Wiarus., February 18, 1886, Image 2

About Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
kUd«
ascta n
aparat
noif«r
uc»)U
godnością.
Texas, donoszą o odkryciu po
klującego za 60 do 300 doi. kru-
Scientific American" podaje opis
e&tonego dla obliczania stanu at*
Iniacb, w celu zapobieżenia nh^
y pad kom w kopalniach, w s'"1
efcapłozyi pedaiemnych gazów. Aparat Gnilni
iąrty6 drutami z biurem naczelnik*
ktity
je.t w stanic, odczytać zt
tmosfery. Z.r».em 08lr»g» .P»
wwl. ank.
^»IT
I 4 w
o.
9k
i
H* "'k^BWI^ir'®ton
enr^f.4//U^ologicŁny
g0
w
80
znowu się wzmaga. W styczniu r. ^b. przybyło
do Nowego Yorku 7-29'.» przychodniów europej
skich, w roku zeszłym przybyło w tyjn samym
czasie tylko 5191. Urzędnicy w Castle Garden są
lego zdania, że emigracya w tym roku znowu się
podntesie i przewyższy emigraeyą roku ubiegłego
0 12,000 do 15,000.
Okręty, które w ostatnim czasie przyply
nęły do Nowego Yorku, donoszą wszystkie o stra
sznych cierpieniach, jakie przebyli pasażerowie
1 aatoga okrętowa skutkiem ostrej zimy. Parowiec
antwerpijski „Waeeland", .pokryty był od linii
wodnej al do szczytu masztu połyskującą warst
wą lodu. Parowiec „l^jlaware" z Charleston,
preyptynąwszy kilka dni później, jak był zapo
wiedtiany, przywiózł kilku z ftwych majtków s
odmrożonemi członkami
Mormoni, uporczywie obstający przy wic
toieństwie, podobno zamierzają wyuieść się ze
Stanów Zjednoczonych i nabyć je^nę z wysp Ha
wajskich. Obecny prezydent ministeryurn hawaj
skiego Walter H. Gibson, był w dawniejszych la
tach sam apostołem Mormonów i zaoszczędził so
bie podczas krótkiego stosfinkowo pobytu swego
W
Hawei, całą wyspę^ którą zowią Laina. Praw
dopodobnie z tą będzie teraz achciał zrobić inte-
Minnesota.
W Graceville ustanowiono license dla sa
4oaI na doi. 500 rocznie.
W Dnluth zniszczył pożar do szczętu to
wary g^cernika A. J. Millera i skład fabrykant#
cygar i tytanu J. H. Wintcrfielda. Ogólna strata
wynosi około lł^X) Jol., którą to kwótę prawie
aapełnie pokryje suma zabezpieczona
dobudowany w St. pj^ul pała^ lodowy te
ras podczas odwilży powoli się rospada. Jeżeli je
\ażese par9 dni potrwa niezwykłe tutaj W porze zi
^Wietu
ne ow rzo
straciło
glym
E^T
al
?.
Wiąjemności 'l
wydały
atrftt.
4")
AVl
W 0
Jt°
na doi.
j2W0.
z
e| nic
.,
vtecin n
"^,»i
gromll
».'c te
aparatu j»«t
-^owy,n Yorku.
w Cincinnati stoi nad
przepaścią Bankructwa i prawdopodobnie podzie
li los ogrodu zoologicznego w# Pliilndelphi, który
niedawno się rospadl i zapadł.
£marły w miuioi^y wtorek generał Han
ooek urodził się W r. 1824 w Montgomery L'wunty,
p£,t zwiedzał akademią miejscowy w West Point
i byi na wojnie w Meksyku, gdzie si«{ udzflaezył
wa)eczno6eią. W wojnie domowej brał udział w
uajgtówniejszycł) bitwach |»1Z0Z
8W
skowy i swą waleczność, niemało się przyczynił
do odniesienia o zwycięż
ój talent woj­
rt'a-
Prezydent brant
miabowat go naczelnym cio^odzcą wielkiego wy
dualu Wschodu, które to stanowisko zajmował
łmierci. Swojif Wqsk* polityczną w r. 1680
dydat do prezydentury umiał znieftć z
W kongresie wiązkowym^ postawił senat
Manie, aby mu przedgonu wszystkie papiery,
odnoszące się do wyiw®'!'®
sluśby urzędni­
ków związkowych prezydent Cleveland jednak
it wręcz odrobił apelnienia tego śądnnia, i to
Bttpatnie sfmznie. Albowiem podług konstytu
cji Stanów Zjednoczonych sluiy senatom prawd
Utwierdzania jedynie przy obsadzie wakujących
poead, zniesienie z urzędu natomiast jest tylko
•prawą władzy wykonawczej.
