Newspaper Page Text
W. J. Footner har blifvit invald till president för stadous Commercial Club. Besökande. Under den sist tillända lupna veckan hafva följande resande aflagt besök på Skaffarens kontor, hr C. T. Berg från Grand Forks,N. D. hr Gust Carlson fr. Minneapolis pastor J. J, Frodeen fr. Spring Garden,Minn.: pastor Swan Johnson fr. Minneapolis teol. studeranden A. Bergin fr. Aug. Coll. & Som., Rock Island, 111. hr J. Turnquist fr. Minneapolis hr A. P. Högström fr. Black River, Minn. herr A. L. Stone fr. Minneapolis hr Chas. Audrews fr. Lindström, Minn. Sibley. ... den, Gustav Willius, Samuel G. Smitit, William Constans, Harris Richardson, Fer dinand Willius, Amherst H. Wilder, Al bert H. Lindeke, John B. Sanborn, Tho mas Filzpatrick, Ju). M. Goldsmith. Miss Kindlund, barnmorska, har flyttat från Decatur Street till No. 876 Payne Ave. hörnet af Wells St. december National German American Bank New York Life Bld'g, Cor. och Cedar Streets, St. Paul, Minn. S KFrA«*1Nr, ONSM'CjfeENTSrEtt^ DECEMBER 1893. GROCERY CO. DONALDSON. OGDEN & CO., Cor. 6th and Sibley Sta., SfGDsMaielerarB, 187 E. 7th St., St. Paul, Minn/ (Mellan Sibley & Jackson Sts.,) TheHationalöeiiBattAmerican Back St. Paul, Minn. Bedrifver alldän bankrörelse, J, W. LusJc, President. THE ANDREW SCHOCH GROCERY CO., ST. PAUL, MINN. 250 East 7th Street, ST. PAUL, MINN. Gustav Willius, Vico Pros. Joseph, Lockey, Cashier. Theo. Draz, Ass't Cashléti Mottagningstid: 10—12 f. m. ooh 2— 4 o. m. Betheada Hospital: 9—10 f. m. Northwestern Fuel Co., ST. PAUL, MINN. SCRANTON KOL FILIALER: 4th St., niiraSt. P. & D.R.R. FlJt Depot. Chestnut Street, Post Siding. Indiana Avenue. Cor. Arundel 8r Minnehaha Streets. Nära Westminster bron. Omaha R. R. Shops, West 7th Street St Anthony Park. 231 E. 7th St.,. St. Paul, Minn. Fur Capes ASTRACHAN JACKETS till $35 st. ALBRECHT BROS»., No. 20 E?st 7th St., St. Paul, Minn. PetersoQ & Croonquist, Payne Ave. och York St, ST. PAUL, MINN. LUTHERAN AUGUSTANA BOOK Lutheran Augustana Book Concern, 187 E. 7TH STREET. r. PAUL. MINN. 1 ILLINOIS 215 E. 7th Street, St. Paul, Minn. \n\n 8^ a*V&lkomnién helga juletid'V (För Skaffaren af If—st.) Välkommen hel gra juletid till vRra bygder ftter! Och tfinA metUjusou upp ula fria Och trösta dea sm grftter. —Som häln mot "Nya staden'-ser, .. i-grlans ai Hoppets stjärna, söm vakar, kämpar, lider, ber Och lÄngtar dit s&gerna.. i icnglakörer! StammenTopp den fröjdefulla »Ingen, jkm fri vi kraft och mod och hopp åt slafven som läg Iftngon: —Hör!—Är det eolsbarpans ljua, som klingar öfver jordon? Nej, englav sjunga: "Prls ske Gua, som menniska är vorden^ ge, nattens, skuggor redan fly, fCrsvlnna bakom bergen! Med dem ock gastars hesa gny —det skär dem genom mcriren, att höra detta himlaljud, lfrftn Guds englaskara: •'Nu iira, &ra vare Gud,. som men'skans bror vill vara. Der borta pft kullen templet, sig ter helt praktfullt WUV utom och inne. En helgdagskliUld skava sig dit beger —hvarenda med högtidligt sinne: Nu föras kring nejden nmlmtungor och ljusen pft altaret glimma. Den vördade herden, iklädd sin skrud, har re'u varit uppe--ou timma. Nu kyrkan är fyld af stora och sm&, al" herre-som fattigmanklassen hur' underligt är. alt osedd se p& Vid minnet af "krubban" oclii —Mon orgeln spelas i moll och 1 dur preludium—Nu börjar sftngen: Och kraftigt den ljöd. jag vet Icke hu Att orgeln oj hördes den gängen. Den Vördade gamle vid altaret stftr, se! silfrade äro lians lockar. pil skrynkliga kinden glänser en tar, osynliga englar den plockar. Han höjer sin darrande röst och Der: "O, Oiul! att du mig förunnar att tnla om ft v a n du gett och ger gif mig. att jag rätt den förkunnar! Sft bedit, han ser sig omkring och ser de an le t' lian sett mAnga gänger han höjer sin röst alltmer och alltmer, —de söfda samveten fftftnger, de sargade lijertan 1'ft 1'rid och tröst, do stolta nu känna sig slagna han pekar pft De n. som dem återlöst. Af orden de känna sig dragna. Sft kraftigt lian aldrig tllltor'ne talfc —det tyckte åtminstone niftngen— Men jultext" var ocksil den text han Tält, om "barnet i krubban" och —••Ej förr hade orgeln brusat sft skönt, sä länge som man kunde minnas. Man aldrig eii skönare "ottosärtg rönt Ol'Ii skönare lllr völ ej finnas' Välkommen helga juletid till vftra bygder äter! Och tänd med ljusen upp din fria och trösta den som grftter. —Sopi hän mot "Nya staden" ser, plains af II oppe ts stjerna. Bom vakar, kämpar, lider, ber och längtar 11 sft gerna. S A U Borgmästaren har utnämt J. C. Raichart att bevaka inköp af bränsle för stadens rllkning. Lönen är $85 i månaden. Skadeanspr&ksm&l. Frank G.Ca moron, hvilken i Great Northern jevn vägenB tjenst blifvit illa skadad genom en^lyckshiindelse, har bejrynt rätte gång uiot sagda bolag, äskande $25,000 i skadestånd. Beaktansvärdt. Ex. guv. McGill infördo härom dagen i "Pioneer Press" en beuktansvärd skrifvelse, hvari han förordar, att i stället för inköpandet af dyrbara julpresenter för sliigtingar och vänner, man i iir borde tänka pa do fat tige med passande gåfvoi*. Polismyndigheterna halva med kraftfull arm upptagit Btriden emot elägtet Bpelare. Flere haf va blifvit ar resterade under de senaste dagarne. Vederbörande borde äfven låta lagens arm utan skonsamhot drabba förestan dar no för alla illa beryktade nästen. Kallblodigt mord. Tvenne ne grer Henry Johnson och Henry^ Rol lins, hvilka bodde i samma husa 9th st., rakado i fredags i gräl, som slutade der med att .Tobnson ihjelsköt RollinB. Mördareu, hvilken flydde till Minnea polis, har blifvit häktad. Första Sv. Luth. kyrkan. Julot tan börjar klockan half sex på juldags lnörgon. Kl. half elf va vanlig högmqs éa, och klockan 7 på qvällen hålles sön dagsskolans julfest. Kl. 7 på qvällen Annandagen hålles julfest med söndags skolan å Dayton Bluff.—Församlingens årsstämma hålles nyårsdagen och tager sin början kl. 2 e. m. Fräcka rånare. Under det J. Mil ler och hustru voro på väg till kyrkan i söndags qväll, blofvo de antastade af tvenne lånare. När Miller protostera do emot att öfverlerana sig i rånarneB våld affyrade en af bofvarne ett revol verskott, träffande M. i ena handon. Mrs. Miller skrok under tidon på hjelp och inom kort voro omkring 100 perso ner församlade på skådeplatsen i när heten af Central Park. Senare hafva fem por sonor blifvit häktade på miss tanka. Subskriptionslistor äro nu utsän da af den förut omnämda jettekomitén, hvilken har till syfte att insamla me del för do arbetslöse. Komiténs önskan gr att erhålla bidrag under fyra måna der, nemligen december, januari, fe bruari ocli mars. Alla inflytande me 1 fiél handhafvas utaf en exekutiv koml th bestående af följande herrar: borg mästaren, Ö. O. Cullen, F. B. Doran, yt. L. Wilison, H. A.'Castle, J. Mor fow, A. S. Talmadge, G. C. Squires och T. A. Abbott. Firman Schuheman & Evans.har till komitén öfverlomnat $205.70, hvilken summa inbringats vid en konsert, och från posttjenstemännen ka..