S K A A E N O N S A E N E N 1 2 S E E E 1 8 9 4
White Star Union,
1 -.i,...,i, r.. in»' i i.i 11 I'.tiropa \uiori
Ii
ii
H. Maitland Kersey, G'l Ag't, 20
Broadway, N. Y.
N. Anderson, G'l W'n Ag't.,
54 S. Clark Street, Chicago, 111.
Telephone: 664—Ä. Sr. PAUL, MINN.
The N atiosal Germ
an Å merican Baot
St. Paul, Minn.
Jossph Lockey, Cashier.
Theo. Dra», Ass't Cashier.
Dr. August Königs'
St. Jacobs Oil
Filial: 187 E. 7th Street,
ST. PAUL, MINN.
Lutheran Augustana Book Concern,
Cor. 7th & Pine Streets. ST. PAUL, MINWL
ROCK ISLAND,
ILLINOIS.
851 Payne Avenue,
ST. PAUL. MINN.
A. L. ALNKS8, President. J. A. 8WENSON, Oashlsr.
THE SCANDINAVIAN AMERICAN BANK,
ST. PAUL, MINNESOTA.
LUNDIN 6L CO.
7&8S. Jefferson St..Chicago.
WESTERN UNION MFG. CO.. 281 Wabash Ave., Chicago, 111.
SVERIGE.
Stockholm. Exporten af svenskt
§mör har under dettu års 7 första må
nader stigit till 12,590,000 kg. mot 11,
739,000 kg. motsvarande tid i fjor och
9,759,000 kg. samma tid år 1892.
Den svenske "anarkisten" Agelii qvar
hölls efter sitt frikännande ett par da
gar i fängelset, enär det var på tal, att
®tt, utvisningsdeki-et skullo af franska
regeringen utfärdas mot honom. Re
geringen afstod dock härifrån, då den
unge mannen ansågs relativt oskadlig.
Beqvåmt. Elektriska cigarrtändare,
konstruerade af Allmänna svenska
elektriska aktiebolaget härstädes,kom
ma att anbringas å cigarrautomaterna
i Kungsträdgården. En tryckning å
en knqpp är tillräcklig för att få eld
att tända cigarren.
•Död i sången befans den 23 aujr. på
morgonen jernsvarfvaren Lindahl uti
sin bostad 22 Surbrurinsgatan. Hans
sängkamrat hade intet märkt under
natten, men då han skulle väcka L.,
var denne död. Då Lindahl lade sig pä
aftonen förut kl. 8, tycktea han vara
alldeles frisk.
Fläskimporten till Sverige är betyd
ligt större i år än i fjor. Under inne
varande års 7- förata månader infördes
4,962,000 kg. mot 1,910,000 kg. motsva
rande tid i fjor. Från Sverige expor
terades under de 7 första månaderna i
år 4,008,003 kg. fläsk mot 3,856,000 kg.
samma månader i fjor.
Svensk hafre till Tyskland. Från Sve
rige utfördes.under år 1893 till Stettin,
enligt officiela uppgifter, 3,714 tons
hafre mot §L tons under 1892. Från
Norge exporterades till Stettin under
år
1893 1,370
år
1892
tons hafre, under det att
ingen utförsel derifrän till Stot
tin förekom.
På äfventyr. Den 22 aug. afreste sö
derut 6 unge män, deraf 4 f. d. gardi
6ter, 1 f. d. artillerist, för att söka an
ställning vid franska främlingslegio
nen. De ha en tid arbetat vid do norr
ländska jeruväg^byggnaderna, men se
dan dessas afslutande ej lyckats skaffa
sig nya anställningar och derför beslu
tit söka sin lycka vid uämda legion.
Hästens liätad. En dräng, anstäld
hos en åkare på Söder, var sysselsatt
med att rykta en häst, och dä denne ej
kunde förmas stå stilla, tilldelade åka
ren honom med en rom flera slag. Hil
•ten blef nu ursinnig och sparkade sin
cgare, så att denne en längre stund låg
sanslös och muste sedan forslas till sitt
hem.
Den blifvande industriutställningen
Stockholm. Utst&llningskomiténs verk
ställande utskott har ännu icke kunnat
framlägga något bestämdt förslag till
plats för utställningen. Vid senaste
sammanträdet voro meningarna fortfa
rande delade mellan Frisons park,
jonslätten och Carlaplanen. Sedan nya
undersökningar blifvit gjorda, kotamer
nytt sammanträde att oga rum.
Ett fall genom fönstret. En 4-årig son
till en arbetare, bospds 57- Åsögatan
föll genom ett fönster i bostaden, belä
geri 3 trappor upp. Modern hade för
några minuter lemnat den lille ensam
och han hado troligen klättrat upp på
en stol för att se ned pä gatan och der
vid fallit Gossen blef illa skadad
hufvudet, och det är ovisst, om hans
lif kan räddas.
