemnade derefter
konungens öppna bref till stortingspresi
denten Steen, som från den midt på sa
lens golf för presidenten afsedda estra
den yttrade:
"Vårt värf har gått till ända. Det har
på oas stält stora kraf, och vårt verk har
varit fullt af allvar, mera ån vanligt fullt
af allvar. Domen öfver vår gerning till
hör folket och historion. Folket har alla
redan skridit till valen. I det vi med tack
samhet skåda tillbaka, uttala vi tillika
med vår förtröstan till en större och rika
re utveckling af alla goda krafter i vårt
stats- och samfundslif äfven den önskan
vid slutet af vår sammanvaro: Gud beva
re konungen och brödrariket!"
Man beslöt derefter att konungens
öppna bref skulle bifogas protokollet,
hvarefter representanterna bjödo hvaran
dra farväl.
Egaren af Fredericksburgs bryggeri
compani i San Jose, Cal., Herr Ernst A.
Deniick, skrifver, att mot reumatism ooh
andra yttre smärtor år St. Jakobs Oil det
bästa medel.
Beupre, Keogh & Co.,
SK AFFÄREN: ONSDAGEN DEN 22 JULI 1885. 3
ir tlen snabbaste linie mellan St. Paul och
Minneapolis via LaCrosse och Milwaukee
till Chicago oeh alla stallen i de östra sta
terna och Canada. Det är den enda limen
under en styrelse, mellan St. Paul och Chi
cago och är den mtut elegant inredda jern
väg i hela Nordvestern. Det är den enda
linie, som har sofvagn^r med eleganta rök
rum och de finaste "i3iiiirg Cars"
Depositioner emottages och utbetalas vid
anfordran. Alla "checkar" som dragas på
denna bank går igenom "The Saint Paul
Clearing House"-
Ränta betalas å deponerade penningar.
Allmän Bankrörelse ut
fores.
Lådor i brandfläkra hvalf finnes att byrå
för $5.00 om året.
förrän niiirhiiltre
bota eder.
tW IIiik» och medelålder* mKn, aamt alla,
som lida, borde yenaist rftiifr&ira den berömd.- Dr.
CTirke. (W l)el farllK» Rift, som finnen i allt
ondt blod, utdiifveH fullkomligt. ch Imdhjuk
d^ininr af livad nlii£, ramn och natur com lielnt,
botas fullständigt. Kom Ihåd. att en fJirskriick
liK sjukdom, om den fört-iimmus eller lilifver
oskickligt behiindl .d, iir sminka skadllj n1\ni för
närvarande som kommande Bilisten. t#r"N,|uk
liga utn.jot
iilnjjRr blifvit hnnli: botude och 'lian
nit förhindra er Hy-selfättninK. B&daköuen kunna
med fullt förtroend rådfråga doktorn. Om ni lida,
betiök eller tillskrlf bono n. Upimkof äro fnrllca.
"I)rö.|Hiiial iir tlilena tjuf.'' Kn akriftllg
garanti fl(r bot irifves livarfe |atlent.
tir Skicka tvA |»ntHtämplar fin ett beriimt
verk »m kl miska, nervösa och i'nntill'p i sjuk
domar. Ni erhåller en vilt.omf»tt»ii«'e "Syin|
tonmtolojty'' (förklaring öfver sjukdomars kän
netecken), livariKenom ni sjelfva kunna liira ert
siukdomnfall. Kfidfriltrrilngar, personligen eller
sKriftliKin, fritt. ItlidfrhK"
n
BILJETTER
Till och från
Skandinavien
med alla Förnta klansans Linier s&l
jan alltid billurast af
ROBERT ENGDAHL,
i
att llobort Eiigdahl år dou enda
agent som har sådana koutrakter
med Jernbanekompanierna att pas
HRgerare gå direkt från Minneapolis
till New York och derifrån direkt till
alla platwer i Skandinavien.
KOM IHÅG.
Att om Ni kftpa Edra biljetter af
Robert Engdahl s& slipper Ni att
hafva 3 till 4 ombyten (Ni har intet
ombyte), så slipper Ni att ligga öfver
i Chicago och New York på emi
granthuH livareHt Ni får betala för
U och Hju för tu Nej då gå Ni di
rekt från Minneapolis till New York
på två dagar och Ni sjelf och Edra
saker transporteras fritt från jerriban
stationen till ångbåten i New York.
Kom direkt till MiitneapoliH
Här år en ny storartad och beqvam
Union Depot. Biljettpriserna ftro
alltid billigare här ån någon annan
plain. Kos derföre direkt hit och
uppsök genast milt kontor i BANK
OF MINNEAPOLIS.
AKTA EDER för rnnnare hvilka
farsöka att vilselnda Eder. Gå direk
te till mitt kontor.
Robert Engdahl,
Skandinaviskt biijelt
OCH
VEX EL-KONTOR.
IMIfMIilMPULlS,
Hörnet af
Washington & Hennepin Avenues.
MINNEAPOLIS, MINN.
Personer i Iowa, Nebraska och
Kansas böra tillskrifva mig för att
erhålla samma fördelar som dem,
hvilka repa från Minneapolia
FOUSUU
1
hela
verlden, via den berömda "River Bank
Rönte", utmed sjön Pepins knater och den
sköna floden Minimi jii till Milwnubeeocli
Chicago. Dess tAg ställes i förbindelse med
Northern liniens tAg i Union Depot i St.
Paul. Intet ombyte af vagnar
1
någon klase
emellan St. Paul och Chicago. För ge
nomg&endebiljetter, tidtabeller och närma
re underrättelser torde man vända sig till
nAgon af vAra agenter i Nordve«tern. Ii.
Miller As*'t gen'» manager J. F. Tucker.
