Skaffaren., November 11, 1891, Image 5

About Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
I N N E A O I S
Pastor C. Petri har
generalagenten C. H." Bothman,100 Wash,
ington Avenue South, Minneapolis.
1501-1503
pelägen vid 1228 Washington ave. S.
Skvgland, det bästa i marknaden, i
närhaten af St. Paul o. Minneapolis, säl
jes billigt hos C. H. Bothman, 100 Wash
ington Avenue South, Minneapolis.
biljetter bos O. H. Bothman, 100 Wash.
Ave. S., Minneapolis.
f-rst låga priser hos O. H. Bothman, 100
Wash. A
ve. S., Minneapolis.
na lotter i St. Paul bortbytes mot land
i Minnesota.på goda vilkor. Adressera
August Swanson, 830 Columbia Park,Man
kato, Minn.
De som ämna Jcöpa groceries
ST. PAUL.
HVETE No. lhard .95
1 Northern... .93
u
2 8 4
HERR J. A. OLDENBURG.
A. E. JOHNSON & CO.,
Oor.Third & SibleySts.,ST.PAUL,MINN.
505 W. Superior St., DULUTH, MINN.
200 Wash. Ave.S., MINNEAPOLIS, MINN.
293 Sibley Street, St. Paul, Minn.
JOHN H. KOGH,
274 East 7th St., St. Paul, Minn.
Yl fästa eder uppmärksamhet pä följan»
de priser härnedan:
Now England Mince Meat, pr. pkg....
10c
Pumpkin, pr. can. ..10c
Fruit Puddine, (alla flavörer) pr. pkg.
.10c
Crystal Gelatine, pr. pkg 10c
20c flaska Lemon och Vanllla extrakt.10c
Silad Honing (i glas) 10c
Quaker Oats, pr. pkg 10c
2 pak. bard wood tandpetare 10c
Koncentrerad lut, pr. can ...10c
2 tlaskor blåelse (pints) 10c
New England Whiting, pr. pkg 10c
2 cans Amer. Sardiner 10c
Bästa Parlor qvastar. 25c
Cotton Mops 25c
6 bars Kose Queen Soap ,85c
6 pak. Soap Powder (.....25c
2 flaskor "Giant" Amonia '.... ,25c
2 pak. Pettljohn Frukost "Food"^....25c
2 pak. Cerealine 25c
2 boxar XXX Soda Crackers 25c
2 pak. King's Quick-IiaisingBokhvete.25c
2 pak. liecker's Self liaisiugBokhvete.25c
2 lb Koyal Milk Crackers 25c
2 lb boxes "Eclipse" Waters,(saltadt).25c
Fyfe's Cocoa, per.can i^.KSc
2 cans kondens, mjölk 25c
2 cans Columbia River Salmon 25c
Nya Pickels, pr. gallon 25c
1 lb. Japan Tea, (nya skörden) 25c
I lb. flnt eng. frukost? the 25c
1 lb. godt svart the 25c
FURLONG GROCERY CO.,
DOWN TOWN 6RQCERS,
ST. PAUL, MINN.
Todd Co..
Staples.
Land och Emigrations Agenter,
Cor. Third & Sibley Sts., St. Paul, Minn,
200Waehington Ave.S. Minneapolis,Minn,
606 West Superior Street, Duluth, Minn*
I Mille Lacs County, Minnesota
Pris $3 till $5 per acre,.
i Minnesota i Renville, Chippe­
389 Sibley Street, St. Paul, Minn,
J. A. SEDERBEKG,
1305 Wash. Ave. S.,
MINNEAPOLIS. MINN.
A. O. Hi.tro AK. A. E. JonKsow. O. O.
SEAKLK. JNO. H. FIELD.
200 Wash. Ave» SL,
MORTGAGE LÅN.
ADOLPH ANDERSSON,
'427 Wash. Ave. S.,
1501 Wash. Ave. S., Minneapolis.
Frän Minneapolis Nov. 7:de, 14:de, 2l:ste, 28:de Dec. ö:te, 12:te.