Ännu en gång benådad. Genom k
m:ts utslåg den 7 maj 1864 blef Paul
Pålsson vilkorligt benådad från honom
för stöld med inbrott jemte rån ådömdt
straffarbete på lifstid. Hofrätten öfver
Skåne och Blekinge dömde den 16 april
1869 Pålsson att för mord fortsätta det
honom förut ådömda lifstidsstraffarbe
tet. K. m:t har nu den 13 aug. af nåd
åter vilkorligt befriat Pälssoa frän vi
dare straffarbete.
På österrikiske kejsarens födelsedag
uppvaktade österrikiskagossorkestern
hvilken konsarterar i Strömparterren,
härvarande österrikiske ministern
utanför hvilkens hotell ett par musik
nummer, bland dem österrikiska folk
sånger, spelades. Ministern tackade
för artigheten genom att inbjuda de
unga musikanterna till frukost, hvar
je nte han åt hvar och en af dera öfver
lemnade en penninggå
Ta.
Drunknad, Arbetskarlen Johan Ar
Tid Johansson, boende i nr. 64 Horns
gatan, hade den 14 aug. jemte ett par
kamrater begifvit sig till Årstaviken
närheten af Grundsborg för att bada.
Dä Johansson skullo gå i vattnet, hal
kade han och föll med ryggen nedåt
samt drunknade, utan att hans kamra
ter lyckades rädda honom. Hans döda
kropp anträffades och fördes genom po
lisens försorg till Karolinska institutet,
Misslyckadt försök. Då härom qväl
len en artillerist vid s jette batteriet af
Företa Svea artilleriregemente skulle
utan permission lemna kasernen och
som utväg sökt ett en trappa upp belä
get fönster, råkade han falla ut genom
detta förr än ämnadt var och störtade
handlöst ned i en utanför kasernen be
lägen plantering med den påföljd, att
han ganska allvarsamt vrickade ena
foten, skadade ena nyckelbenet och fick
flera sår i hufvudet. Den skadade må
Bte afföras till Garnisonssjukhuset.
Återfunnen. I Hammarby sjö anträf
fades den 20 aug. liket af en man, som
blifvit igenkänd såsom varande ölutkö
raren Herman Leonard Anderson,hvil
ken några dagar varit försvunnen. Det
har utrönts, att den döde är samme
person, som för 1 kr. hyrde sig en rodd
båt af en vid Hammarby sjö boende
båtagare båten'med don dödes kläder,
märkta "II. A.", blef ett par timmar
efter uthyrningen tillvaratagen af an
dra personer, som voro ute på fiske.
När barnen lemnas ensamma. En vid
Bondegatan boende hustru lemnade
härom dagen sina 2 barn ensamma en
stund. Don 4-åriga flickan Elin tog
sig dervid för att plocka fram flaskor
ur kommoden, tog ur korkarna och
skulle smaka på innehållet. Hon rär
tmde sålunda ta en klunk ur en med
isvafvelsyra fyld flaska. Flickan börja
de skrika, 1 följd hvaraf grannarne
komrao in och fingo situationen klar
iör sig. Man sökte begagna större
qvantiteter mjölk som motgift och ef
tersände läkare fortast möjligt. Ojn
barnets 111 kan räddas är ovisst.
Borås. Värderikt guldfynd Å en
liafreåker i Skarstads socken i Vester
götland har landtbrukaren A. Hell
ström hittat fyra guldstänger, vägande
633 gram. Fyndet är hembjudet åt
staten till inlösen. Nugon fast forn
lemning finnes icke i granuskapet af
fyndstället, men en gängse sägen för
mäler, att å det ställe fyndet anträffats
under något krig i gamla tider varit
en lägerplats, hvilket rykte möjligen
bestyrkes deraf, att fynd af gamla häst
skor, vapendelar och dylikt icke äro så
sällsynta.
Enköping. Anarkistansjovti. En an
sjovisburk exploderade härorti dagen
i handlanden Thulins butik i Enköping.
Explosionen var häftig nog: ansjovis
plåtskärfvor och peppar och lake ka
stades öfver väggar och tak. Burkens
nnehäll hade förstås kommit i en så
stark jäsning, att "ytterskalet" icke
kunde motstå densamma.
Eskilstuna. Räddad efter 11 tim
mars dödssömn. En nioårig dotter till
smidesarbetaren Herin i Eskilstuna
gick jemte en sexårig broder ned till
norra stadsparken. Dar fick hon för
sig att hon skulle hoppa ned i en båt,
men råkade dä falla i kanalen. Dan
lille gossen hade ej förstånd att genast
skrika utan stod helt stilla och grät,
hvarför det torde dröjt 10 a 15 minuter
innan folks uppmärksamhet fästes vid
olyckan och flickan blef uppdragen.
Fadern, polis m. fl. personer förde flic
kan, som var sanslös, till hemmet i
garfvare Nordemans gård. Genast vid
togs rullningar för att få vattnet ur
kroppen. Med. kand. Thunströin ef
tertelefonerados och anlände inom kort
och sedan denne pf.kallt doktor R. v.
Posts hjelp fortsatte dessa båda läkare
arbetet med att fä lif i flickan, hvilket
också lyckades efter 11 timmars träget
arbete. Barnets räddning efter denna
länga dödssömn är ganska underbar.