W sprawie wydalania Słowaków i nnych
robotników z hut pensylwańskich pisze „Philad.
Tageblatt:" Słusznie oburzają się na Anglią, że
wydala irlandskieh włościan, nie mogących zap
cić dsierlawy. W regionie kopalń w-Pensylwanii
wydalają teraz śród zimy, rodziny robotnicze z
nędznych chat, lubo są gotowe opłacić komerne
Odzież większa imfamia? ustawa pensylwańska
sakazuje wyrzucania aa ulicę śród zimy rodzin,
nie mogących opłacić komornego. Ale na cóż ma
my wolność zawierania kontraktów? Oczywista
rzecz, il tam zmuszono do zrzeczenia się dobro
dalejstw ustawy. Gdzieindziej ną prawa na to,
aby istniały i był^ szanowane, u nas ma się więcz
przeciwnie. Prawo mówi: Nie wolno ci a jo
dnak mu woluo trzeba tylko „kontraktu", ubcz
wtadniającego u»tawę. Prawo zakazuje wydale
nia, kontrakt nań pozwala. Lstawa nie ważna,
kontrakt waftoy. Na domiar infamii państwo u
dxiela?«wej władzy, aby własną ustawę zdeptać
nogami. Pobudzają szeryfa, aby czynił co zakazu
je ustawa! Nawet szeryf, kreatura fabrykantów,
wsdryga się przd okrucieństwem, aby spełniać
niemiły obowiązek śród zimy i bezrobocia, wska
zywać na śmierć głodową kobiety i dzieci.
Najnowszym wynalazkiem w Bostonie
jesi pędzona para maszyna do czyszczenia bu
tów.
Od Igo Stycznia do 7 Lutego zaszło w Sta
nach Zjednoczonych prawie 1700 bgnkruct iv. .la
ko*
*o
idzi«?
Nietylko W
Ja
xno)iot)nic-j Mirmoaocic, gdzie
sadnicy szwedzcy wydalają czarownice, ale i w
cywilizowanej stolicy stanu Illinois zabobony je
szcze głęboko są zakorzenione pomiędzy ludem.
Podług sprawozdania „Stowarzyszenia Psycholo
gicznego" znajduje się tam przeszło 1"H) doinow,
do których nikt nie chciał się wprowadzić dla te.
go, że podobno w nich pokutuje! I to sie dzieje
w oświeconej Ameryce, w I9tym Stuleciu.
Emigracya do Stanów Zjednoczonych
O-
K
to zapadnie się ze wszy
o
"8 sprawozdania komisurzacniowefo
asekuracyj ogniowych w
Btftw w
ubie-
Minnesota 1,114,492, w premiach
wynosiły
na
k0raPKVve Tr,9
tylko 41 procent
^^ity zatem wy no,
h()dow
JSatomiast opiivte
owuVlł&twa
,Q,...
asekuracyjne farmerów
piór. dochodów ra pokrycie
W i s e o n i n
W Potosi około C0ludj,i
j«tŁ prey baonie mostu dla kolei jrir.UUn.'0n^
Grand Kiver.
lk
Ku-no.l
mi,,sta
.» k o o o w y i e s z k a n
Wj zac»ynają
O aolć. JiiWhiwno temu W
Waaler Wis.
się wielkie mwj niczatrudniUnyeh
obn-
V
N V
1
v^b
o k o i
i
d^
Rw
a
V0
.i^ wtaft-
Qkiu
1U
tników porzuciło robotę z powodu, że kontrakto
rzy odmówili lm podwyższenia płacy z doi. 1.25
:ft
eW.Ks. Poznańskie.
Przed kilku miesiącami ulotnił się z pozna
nia feldfebel 46 pułku, przeniewierzywszy około
4.000 marek z kasy pułkowej. Później przyare
sztowano go w Hambnrgu, kiedy chciał odjechać
do Ameryki, i skazano go na 5 lat domri" karne
go.