MED ALLAN L1NIEN
Från Minneapolis Nov. 4:de, ll:te, 18:de, 25:te Dec. 2:dra, 9:de.
MED NORTH GERMAN LLOYD
Från Minneapolis Nov. S:je, 6:te, 10:de, 18:de, 17:de, 20:de, 24:de, 27:de.
MED CUNARD LINIEN
Från Minneapolis Nov. I0:de, 17:de, 24:de Dec. l:ste, 10:de.
MED HAMBURG LINIEN
Från Minneapolis Nov. 8:de, I0:de, 14:de, 15:de, 17:de, 22:dre, 28:de.
MED INMAN LINIEN
Fr&n Minneapolis Nov. 7:de, I4:de, 21:ste, 28:de Dec. 5:te, 12:te.
GUARANTY
123 Third.
St. S., Minneapolis, Minn,
SWEDISH AMERICAN BANK,
28 Washington Avenue South,
MINNEAPOLIS, MINN.
S K S A I V O n
1427 Washington Avenue South, Minneapolis, Minn.
1 Home Garnet, Hot Water Attachments och Shelf, kostar $45.éO, säljv
ffir $25.00.
1 Capital Acorn, Hot Water Attachments och Shelf, kostar $45.00, s&ljet
för $25.00.
1 Monitor, Hot Water Attachments, kostar $40.00, siiljes för $20.00.
1 Jewel Range, Hot Water Attachments, kostar $33.00, säljes lör $18.00.
1 No. 9 Charter Oak, med Warming Oven, kostar $28.00,siiljes för $13.50.
Och 50 andra från $5.00 och deröfver.
186,188 och 190 E. 6th St., ST. PAUL, MINN. \n\n iir
-4R
I
k
•Jf.
H. M. Helgersonb&ttM&ea i ons
dags till |10, emedan han öfverfallit
en medlem utaf "Svea Band".
.'Anion Nygaard har befunnits
vara sinnessvag samt såsom sådan
afsändta till asylen i Rochester.
Får Kalla för gä foes. Den första
av. bapubLlöreamlingen har hållit på
att kalla lärare nära ett års tid utan
att få jakande svar. Man talar nu
om att vKnaa sig tiil någon lärare i
fosterlandet.
Inkomsterna vid härvarande post
kontor ategjo under oktober månad
till 140.749 71 emot |36 452 93 undtx
okt lb9o. let kr anniitikiungsvärdt
att aeua är första gängen i stadens
historia, som poBtkontoréts inkomster
Öfverstigii $40,000.
Också ett tidsfördrif. Den norska
lutherska Trtemghetsförsamlingen
bar i likhet med talrika amerikanska
samfund upptagit frågan om qvin
nans rösträtt i vissa kyrkliga frågor.
Bpligt uppgift i dagtidningarne äro
meiiingurne härom myc&et delade.
Till direktörer har Dania Hall
Building Association invalt följande
personer: J. H. Paulson, president
P. Peterson, vice president M. Cnri
stenson, kassör M. (xunaerson, sekre
terare O. J. Jorgenson, J. Nelson, J.
B. Hanson och L. H. Anderson.
Liflig rörelse &r rådande i mjöl
maiKUciden
ocu såsom en följd häraf
K ro qvarnarne i full verksamhet. Så
till exempel steg mjöiproduktionen
under förra veckan till 205,930 tunnor,
eller omkring 4,000 tunnor mer ön
under näst föregående vecka.
Pastor C. A. Swensson från Linds
bo/g, Ks., föreläser i Bethlehems kyr
kan, belägen vid hörnet at Lyndaln
och 14 ave., N., lördagsqvällen den 14
dennes. Ämnet Ur: "Eu resa i mlua
fäders land". Inträdesafgiften är 25
cents. Hvem vill icke här vara med?
JLr Edwards social's I söndags
qvall sammanträdde ett 50::.al sociali
ster och roade sig med eldiga tal om
sina framtidsdrömmar eamt lofprisa
de de afrättade Chicago anarkisterna
såsom frihetshleltar och martyrer. Vid
detta möte uppträdde A S. Edwards,
alliansens "state lecturer" och höil
tal, förklarande sitt stora nöje att
hafva äran deltaga i denna notabla
samling.