$H5 (K influtit' för décember må •JU. -'-w Kapten J. C. Donahower, tjnited States Marshal, har resignerat. En kollekt upptogs i Första Sv. Luth. kyrkan sistlidné söndag till för mån för de fattige i första wardet. Pension. Enkan ofter aflidne polis konstapeln John Costello har blifvit tillerkänd $200 årlig-pension. En äkta nordisk vinter här' un der senare veckorna varit rådande. Ölädföret hardéför äf^ep varit, ypper ligt. Eldsvåda ödelade i måndagg tvenne boningshus å Martin st. Förlusten an sh'is till $3,000, hvaraf $2,000 betäckes genom assurans. Jernvägskommissionen kommer hädanefter att rapportera om hveteex porten från Duluth till Liverpool, Eng land, dervid angifvande kostnaden för frakt m. m. samt nettovinsten. Konkurs. Möbelfirman Wallblom & Thorsell har nödgats öfverlemna sitt lageri fordringsegarnes händer. Fir mans tillgångar uppskattas till $21,642. 65 och skulderna till $21,745.65. Välgörenhetskonsert. I Peoples Church hålles den 4 instundande janua ri en konsert till förmån för de fattige. Flere framstående musikaliska förmå gor komma att deltaga i programmet. Emanuel8församlingen vid Ma thilda ave. firar julotta kl. 5:30 och hCgmessa kl. 10:30 f. m. Barnfest firas Annandagsqvällen kl. 7. Årsstämma hålles Nyårsdagen på e. m. och börjar kl. 3. Pä genomrese. Pastor Alfred Nel son, anstäld som reseombud för Augu stana synodens förlagsverksamhet Luth. Augustana Book Concern sajnt tidnin gen Augustana, är för närvarande på besök här i staden. Barnfest hålla de sv. lutheranerna i South St. Paul onsdagen den 27 dec. kl. 7.30 o. m. Festen hålles i den tyska lutherska kyrkan. Alla svenskar der i trakten äro vänligen inbjudne att kom ma tillstädes samt taga sina barn med sig. Pastor J. A Frost förestår festen i fråga. Guvernör Nelson har uppmanat statons "Fish and Game Commission" att göra sitt yttersta för tillämpandet af statens lagar gent emot dom som Öfva olagligt fiske ocsh jagt. Guvernö ren fäster emellertid såsom en sann folkvän vederbörandes uppmärksamhet på att ej strängt förfara mot fattigt folk. Stadsingeniör Rundlett anstillde i mandays ^00 man att rengöra trottoa rerna från snö och is. Kostnaden för detta arbete kommer att taxeras mot de fastighetsegare, hvilka försumma att skotta snön af trottoarerna, begrän sande deras egendom. Detta steg har tagits för att tillförsäkra de arbetslöse anställning. Vi förmoda att de fleste skola med nöje betala för sagda arbete. Vid köp af land tillskrif eller besök A. T. Croonquist, 281 East 7th Street, St. Paul, Minn. Jul granar till billiga priser hos Johnson & Co., 8th street, emellan Wa kouta oqIi Almanackan för 1894 erhälles fritt af hvar och en, som insänder sin adress till Gus. Broberg & Co., 293 Sibley street, St. Paul, Minn. Almanackan for 1894 erhälles fritt af hvar och