Telegram zamorski przynosi wiado
mość, ze jakiegoś redaktora pisma polskie
go w Toruuiu nazwiska telegram nie
podaje przyaresztovrano, bsadzono w wię
zieniu i osądzono na Goio miesięczne zam
knięcie,® aa krytykowanie postępowania
Bismarka i rządu pruskiego wobec nie
szczęśliwych Polaków. Bardzo ciekawiśmy
na gazety europejskie, które podadzą
bliższe szczegóły. W ostań ich czasach są
dy poznańskie, z niezwykłą surowością
karzące wszelkie przestępstwa prasowe,
posełały polskich redaktorów przynajmniej
na rok 1 do kozy, więc kara sześciomie
sięczna w danym przypadku nie byłaby
wysoką, ale co rzecz ważna i zadziwiają
ca, to uwięzienie rćk^ktora wprzódy, nim
został osądzony. Coś podobnego mogłoby
nastąpić tylko po zaprowadzeniu w Pozna
niu stanu oblężenia a to przecież dotąd
się nie stało!
Pomszczona krzywda wia
rusa.
9 o
ą.
W Toruniu nawet między tamtejszymi Nie
mcami wielkie panuje oburzenie na rząd niemie
cki, lo wydala Polaków^i przez to kupców toruń
skich pozbawia kredytu w Królestwie Polskiem.
Wszyscy przeklinają ex burmistrza koźmińskiego
a obecnie komisarza ministerialnego, czyli po
prostu szpiega rządowego, Kexa, który tyle nie
szczęścia sprowadził na miasto i cały kraj nie
miecki. Nie pozostaje bowiem tajemnicą dla ni
kogo, który tego człowieka zna bliżej, że on z
błahego powodu podszczuł mini&tra i Bismarka
na chroniących się w Pruśach Polaków z Galicy*
i cesarstwa rosyjskiego, s
Przed kilku laty sprowadził się do Torunia
maszynista drukarski p. Antoni Filipowski, ro
dem z Krakowa, i znalazł zajęcie w polskiej dru
karni p. Józefa Buszezyńskiego.
W krótkim czasie zjednał sobi^ p. FiPpow
ski powszechny szacunriek pomiędzy 12,000 Pola
ków, zamieszkałych w Toruniu, a obdarzony nie
pospolitą wymową, miewał od czasu do czasu od
czytyty na posiedzeniach Tow. Przemysłowego—
o powstaniu z r. 1863, w ktoi'em sam brał udział
0 swych przygodach na Sybirze i różnych innych
rzeczach, mogących zaciekawiać i pouczać na
szych przemysłowców. .Zwykły na tych posiedze
niacli b^wał i skwapliwio »r»hio
wał słowa mówcy, drażniące jego niemiecka wą
trobę. Po k iżdej taiej mowie sypały się dennun
cyacye )rzociw panu Filipowskiemu., najprzód do
Handrata i do prezesa ręgencyi kwidzyńskiej, raz
po raz wzywano p. Filipowskiego na landraturę
1 ostrzegano, aby zaprzosttfł „polsk .^-narodowej
airitacyi," lecz on drwił sobie z Niemców, oka
żując im paszport austryacki, który rcgulainie
bywał wizowany,w Krakowie.
Wiem, że jestem wam źdźbłem w eku,
że radzibyścic mnie się pozbyli odpowiadał
odpisywał nasz wiarus landratowi i regency i
ale wam, nie ustąpię, bo mieszkam na polskiej
ziemi, a podług traktatu wiedeńskiego wolno Po
lakowi swobodnie podróżować i pracować śród
dawniejszej^lize zypospołitej polskiej, gdzie mu
się tylko podoba. Zresztą jestem poddanym au
stryuckim i proszę mię respektować zarówno
jak rząd austryacki respektuje u siebie podda
nych pruskich.
Dziarskie występowanie p. Filipowskiego po
budziło p. llexa do wściekłości i nuż go donun
cyować u pruskiego ministra spraw wewnętrz
nych jako niebezpiecznego wichrzyciela, a zara
*em przedstawiać wszystkich „zbiegów" pols
kich jako rewolucjonistów, podburzających swych
ziomków w Pruaiech przeciw rządowi niemieckie
mu. Zwykle kończyły się takie denuneyacye, po
dobni# jak mowy podszczuwające rzymskiego mó
wcę przeciw Kartaginie: „Bądź, co bądź,, Filipo
wskiego trzeba się pozbyć koniecznie!"