VälfÖrtjent straff- En ökänd
vin na vid namn Lloyd har blifvit
ädömd 10 månaders fängelse, emedan
hon förestått ett illa beryktadt hus.
Antydda näste gick under namn al
hotell och ansåg domare Canty för
den skull denna lastbara vinna vara
mera farlig för samhället än de fallna
varelser, som ej gifva sig ut för annat
Bn de äro. Om myndigheterna i våra
stora stader med allvar ville tillämpa
bestående lagar mot allt slödder utan
undantag, så skulle ställningen i
betydlig mån förbättras. Benlagligt
vis försummas emellertid detta i allt
för många fall.
Dr. W. E- Ilochford, måg till dr.
Ames,
har blifvit bötfäld till en dol­
lar, emedan han lär ha medmagt
språk, och kanske lite mera till,
afläganat en miss Lenore Chase från
sitt och svärfadrens gemensamma
kontor. Så väl dr. Ames som den
ifrågavarande qvinnan betygade att
det besök, hvilket af dr. Roehford
med handkraft af bröts, stod i sam
manhang med läkarevården. Svärso
nen tycktes emellertid hysa andra
åsigter. Det bäBta förhållande tyckes
©i vara rådande inom denna politiskt
namnkunniga familj. Så till exempel
lär mrs. Ames föredraga att bo hos
sin bon i Tacoma, Wash., i stället för
att dela ljuft och ledt med sin herre
och man.
vad nu ifrågavarande tidning be
träffar, så tro vi att hon icke är skic
kad att reformera de lutherska för
samlingarne. Samtidans försök i
denna rigtning kan ställas på samma
ståndpunkt som Hemlands korrespon
dentens från Nordvestern att reforme
ra
de svenska lutherska pastorerna.
Emanuel Academy. Från denna
välkända högstola skrifves under sig
naturen Herman följande: Ibland
SKAFFARENS stora läsearets är det
troligtvis många, som med glädje uti
tidningens spalter skulle vilja se nå
gra rader från denna skola. Att vi
el förr låtit hcra af oss, beror el
deraf att vi el existera, utan mer
defaf att allting går så lugnt och
stitla tillväga, att ej något svnnerligt
nämnvärdt varit att skrifva om. Elev
antalet är i ständigt tillväxande, och
goda förhoppningar finnas,att. många
fler skola anlända isynnerhet vid vår
terminens början. Följande lärare
äro anstälda: pastor A. J. En stam,
fru A. J. Enstam, prof. J. A. Younsr
quist och pastor Gr. 11. Trabett. Miss
Esther Malmberg biträder vid under
visningen uti förberedande klassen.
Flera lärare komma att anställas, då
omständigheterna så fordra. Skolans
literära förening är åter i full verk
samhet. och häller sina reguliära
möten hvarje fredags afton. Såsom
något nytt från denna förening kan
nämnas, att hon denna termin börjat
hålla sig med tidning hviltten efter
föreningen bär namnet: "The Litte-
rary
ft
'k St
^piSÉH
Linnea" och uppläses af deaa
redaktör vid hvarje möte. Ett läsrum
har blifvit upprättadt härstädes, hvil
ket alla timmar under dagen ^tår till
dd studerandes förfogande. Tidningar
den goda sorten, såväl svenska
som engelska, äro här tillQnnandes
För erhållande af katalog och vidare
underrättelser, hän vände man sig
till skolan» principal Rev. A. J. En
stam under adress Amanuel Academy,
Minneapolis, Minn.
Mr. Jho.
T.
Callet,
Fribiljetter
81S S. 2nd St.,
Philadelphia, Pa., skrifver: "Jag hade
en olyckshändelse med min höft och be
gagnade genast er St. Jacobs Oil. Den
botade mig.M
säljas alltid billigast hos
Opsahls fötografiatilierf
JK.
