Newspaper Page Text
n ti i/ nifi. 11II Al i 11 fil» ii "Illin iknilii fi ri Ilfoi West Superior street. West Superiors Affärsmän: QRAPERS APOTEK, UOME INVESTMENT COMPANY, U« KONTRAKTÖ. KONTKAKTÖR OOH BYGGMÄ STARE. Reparering, turning och "Hard wood Finishing" utföres skyndsamt Kon tor och verkstad: p. O. Box 94,1915 Hammond Ave. 433 Tower Avenue, 5,720 Tower llwm 71 720 Tower Ave, 91 720 Tower Ave, Cor, 6thstreet och Tower Ave. REAL ESTATE UTI WEST DULUTH, DULUTH C. A. JOHNSON, P. 0. Box 261. Kontor: Rum 6, Silvsj Block, WEST DULUTH, MINN. CENTURY PIANO CO., OF WEST SUPERIOR OCH DULUTH. W. P. EDHOLM, EGARE. Alla slags ED. O. JOHNSON. JOHN A. DAHL. O. a EASTLUND. (THE HOSPITAL DRUG STORE,) Cor. Pine & 7th Streets, ST. PAUL, MINN. Cor. Pine & 7th Streets, ST. PAUL, MINN. DULUTH, MINN., 503 WEST SUPERIOR STREET, .250 EAST SEVENTH STREET, ST. $ 3G $ 45 $ 52 $ 02 $ 75 $ioo $/ro HOWARD, FARWELL & CO., 114 East Third Street. St. Paul Minn. SVENSKA AP0THEKET, \n\n •jsr $k[- V 1 \1/ fyy 'r: jpiiÉÉ .. SVERIGE. STOCKHOLM. Telefon väsendet i huf vud staden, bvllket beskrifves såsom det bästa i hela verlden, fir föremål för en i alla afseenden förträfflig skildring i en gelska tidningen "World". Riksbankens nya sedlar af 10 kro nors valören tros kanna utlemnas i rörel sen vid nästa års början. Derefter skola 1,000 kronosedlar bil fär diga så fort som möjligt Dödsfall. En inom vida kretsar i v&r hufvudstad mycket känd och aktad man, kamreraren- vid de båda badinrätt ningarna vid Malmtorgsgatan och Sture plan Jakob Ludvig Hjalmar Lindahl har helt plötsligt, natten till den 7 okt. vid 56 års ålder gått hädan. Hau sörjes djupt af maka, barn, syster, slägtingar och en talrik krets af vänner, som na alla stå bestörta vid den allt för tidigt bortgångnes graft. Gabriel Lagus, den finske skalden ooh publicisten, vistas på besök i Stock holm och torde komma att stanna in i nästa månad, sysselsatt med historiska forskningar 1 riksarkivet och biblioteket. Se efter de småt Gåug efter annan hör man omtalas olyckshändelser med barn på grund af bristande tillsyn. Den 14 okt. kl. 4 Inträffade å nyo en dylik sorglig händelse, 1 det 2-årige gossen John Wilhelm, son till Sibetaren Nilsson, ftån föräldrarnes bostad 8 tr. upp i huset nr. 22 Kocksgatan störtade ned i gatan från ett fönster, fin 12-årlg syster till den lille skulle under föräldrarnes frånvaro efterse honom, men gjorde detta ej bättre än att han fick stå på ett bord och hamra mot fönsterrutan. Fönstret vår blott till draget, ej stängt med hakarne,och följden bief den ofvannämda. Barnet dog ögon blickligen, så att eftersänd läkare blott kunde konstatera dödsfallet. Af de utländske sakknnnige för be dömande af kompetensen hos sökandena till professuren i ofcalmologi vid Karolin ska institutet har nu en afgjordt uttalat sig till förmän för dr. Nordensson och en till förmån fOr dr. Widmark, medan den tredje fisett dr. Nordensson författat den bästa vetenskapliga afhandlingen, under det dr. Widmark ådagalagt större mång sidighet som oftalmolog. Olycksfall vid statsbanorna inträffa de under år 1890 till ett antal af 46,' vid hvilka 15 personer dödades och 81 perso ner erhöilo svårare kroppskada. Olycks fall med dödlig utgång träffade en resan, de, i det han, som å en station afstigit från bantåg, vid försök att påstiga, sedan det åter satt 1 gång, snafvade och öfver kördes, samt 8 vid jernvägen anståide be tjenter och 6 andra personer. Alla sist nämda öfverkördes af bantåg, för hvilka de genom egen oförsigtighet kommit 1 vä gen. Den syenska fredsföreningen har nn befulluiäktigat missionsföreståndaren E. J. Ekman och grosshandlanden L. O. Smith att representera föreningen vid den mellanfolkliga fredskongressen i Rom den 9—10 november detta år. Den interna tlonela freds- och skilledomsföreningen