Minister usłuchał wreszcie szpiega i postano
wił go aaspokoić. Ponieważ jednakże nie podobna
była wydalić spokojnego poddanego austryackie
zaopatrzonego w legalny pa«zport, bez wej
ścia w kolizyą z rządem austryackim, przeto wy
dał pan Goagler osobno rozporządzenie miniate"
ryalue, majqee moo prawna: abv wszystkich Po
laków, którzy się po roku 1H4H z innych krajów
wprowadzili w granice monarchii pruskiej, wyda
lić z kraju
Ofiarą tego rozporządzenia pud! p. Antoni Fi.
lipowski jedei|z pierwszych musiał si(» wynieść
do Krakowa!-—
liex osiągnął więcej, aniżeli pragnął. C|,cjał
tfłowić jednę grubą rybę, a dano mu sieć niewod
jDą, w której przestronnej matni uwięzly tysiąc^i
Ale przyszedł na psa mróz!.... odmro
ził sobie palec, a panu ministrowi tak nos Hzczer
wieniał, że wstydzi się teraz na świat pokazać.
Jeden i drugi już podobno ma dosyć łowów po
polskiej® ziemi i prawdopodnie obaj wkróteo
przejdą na emeryturę.
Sprawił im to «®laski Boskioj
Wiarus Antek Filipowski.
Grunta ^wiązkowe w Min
nesocie.
róśni ludzie: ii
1
e
Piszs\c^go niniejszy aił.ykuł czysto się pytali
e
wych
w
Minneeocit?"
''"TREFći ...h
w
jelcze jesv grun^w związko­
Odpowiedź jest trudna i na^et urzędnicy
związkowi bodaj c^yby zdołali dać ot»)owiedi«eu
pełnie zadawalający
i wykluczeniu, obszarów possostavjonych
4\a Indy
an, t&w. re^eAftCy
il
cznych, pozostanie mniej więcej 13 milionów a
.J|rów ziemi związkowej.
Głownio jednakie pytającym chodzi o to, jak
wiele akrów obejmują grunta, nadające się do u
prawy, któro podlegną prawu sprzedaży uprzc
dir.ej preemption lub prawu zagrodowemu.
Podług najwiarogodniejszych wskazówek
zdaje się, iż takich gruntów nie pozostaje więcej,
juk 5 milionów akrów. Jeżeli przecież przejdzie
wzniesiony do kongresu związkowego bil wzglę
dem zniesienia rezerwacyi Pembffte i Red Lako,
co jest bard&o prawdopodobnem, wtedy utworzy
sięokoło miliona akrów więcej ziemi, na których
mogliby się osiedlić hifili rolnicy. n
Druga, większa część ziemi, należącej do o
wych ID milionów akrów, objęta jest borami
wyjątkiem tzw. dystryktu żelaznego i nagich
spadzistych wybrzeży rzek Mississippi, St. Croix
i Kainv Lake Są
Lo
obszary, do których tymcza­
sem nikogo nic ciągnie, dopóki w sąsiedztwie mo
żna dostać lepszej ziemi.
Cały ten kraj podzielony na 9 dystryktów
ziemskich.
'•J -Najwięcej nie sp zedanej dotąd ziemi związ
kowej, znajduje się w dystrykcie K, w powiatach
Cook, Lake, St. Louis, Carlton i częściach po*
wi§tów Aitkin i Itasca, razem 800.500.000 akrów
z których czwarta część jeszcze nie jest pomie
zonn. Obsttary te obejmują jednakże region ko
palń i rozległe bor}*. Biuro zna duje się, w Du
hith.
W dystrykcie tym jeszcze ^wielkie obszary
ziemi związkowej pozostają do sprzedania,
200 500.000'akrów* z których trzecia część na
Biuro znajduje się w St
daje się do uprawy
Cloud.
Większe parcele ziemi związkowej są też je
szcze,do nabycia w dystrykcie 4yfń, W powiatach
Lac qui Parle, Big Stone, Steyens, Swift i Chip
pewa, w okolicach najwięcej oddalonych od kolei
żelaznych. Biuro w Benson.
W jaki sposóbT można nabyć
grunta związkowe Stan.
Zjednoczonych.
Rozumie się, że najprzód trzeba sobie ziemię
wypatrzeć. W miastach, gdzie są lokalne bióra
sprzedaży gruntów związkowych, znajdują się
zawsze agenci posiadłości (gruntowej, poinformo
nnowani o położeniu gruntów publicznych, i ci za
wynagrodzeniem udzielają wszelkich pożądanych
szczegółów.
Po wyborze kawałka ziemi, trzebo go kazać
zapisać w biurze lokal nem i przy tem podać, czy
chce się je nabyć za zapłatą w gotówce, csty też
na podstawie ustawy preemcyjnejj zagrodowej,
czyi! też ustawy względem sprzedaży lasów. A
genci sprzedaży gruntów dostarczają formularzy
dla odnośnego potrzebnego dokumentu, bezpłat
nie, zazwyczaj jednakże, dla bezpieczeństwa pra
wnego, powierza im się także'wystawienie doku
mentu, za ca im należy się doi 2,25 c.