Wallens
Wash. ave. S. talar för sig sjelf. All
mänheten inbjudos göra mig ett besök och
sa mina konstfotografier.
svenska bokhandel Ii
Nu är tiden
att köpa billiga emigrant
Biljetter
till Skandinavien med alla
första klassens linier. Billig, god och
reel behandling garanteras. C. H. Both
man, 100 Washington Avenue South, Min
neapolis, Minn,
iimigran* biljetter
säljap na till yt-
Agenter önsfcas.
Att visa och upp­
taga orders för "Iliffs Atlas of the World"
—Ny census upplaga.—Äfven skandina
viska Biblar och andra böcker. John W.
lliff & Co. 106 Wabaih ave., Chicago
111.
Har ni timmer att såga?
Utbgtemotjarm.
Om så
är, kan ni bespara penningar genom att
köpa The Folding Saw som nu annonse
ras i vår tidning. Skrif till Folding Saw
ing Machine Co., 803 311 S. Canal St.,
Chicago 111. och ni erhåller fritt katalog..
Maskinen väger blott 41 pound och kan
bäras på skuldrorna.
Tvennevälbeläg-
Bucklan's Arnica Salve.
genom
"Noimannaheimen" låtit offentlig
göra ett genmäle mot "The North",
emedan sistnämda blad uttalat censur
öfver de lutherska kyrkorna. "The
North" låter nemligen påskina, att
de lutherska gudstjensterna sakna
förmåga att intressera folk, hvadan
många skulle föredraga att stanna
utanför kyrkan och föra ett anstöt
ligt uppträdande. Pastor Petri säger
att det oskick, som här Är fråga om,
är i aftagande samt att de svenska
ynglingarne icke äro värre än andra*
il
gö­
ra klokt uti att försöka och de kunna vara
säkra om att fä bästa värdet för sina pen
ningar hos Griggs & Co. som har haft
groceri-affär i St. Paul sedan 1875 och är
en framstående firma. Den erbjuder sig
att sälja till hvar och en och kan spara kö
paren flera dollars årligen. Vi råda våra
läsare att efterskicka katalog. Deras
adress är 190—192 East 5th Str., St. Paul,
Minn.
Den bästa
1 verlden för hugg, blånader, sår, bölder,
fluss, feber, sår, reform, spruckna hån der,
frostsår, liktornar, och alla hudsjukdomar,
och ovilkorlig bot för hämorrolder, eller
fordras ingen betalning. Det garanteras
att blifva till allmän belåtenhet, eller åter
lemnas penningarne. Pris 25c. per box.
Till salu hos J. P. Allen, druggist, N. V.
hörnet af 7th och Jackson streets.
Missionsmöte.
St. Croix "Valley distriktet håller sitt
nästa missionsmöte i Maple Ridge, Isanti
Co. den 17—18 nov. Mötet börjas med
gudstjenst förstnämda dag kl. 11 f. m.
och fortsattes följande dag dersammastä
des. Hoppas alla distriktets pastorer in
finna sig vid mötet.. N. J.STURE, sekr.
riöxira
Tillkänn agifves att vår älskade fader
Johannes G. Bäcklund,
lugnt och fridfullt insomnade i dö
den den 2 nov. 1891 i en ålder af 69
år, 10 månader och 9 dagar. Djupt
sörjd och saknad af 7 barn, 11 barn
barn samt många slägtlngar och vän
ner.
"Kristus är mitt llf och döden är
min vinning." Sv. Ps. 484—2 vers.
New Sweden, Minn., d. 2 nov. 1891
Barnen.
HANDELSPRISER.
HVETE: No. lhard 9 .93
1 Northern... .91
2 ... .88
MAJS: 2 .53
RÅG: 2 84® .85
HAFRE: 2 blandad.... .20
2 hvit .30
KORN: 2.... 55
8 40@ .45
MJÖL: "patents" pr. bbl.. 5.10
"straight" 4 25@ 4.75
rågmjöl 4.50@ 5.25
majsmjöl pr. ton... 26.00@23.00
"bran" ... 11.50
"ground feed" pr. t. 18.00
FRÖ: lin 85® .86
tlmotej 1.24
klöfver 4.00
Hö: tlmotej 12.00
vildt 8.00® 9.50
POTATIS: .v .19@ .20
KREATUR:
oxar,goda pr.