som har sitt hufvudsäte i London och till hvilken den svenska fredsföreningen hör, har i dagarne utsändt ett cirkulär, som innehåller programmet för mötet. Med delanden till kongressen skola adresse ras till sekreteraren signor Antonio Teso, Via Genova nr. 28, Iloma. Med anledning af Bit gitta-jubileet hal va i utlandet utkommit åtskilliga skrifter 1 Sverige utgifves från generalstabens officin för ljustryck en minnesbok om den heliga Birgitta, hennes verk och tidsålder. Den består af små utdrag af hennes skrif ter och lefverne samt en beskrlfning från 1500-talet af hennes kanonisering. Dessa skriiter äro textade med bokstäfver från 1300-, 1400- och 1500-talen, de tre sekel, under hvilka Birgittas kloster lefde i Sverige, och ornerade med dekorativa prydnader och illustrationer, efter före bilder frän 13- och 14-hundratalen. Ban det är efterblldadt en italiensk Birgitta bok. Hedersbetygelse. F. d. generallöjt nanten frih. Fabian Wrede ingick den 10 okt. i sitt nittionde år. Frih. W. är nem ligen född den 9 okt. 1802. Med anled ning häraf hade Krigs vetenskapsakademi en beslutit* att genom styresmän och se kreteraren frambära sina lyckönskningar till denne sin äldste och mest frejdade le damot, som under en tidrymd af 62 år till hört akademien, men frih. Wrede har, på grund af sin höga ålder och andra heiso skäl, under uttryck af sin tacksamhet af bOjt den hoaoin tillämnade hederbetygel sen. Scheelestatyen har nu god utsigt* att A sin plats framför Tekniska högskolans byggnader vid Drottninggatan, sedan hög skolans styrelse med stor beredvillighet dertUl glfvlt sitt samtycke. Stadsträdgårdsmästaren har till dr&tsel nämden ingifvit en ritning öfver planens ordnande för Statyns uppsättande strax till höger om stora ingången till högsko lan. ByggnadBkontoret anser att 4,000 kr räcka till fotställningens anläggande samt planeringen. Franskt boklexikon utgifvet af en svensk Efter hvad V. L:s Paris-korre spondent skrifver, har 1 dagarne 1 Paris utkommit början af ett högst betydelse fullt verk, för hvars utgifvande en yngre svensk man har äran, nemligen fortsätt, ningen af det stora Lorenzka franska för fattar- och boklexikonet, det enda full itändlga af detta slag som finnes 1 Frank rike. Lorenz sjelf hann blott att i elfva band fOra fram verket till 1886. Det nn under ntglfnlng varande tolfte bandet omfattar perloden från 1886 till 1Ö80. För. lagsrfttten till Lorenz' verk är köpt af den Nilsonska bokhandelns efterträdare Per Lamm, oeh det ir hr Daniel Jordell, se dan en följd af år anstftld 1 denna affär, aom fått sig utgifvandet af detta lexikon anförtrodt Tolfte bandet åtkommer fyra stora häften a 10 francs. Att döma af det första nn föreliggande häftet redi geras arbetet med den allra största sam yetagrannhet. ÅSTAD, För stöld af inteckningar, tillhöriga handlanden Kallenberg i Bå stad, hafva biöderna John Edvard och Paulus Gudmundsson häktats i Helsing borg. De stulna Inteckningarna lyda å resp. 2,000,1,600 och 1,500, De häktade hade för sakföraren Mån* Anderson, här städes omtalat att de innehade de stulna papperen och önskade belåna dem. lu teckningarne hade af den äldre brodern oförmärkt tillgripits hos handlanden Kal lenber^ då Gudmundsson infann sig hos honom för att erlägga ränta å ett län, och dervid lyckats smuggla ut de stulna pap peren till sin i förstugan väntande bro der. ENGELHOLM. Olyckshändelse. Från Engelholm meddelas: Den bekante skol ryttaren Andera Pehrson från Höja råka de under sin beneficöföreställning i Berg mans cirkus i Engelholm att falla af hä sten och afbryta högra benet. Han er höll skyndsamt läkarevård benbrottet anses vara af svår beskaffenhet. ESKILSTUNA* En sorglig olyckshän delse inträffade härom dagen invid ena porten till gården nr. 190 liärstädes, i det att en sjuårig