Są dwa gatunki gruntów rządowych, czyli
kongresowych, t. j. gr.'nta położone wewnątrz i
zewnątrz granic pasu ziemi, przyzwolonego kole
jom żelaznym. Ten jest mil po obu stronach ko
lei szeroki, z Wyjątkiem Półno*-'"1".!
Irtnvn posiadii pua 10 mil sxeroj4'
Każdy obywatel, jako leż każda osoba, która
oświadczyła pod przysięgą*-' ze cbcc pozyskać o
bywatelstwo, inoże otrzymać zagrodę, obojnaują
cą IGO akrów ziemi rządowej, na podstawie odno
śnej aplikacyi w Biurze sprzedaży gruntów rządo
wych, opiji: ziemi i oświadczenia, iż pragnie po
siąść tę ziemię dla siebie i swej rodziny. Po pię
cioletnim pobycie na tej ziemi i należy tein jej po
lepszeniu, staje się osadnik jej zupełnym właści
cielem, i tylko po.trzebuje opłacić doi. 4 komisyj
nego oraz doi. 2.2ó za wystawienie dokumentu
przewłaszczania.
Każdy uprawniony od nabycia ziemi w dio
dze uprzedniego zakupna, lub na mocy prawa za
grodowego, może również pozyskać0 160 akrów
na podstawie prawa o kulturze leśnej. Przy tem
postępuje się zupełnie tak siftmo, jak przy zabez
tieczania sobie zagrody, a koszta- również sa to
sninć. W przeciągu reku musi potom pięć akró^tj»
zorać, w drugim roku jo uprawić, a w trzecim
roku obsadzić je drzewami nie mniej, jak 2.700
na akier. W drtigim roku musi dalizo pięd aki.
zorać, trzecim roku je «prawić, a w czwartym
obsadzić di/.owanii. Wę()ńin lat /O aplikacyi, po
złoceniu dowodu, że na każdym d*ie.siątym a
krze"'stoi przynajmniej G7.r drzew, staje się nieza
wisłym od nikogo
pOHiedzieielem
N i
i
KuK:
)0
nie kolei. Ziemia powożona między gruntami koie
joweuąi ko/.tnjc doi. 2.60 akier, innej .ieini iz
dowej kosztuje akier doi. 1.2Ó
Obywatel Stan. Zjednoczonych, lub wszelka
osoba, yiiąś *zy żona, która oświadczyła, że chce
uzyskać obywatelstwo i liczy lat *21, może sobie
zapewnić akrów na podstawie ustawy preem
cyjnej i na rok czasu do wypłaty.
Osiedliwszy się na wybranym kawaik zie
mi, musi w ciągu dni 30 oświadczyć piśmiennie w
lokalnem Biurze sprzedaży gruntów rządowych,
że pragnie tą ziemię wykupić, przy czem trzeba
zapłacić doi. 2. JSTim rok upłynie, musi dowieść,
że na wybranym dla siebie kawałku mieszkał i
ziemię polepszył, należy mu także zapłacił usta
nowioną cenę .leżeli ziemia nic była wystawio
ną na publiczną licytacją, ma taka osoba trzy
miesiące czasu do zameldowania swych żądań
preemcyjnych i dwa i pół roku czasu do złożenia
wspomniany cli dowodów.
każdej sti
ziemi,
o W pizypaJku śmierci, kiedy jeszcze tytuł
własności nie był zupełnym, mog»t spadkobiercy
dopełnić pozostające do wykonania obowiązku-•
K Uli O PA.
A
rh
y
Suma, której przyzwolenia zącla od
s^jmu niemieckiego rząd pruski, na wy
Xupienie z rąk polskich wielkich pociadło
ści'wiejskich wynosi 1000, 000,000 mrk.
OdnO^ny projekt wyznacza zarazem mini
strów, Hórzy przy pomocy isb sejmu ma.
ją kierowy .spra#ami nowozaludnionych
prowincyj
obchodzony będzie w
00 jubileus^ tamtej-
Getynizie
k wie ta
dniu 28
obszarów^,+ór
orft/i
stan dl? szkół
^hunyełi nakładów pubr. łszofo gimuazyutl
}l
I S Z A N I A
Rząd hiszpański odebrał 0.0. Jezui
tom nadzór nad szlcołalfi i oddał je pod
bezpośredni zarząd państwa.