en, som insänder sin adress till Gus. Broberg & Co.. 293 Sibley street, St. Paul, Minn. En skollärarinna frän Sverige, hvilken under liera är tjenstgjoit i sitt hemland, önskar sig snarast möjligt plats i svensk skola hur i landet. Hon kan un dervisa i kristendomen, svenska sprfiket samt för öfrigt i vanliga skolämnen. He drande betyg kunna företes.Närmare upp lysningar meddelas om man tillskrifver •'Lärarinna," care of Skaffabkn, 187 E. 7th streot, St. Paul, Minn. Läs E. F. Krahmers annons. För Julen! För Julen!! Stort la ger af varor passande för julklappar nu inkommet i rikt sortiment och till ytterst läga priser, hos J. P. Carlson, 341 É. Tth street. Affiiren är öppen om aftnarne. En ny svensk likbesörjningsby rfi, under namn af The Union Undertak ing Co. är öppnad i N:o 817 E. 7th sUeot, St. Paul. John Thoorsell, föreståndare, examinerad likbesörjare. John Thoorsell har förut varit förestfindare af Likbe sörjningssffilreu Wallblom & Thoorsell och rekommenderar sig i benägen håg komst. Här-arbeten, särskiidt för julen. Hftr-kedjor förfärdigas efter beställning. Enda plats i staden der ni kan erhälla ert liftr förarbetadt i hvilken önskad form som helst, llär mottages i utbyte för arbete, öfverlemua edra beställningar i tid. M. M. Mitciiei/l, 318 Wabasha street". öfverrockar och kostymer realiseras under december månad till verkliga ram priser hos Croonquist & Peterson, 281 £. 7tli street. Butiken liälles öppen om aft narne från nu till ]ul. Om ni önskar fint utförda foto grafier, så besök Anderson's Foto-Galle ri, 325 E. 7th street. Ludvig Carlson, 439 Sibley str. be drifver Express och Transfer och egnar särskild omsorg förflyttning af möbler och husgerådssaker. Allt utföres med ätörsta omsorg och efter lägsta omkostnader. Chas. B. Mareliua, Svensk Apote kare. Recepter expedieras med största omsorg. Svenska mediciner samt Dr. Pe ters Kuriko och Ole-Old alltid på lager. 040 Bedford Street. Fä penningar som nu deponeras uti vår State Savings Bank.CermaniaLifelns. Bl'dg, hörnet af 4tlioch Minnesota streets, crhåiles 6 månaders ränta d. 1 juli 1894. Obs! Läs annonsen "Till Texas". The Savings Bank of St. Paul, Cor. Sth & Jackson streets garanterar 5 procent ränta pft sparbankslnsättniugar. P& depo sition, 91,500,000.00 och kapital samt be hållning $186.000.00. John S. Prince, pre* sidenti Edward J. Meier, kassör. Vih&nvisauppmärksamhetenpå St. Paul & Duluth jeruvägens annons ft. annan |öats l,iid4in«WI., värde ftr«| hvår. .V, v Jtforsk fetsill åf aälra bästa sort för 8o pr. lb. hos Blom Bros., 884 K. Tth st. O bal Lis tuiuonaea 'Till Tsama". Notis till insättare. Direktörerna för State Savings Bank, Geriiiauia Life In?s. Bldg. hörnet af 4 och Minnesota ga torna hafva beslutat glfva en halfårig i»t delning efter 5 pro cént per år, för tiden slutande den' 1 jan. Insättare, be rättigade till utdelning i énlJghet med 34 paragrafen af biiagarné,- torde inlemna sina motböcker för inskrifning den 20 jan. 1894 eller senare. 