dotter till bagare E. A. Åkerieldt genom att springa rakt emot ett mjöilas» råkade komma under vagneu, hvarvid hon fick hufvudskålen krossad och högra lårbenet bräckt. Döden följde etter tre timmars förlopp. Åkaren, som är från Skogstorp, körde vid tillfället helt sakta. FALUN. Hund dränker elg.. Den 80 sept, sköts af skogvaktaren A. J. Johans son å Hyftön en stor elgoxe i närheten af Dahleltven. Elgen fick ett skott i bogen och ett 1 ena foten. Skotten dödade ej genast, utan elgen sam ut i elfven. Den med lör da elghunden sam efter och lycka des komma upp på elgens rygg, bet sig fast i hufvudet, så att det kom under vattnet På det sätt dränKte hunden elgen. GÖTEBORG. En stor konkurs har in träffat i Göteborg. Spanmåls- och agen. turfirman Zethrseus, Börjeson & komp. har nemligen på egen begäran satts 1 konknrs. Firman, som drifvit betydande affärer, innehafves af konsul Sven Börje son. Passiva anses uppgå till ett högst betydligt belopp. Fynd. Från Göteborg berättas 1 G. H. T.: På en här i staden hällen sterb husauktion inropade ett fruntimmer bl. a. en låda, innehållande en del skräp, och betalade derför 25 öre. Hon ansåg det hela sä värdelöst, att hon ej ens vårdade sig om att medtaga lådan frän auktions kammaren men då hennes dotter senare på dagen infann sig för att hemta en del andra inköpta saker, tyckte hon, att hon godt kunde taga ined sig äfven lådan. Hunnen till Grönsakstorget kastade hon af en eller annan orsak en blick 1 lådan, får der se en blå bok, öppnar denna och finner att det är en sparbanksbok med derä insatte 1,200 kr.! Fruntimret skyndade strax att fiterlem* na fyndet till auktionskammaren, och torde väl kunna påräkna skälig ersätt ning för den tjenst, hon härigenom gjort sterbhusdelegarne en verklig tjenst, ty ingen af dem visste, att den aflidne insatt beloppet, som ej fans npptaget 1 boupp teckningen. HALMSTAD. Potatisskörden inom Halland är, skrifves till D. N., i dagarne afslutad, efter att hafva pfigått i omkring tre veckors tid. Dess värre är resultatet af den samma ej på långt när så godt, som man till en början förestält sig. Endast på den högsta sandjorden utmed sjelfya kusten har den slagit väl till. På mull jord eller sank mark har den vlgtiga rot frukten svårt här lats af potatissjukan så att på mera än ett ställe hälften af potati sen lekat skämd i fårorna ja, de jordbru kare ha funnits, som i år icke gittat ens skörda en del af sina potatisfält, då skör den varit sä angripen att afkastningen ej täckt kostnaderna. Ett lustigt mål handlades vid höste tinget med Årstnds härad i Heberg, Hal land. En öivergifven fästman hade in stämt sin f. d. fästmö och sin rival, yrka de att utfå en del dyrbarare fäatmanspre senter, hvilka blifvlt så der "hederliga", derför att den otrogna flickan medförde 20,000 kr. som hemgift. Nu p&stär läst mön, att hennes moder sökt upp käranden långt innan stämningen utfärdats och ve lat återlemna fästmansgåfvorna. De hade träffats på ett främmande ställe, och som käranden då ej hade velat taga tillba ka sina gåfvor, flngo de ligga. Sedan den tiden har åskan slagit ned i den gård der gåfvorna lades och dessa brunnit upp. Saken har uppskjutits till nästa ting. HERNÖSAND. Hernösands mekani ska verkstads bolag har beslutit upphöra med verksamheten samt har Inställt sina betalningar. Försök att rekonstruera bo laget hafva misslyckats. Omkring 100 arbetare hafva härigenom blifvit sysslo lösa. Afslagna nådeansökningar. Af k. m:t dömdes den 29 maj 1885 Kristina Erika Liungberg från Hernösand att för mord hållas till straffarbete under sin återstående lifstid och af Göta hofrätt dömdes den 21 december .1888 Anders Herman Eriksson från Ylseröd, Bohus län, att fOr mordbrand hållas till straffar bete i 6 år. K. m:t har den 6 dennes fun nit anledning icke förekomma