Na wyspach Karolińskich rozkazał
Bismork, stosownie do wyroku
Ojca św. zdjąć wywierzoną chorągiew
niemiecką.
Hiszpanie wznoszą teraz na tych wy
spach fortylikacye, budują porty i ściągają
do nich okręty.
A JSi (IL 1A.
W Anglii nastąpiła zmiana rządu.
Członkowie starego ministerstwa doręczy
li swe piecfcęcio królowej, ii ta z wielkiem
Uczuleniem oddaki te oznaki urzędowe
nowym ministrom!r
Burzliwe czas^ zbliżają się dla An
glii, a straszna nędza pomiędty robotni
kami oraz zawieruchy irlandskie każą się
obawiać najgorszycli rzeczy.
W dniu 8 Lutego rozdrażnienie ,'.gło
-^nycli rzeuiieślriiUów doszło do najwyż
stopnia. Pewien Burns, który przy
"Ostatnich wyborach do ^parlamentu w Not
tingham wystąpił jako kandydat, socyali
stów, podburzył tliain, liczący przeszło 10
tysięcy" głów, do gwałtów przeciw poli
cyi, która go'za to spędziła z piedestału
pomnika Nelsona, z którego przemawiał
do ludu. Potem ciąguął Burns i inni prze
wódzcy sópyalistów do Gal ery i narodowej,
wleźli na mur przystawiony^ do tego gma
chu publicznego i piorunującemi słowy
lżyli mieszkających w nim urzędników. 0
burzenie ogromnych mas ludu coraz wię
cej się wzmagało.
Podawano sobie z ust do ust rozmai
te szczgćly o brutalnun postępowaniu
policy i, aż wre.szcie ,,głodni fóbotnicy"
się o tem przekonali, że wlad'/e wyzwały
ich do walki. Potem, krzycząc i wyjąc
rgzlaly się liumy po ulicach policya
utraciła głowę i rozpierzchła na wszystkie
strony, a kiedy już masy nie spotykały
żadnego oporu, zaczęły wybijać okna w
kamienicach bogaczów'. Mieszkanie Ar
nolda Morleya, now»= mianouonego sekre
tarza patronatu, zburzono do szczętu. Xas
tępnie rzucono się na wielki hotel Hat
cheta. zabrana, co w nim znaleziono do
picia i jadła, i łiotel spustoszono. Dopiero
okol:) północy rozeszły się tłumy, które w
chwili największego tumultu liczono na
50,001)
glow.
Za górami, lien, deko,
W |i( ki:i'j zii-idiiej dolinir,
Szumią., jodły po nad rzęksi,®
S i o w i v i e w a w e w i k i n i e
i)/.:c\vc/.!j iit i11 plreie wianki
Z nic/-:tL,i:'irk-, macierzanki.
juz uwiła,
i 11i mały,
.iść swa w róży ła,
pływały.
I) .va winniczki
.1 i
don \vial/.y,
I z li i' li I i:-Z I Z
ivivly i.'.oct'
a k i i- u w w u a z y u
1 li skna pi«ł«nk« nuciła.
W tein hpn.st"/i i la, że w oddali
^.)eden tylko wianek płynie
Dru»-i z^in:ił gdzieś na. tali, s
Może utonął w głębinie. e
„O mój JJoże," zawołała?
o,, piosenkę swą urwuta.
Krucze włosy rozpuściła,
I w głois Hobie zurdakała.
CMI Z
0
(jfówkę śmulnie w dół zwiesiła,
Krezki liale załamała,
u z n i k y o e a z o n i a
Slodre kwiatki niczubudki,
1
)zielcic zi maą troski smutki.
Nazajutrz w wieczornej dobie,
Kid sama kościołka bramą,
X.
1 1
Wiatr yin(jtin\ piosnki}' liuei:
„Już twój Władzio nie powróci."
śeieszką do domu |»rze/, pole
1'oWraca Zosia z kwiatkami
Patiy, widzi list na stole,
I niatkę zalana Izami.
A w liście czyta U- Hlowa:
Jani ranny, bywaj mi zdrowa.''
W końcu dopis ten nieznany,
-Nje sarkaj, bo z Hożej woli,
Zosiu!, Władzio twój RocJianj*,
Z ,ian umarł dzisiaj w niewoli.
,,Sród zwalisk, pamiątek, gruzów,
1 walec/.u)cli ^p"cznie Francuzów.
.Mój chłopiec więcej nie wróci,
.i:tni"olifidla me cierpienia,
QfiZa^go inojii nie ocuci,
s
0
1
jakże mtne Hereo boli, o
Władzio zginał, lub w niewoli.