100lb. 2.50® 4.00
•fesders, "pr 100 lb, 2.40
kor, pr. 100 lb .1.75® 2.50
kalfvar, pr. 100 lb. 8.50@ 4.00
svin, pr. 100 lb.... 3.6u@ 8.85
får, pr. 100 lb 8.50@ 4 25
ULL: otvättad .17
tvättad .22® .25
SMÖR: "creamery" ^28® .30
"dairy" 24 .25
sämre sort 11@ .12
ÄGG: .19
OST: .11® .12
SIDiSGAPOLIå
HVETE No. lhard .923*
INorthern.i. .913*
2 •.. .86
DiJLirm
BUDEN BJÖRKLUND,
Kommissions-Handlande,
-614 Kast 7th street,
St FaulMIn*
«OAKB«
ALLRA
ALLA. AFSEENDEN,
Material, Arbetsskicklighet,
och Operering.
GIF DEM ETT FÖRSÖK
Vi behöfva ej Introducera honom. Han
är väl känd bland allmänheten. Under
de sista 6 åren har Hr. Oldenburg varit
manager för biljett departementet i "Bank
of Minneapolis" och derunder gjort sig
synnerligen omtyckt och värderad för sitt
tillmötesgående och humana sätt. Han
var dessiöriui an reseagent under ett
par år i Minnesota, Wisconsin och Michi
gan för den stora "Great Northern" banan.
Han har nu i dagarne börjat egen biljett
och vexel affär och öppnat kontor i Guar
anty Loan byggnaden, 123—8 Street S.,
Minneapolis. Vi äro vissa om att han
skall vinna framgång, synnerligast som
han genom sin mångåriga erfarenhet i
biljettaffärer satt sig i förbindelse med de
bästa bolagen, hvarigenom han alltid är i
tillfälle att på bästa sätt lietjena sina kun
der. Det lönar sig alltid att efterhöra
hans priser om man ämnar sig till gamla
landet eller skall sända efter anförvandter,
eller hemsända penningar. Föröfrigt
hänvisa vi till hans egna annonser i tid
ningen, som äro en borgen för att han en
dast säljer biljetter med de bästa ångbåts
linierna.
jetters
med alla
ktt-
W nan tittet
PR8 tolill-
hos den nllrraast bo­
ende af våim 2,000agen
ter Mordvextern. I tröt»
af. all anwonncrlns
»f
obekanta personer I fråimman*^e
städer lean Ingen undersiilja va
ra lokalagenter. Dessutom iir
«iu a*ltld betryggad mot all upp
gkttrtntng, då ou Eiar din biljett
oclt vexel
i
fickan, innan du re­
sor hemifrån. Möp dértöre bil
fetten af närmaste agent, som
du sjelf fitlinner och vet att han
Ur en hederSIg och pålitlig man.
Derfgenomförsäkrar du dig fri
transfer öfverallt båslo för dig
njeif och dina saker och är fri
från allt extra bryderi och ut
lägg. Skrif till vårt hufvudkon
tor eller närmaste afdelnieigs
kontor efter exkursionspro
gram och alla n&rmare upplys
ningar.
General Stoamship Agents,
JULEN KOMMER!!
och alla de som ämna att resa till gamla
landet kunna nu medfölja en utaf våra
Höst-exkursioner
—till-
Skandinavien.
hvllka afg& från St. Paul hvarje vecka
med specielt exkursions tåg som går rätt
igenom utan något ombyte, och sedan med
de nybyggda och snabbgående ocean ånga
re, hvllka göra resan öfver atlanten på en
dast
5 DAGAR.
Agent medföljer tåget och passagerarna
erhålla
FRIA S0FVA6NAR,
n&got som aldrig förr erbjudits. Priset är
endast.
$21.00
fr&n Amerika till Skandinavien. Alla
de,som vilja medfölja böra med det snara,
ste tillekrifva eller anmäla sig på hufvud
kontoret.