att af nåd bevilja de dömde någon nedsättning eller lindring i ådömda straffen. KALMAR. Jernväg Kalmar—Berga. Med anledning af det beslut, som veder börande landsting fattat angående förny ad undersökning af en projekterad jern väg mellan Kalmar, stad och Berga station å Oscarshamn—Nässjö Jernväg, samman trädde härom dagen i Kalmar åtskilliga för detta jernvägsförslag intresserade per söner, hvilka beslöto bilda en förening änder namn af Kalmar—Berga jernvägs förening med syfte att snarast möjligt f& den Ifrågasatta jernvägen till stånd. Till föreningens ordförande utBägs landsböf dingen Fagerland, och tillsattes en komi te med uppdrag att l&ta verkställa en ny undersökning, med Iakttagande deraf, att norra och södra delarne af den utstakade KARLSHAMN. En svensk byclcliat, hr Axel Landergren från Karlshamn har afgått som seglare vid en internationel täflan i velocipedrldt, som hållits i Barce lona, Spanien. Han tog i ena löpningen 2,000 meter på 4 min. 55 sek. och i den andra 3,000 meter på 6 min. 47 sek. Vid en täilan i Tarrogaua tog hr L. äfven två pris. KARLSKRONA. Olyckshändelse. Då åtliofemåriga fru Maria Lovisa Nyman härom dagen skulle stiga öfver en pä golfvet liggande madrass, slant foten och gumman föll i golfvet, hvarvid hon bröt af ena armen och slog hufvudet i en ka kelugnslucka, så att ett mindre sår upp stod. Hon affördes genast till lasarettet. Drunknad. En sexårig son till dag lönaren J. A. Karlssou, boende Yarfsga tan 37, skickades härom dagen i något rende ut till epidemisjukhuset, der han stannade till fram vä eftermiddagen, då han gick ut för att leka. Tillsammans med en något yngre kamrat gick den lille ner vå en klappflotte, från hvilken han af någon anledning föll i sjön. Kamraten skyndade till sitt närbelägua hem och meddelade sin mor, hvad som händt. men då man efter en stund lyckades att få upp gosBen, var han död. Tillkallad läkare kunde endast konstatera, att lifvet hade flyft. Ett lutens offer. En vid pass tre årig son till poliskonstapeln.M. Lundgren hade härom dagen kommit öfver en kopp med lut, som under brådska med flytt ningsbestyr blifvit stäld i ett fönster. Gossen tog en munfull af vätskan, som han dock genast sprutade ut Munnen svullnade emellertid upp, och gossens tillstånd blef sä oroväckande, att man fann sig föranlåten att föra honom till la sarettet Dit kom han likväl icke, ty han dog redan på vägen. KARLSTAD. Elgjakt 1 Karlstad. En elg kom nyligen simmande i Klarelfven rakt mot Karlstad och steg i land vid ve stra torggatan. Jägare kommo hastigt på benen, men elgen gjorde sin stadsresa fort och undkom sina förföljare. Ett ungt bränvinets offer. Den 8 okt. drunknade i den s. k. Gamla kanalen invid stadsdelen Herrhagén i Karlstad en 10-årig gosse, som jemte en något äldre kamrat begifvit Big 1 en eka ut å kanalen. Båda voro berusade, och under inflytande deraf störtade den yngre af dem i kana len, Då han efter cirka 10 minuters för' lopp upptogs, hade lifsgnistan flytt. Åskan och skinntröjan. En landt man från Frykerud begaf sig den 7 okt åkande på väg från Fagerås till Sunae i Yermland, då han under resan öfverfölls af det häftiga åskväder, som rådde natten till fredagen. Plötsligt kommo blixt och dunder med ovanlig häftighet på en gång* Hästen signade ned och mannen i åkdo" net likaledes. Sedan båda emellertid snart kryat till sig, upptäckte vår man att åskstrålen träffat honom i ryggen och to talt söndertrasat rocken, men syntes ha burit stor respekt för den dugtiga skinn tröja, som mannen bar under rocken. Strålen hade bokstafligen "snurrat rnndt", utan att rå med den motståndskraftiga skinntröjan, som eålunda får anses ha räddat karlens lif, yttrar en N. V. T:s meddelare. KRISTIANSTAD. Socialistaposteln Ola Persson Yictorin, en från Kristianstad bördig