W lipcowa Niedzielę z rana,
fożegnał się Władek z nami,
I wy jechał
Poznania,
Na wojenkę z IVusakaiui.
a o a w i o s i a
By
iio
kula nie trafiła.
Skończyła się krwawą,wojna,
Z wiosny zaczęła bię praea,
A jam /.awn/e »*i
Bo mo/ nic powrucn.
0
•'li
Męczącą w grubej ża'obie,
••Vodą Zosię, obłąkaną
Zn&leżli, .lak pianki wila,
I tęskną piosnkę nuciła..
,n!,,
SPIS GRUP
Związku Narock Polskiego
w St. Zjed-. Pól®. Ameryki.
Winona, Minn.
Kółko Dramatyczne
Minneapolis, Minn.
Tow. „Zgoda"
Duhith, Minn.
Tow. „Postęp" i
St. Maul, Minn.
,,Bractwo pom. św. Wojciecha"
La Crosse,
„Tow. Narodowe"#
Milwaukee,
IF/,s.
,,Tow. Patryotyczne Pol.
Chicago, III.
,,Tow. Przemysłowe"
„Gmina Polska I.
Braidwood, III.
f,Tow Jan III. Sobieski"
La Salle, III.*
„Zjednoczenie Polaków"
Bay City, Mich.
,Tow. $ar. św. Kazimierza"
Sand Beach, Mich.
,Tow. Kościuszki"
Detroit, Mich.
„Synowie Polski"
Philadelphia, Pa.
„Związek Nar. Polski"
Wilkesbarre, Pa.
„Tow. K, Pułaski No.
Nanticoke, Pa.
„ToW K. Pułaski No
„Gwardya Kościuszki'
Cincinnati, 0.
„Tow. Kościuszki".
Pater son, N. J.
„Tow. Pol. Kat. Jan III Sobieski" 23
Nowy York, N. Y.
„Polonia" 18
Bvjfalo, N. V.
76 człon.
28©
w
57
23
50
54
46
52
19
14
25
17,
•&
33
35
I.
15
II,
Cleveland, 0.
47
24
22
0
„Synowie Wolności" 133
Razem
811
Bióro Rządu Centialnego
538 S. Clark Str.
CHICAGO, ILL.
W lv k s i a n i
Franciszka Drążkowskiego
w Winona, Minn.
do.ityić można aastępująeyeli kiiąłek:
A o a o e s w a
O i i u a w o w i e n e o k a o i k a w s k z a
nej oprawie ze zlotemi brzegan.i 1 doi. CO c.
...bez złotych brzegów
7
cian katolików w płótnie 75 c.
O na Si a o w a n i u C' li y u s a Tomasza
A. Kcmpis ksiąg cztery (50 c.
Droga do nieba czyli przewodnik d^ du
izy w skórzanej oprawie 85 c.
i e s i a y i 6 0
Sp o w i e n i k z i e i czyli sposób spowiada
nia i nauczenia dzicci przez ks. Ody 85 c.
Śpiewnik pieśni nabrttnv*-1* I W
pięknej opp»' 1 doi. 25 c,
i a n a o u n a s z e o e z u s a
Chrystusa w drukarni Jasnej Góry Często
chowskiej po 9raz drukowany 1 (J0J# 50
Wy bó osobliwych nabożeństw na duehowną
pociechę i pożytet linlzi pobożnych i doi. 15 c.
Dzielnik alło krótki sposób nabożeństwa
codziennego ze złoterr.i brzegami 1 doi. 50 c.
Kwiat niewinności dla dzieci
y io c'
A e a o z o a z k a i e i e i i n e 1 0
L. Fuklner, & Co.
a dla chrześ-
c*
B. o w i e i
treści historycznej i religijnej
Święty W o u-e h, pierwszy apostoł chrześ
cisństwa w słowianszczyźnie i Jan III Sobie
ski, kiol polski 25 e
o o w o i a I y k o w e z e S a y
13 Sybilli 10c
Książki szkolne
E I e ni e n a z l' o I s k i dla szkól katolickich
w Ameryce 25 c.
K I e in e n a z a 1 y 10 c.
K a e i z z y s k o k a o i k i a z i e i o
skieh w Ameryce,—duży 25
Hurtowny i cząstkowy skład /,
WIN WÓDEK i LIKIEB^^
Reed Str.
Milwaukee
,,v
Ks.