Gus Broberg & Co.,
General agenter för alla linier,
(MIDT EMOT UNION DEPOT.)
Alla bref besvaras punktligt. Kontoret
hålles öppet till kl. 8 e. m.
Nu är tiden att köpa edert be
hof af
VINTER-SKODON.
Ydrt lager är nu fullständigt, i
alla afseenden för säsongen och til'
lägsta priser. Våra, $2.00 och
$2,50 damskodon och hund sewed
$3,00 skor äro de finaste och ba
nta i striden. Gör oss ett besök.och
blif tillfredsstäld.
8KAFFAREN: ONSDAGEN DEN 11 NOVEMBER 1891.
THE 'DOWN TOWN'
CASH GROCERS,
8th och Jackson Streets, St. Paul.
Vi köpa för Hontant och sälja för
kontant och hafva inga då
liga fordringar.
VÅR 26 CENTS LISTA.
Ni betalar 50 cents pnndet för detta i
the butiker,och få någotChina eller"Chro
ino" såsom lockbete.
Vårt bästa familjemjöl pr. Säck $2.60
Vårt Fancy Patent Flour, pr. säck.. 2.75
Vi hafva ej rättighet att genom tidnin
garne qvotera priserna på Pillsbury'sBest,
Washburn Crosby's Best eller St. Paul's
Best, men skola mundtligen gifva er läg
sta cash priser.
Pure Buckwheat Flour, pr. lb 4c
FärsktGraham Flour pr.säck (12}^lb) .40c
Färskt Majsmjöl, pr. säck(12^1b) 25c
Ost, smöi\ verkligt färska agg.O'Learys
Lard 11, 8, 5,10 younds pails, alltid på
lager.
Vinter äpplen pr. barrel, och alla slags
vinter grönsaker äro vi alltid villiga att vi
sa eder.
Vårt kaffe är färskt brändt hvarje mor
gon af det aldra bästa slag, som tinnes i
handeln.
.22 lb. bästa "Granulated" socker förSl.OO
Bästa Cap Cod Cranberries, pr. qt... .10c
Försök vårt, "Gold Brand" benfria Ba
con och skinkor.
8th och Jackson Sts.,
Fallständig
SLUTFÖRSÄLJNING
—AF—
Perslin, Olasvaror,
Träd & Korgvaror, Etc.
365 13. 7th Street,
(nära hornet af Oliye St.),
—säljas pä—
AUKTION
med början i dag.
Nu är tillfälle att göra en fördel
aktik handel. Fina jul-presenter till
edra egna priser.
E. HOLLOWAY, Auktionist.
Lartdsökare borde begagna sig af In
diansommarens goda väder och gå ut och
se på laud straxt. Vi tillråda ingen att
köpa land undsr snön. Nej, vill man
hafva godt
Land,
så bör man först och främst se sig för.
Vill man hafva godt land, som på samma
gång säljes billigt och på lättare vilkor än
något annat land,så får man g& till Moiri
son eller
Midt i staten Minnesota, hvarest allaredan
öfver 1500 skandinaviska familjer hafva
utsett sig nya hem och hvarest man ännu
kan erhålla land alldeles i närheten af den
uppväxande jernvägsstaden
Vi hafva så ofta framhållit fördelarna med
detta land, att vi nu blott skola uppmana
landsökare att så fort ske kan, gä ut och
med egna ögon bese det och Unna ut hvad
det är värdt. Ett eget hem derskllmatet
är sundt, jordmånen fruktbar, ^lrickes
vattnet godt och marknadsförbindelserna
bättre än något ann at distrikt, der ledigt
land finnes, väntar den landsökåre, som
kommer ut. Vår landagent, James Nel
son, möter vid stationen och visar dig fritt
om på landet. Begagna detta tillfälle,
medan det erbjudes, men snart jp&ste det
ske, om det skall blifva af i höst.
Ä. E.Johnson & Co.
GODT SKSMD!
säljes af oss
för $5 till $7 pr. acre. God jordmån, pas
sande för all slags farming. Godt vatten.
God marknad för alla skogsprodukter. En
dast en till fem mil från jernvägsstationer*
«0 mil frän Minneapolis och St. Paul.