f. d. bleckslagarelarllng, kommer en af de närmaste dagarne att efterlysas för majestätsbrott. Som bekant" rymde Yiktofin i somras till England efter alt ha hållit ett "samhällsförbättrande" tal, som nu föranledt efterlysningen. LANDSKRONA. Harstammen Hven, Som vardt illa åtgången vii senaste furste jakten, har förstärkts och uppfriskats med 30 danska harar. LINKÖPING. Sjelfmord eller olycks händelse? En af Linköpingstraktens kraftfullare män, f. d. fiskeritillsynings mannen Ernst Sandblad, anträffades den 1 okt. liggande död i trädgården vid Benktsgården, Saleby, der han tillfälligt, vis var på besök. Han befaus ha ett skottsår i bröstet. Vid hans sida låg ett atskjutet jagtgevär. Sandblad hade på morgonen mellan kl, 6 och 7 gått ut väp nad med gevär, enligt uppgift för att jaga. Af undersökning framgår icke hu ruvida sjelfmord eller olyckshändelse fö religger. LUND. En gåfva till Lunds universi tets bibliotek af f. d. brasilianske kejsa' ren. Lunds universitetsbibliotek har i dessa dagar såsom gåfva af öfversättaren fått mottaga ''Poesies hebraicoprovencales du rituel Israelite comtadin traduites et transcrites par S. M. Dom Pedro II d' Al cantara, empereur de Bresil Avignon 1891". MALMÖ. Olyckshändelse. Vid Kjef linge blef en f. d. artillerist A. J. Lind vall den 9 okt. dödad af Land—Kjeiilnge tåget. Mannen, som var öfverlastad af starka drycker, rusade sjelf mot tåget der vid detta afskar honom halsen. Döden följde omedelbart derpå. NORRKÖPING. Utan värd. En 11 årig son till en soldat i Fornäs, Östergöt land, hade från logen nedkastat ett sten borr i halmen och derpå nedramlade han och föll på borret, som inträngde i under lifvet och söndersargade inelfvorna. På middagen gick modren till staden och lem nade gossen ensam utan den ringaste vård. Plågad af outsäglig törst, vacklade den Btackars gossen en gång upp för att dricka och lyckades verkligen lyfta ett vattenämbar till munnen, men vattnet rann ut genom såret Ett par dagar efter dog han. NORRTELJE. Aflidlt har läroverks kollegan Johan Victor Tegner 1 Norrtelje 1 följd af kräfta. Han var 52% år gam. mal. Han var äfven syssloman vid lasa rettet 1 Norrtelje och hade haft flera kom munala uppdrag, bland annat såsom stadsfullmäktiges vice ordförande. Teg ner, som för sitt redbara väsen var sär deles omtyckt af alla, sörjes af en ka samt flera barn. UPS AL A. "fad stamfadrens graf. Här om dagen Infann sig 1 Upsala domkyrka en främling med distinguerat yttre och jernvftgsllnlen skulle dragas mera åt ve-1 anhöll att bli förd till ärkebiskop Olaus ster. Bwebllli graf. Hans begäran uppfyldes SKAFFARBN: ONSDAGEN BEN 4 NOVEMBER 1891. och å grafstenen, belägen 1 vestlbulen till vestra ingången, nedlade han eji sfcakfull och dyrbar krans afmetall, framställande en hvit ros, omgslven af palm-, qypress och jeraeksqvistat. Främlingen var én rysk grefta Adel berg. Adelbergska slägten htirÅammar från erkebiskop Swibellus. .it VADSTENA. Blott SO—30 katoliker närvoro vid Birgitta jubileet i Vadstena don 8 oktober. De hade kommit från 8 olika land. Besök gjordes i Birgittaka pellet och nunnecellen i hospitalet samt klosterkyrkan, der alla knäföllo till bön. VESTERVlK. Inbrott i jernvägssta tion. Natten till den fr okt. skedde in brott i Verkebäcks jernvägsstation. Kas saskåpet hade utburits och sönderbrutlts. hvarvid 500 kr., tre värdebref och fri, märksförrådet tillgripits. YEX1Ö. Ett fynd gjordes nyligen af en hemmansegare 1 Vexiötrakten i en gammal byrå som han köpt på en auktion. Då han öppnade en af lådorna faun han en sedelbundt om 810 kr., ett silfverur med kedja, en silfyerbägare samt en silf versnusdo&a. Nyckeln hade kommit bort sä lådan måst uppbrytas. Sakerna åter stäldes till egarne, som g&fvo bonden 100 kr. i hittelön. Janne Damm. Förre redaktören af Granskaren, Kavlsar