1 Den nya ränteti den börjar den 1 jan, lé94. Pft alla irtcf sättningar gjorda senast den 3 jan. 1894 beviljas 6 månaders ränta den 1 juli 1894.,, Direktörer: Greenleaf Clark, John D. Lud Croonquist & Peterson, 331 East 7th Street, erbjuda ovanligt låga priser på färdigsydda kläder, herr-ekiperinggartik lar samt på en stor del varor passande för julklappar. Se närmare annonsen ida gens nummer. Vi hafva härmed nöjet hänvisa våra läsares uppmärksamhet på Glof P. HJU" kansons annons i dagens nummer. En svensk sadelmakare, nykter och skicklig i sitt yrke, erbjudes ett gyn samt tillfälle att i ett svenskt settlement för egen räkning upparbeta sig till väl stånd. För närmare upplysningar adres sera "Saddler," care of Skaffahen, 1-67 E. 7th Str„ St. Paul, Minn. The Savings Bank of St. Paul utlå nar penningar mot god" "Improved Citj property" för 6, 7,8 proc. ränta, pch fo.r drar ingen kommission. E. H. Hobe, svensk-norsk vice kon sul, 204 E. 7th Street, St. Paul, Minn., ut färdar fullmagter samt inkasserar pennin gar och arfsmedel i Sverige, Norge och Danmark. Penningar försändas äfven till nämda länder efter lägsta kurs. Gebhard Willrich, Advokat och Notarius Publicus, praktiserar i landets alla domstolar. Globe Building, rum 77. Åkta Lysekil Anchovis nu inkom met hos Blom Bros., 334 E. 7th street. Om ni vid uppköp af kaffe önskar tillförsäkra eder en god och äkta vara till billigt pris, bör ni besöka Blom Bros., 334 East 7th Street. Helgdags Exkursioner. St. Paul & Duluth jernvägen har för instundande julhelgd nedsatt passagerarépriset till alla angränsande platser efter en och. en tredjedel af vanlig afgift för tur- och retur. Biljetter gälla till den 8 januari 1894 och nedsättningen gäller för den 28, 24, 25, 81 1893 1894. samt den 1 1an. För närmare upplysningar bänvän- de man sig till jeruvägens stationsagenter. För de landsmän, hvilka vänta släg tingar från Sverige eller sjelfva tänka re sa dit, kan erhållas den för främlingar sä ovärderliga förmonen att af emigrantmis sionär Carl Schuch mötas och hjelpas. Un derrätta om tid och linie då resan anträ des, och ingen möda skall sparas då hjelp beliöfves. Adressera: Carl Schuch, 20 State Street, New "S^ork City, N. Y. DoktorernaE. Boeckman ochF. Tillier, norska läkare, hafva kontor och privat hospital vid 380' E 7th Street, St. Paul. Minn. Henry Peterson, Svensk Advokat, rum 10 byggnaden, St. Paul, Minn. Lägsta priser på vinterkläder och ckiperingsartiklar hos J. G. Elmquist, 250 E. 7th street. It. J. Lundgren, Lärare i Gnitarr spelning. Undervisning meddelas såväl enskildt som uti indelade klasser. Mer rill's Bldg., Cor. 5th & St. Peter streets. Plats önskas. En smed, 30 Sr gam mal, med fem års praktik från Sverige och som varit här i landet i fyra års tid, väl erfaren i hästskon ing, önskar plats i något skandinaviskt settlement. Små pretentioner. För närmare underrättelser adressera "Smed", care af Skaffarew, 187 E. 7th Street, St. Paul, Minu. Boningshus och byggnadstomter i al la delar af staden till billiga priser oeh mot lätta betalningsvllkor. Besök oss in nan köp af stadsegeudom eller land afslu tas med andra. Vi kunna spara pennin gar för eder 1 dylika affärer. Knutson,517 13, Lofstat & 6th & Minnesota Streets. J. A. Jackson, Svensk Advokat. Kon tor: Rum llogers Block, hörnet af Fifth VED! Till nedsatta priser! Om ni vid köp af ved vill inbespara penningrar, så hänvänd er till oss. Ni kan sjelf öfvertygrao er om, att vi tillhandahålla ENDAST ved af BÄSTA SLaG. Vi garantera full komlig belåtenhet och återtaga varan om köpa ren icke blir tillfreds ståld. Våra priser åro tillsvi dare: "Hard Maple," bästa sorlen, .