Någon fara för lifvetförelinnes nu icke,
sä framt ej en lunginflammation tillstö
ter, hvilket i dylikt fall ju lätt kan in
träffa.
Göteborg. Försvunnen åi" sedan
någon tid t. f. häradsskritvaren C. R.
Petterson, hvilken då nedreste till Gö
teborg, Man gissar, att han som var i
ytterlig grad närsynt,utsatts för någon
olycka, som medfört döden.
Göteborgs nya vattenledning. Från pro
fessor Migula i Karlsruhe har nu in
kommit en utförlig redogörelse för
hans undersökningar af det vatten, som
tillföres Göteborg genom den nya vat
tenledningen, äfvensom af elfvattnet
strax utanför vattenledningens upp
hemtningsanstalter. Af denna redogöc
relse framgår, att professorn under
sökt icke mindre än 76 prof af vatten
ledningsvattnet och elfvattnet. Han
har dervid funnit, att elfvattnet icke
alls innehåller några fsekalier eller är
orenadt af baciller som kunna hafva
något inflytande på sundhetsrörhållan
dena. Egendomligt nog lärer han der
emot funnit baciller i det vatten, som
passerat filtrerna, hvaraf man då skulle
kunna sluta, att sanden i filtrerna skul
le innehålla några sådana åer organis
mer. Emellertid påstår prof. Migula,
att de säluuda funna bacillerna eller
mikroberna icke alls äro af döt slag,
6om äro skadlig a för helsan.
Halmstad. Eldsvåda utbröt den 20
aug. i restaurationslokalen i Furet i
Halmstad. Inom en timme låg hela
byggnaden i aska, så att nu endast
grund- och källarmurarne qvarstå. In
gen af de kringliggande byggnaderna
skadades. Det mesta af lösöret rädda
des glas och porslin samt gångkläder
blefvo dock till större delen lågornas
i of. Vid hållen polisundersökning ut
röntes, att elden efter all sannolikhet
börjat i köket och haft sin första härd i
en der förvarad vedhög. Gamla bygg
naden var försäkrad för 3,000 kronor,
tillbyggnaderna i är för 2,000 kronor,
personlig lösegendom 2,000, inventarier
3,000, silfver 700 och tjenarnes tillhö
righeter för 300 kronor, allt i danske
Brandforsikrings Selskab. Dan för 5,000
kr. försäkrade panoramaapparaten,som
fans i en särskild tillbyggnad, räddades
undan förödelsen.
Hörby. Två tunnland torfmosse för
ett hälft stop bränvin. En brefskrifvare
till Hörby-Posten berättar, att en äbo
i Arup af Höxeröds socken, Skåne, för
ungefär 15 år sedan sålde två tunnland
prima torfjord för det billiga priset
ett hälft stop bränvin. Den lycklige
köparen har sedermera hvarje år från
sin mosslott sålt torf till ganska akt
ningsvärda belopp, men det oaktadt
anses hans mosse ännu vara värd om
kring 800 hr. I sanning god valuta för
ett hälft stop bränvin!
Jönköping. Eldsvåda. Den 19:de
aug. utbröt eld i bolaget Jönköpings
snickerifabriks torkhus. Omkring 300
tolfter bräder uppbrunno.
Dödsfall, öfverstinnan Henrietta
Munck afled den 17 aug. härstädes i en
ålder af 87 år. Hon sörjes närmast af
sonen, generalmajor Carl Munck.
Kalmar. Stadsfiskalen i Kalmar J.
P. Kindbom blef af rådhusrätten der*
städes dömd att för olaga häktning och
för det han tagit mutor vara från sin
tjenst afsatt. Hofrätten upphäfde emel
lertid rådhusrättens utslag, men besvär
ha häröfver hos k. m:t anförts. Nu har
hos justitieombudsmannen anhållits att
då K.
Btår
under tilltal för brott af ur
bota beskaffenhet, han måtte genom
justitieombudsmannens, försorg skiljas
frän sin befattning till dess målet blir
af k. m:t slutligen afgjordt.
Karlskrona. En mant som burit
mycket penningar i sina dagar, fir
vaktmästaren vid flottans kassa i Karls
krona S. Nilaen, hvilken under 36 år
innehaft denna befattning. Enligt låg
beräkning har Nilson under denna sin
tjenstetid burit till och ifrån flottans
kassa
600,000,000 kr., stundom en fjer
dedels million på en gång, utan att
någonsin ha dervid förlorat en enda
krona. N., som nyligen fyld* 70 år, är
ännu sä kry, att han kan antagas kom
ma att bära på åtskilliga millioner kr.