m. fl., fil. dr. Janne Damm, trifves nu i Genom utslag den 31 mars ogillade råd husrätten ansvarsyrkandet, enär det icke visadt vore, att berörda yttrande fälts un der afsigt att skada. Svea hofrätt har nu med ändring af rådhusrättens utslag dömt Wickström att härför böta 200 kr. till ktonan, samt att rättegångskostnader utgifva 23 kr. N O E En lysande affär. Flere danske och norske, möjligen äfven svenske affärsmän hafva fått bref från en person i Riga an gående köp af rent guld, Botn kunde säl jas för 1,600 kr. pr kilogram, ehuru det annars kostar omkring 2,450'kr. Man behöfde blott göra en resa till en rysk gränsstad, så skulle varan der levereras, sedan den smugglats ölver gränsen. Man ne»' i Riga utbeder sig vissa försigtig hetsmått vid korrespondensen ifall den skulle komma 1 orätta händer. En guldsmed från Trondhjem, som' in låtit sig på denna affär, blef illa bedragen Guldpåsarne, som smugglades öfver grän sen, lnnehöllo messingsspån för hvil ket guldsmeden fick betala 9,000 kr, Högfärdiga kan man inte kalla Nor ges nuvarande ministrar. Nyligen upp trädde ministern Nysoin 1 murarefack föreningen och höll inför ett hundratal åhörare ett föredrag om venstern pro gram. "Bifallet var lifiigt", Omkring 200 laxfiskare frftn Norges hela vestkust hade samlats i Bergen samt protesterade mot den nya laxlagen, som de funno vara ett lika orättfärdigt som obehöfligt ingrepp 1 näringsfriheten. Re gering och storting skulle underrättas om mötenas åsigt. Kristiania cementaktiebolags, kon kursmassa söker sälja hela anläggningen till ett pris, som ekulle vara tillräckligt att täcka bolagets samtliga förbindelser d. v. s. aktleegarne skulle gå alldeles*rena ur affären. Det förljudes, att ministären -Steen ämnar upprätta ett nytt em bete, en expe ditionschef för inrikesdepartementets kon sulatkontor, till hvilken post dr. Sigurd Ibsen skall vara utsedd, sannolikt för att utföra det norska konsulatväsendets skil jande från det svenska. Ett npplopp bar egt rum 1 Kristian sand med anledning af en lärjunges af i straflnlng med ris i folkskolan. Mängden 8ökte sin fångenskap bättre än man från början skulle trott,och bland fängelsepersonalen är den åsigten gängse, att, såvida ingen särskild otur tillstöter, han ännu en gäng kan utge en tiduing, hvilket han äfven ämnar göra, enär han påstår att kapital ej kommer att fattas. Helsan har märkbart förbättrats så att han, som i början af fängelsetiden knap. past kunde förtära fast föda alls, nu spi sar sin fångkost med god smak. Äunu har han en mediånge till att lijelpa Big emellanåt, enär han sjelf ej vill företaga sig nägot arbete. För det mesta ligger han 1 sängen samt läser och skrifver. YSTAD. Gripen tjufskytt. Den0:de okt. häktades i Ystad af stadsfiskal S. O. Kilström en beryktad tjufskytt, f. artil leristen Nils Bergström, hvilken under hela sommaren i Lyckås och Baldringes vidsträckta skogar drifvit tjuf*kytte,hvar under många rådjur lått bita i gräset för hans säkra kulor. I juni 1889-dömdes han genom hofrättsutslag för enahanda brott samt för våld mot skogsbetjening till 5 månaders längelse, men rymde ur landet samt begaf sig till Tyskland, hvar ifrän han i sommar återkom, endast iöl att återtaga sitt gamla handtverk. Efter" spaningarue efter honom hafva bedriivits med stor ifver^ men, OAktadl han jagats frän trakt till trakt, har han ända hittills gått fri. Nu har han iniörpasBats till cellfängelset i Ystad för aftjenunde af of vannämda straff men blir antagligen äf ven åtalad lör sina senaste bedrifter» hvarunder han ofta haft sällskap med sin likaledes nu häktade värde stallbroder, Cambronne. ÖSTERSUND. Försmädligt. uiider denna rubrik skrifves från öster»liiid i J. A.: På en holme i Storsjön vid Ytterån har länge ett fruutimmer bedrifvlt lönkrögeri. Nyiigen en afton, då