Jan B. Baml
Franciszek DrqikowsJ
Wincenty Lorbiecki,
1 doi. 25 e.
e
O ff i i u mniejsze codzienne 7,r) e.
Z a 1) a w a u li o w n a w ekórzaiiej oprawie
ze zlotemi brzegami I doi. «r0 c.
Dunin w okazałej oprawie skórzanej z obraz
kami na okładkach i zlotemi brzegami 2 doi.
Manna w skorzrai'ej oprawie 1 doi. 20 c.
8 k a rb du szy w skórzanej oprawie 1 doi. 20 e.
Ci ro n o w i n n e w skórzanej oprawie 1 doi. 20 e.
o s w s k z a n e o a w i e I o 5 0
Z aba w a nc o w n a z dodatkiem nieszpornych
psalmów i gorzkich żoli 1 doi. 50 e.
Droga do nieaba czyli przewodnik duszy
w zwyczajnej oprawie 85 c.
Zloty ołtarzyk ezyli Zbiór osobliwych na
bożeństw i pieśni ze zlotemi brzegami 1 bols
Książka do nnbożcńsf w a dla młodież}'
w skórzanej oprawie 60 c.
i 1 o e a, di
•oga do życia pobożnego z złotym
brzegiem w skórzanej oprawie 1 doJ. 40 c.
Książeczka do nabożeństw
25 c.
0
1
V
Rezydent
\retarz.
Jan A. Zaborowski,
726 E. 5th Street
poleca Szan. Rodakwrn g^oj
Nowy Skład
z artykułami dewocyjnemi, obraz_
Pańskich olejodruki krzyże, różańce lt^.
Rfcmy rozmaitej wielkości i cenie, ta^
kże wszelkie przybory do pisania, książki
szkolne, powieściowe i historyczne, albu-t
my, itd.
Agenoya zabezpieczeń
oS ognia. (Insurance.)
Zarazem u mnie znajduje się Biblio
teka „Kółka Dramatycznego", z której
można dostać książek do czytania różne
gatunku, po bardzo umiarkowanej cenie.'
n
Chodźcie, przekonajcie się
Jan A. Zaborowski.
Do Winony i okoliey
Nro 107 2ga ul.
ma na składzie najlepszy wybór
Butów i Trzewików
po umiarkowanych cenach.
Przyjmuje zamówienia na wszelkie
nowe roboty, a reperacye wykonuje tanio
i mocno.
a
Wyrabia też karty okrętowe i pośre
dniczy w wymianie pieniędzy ze wszech
jako też do wszech części Europy.
Polecam *ię łaskawej pamięci braci
Polaków jako wszystkim znany
oraz
i a n i 1 1 a i 0 a n
c-'
0
Jakób Stęinbauer,
Czeski szewc.
l^OHR,
ma na
składzie
-Farby
i Oleje-^
Old Fellows Block
na rogu 3ej i Laffa-yette Str»
Mc. Nie & Co.
przy gmachu pocztowym
sprzedaje
książki, tapety, rolosy, zaba
wki, obrazy i ramki,
ĆY
7
Bezpłatnie dają się na próbę maszv
ki do prania
najdoskonalszy wynalazek na świecie. W
Winonic sprzedaje je P. I. Stever.
Pośredniczy takie w spnPednfy Fran
eiszek Schneider u którego taka n^.szyn
ka wystawiona jest na okaz.
August Piętaki,
w Bay City, Mich.
poleca Szan. Publicznymi ^j^/c/lskie^
a szczególnie polskim salonistom swój
Mandęl Jikworów
krzepkich i smacznych, zaprawionych ko. V
rżeniami i sokami, p^^eniającemi zdro
wie wzmacniającemi apetyt i
Djstylarhia
351 Reed Nr.
Milwaukee? WJS-
Hurtowi skład
Win i LifcicroMr«^
Jedyny najlepszy i najtańszy fikhd
na zachodzie. jf ^.
E. A, PA
"Ł
PER, agent.
j^ANGLEWICZ"
Agent Kart Okrętowyc
yf ©Wmonie, Min^
Wyrabia karty na
krętowe, po cenach jak najtańszych.
Zanim pójdziecie gdzie
wiedźcie swego jpdaka.
Anj
ni Tm
W
'r*
I
Sk
sr.. (W
»Yi
*4
i)
od-i&^i
Vfu can actuallfj
,'w rrmutes alt*"
„ó-Roid
hl
como
.embr,*,
to pilc.^l \n\n daven 100 rołjo
IMPERFECT PAGE
,,The Lighting Dolly"