tilL
Kristianstad. Ahus samhälle i Skå
ne har genom testamente efter aflidne
makarne Ströberg fått mottaga en
summa, som utgOr 6,970 kronor 79 Ore,
afsedd till understöd åt fattiga personer
i Åh»*
Vå'dsamma arbetare. Fyra arbetare,
som under några dagar haft anställning
vid kanalgräfningsarbetet i Röke, men
derifrän af entreprenören afskedats nn
kommo härom dagen till Kädarps gäst
gifvaregård. Dä gästgifvåren af fruk
tan för de ökände kunderna stängt
dörrarne, inslogos dessa, och de fyra
arbetarne tillegnade sig en del sprit
varor, som de gömde uti skogen. En
stund efter kom entreprenören Per
Hermanson, 6om afskedat dera,körande
å vägen. Da kastade sig nu öfver hcr
nom, välte och sönderbröto vagnen och
tilltygade Hermanson illa med sina
tomma flaskor som vapen. Emellertid
hade under tiden en styrka på omkring
30 man samlats, och dessa funno nu
tiden vara inne att göra slut pä vålds
bragderna. Efter en förbittrad strid,
hvarunder Hermansons broder blef illa
skuren i handen, blefvo vålds verkarne
öfvermannade och bundna till händer
och fötter, hvarefter do, fastbundna
vid vagnssätena och åtföljda af en stark
eskort, fördes till häradshuktet i Hess-r
leholm. Polisförhör hölls genast, hvar
efter de förklarades häktade.
Landskrona. Gränsfiskets ordnan
de. Inför landshöfding Dickson hölls i
Landskrona den 20 aug. ett samman
träde med fiskeriegarne i Malmöhus
län. Mötet var utlyst för att höra deras
mening om dee nya utkastet till öfvei
enskomraelse ui3llan Sverige* och Dan
mark om fisket i de t-ill do båda länder
na gränsande farvatten. Mötet ansåg
synnerligen önskvärdt att en dylik öf
verensUommelse träffades.
Linköping. 'Dödsfall. jn 22 aug.
afled en af Linköpings äldsta borgare,
f. handlanden Karl Jakob Anderson,
nära 81 är gammal. Han var delegare
i firman Anderson och B:ckman, som
nu innehafves af hr K. Mosquett. A.
sörjes närmast af efterlefvande maka.
En son, makarnes enda b'arn, hado före
fadern'gått ur tiden.
Luldä. En af Gellivara malmfälts
aktiebolags kunder, hr F. L. Possehl
frän Lybeck jemte hustru ankom den
18 aug. till Luleå och besåg anläggnin
ga rne å Svartön samt gjorde sig under
kunnig om en del skeppningsförhällan
den. Sedan reste han upp till Gellivara
för att se malmfälten och arbetet der
Hr Possehl lärer vara uppköpat.'o af all
den malm, som går till Stettin, och be
fraktar sjelf de derför erforderliga far
tygen. Efter hvad som försports, lärer
hans mening vara att lata bygga en hel
del nya och för malmfrakten frän Luleå
lämpliga större ångare.
Milmö. Komminister Olson förkla
rad inkompetent. Vid prörning af sö
kandenas till kyrkoherdebeställningen
i Malmö St. Pauli församling kompe
tans har domkapitlet förklarat alla
kompetenta med undantag af stadskoir.
ministern N. H. J. Oison, hvilken
domkapitlet icke ansett sig kunna för
klara skicklig att ifrågavarande be
fattning innehafva, sedan k. m:t cn
gång vägrat att koufirmera hans val
till densamma.
Sorgligt. Den^t^aug. anmälde f.
skomakaren August Janson Möller å
detektiva polisen härstftees att han
från en i promenaden vid Vestra sta
tionen Bofvando person tillgripit ett
fickur med kedja, som han sedermera
pantsatt. Möller har förut undergått
bestraffning för 5 resor stöld och frigafs
i oktobar 1893 frän centralfängelset i
Malmö. Han har sedan dess fört ett
kringirrande lif utan att kunna få ar
bete. Svårigheten för en gammal
straffånge alt skaffa sig bergning har
ökats för Möller derigenora att hans
ena arm är lam, och han ansåg sig en
dast ha att välja mellan fång- och fat
tigvården. Han valde fängelset, men
har ännu ej kunnat häktas, då någon
målsegare ej anmält sig,
Mariestad. Häktade för mord. Så
som misstänkte för mordet å landtbru
karen Gabrielsson, hvilken för någon
tid sedan anträffades död i Göta kanal,
hafva häktats fjerdingsinannen i Freds
berga församling Hermansson samt
landtbrukaren Pettersson i Håsentorp.
Motala. "Doktor" Lee inför kyrko
rådet i Motala. I Motala har den be
kante "doktor" L3e med fru uppehållit
sig en tid och hållit föredrag, dels i
goodtemplarnes lokal, dels ute i dot
fria, alltid inför en talrik och upp
märksam publik. L?e har vid alla
dessa tillfällen mer eller mindre direkt
klandrat, och detta skarpt ändå, för
nämligast vår tids roligionslärares sätt
att fylla sin uppgift, jemförande dem
med Jesus och hans apostlar, dervid
våra prester kommit ofantligt till kor
ta. Då det enligt Lee är orimligt att
presternas tolkning af bibeln kan blif
va riktig, finuer han icke någon rast
eller ro med mindre än att han också
kungör sin tolkning af Guds ord. Där
vid använder Lee flitigt bibelsitat och
uppmanar åhörarne träget att sam
velsgrant läsa och betänka de deri ut
tryckta stora sanningar "och man
skall finna huru stridande presternas
lära och lif är mot det sanna, lefvande
ordet och Jesu verksamhet", tilläg
ger han. Emellertid har prästerska
pet i Motala förlorat tålamodet. Ge
nom pastorsadjunkten Eklund har en
anmälan emot Lae till kyrkorådet blif
vit lemnad och den 16 aug. beslöt rå
det på grund af den samma att Lae
skullo inkallas för att höras och varnas
för spridande af villoläror. Den 20 aug.