en bachidyrkare var der och pokulerade. tog man Ur än dem den båt, hvarmed de rott till holmen. De törstige väntade länge och väl pä att kom. ma derifrän, men måste sluti.'gen af en brygga göra sig eu liten flotte, hvarmed de praktiserade sig till fastlandet. Saken anmäldes så till länsman, Jom åtalat lönkrögerskan. Redaktör K. T. Malmqvlst i Öster sund hade yrkat ansvar å redaktören af Jemtlands-Pusten V. H. Wickström för det denne skulle vid särskilda tillfällen i ufsigt att skada M. om honom utspridt rykte, att han begått äktenskapsbrott. hiudra "exekutionen'' och följde vederbörande lärarinna hem under oupp hörliga förnärmelser. Det skall blifva efterspel i poliskammaren. Provisoriska anmärkningen af rö sterna vid elektorsvalet för stortinget i staden Trondlijein visar, att högern se grat med 989 röster. Venstern rädde öf" ver 941. Deltagandet var utomordentligt Ulligt Blott OS af 2,036 röstberättigade uteblefvo. Förra valet erhöll högern 987 —955, venstern 780—772 röster. A N A K Till försök att med tuberkulln bota •en af tuberkulos angripen kreatursbesätt ning genom systematisk behandling i fleio är begär regeringen hos riksdagen 10,000 kronor. Fyra unga herrar 1 tjuguårsåldern, två studerande* en målare och en konto rist, drunknade under en segeltur längs Kalvebodsstranden vid Köpenham. En staty skall resaB i Köpenhamn på försökalaboratoriets gård till minne af den berömde landtbrukskemisten Fjord. Insamlingen för anskaffande af medel till statyn har redan inbragt 20,000 kr. Riksdagen kar öppnats af Estrup. Landstinget återvalde till president Llebe och till vice presidenter Steffensen och Roienörn. Folktinget återvalde till president Högs bro och till vice presidenter genom omval Boj sen. Furstliga leksaker. Konungen af Grekland har skänkt 8in broder prins Waldemars barn ett litet ekipage med tvä små lefvande hästar. Samtidigt fick den yngste af kronprinsens söner af "onkel Georg'' 8 grekiska soldater, näBtan lika stora som han sjelf. De äro försedda med ett urverk, sä att de kunna marchera. En af dem slår på en trumma, en annan spelar flöjt. Leksakerna fOrskrifva sig frän Frankrike. Danska konungaparet säges 1 Noveje Vremja skola i okt. besöka Krim. Budgeten för finansåret 1889—90. Statsrevisionen har afgifvit betänkande angående statsiäkenskuperna lör nämda år. Medlemmarne stä i två lika starka hälfter emot hyarandra. Högs bo och Hörup tillstyrka, att statsräkenskaperna icke må "passera" (godkännas). Dinesen ooh Dresing tillstyrka godkäunandet. I N A N Förbud mot marseljäsens exeqverau de har från generalguvernörskansiiet till stäits åtminstone Helsingfors' länsstyrelse med order om dess expedierande vidare. Russillceringen. Finska tidningar publicera en kejserlig ukas, enligt hvil ken endast rysaar eller finnar, eom äro fullstäudigt mäktiga ryska språket, kunna anställas som embetsmän i finska sekre tariatet och generalguvernörens sekreta riat. "Efler begagnandet af Dr. August Koenigs Hamburg Drops liera gånger mot förstoppning, hvaraf jag led, blef jag all deles botad."—Adolph Glaser, Stockton, Cal. Duluttis Affärsmän: [RED. L. EN8BERG, tillhandahåller alla slags musikaliska instrumenten, såsom pianos,orglar, guitar ror, vioier, messiiigftiiistrunieiiten,strängar och niiisik-böekiH'. iSäml etter katalog. Priserna alltid de lägsta. o. HOBS: & GO., I I siilin hilliirust. bilifil siilja billigast biljetter till och från gamla landet. Vi representera alla första klassens llnier och lannm således garante ra en snabb och behaglig resa. Pennin gar hemsiindas efter lägsta kurs. 501 Went Michigan street. MORELIUS & CARLSON, hafva ett utsökt la^er af symaskiner, "New Home" oeh "House Hold." Äfven begagnade symaskiner frftn 85 till $10. Olja, nålar och tillbehör för alla sorters maskiner. Reparationer wt,föres billigt. öölt tVest Superior street. tillhandahåller allamodiciner och fyl ler recepter punktligt. Provisor J. A. Carlson som är anstäld på detta apotek är svensk. 