Ass't gen'1 manager A V. H. Carpenter,
gen'l Paw. agent Geo. H. Heafiord, as«'t
gen'l Pass, agent, Milwaukee, Wis., W.
H. Dixon, aes't n'l pass, agent, Ht. Paul,
Minn.
DR.O.SOHLBERC
Office.
I-].
Trflffas pft ofvannfiinde plats alla tider pft
dygnet men säkrast mellan 10—12 f. m. och
8—6 e. in.
A. M. Peabody's
TONIC
BITTEItS.
Det Mora
BOTEMEDLET
mot
Dyspepsi, Förstopp
ning, Lefvenjaka,
Bristande Aptit,
Krafter och Enenri,
samt mot Allmå
Bnshrt.
Wm. Dawbon,
St.
1H51. i
III A
(iO.
I l,L.
IVn gamle examinerade
'ii k uren ocli fKltHklirn, l»r.
Cturkr.fort.Mittrr »ti & f-i 11 yam
!i Keillor, ined nin vanliga
tttor»
nr.nftnom
alla panila inne­
vånare veta, don äldite annon-
et iihU l.n.are. hvilki tidiiingarne kunna utvisa.
Ålder och
1
fareiiliet äro of nior vint för ut mod
frunijjilnu
I
handla dessa »jukdoinar.
M7 NervJlai* njukdoinar (ined eller utan
drömmar) eller matthft och nervHVHgliet bo
handlas veteiiHlvftiili^t jjenom »a metoder och med
aldrig felande verkan. Oä~ Det gör detsamma hvad
medel ni förr begagnat, eller bvein
eoin
Pre«uirnt,
A. Hchkkfkk, Katwor
Butiker
felat att
I. Hudeen.
irumle doktorn.
Friviit kontor oeb niottii| nlngsriim ni ser
Indent anuan än doktorn förrän ni rndfriUrar n/l
Kon annan, besök Dr. Clarke. Ktt Winlipt bref eller
sök kan räddaer frftn framtida Hdandeoch skam,
samt förlänga ert Ufa izyllene tider. Mediciner
samlas öfverallt. Kontorstimmar fr&n kl. 8 f. m.
till kl. 8 e. ni. Söndagar fr&ii kl. 0 Ull 12. Bref
adresseras:
FJP.CLARKE.M.D.. IHOS. Clark St.. Chicago. 111.
Korn, Potatis &
Bask
of
Mivnbsoia.
DcviMayvllle,
Ih
Forks,
Hörnet af 7th di Pine Street
Anh&ller att f& räkna skandinaverna bland aina flitiga besökar
och stadiga kunder.
RÖDBEN & BJÖRKLUND.
ått köpa Ii läder på
Kved JL*
Er ett dumt brak om ni möjligen kanna to*
tala kontant för dem. För $3,00 KON
TANT en fin eo«seklädninc köpaa oeh
för #0.OO Kontant kan en fin mans*
klädning köpas hoa
"The Boston"
St. TPCLXXl
$2.00 för manabjxor af jlle och 45 e. föran
maniwommartröja.
Hattar af alla slag säljas för inköpapri-
För en liten summa af kontanta pengar
kan en hel hög kläder köpas ho»
Hörnet af 3«lje och Robert sts.
ST. PAUL MX272T
R. Hmith,
Skandinavisk Afdelning.
Penningar emottagac på kortare och liingre tid och förräntanmed 4 proc. per ftr.
Utställer veilor lx talhara alla plftwr Håväl här i landet nomi EUROPA
Patwagerare-liiljetter
Mt jhh i
J.
Kommissions Handlande,
drifva^ bundel med SpHnmtil, Mjöl, Mi'l Feed i parti och mmut. In
andningar från landsorteu i "carloadJots",
Hö
förfrågningar besvaras med omgående.
E E E N S E
Den enda fullständiga JeruvAgMlinio till Winnipeg och Brltlsba Nordvestern»
TIDTAHKLL
Lake och St. Vino.nt
Vice Premdent,
H. Sciikfitkk
Bank of Minnesota,
(grundlagd af Dawoon. Smith &^8cheffer.)
INBETALDT KAPITAL 600,0(10 DOLLARS.
HÖREET AFJFJERDE OCH JACKSON GATORNA BT. PAULf MINÄ
Biträdande Kassöi
resor till alla stationer i Kuiopa och Amerika ocb
"vice verna," hesörjer inkasseringar och dinkont-aflkrer för både IN- och UTLAJi»
DET. Kollektioner blifva prompt och oniHorgHfullt utförda.
Vi föinända också penningar till hvarje adrew i Hverit,re, Norge och Danmark, pft
sådant sätt, att mot near ne befrian från tnkasHeringHkostnader och andra utgifter.
SKANDINAVISKA bråken
talas.<p></p>MATHEIS,
A. Q. Björklund.
h&sohi
Hafre, Corn, Hvete,
emottagaa för vidare försäljning. Bref
00b
I^emnar
Ank. till
o.aa|e.
m.
8.16
DEM NYA LliVIEN TILL. ÖSTERN OCII CENTRAJL
WIKCONBIN.
Utmärkta sofvagnar, eleganta "Parlor" vagnar ooh smakfulla dagvagnar pft alla ge*
nonig&ende tftg.
Den enda llnlo,som har ett genomgående dagtftg frftn St. Paul och Minneapolis till Oah»
koshoch Fond du Lao.
Man inbesparar me'lan 3 til1 5 timmar genom att. g& med Central Line.
Alla tig ankomma och affi frAn I tilon Depot 1 8t. Paul och nfinneapoll*
Tidtabeller, prislistor, kartor och biljetter, kunna erh&llas pft hvilket helst af nedan nfimde
Kontor:
III.
•.25 f.
m.