försiggick förhöret med hr och fru
Lee, som sålpdes godvilligt instälde
sig. Efter tvä timmars meningsutby
te mellan kyrkorådets olika medlem
mar och herrskapet Lee meddelades
varningen. Sanningsenligt måste här
anmärkas, att det icke var pä långt när
enhälligt beslut hos kyrkorådet, att
Lee skulle ens inkallas.
Norrköping. 1,300 dörrar ha nyli
gen efter beställning afsåndts tillTysk
land från Norrköpings träförädlingsak
tiebolags snickerifabrik vidf. d. Motala
varf. 2,800 dylika skola under de när
maste dagarne ytterligare leverera»
dit.
Oskarshamn. En svensk sjökapten
G. Landborg a, i Oskarshamn hemma
hörande barkskeppet Richard beröfva
de sig den 20 augusti lifvet i Hull me
delst ett revolverskott. Anledningen
är okänd. L., som var 39 år gammal,
efterlemnar hustru och barn i Kalmar.
Sundsvall. Från vagqan tifl grafven
krympling var Gertrud Gilliksdotter,
som i dagarne aflidit i Sillre by i Borg
sjö socken. Den aflitlua fick slaganfall
under första lefnadsåret och har sedan
dess varit lam i armar och ben. Det
oaktadt växte hon till medelmåttig
storlek. Om dagarna sattes hon i en
stol, med stöd för kroppenål alla sidor,
och om qvällai ne miUta hön lyftas i
sängen på egeu hand fiar hon icke kun
nat intaga föda, utan hori har måst
matas likt ett litet barn. ^Förståndet
har varit normalt, ftion talförmågan
nästan klon. Under (lassa länga år har
hon ömt vårdat* aT en hiMd och kär
leksfull moder. Mången gång har mo
dern varit nära att duka Änder af öf
verausträngning, men moderskärleken
har ändå hållit henne ^ippe öch hon har
alltid uttalat sin önskan-att fä lefva
öfven sin dotter och sk"Ua hbnne. Och
när hennes önskan slutligert biet upp
fyld,tackade hon dén Högstb,sora ändt
ligpn behagat befria hennesdotter frän
plågans läger, och sado sig nu vara nöjd
att dö, när Herren behagade kalla
henne hädan. Moderns namn är Mag
dalena Svensdotter, en ka, och hon är
trots sin näru 80-åriga lofnad frisk cch
sund till kropp och f-jal. Hedras bör
en sådan kärngutonML för sina berömliga
gerningar.
Upsala. Morddravmt i Flustret.D.-n
30 maj i är hade,som kant, Flustret
i Upsala Otto Ivar Lindahl med revol
ver skjutit sin trolofva.lo Hildur Eug
nia Ahlström, sä att döden följde. Svea
hofrätt har i likhet med Upsala råd
husrätt dömlLindahl til lifstids straff
arbe och ständig vanfrejd för mord.
En minnesvård på Oscar Arpis graf.
Upsala studentsångförening, som bt-slu
att rjsa en minnesvård på sin vördade
sånganförares, Oscar Arpis graf å Up
sala kyrkogård, har för detta ända-nål
girvit en konsert, hvarj mto listor ut
sändts för insamlandö
af
frivilliga bi
drag. En kom il 6. beslående af profes
sorna C. R. Nyblom ocli I. Hedenblad
samt läroverksadjunkten H. O. E.
Gruhl, fic-f i uppdrag att låta utföra
minnesvården, och meningen är att,om
m&n hinner, aftäcka icnsiuuma den 13
september, ärsdagen^af 1'psala-studen
ternas återkomst från
sin
ärorika sån
garfärd till Paris under Arpis ledning,
Vården utgöres af en större byst i brons
af Arpi på en piedestal. Bysten, som
för närvarande är under '"arbete hos
konstgjaterifirmauOtio Meyer & komp.
i Stockholm, och hvilken .numera en
dast oxideringen återstår, JLr modelle
rad af artisten Theodor Lu^.db.»rg. Den
framhåller Arpis bek^ita, 'intelligent
drag med den höga pannan och det
uppstrukna håret på ett jynnerligen
lyckligt sätt. Gjutningen är verkställd
af konstformar^n Karl Molander.
Vexiö. Ukiytcrna-för biskopsvalet i
Vcxiö stift ha, skrifvoi*'S:n. P:n. nu än
klarare preciserat sig beträffande do
båda huvudkandidaterna ^för tvenne
hvarandra ganska konträrt motsatta
partier. Det stundande valet artar sig
nu bestämdt att bli en stmd -mellan hög
kyrkan oeh lägkytfkfan. liiellfcn LmiUft
och Upsalatcologi, afell«a ytteer»ta hö
gern och en mycket moderat vens ter,
mellan prosten Lindström i Giemmingo
och biskop Johansson i Hernösand.