Ved tages i afbetalnlng pl landet.
Skogen är af allra bästa beskaffenhet
och mera än betalar landet. VI hafva
också skogland till salu
I Isanti County, Minnosota
endast 40 mil från St Paul, bördig jord
för all slags farming. Qod tillgång på
ätten. Endast $l per acre första Inbetal
ning återstoden i fem eller sex årliga in
betalningar.
Om ni önskar att köpa prairieland sfi
hafva vi sådant i den berömda
Parkre
gionen
wa, Kandiyohi, Swift och Big Stone coun
ties för 38 till 812 per acre. Detta land
kan icke blifva öfverträffadt af något inom
staten hvarken i qvall tet eller läge.
Stora Svenska Settlement, Svenska
Kyrkor och Skolor.
Vi hafva också öppnat ett biljettkontor
1 förening med vår landaffår och sälja bil
jetter till och från Europa med de b&sta
linier. Penningar sändas till Sverige.
Alla förfrågningar besvaras med omgåen
de.
Far vidare upplysningar, kartor, etc.
Akrif till eller besök:
PR & NA
J.A. SEDERBERC
1806 ashington Ave, S.,
Finaste och största
lager af STÖFLAS
och SKODON till billiga priser. Arbe
ten på beställning utföres omsorgsfullt.
WashingtenBank,
Haiip, Jotan & Co.,
MINNEAPOLIS, MINN.
ALLMÄN BANKRÖRELSE.
—OCH—
BILJETTER
till och från Sverige till de
lägsta priser.
Godt farmland i Minnesota till
ealu på fördelaktiga vilkor.
INGET
mm.
De, som vid inträffande dödsfall, önska
betrygga sina oftorleniuade, kunna genom
medlemskap i SCANDINAVIAN MUTU
AL AID ASSOCIATION i Galesburg.lll.,
förskaffa sig nfinida förmån. Denna skan
dinaviska ömsesidiga hjelpförenlng, som
uumera räknar öfver7,700uiedlemmar, liar
under sin sjuåriga verksamhet betalt till
aflirina mod lennnars efterlemnadc,??.!}!),000
och har dessutom en grundfond å $2r,000,
hvilken alltjemt tlllökcs och med det sam
ma gör henne för framtiden stnrk och tryg
gad. Derföre just med afseende härpå som
ock med kännedom om hennes ledande
mins duglighet och redan sä många akt
ningsvärda medlemmar, blirkostnaden för
ett medlemskaps uppehållande 1 denna för
ening urideråren en i Htt slag den billigaste.
För vidare upplysning om medlemskap el
ler agentur för verksamhet, i föreningen»
intresse å enskildta platser inom staten
Minnesota, viinder man sig till hennes, för
nänide stat, general-a^ent
MINNEAPOLIS, .: MINN.
Örnen.
iTRfiDE*
På undertecknad»
apotek tillhandahål
ls alla i Sverige
brukliga mediciner.
HARK
Katalog öfver de mest använda sän
des fritt till M-var och en som insän
der TYDLIG adress. Orders fr&n
landsorten expedieras punktligt.
J. O. PETERSON,
AFOlKKAKi:,
ISTNämn denna tidning.
& S O
TMK
Om ni 8r
Hafva nu blifvit bestämda att afgå med
WHITE STAR LIN1ENS ÅNGARE
Germanic," "Brltanic," samt Majestic och Tentonic, de största oceanångare i verlden
tfeä fot långa, 57 fot breda, 10,000 hästkrafter. De hafva gjort resan öfver atlanten på
„6 DAGAR, 16 TIMMAR, 31 MINUTER.
MED GITION LINIEN
Fr&n Minneapolis Nov. 10:de, 17:de, 24:de Dec. l:ste, 8:de.
MED TH1NGVALLA LINIEN
Fr&n Minneapolis Nov. 17:de Dec. l:ste. 15:de.
Vid ankomsten till New York emottagas alla mina passagerare af min agent, som
befordrar de resande och deras baggage fritt till Ocean ångaren.