• pr. cord $5.7& Ek, bästa sorten,-pr* cord.... 5.00 Björk, bästa sorlen, pr,.cord 5.25 Hard Mixed, bästa sorten, pr, cord Soft Mixed, bästa sorten, pr, cord Pine Stabs, bästa sorten, pr, bord...... v Ék Slab8, bästa sorten, prZ cord...... 4.60 E.F. 4.50 4*00 5Ö5 Érädley Streit, STYPAUL* JyttNN. i FÖR Med samma vi tillönska alla våra kunder en an genäm Julhelg, önska vi fästa uppmärksamheten på vårt storartade lager af specerier och delikates ser, särskiidt inkommit för julhögtiden och till pri ser lägre än hittills. v Kalkoner hästa sort, pr. Ib.^ 1 3 Gäss och Askor* pr. Ib. Fin konfekt* blandad, pr. Ib 8c, 10c och 12£c Cream Choeplad, Cream Wafers, Butter Cups in. fl. sorter, pr.Ib.endast.. 25c Ostron, Selact, pr. qvart. 40c Ostron, Standard, pr. qvart v. 30c Bästa sortens Java och Mocka kaffe i verlden, pr. Ib 40c 3 1 fin Javia och Mocka Katte..... .. #1.00 Godt Stek Somöiy pr. ib. 18c 5 lb jar Dai^y Smör i..Vi. 1.10 5 lb Jar Creamery Smör i..'.. 1.25 Get Ost, Prim Ost, Anchovis i burkar och pundvis. Lutad Lutfisk ny-, inkommen norsk sill. Importerade norska Sardiner, i byttor. 90c Florida Apelsiner, pr. dus? 17." .17c, 20c och 2Sc Utmärkta Bsmaner, pr. duss................i....i...... 25c Orange Blossom Mjöl pr. säck. ..8.00/ Bakers Patent Mjöl, pr. säck............. .1.50 25 Jb. C. Socker för .1.00 Färska Ägg, pr. duss 22c 5 qvartTranbärför j. 25c Nya Korinter, pr. ib 2}£c Friska Konfekt Russin, pr. Ib 12£c, 15c och 20c Mat Russjn, pr. Ib 5c, 7c och 8c Fina Jul Äpplen, pr. bus., pr. "bushel och pr. tunna. California Drufvori 5 JUL,EN!!! Speciel Försäljning: -och- Stor Prisnedsättning pä alla sorters varor uti vär MINUT-HANDEL! Lampor, franskt Porslin, Slipad Glas, silfverpläterade varor, Frukt Skålar och Desert Serviser m. m. Största lager af eleganta och nyttiga Va ror i detta slag 1 Nordvestern. 3T. PAUL, MINN. Det bästa jbch^mest rikhaltiga lager af VIGSEt-JJRINGAR samt artiklar passande till bröl lopspresenter m. m. ib korgar samt Tokay Drufvor, pr. korg. 20c Bästa sortiment i staden af preserverad frukt. Ni inbesparar mycket i edra utgifter genom alt handla hos oss. Vi äro alltid pålitliga. Cor. E. 7thSt. & Broadway, Under en kort tid erbjudes ett godt urval af kostymer, värda $13.50, $15 och $16, till endast $10 pr. kostym. m, Förära edra vänner med ert fotografi fill Julen! Ni erhåller bästa sortens arbete till lägsta ljris*iti ....... .... *. 7" ANDERSSON'S ATELIER, 225 E. 7th St., St. Paul, Minn. K Proi. P. D, Encke, Föreståndare af Institutet för Masgago och svensk sjukgymnastik. Arcade Bld'g, Robert St., St. Paul. Reumatism kan botas! genom Home Electro ICedioal A a a u s s e a lic SKOGLAND Jag har några tusen acres af det bästa skogland, som någonsin hittills utbjudits, till salu, fördeladt i stycken på 40 acres eller mera alltefter köpaiens egen önskan. Sådast laud som detta brukar vauligtvis falla i händerna på de stora skogsafver karne, så det tillhör sällsyntheten att den enskilde kommer i tillfälle att erhålla ett stycke efter egen önskan, hvilket vanligen är från 40 till 160 acres. Efter skogen blifvit afröjd