Någon BatTttnanjemkning tyckes icke
vara möjlig? pi högst fä valsedlar, om
ens någon, torde båda de namnen kom
ma att stå.
Ystad. Från kuiujabesöket å Ref vinge.
Då konungen hedrade Revinge exercis
plats med sin närvaro, råkade han för
ett ögonblick förirra sig in i folkvimlet,
berättar Ystads-P:n. Eu pratsam oeh
allt annat *än radikal landtman steg
fram för majestätet oqh yttrade: "Ä'
dittaers Majestät?" "Ja, det är det/'
svarade konungen. "Ja, ja bara frau
gar. fårr ja har allri sitt hans Majestät
fårr." "Nej, jag har aldrig sett dig
heller förr", sa' majestätet och banade
sig väg i folkvimlet, under det ett hu
moristiskt leende lekte på hans läppar.
Örebro, Hemskickad industriridka
re. Djn förut omuäinde bröstkaksko
karen Peter Julius Munck, han, som
gjorde ett så utmiirkt läkemadel af
kimrök, tjära och rågmjöl, har i Öre
bro varit tilltalad för fylleri och frita
gande af anhållen person samt vid 50
kronors vite ålagd att infinna 6ig vi i
rådhusrätten. Nu slapp han dock
helt och hållet undan, enär inåiet för
klarades afskrifvet, sedan upplyst blif
vit, att den tilltalade af htifvudstadspo
lisen anhållits såsom lösdrtfvare och i
denna egenskap hein^&ickats till Dan
1 tor
mark.
Östersund. Ormr&J mjölkbunken.
Från Elfros berättar en brefskrifvare
till östersundsposten: l^Måtungsbodar
ne på Rommen skulle fttbodjäntan Brita
Jonsson här om dagei^tu i "tojöl k källa
ren, då hon fick se en läng ,4i'm liggan
de på golfvet med *fcufvu(llet uti en
mjölkbunke, af hvarn^itneh^ll han för
plägade 6ig. Skrämd itf Ilskans plöts
liga inträde fann han |ör gedt att med
hela kroppen plumsa ned i
ken, medan han li^tt|an$|
fram hufvudet öfver tam ten. Men au
tyckte Brita, att det gick för långt.
Med mjölksilen i handen gick hon lös
på inkräktaren, klämde med denna nu
fast ormens hals öfver bunkbrfidden och
ropade på hjelp, hvarpå den objudne
snyltgästen fick släppa lifvet till.
^mjölkbuo
at räckte
N O E
Dödsfall. Dr. Heni^k Tbaulow, som
grundlagt och egde de båda stora bad
orterna St. Oläfs bad vid Modum och
Sandefjords badanstalt, afled don 19
aug. pii Dodum 1 cn ålder af 88 Ar. T.
var född i Schleswig, kom 1830 tillKrl
stiania som amanuens 1 fysik och kemi
vid universitetet och stannado sodan i
Norge. 1833 ailado han medioinak em
betsexamen och slog sig därefter ned i
Sandefjord, hvarifrån han 1839 flyttado
till Modum som läkaréu 18C6 blef han
distriktsläkare här. Tio är derefter
sökte och erhöll han ifMtcd fr&n denna
befattning. Genom #rfa etora förtjen
ster om de b&da ofvan'nllmftii kurorter
na har dr. Thalow, sä^jfer ra norsk tid
ning, blifvit en af sitt^clop^vfÄdernes
laads välgörare,. hrar$ n^nne länge
skall bevaras utom den krets, inom
hvilken han närmast verkade.
En rask Gut I Sande nära Stavan
ger bor en nioårig pojke, som så ung
han än är redan vid olika tillfällen
räddat fyra personer från att drunkna.
För fyra år sedan föll en 14-års pojke
ned i en vak i isen. Flere jemnåriga
kamrater sprungo sin väg, men den då
femarige Karl Niolssen skyndade till,
tog ett fast tag i den andres hårlugg
och höll honom på sä sätt uppe, till
dess hjelp kom. Sommaren der på föll
en gosse från ångbåtsbryggan och sjönk
till botten. Karl var ensam på platsen:
han grep en ståpg, och stack ned don
till den drunknande, som klamrade sig
fast vid den och blef uppdragen ur
vattnet. I fjol voro Karl och två an
dra småpojkar ute pä fjorden i en båt.
Don ena af dem föll i, och Karl drog
med några duktiga tag åter upp ho
nom i bittea. Helt nyligen var Karl
jemte en kamrat ute för att bada. Här
under 'kom kamraten för långt ut cch
sjönk, hvarpä Karl gaf sig ut efter ho
nom och fick honom i mycket medta
get tillstånd åter upp i land.