71 (i Tower Ave, är bästa platsen att viinda sig till köp af "Real Estate." G. Bodin, I0HNS0N, DAHL & EASTLUND, hafva alltid på lager Dr. P. Fahrney', KUR1KO, OLE OID, V1GORI och UTE KINA. Se deras stora annons på annat ställe i denna tidning. Cor. fith street och Hughit Avenue. E. JOHNSON, Fenda IN A. JOHNSON, svenska "NE? enda svenska "NEWS STORE" it®r den. Böcker, Papper, Candy och Sta tionery, safter, Lemonad o. s. v. WEST Den största svenska mu sikhandeln i Amerika. En ny J. MONSON, Ul SVENSK LAGKARL. Utförer alla slags rättegångar, samt om besörjer inkasseringar punktligt Hum k I0HN A. REGNER, Nya pianon garanterade vid sekreterare. Ave. SVI5NSK LÄKAH svensk läkare och kirurg. Rum 8 och C. SQLLE, «l jernvaror och Störar till billiga pri ser alltid på lager. BBBU9 ÖNSKAR Ni SPEKULER A? Du lut oeh West Superior är nu mycket billigt och betalningsvilkoren lätt* och det lönar sig nu göra alfår. Jag anskaffar lån och ombesörjer brandförsäkring. 1 West Duluih äro tomterna mycket billiga. Ni kan köpa tomter från $50 ooh upp till $12,000 (blott en tredjedel kontant) i och omkring West Duluth, som snart blir en af nordvesterns största fabrikstäder. Svenskarna hafva gjort det bättre p& dessa platser, än på något annat ställe i Amerika och intaga derföre en framstående ställning inom alla områden. Icke blott rika, utan äfven mindre bemedlade kunna här finna en god framtid, ty det är alltid godt om arbete och god betalning. FARMAR, odUxde eller ouppodlade, belägna hvar som hoist 1 nordvestern, mottagas till försäljning eller bortbytes mot stadsegendom. är den plats, der Edra penningar hunna fördubblas inom 90 dagar och nu är råt tu tiden att köpa» Alla förfrågningar rörande pris och lägenhet besvaras punktligt, em mm hän vänder sig till Första klassens Pianon och Orglar. WEST SUPERIOR, WIS., 610 TOWER AVENUE. Mäns- NY SVENSK MUSIKHANDEL! JOHNSON, DAHL & EASTLUND, Hörn. af 5te gatan & Hughit Avo., WEST SUPERIOR, HANDLA MED Groceries af alla slag. Färskt, salt och rökadt kött. Alla slags produktor och i korthet allt som fordras för ett läckert bord. Ett fullständigt lager af dam- o. Agenter för den vidt berömda Dr. Peter Fahrneys KTT RIKO samt öfriga mediciner. Ångbåts- och jernväjfsbiljet ter säljes till och från alla delar i Europa, samt växiar på de bästa bankar inom de (Skandinaviska länderna. Ö E N O S S E E S Ö K $vro $:ioo $'i50 $t oo $ir,o $5OO fktioo Priser för den mindre bemedlade, Friser för den rike, Priser för Irrar ooh en. Besök oss genast och erh&ll uppgift på Priser och lätta vilkor. kyrkorgel garanterad $ H.00. Med £5.00 måuaLlig af betalning till $250.00. Gamla pianos Såsom ett första klassens apothek rekommenderas detta i landsmän nens vålvilliga åtanke. Recepter expedieras af erfarn® apothekare ined omsorg och mottagas hvad tid som helst p& dygnet. Alla slags syenska mediciner åro att tillgå. Målarefärger, fernissa, fönsterglas m. m. ståndigt på lager. Beställ ningar från landsorten expedieras fermt och noggrant. Särskild uppmärksamhet bör fästas vid prof. Stockton's Hair Tonic s&som varande det erkändt bästa medel för att hindra hftret falla af,som ock att befordra hårväxten. JOHN BODIN, m-9 n is Musika liska Instru ment. Pianon från $150 till $700. Kanu mar orglar fr&H $50 till $140. m, Kläde »handlare, Ett nytt modernt och väl utsökt lager, särdeles passandé för höstsäsongen, nu inkommit och erbjudes ärade allmän heten till ytterst billiga och bestämda priser. J. G. ELMQUIST, I WIS. barnskor. i PIANOS OCh ORGLAR. I En ny Parlor orgel garanterad $62.00 dess den &r betald. $50.00 ihåg namnet och platsen. till $150.00. Kom ir "9 CD E sr