kommer vanligtvis landet först i settlarens bänder. Landet ifråga är beläget intill platser med sågverk och andra industriella anläggningar, så att kö paren kan under den tid, som han dertill uppoffrar, åtnjuta en god biförtjenst. De som hafva hästar kunna särskiidt påräkna en god extra inkomst, enär arbete erbju des iif ven af nysettlare, som äro i saknad af dragare. Jordmånen som består af svartmylla är af utmärkt beskaffenhet. God tillgång på godt vatten. Fri resa för landköpare. E. H. HOBE, 204 E. 7th Street, St. Paul, Minn. (S, W. Vanderworker, Agent,) 154 E. 3rd Street," båsta i marknaden. VE il ai alla slag. P. A. LANBERG erbjuder ett välsorteradt vinter-, lager af: Eiädningstyger, Flanel ler, Filtar, Duktyger, Underklä der, Mössor, Handskar, Vantar, Skjortor, Strumpor samt Yllegara o. s. t. till priser så låga som de lägsta. 916 Payne Ave., St. Paul. Sttna.eaWtf8E.7w bokorders «ST-^1hn. svjedisä Jv.Wal "T- BOOK oÄAsentei r* v et* .v Vårt specielt låga pris på UPPBYG6ELSE PSALM- och SÅNCI SK0L- och LÄR0 samt VITTRA- m. fl. Mjalkandel: ÖFVERROCKAR! af egen tillverkning samt alla andra slag af Färdigsydda Kläder och Ekiperingsartiklar för vintern, erbjuda vi i^ider, en korttid till betydligt NEDSATTA PRISER!! yårt vinlerlager är nytt och innefattar endast varor af bästa beskaffenhet. Allting säljes under garanti!!! Landsmän, som ämna företaga en resa hem till Sverige nu till julen, torde besöka oss för erhål lande af billigt biljett pris. Vi representera alla första klassens ångbfttsilnier. CROONQUIST & PETERSON, Juvelerare, rekommenderar sitt ytterst lina sortiment af 5aror för ffulen! Priserna stä i fullkomlig jemförelse med ti dens fordringar och varorna äro af aldra bästa beskaffenhet. Gör mig ett besök och blif öfvertygad! Reparationer utföras med synnerlig omsorg. 216 Wabasha St., St. Paul. Under kommande vecka erbjuda vi hela vårt lager affina till verkliga inköpspriser. Astrachan Capes, 20 tum långa till 30 tum långa med Butterfly krage,.......... $2 O.OO Electric Seal Capes, 2 2 tum långa, till $ 1 5 0 0 26 tum långa, med Butterfly krage,.......$35.OO Wool Seal Capes, 22 tum långa, till. $ I 5.00 36 tum långa, garnerad med Alaska zoljel,.... $5O.OO Beavcr Capes. $40.00. Alaska Zobel Capes,$40.OO och $50.00 samt ett större urval af Seal, Mink, Otter m. fl. slag till verkliga inköpspriser. har vunnit cu sådan uppmuntran, att vi beslutat oss för att fortfara dermed. iiunu en vecka, på det att de som ännu icke benyttat sig af tillfället, må beredas tillfälle dertill. De som bo utom staden kunna genom att skrifva oss till få sig tillsända en eller flera af dessa kappor för att deraf göra sitt val. Yiegua största uppmärksamhet ät alla förfrågningrar som ingå pr. post. Jul-Exposition!! Ett fullständigt och ytterst fint lager af alla sovteiä varor pas sande för JiPBa-PaitM* har nu inkommit. IJfijttigt, gmakfullt och Jilligt! Augustana-Synodens Förlags-Expedition, Vi anskaffa bbeker från andra förläggare pch fylla orders för bibliotek LIBERAL RABATT I PARTI. ST Vid bokinköp tillskriv I ROCK ISLAND, Vi rekommendera vårt nyinkomna vinterlagrerl Kostymer oct} Öfverrockar ^—samt "'.v'"' HERR-EKIPERINGSARTIELAR. Tillfredsställelse garanteras. fi "v KLASELL & CLOUSE, $