Kom ihåg att Ni af mig erhållor mina välkända pålitliga biljetter med hvllka man
aldrig har bråk eller besvär under resan, och dessutom garanterar jag det billigaste pris.
Ingen firma kan undersälja mig! Köp ej en Biljett, Vexel eller Money-Order,
förrän Ni besökt mitt kontor.
Kontoret är öppet om qvällarne till kl. 8.
Observera! Ifall personer som bo utom Minneapolis p& landsorten (ej öfver 500
mil från Minneapolis) bilda sällskap på 5 eller flere personer, så sänder jag till deras
plats en af mina agenter som ledsagar de resande till Minneapolis. De kunna d&med
följa mina andra deltagare på lustresa, och äro säkra om billigaste pris.
MI A. OLD!
LOAN BUILDING,
Inbetaldt kapital, $250,000.00. Beser rf ond, $SO,000.00.
O. N. OSTROM, President. C. S. H1JLBERT, Vice President. N. O. WERNER,
Kassör. E. A. KKMPE, Biträdande kassör.
Drlfver allmän bankrörelse. Betalar den högsta riinta på depositioner. Vexlai
köpas och säljas på alla städer i Europa till lägsta kurs. Ångbåtsbiljetter på alla
linier säljas till och från Europa.
1307 WASHINGTON AVE. S„ MINNEAPOLIS, MINN,
Stort nytt elegant las er af DAM och HERJR-GULDUK
SnyFVEKTJK, KLOCKOR, KLOCKKEDJOR, RINGAR, MB
DALiJXXWGER, m. ni. Ur reparosas fort, väl ock billiga
Orders från landsorten expedieras skyndsamt.
SKB/tDDEIlIETABLISSEMEWT,
Uti MObler och Stovar, alla första klassens och perfekta. Detta ftr blott
en ringa del af hvad vi hafva och hvad vi kunna erbjuda.
1 West Point Square, kostar 140.00, stiljes for $20.00.
1 Model Grand Square, kostar $40.00, säljes för $22.50.
1 Garland Couble Heater, kostar $00.00, säljes för $27.50.
1 P. P. Stewart, kostar $35.00, säljes for $18.00.
1 Peninsular, kostar $50.00, säljes för $25.00.
1 Splendid Parlor Cook, kostar $45.00, säljes för $20.00.
1 Keuilworth, kostar $32.00, säljes för $18.00.
1 Perfect, kostar $47.00, säljes för $22.50.
O I S
Det största svenska Bkriidderl-atabllssement 1 staden. Välkomna 1111 vår
nya lokal: 1427 Washington Avenue South. VI hafva emottaglt ett pytt Inger at nya
och moderna tyger. VI garantera att, kunna tlllfrod^nt'illa alla våra kunder, såväl I
afseende på godt arbete som i priaer. Uören oss ett beuöfc.
O
Ett elegant svart valnöt BäddrumssHU, kostar $105, säljes för
Ett (.-legant svart valnöt Käddrutnssätt, kostar $125, säljes för $50.
KU elegant svart valnöt Bäddrumssätt, kostar $85, siiljes för $35.
Ett elegant ek Bäddrumssätt, kostar $75, säljes för $50.
Ett elegant svart valnöt Sideboard (cabinet make), kostar $85, säljes föl
$40.
En elegant svart valnSt Wardrobe, med spegeldörrar, kostar $50, säljei
för $25.
Ett elegant Mahogni Skrifbord (Damers), kostar $25, säljes för $12.50.
Ett Ek ftlcrifbord (Damers), kostar $14, säljes för $7.50.
En Parlor Cabinet (CherrjO, kostar $28, säljes för $18.
3 Mantel Mirrors,säljes för $13, $15, $18.
MATTOR Vi hafva hetylle ex-super i rullar för 50c pr. yard, (en
dast 5 rullar.) Body Bryssel och Moquette Rugs och Mattor i o indlighet.
förståndig och är i behof af möbler eller stovar, besök oss och
se vårt lager.
KAVANAGH & JOHNSON,
$75.
if
'^1
•M
w i
ii