Intressant fornfynd. Universitetets i
Kristiania museum h«r i dagarne rik
tats med ett ytterst intressant fynd,
nemligen ett bronskärl, det största hit
tills kända i sitt slag. Denna art af
bronskärl anses härröra från tiden för
folkvandringarna, d. v. s. från sjunde
eller ättonde århundradet efter Kristi
födelse.
Dj
hafva ofta anträffats så
som grafkärl 1 större, rikt utsmyckade
grafkamrar. Naturligtvis hafva dessa
kärl ursprungligen blifvit förfärdigade
till hushalUbruk ett säkert bevis här
pä är, att de ofta äro sotiga och bära
märken efter att hafva undergått ra
pa a ion. Det nu af museet förvärfva
de kärlet är ott verkligt jiittekärl utan
motstycke} diametern är nemligen öf
verst 87 om., och omkretsen på den
punkt, der kärlet är bredast, är mer än
3 in. Kärlets höjd är 43 c:n., alltså, sä
som förhållandet vanligen är med des
sa kärl, mycket liten i förhållande till
bredden.
A N A K
Marmorkyrkan i Köpenhamn. I)jn
20 aug. har ändtligan Kipiiihamns
ryktbara marmorkyrka uffleielt kat
lud Froderikskirken högtidligen in
vigts. Et betydande natioualt arbete,
som sträckt sig öfve.* halftannatårhun
drade, har härmed nått sin afslutnlng,
och det är icke att förundra sig öfver,
att denna kyrkoinvigning kring sig
samlat ett intresse, som näppjligeu
kommit någon annan i Danmark till
del. Din högtidlig i invigningen för
siggick i den kungliga familjens när
varo inför en enskildt inbjuden publik
Först nu har kyrkan öppnats för all
mänheten.
Det löfterika landet är den vida
vestern.Mim endast beiö-d ul ipuftcn Icmnnr
riUti--Uoriiur 1'U cldiiriiil ul tfrufvor den
Jord bruk undo emlffrun tens mö I. Men under
dot inn hilr fruiu'.efver sitt HI' löftesrika
ftlr!u|.p Ingår ocli rik nitttl njuter af iiii
turons u trie'tide lift fvur. Kr mftn
n. i brist p:\ IMrni lgt skyddande medicin
ska m.'di'l. lian fjKon fct nui! tila. In^e i.som
u|)|)cliAlk-r
sIk
pllor ttr lioondo I malm lka
tinkler, iir iikor att undkomma sjukdoinuu
ned n liuli-o man nulltur Hotel let's Siom
u li Hi I ter Kniiirrunlcr torde IhAgkonimu
detta. AtTiir.iuil.'i som besöka av.il:iit*ka
orter, böra
ii 111
id lial'v.i cn flaska af denna
ni tier 1 ka ii|jsRc1 en. Som tkyddsmedel mot
famn nf iifveranKtriliitrn!njr. af sjftts- eller
kruppskraflerna fukt k eller osund föda
eller vallon. Hr detta inodol oi veil riiffudl.
l'örsto|)|)nir.jf, reuniatlsin. ffiillsjuka. dys
pepsia, nurvsviiffhct ocli förloiud kropps
st y i ku, återställas modest do. tu lifffifvun
f!e medel.
nu n.'ilsntt 1.1 i priset
mi'ka,$15.00 t,u-
Sve rigo, Norfto ocli Dunmark.
Vexltir och peiiuiiiKfor.leni siiljaa till
billiKiiide pris. Mnn liiinväiule till
iuirmn«te ngent ellor direkt till kompaniets
kontur.
ELMUND & CARLSON,
Kol -Vodi
Hörnet af 6th och SibltySts.,
ST. PAUL, MINN.
ty Kontoret Öppet till kL «.
nålarefärger
för——
Hus, Stallbyggnader,
Golf och Åkdon
——Sro
välkända och fullkomligt äkta.
ST. PAUL, MINN.
DR. E, M. LUNDHOLM
Legitimerad läkare och kirurg
frän .Stockholm.
Mottagningstimmar: 10—12 t. m., 3—i e.
m., 7—8 e. m. Söndagar 9—10 f. m.
Office: 329 E. 7th Street,
Bostad: 320 E. 8th St., Cor. Pin*.
Bedrifver allmän bankrörelM.
J. W. Lusk, President.
Gustav Willius, Vice Pres.
Kraft's
^PMMPHT.s Or
Flllad
osh
Hamburger Droppar.
Mot Dyspepsiafuppstötningrar,
dålig andedrägt o. s. v.
de for matsmältningen erforderliga egenskaperna, hvilket föranleder en allmän lör
slappniugaf matsmältningen. Dr. August Königs' Hamburger Droppar renar magsaften.
Mot lefverlidande.
botar reumatism,neuralgia,ryggvärk och sårnader.*
!3r FÖR HEMMET, k
BBBSIK EB1JK FHHE.
EN LIFSBILD
FRÅN TYSKA PIETISMENS TID
AP——
/. ArmiQ Stein, /.
MED FRANKES PORTRÄTT.
FRIS: Kartouerad 60 oont klothbaud $1.00,
"Jag vet mig icke förr hafva liist en mänsklig skrift, som så fängslat
oi li förödmjukat mig som denna boken. Hvad stilen och språket
betruffur, så är don värdig, lättläst, och lättfattlig och livad innehållet an
går, sä är del från början till slut sa skönt och intressant, att det upptager
ens hela uppmärksamhet. .Mun tröttnar ej af att läsa den boken.
Det är en bok, som borde lusas i hvarje familj och finnas i hvarje försam
lings. ungdoms- och söndagsskol-bibliotclc. Dess läsande skall medföra
sann nytta och välsignelse." P. A. Cedkrstam.
Knoxville, Til., i juli 18114.
Fullständig katalog erhålles gratis på begäran.
Adres^orn:
fl
SVETNSKA APOTEKET
Rekommendera* rlfom ett först» klassens apotek i lnndsminnens vAlvllliga fttanke.
Reeopter expert lera af erfarno apotekare med omsorg och mottagas hvad tid som belli
pil dyjtnet. Alla iltjs svenska mediciner Rro ntt tilluft.
MAIarefKrger, feft'lssa. f^n^tsiRlss, toilettartiklar ni. ni. alltid pH lager. BeatftU*
nlugar fiftn luudsorteii cxpedlerns med sturata omsorg. Särskild uppmärksamhet bM
fiUug vid prof. StockU'1 's Ilalr Tonlc, erkundt som det bfislu inedel för befordrande!
af härväxtcn, skydd mot Mrets affnll, mjfill och nmlra dylika &kommor.
O N O I N
Dessa s& ofta förekommande
sjukdomar härleda sig frÄn dftllg
mage. Magsaften innehåller icke
Förstoppning orsakar förslappning af lefverns verk
samhet och oreeel bunden heter I utöfvanclet af afsöudringen af den intagna födan och
dertill bestämda or/cauismer. Då ett öfvertlöd af gallan qvarstannar i blodet, inträder
förstoppning, som visar sig genoiE en gul ansigt*färg o. s. v. Som ett säkert medel
mot dylika lidanden rekommenderas Dr. August Königs' Hamburger Droppar till det
bätta.
Fritt! Fritt!
Under några dagar lemnas ett
fint fotografi, 8 10, fritt med hvarje
beställning på ett dussin fina kabi
nett fotografier efter—
S1.50 per dussin.
tel ier,
STÖRSTA OCH BÄÖTÅ
SORTIMENT
—af—
till ytterst billiga priser
hos
I N E E
Om ni önskar ett val ut
fordt fotografi
till lflKPtn pri', besök svenska fotografi atellersn, 225
East 7th Street, (emellan Wakautn «fc Sibley), Bt.l'auL
ALGOT ANDERSON,
Kopiering al nllu sorlers tuSoKiutic/, större och min
dre, verkktiilleB med största omsorg.
Inbetaldt kapital:$125,000. Auktoriseradt kapital: $000,000.
ALLMÄN BANKFÖRRÄTTNING.
Betalar högsta ränta på depositioner. Säljer vexlar och Money Orders p&
Europa. General agentur för alla första klassens emigrant linier. Agenter ön
skas öfverallt 1 landsorten mot högsta kommission.
VÄRDE $15.
Rymd 8 glas.
orioo
WITCH
lajrur
Agenter önskas!
Ku silfverkanilinoeh en silfverbii
gare, inuti förgyld, al' summa ut
seende som vidstäend»! afbildu ng,
bortskänkas af oss iinda till l:ste
Oktober 18t)4. Skrlf genast efter
agent vilkor lör vftr Enbärssirup
des.su sändas fritt jeiuteen af bildning
i verklig storlek nf sillverpjeserna,
och Ni fftr veta, huru Ni gratis kan
erhålla denna värdefulla present.
Endast för :u t. 1,1 ti ..tiu.-.-.,. i. v antikt i»i i ti ii hA'idelspris
$25,
i:,«• n unde•'
ondast,ett solldtJiirpylUt
lör $T.!i5. Kllpj» ui- och i
ur
nsiind
i 'XjirexH Kenasl.lOO uf vära Wnastfi Pcrfeeto JOc cigarrer loin
te ett so
lldt, försryldt ur, dum- eller lierr-ur, f^teni winder ocli setter, fint
bosatt, med juveler, nickel verk, vät justenidt, smakfull utstyrsel,
Kiikcr »'Äng. fin gravyr, g\irantorudt för 'iOiir. Kxamiuera varorna
hos exprosauKentuii ocli om de äro tillfredsställande, betala $5.95
jemte expresskostnaden oeh uret o'h cigarrerna firo (lina. Detta
~arrer »aint för att
erbjudande göres endast lör att introducera vfira utmärkta elgarrei
mot köpmän och spekulanter, som görst stora uppköp. VI betulN
•ända fritt on förgyld urkedja, om |5.95 fttfölier ordern.
ocli loy-ioe eig-arier
denna annons jenilo ert nuuin och
.ull-oss (tnjfon lorsUottsbetalnlnjf pftfordrus) ooh vi sända eder
pr.
skydda
expressafglften ocli