Wiarus., May 27, 1886, Image 2

About Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
M. TOY E,
Gasfitter k Plumber,
Handlarz materyałówdo za
prowadzania gazu, rur wodo
ciągowych i parowych.
Wszelkie rodzaje towarów miedzia
nyah, pump i wężów /, gumy Indyan.
Poboty
akuratnie.
8cia
v
Kawy, Herbaty,
No. i
:v.ir,
Hook
Zabawki dla
wykonują się
ulica Winona? Mian
While iV 1'recce,
hurtowni groecrnicy
i handlarze owoców krajowych i impor
towanych, .jako to: inI/.\"in-k. gruszek, po
marańcz. lig, daktyli, jał-k. cidru, jagód,
konserw i. t. i.
Switfże zapasv zakupione bezpośrednio
aa aukcyi w Xowym Yorku.
J. II. SiilxtM'h.
Hurtów na (i rorernia
11 i /Cf ci:i w a
Syropów. Tabaki
ma na składzie najlepszy wybói
Butów i Trzewików
po umiarkowanych cenach.
Przyjmuje zamówienia na wszelkie
nowe roboty, u» reperaeye wykonuje tanio
i mocno.
Wyrabia tez karty okrętowe i pośre
dniczy w wymianie pieniędzy ze wsz.ech
jako też do wszeeh części Europy.
Polecał# *ię łaskawej pamięci braci
Polaków jako wszystkim znany
Htore A
Trzecia
z i e i I*
DOI O
ILNMVALN^
t.
r.ast water str.
MII.WAUKKK, WIS.
Do Winony i okolicy
JAKÓB STE1X1) AUG ft.
XTr. 107, 2ra ul.,
Jakóh Steinbauer,
11.2.87. Czeski szewc.
'K s i o a n i a
W ma ROESNEK,
1M*1uim
k
Pit!.. ,,u:
A lytiinsr.' ni/^/sif-
Frames.
ulica, A drzwi od apteki
Lancia i A inli»i
U
/:/'i-/sca.
/llłrSCti
RAMY Io obrazów. 'brązy. A Ibumy, K ia
iki do nabożeństwa.
Zasłony do okien. ti)i( 'u papierowe.
|,r«W t«^ony etc etc.
o V
S
PII«I
Dra. Ilrug,
mt/łiitckiiya pv::»lo'.yt
A's. M. n
)mt v.
Knkońrzeiiic.
Fo upływie czternastu dni przyszedł
Malwan o tyle do sił i zdrowia, źe mógł
się puścić w podróż do Francy i wspomi
nał on tę
I
I
domyślać się należało, że czynił najstoso
wniejsze przygotowania do tej podróży i
eby nie byli w drodze nagabywani przez
fóildną chciwość, dodać im postanowił
konwój,
yi- -icśśt
któryby ich do granicy odprowa-
dsił. Tak więc zaopatrzeni bez najmniej
szej
zwłoki ruszyli ku Francyi, do której
utęsknieniem wzdychali. Z jakiemże u
-niesieniem ducha stanął Ernest na tej tak
f^farogioj ziemi! Teraz dopiero czuję iż
jestem wokiy, i mogę zapomnieć wszyst
kie moje cierpienia, gdy jestem w mej oj-
|t|
BREMEN
NEW-YORK!
Wprost płynące szybkie niemieckie parowce:
EIDER EMS WERUA
ELBE FfLDA ALLER
Dwa razy w tygodniu
Z I.ieinen: W kaid§ Niedzielg i Środę
Z New Yorku: W kaźdj Sobotę i Śrotig.
Czas przeprawy pomigdzy Bremen i New Yurkiem
Dziewięć dni.
I'r/.esfjo
1,500,000
pasażerów zostało od czasu założenia stowarzyszenia
bezpiecznie i dobrze na parowcach północno niemie
cki«go Lloydu pomigday Niemcami i Ameryka przewie
zionych.
S'x y k i e a o w e północuo-nieuiieckiego I.loy
du posiadajg w y s o kie pokład y, w y o n a wen
ty lacyg i odznaczaja się najlepsze i wygodami ja
k o a k k i z e a w y a a z y e
mn) i spieszną sposobność p'o (l y do
Niemiec lub ztamt|U do Ameryki.
O raty pasażerskie i akoinodacyg w niigdzv-pokła
diie luh kajutach, prosimy sie udać do
OelricliK& 'Co., CJen. Agent,
•2
Bowling (-ireen,
Fancy patent —jedna z najlepszych.
Winona —wyborna mąka familijna.
Eclipsi—mąka piekarska.
Nilgai'
w I5ay Jity, Mich.
poleca S/mi. Publiczności polskiej,
a szczególnie polskim salonistom swój
Handel likierów
krzepkich i smacznych, zaprawionych ko
rzeniami i sokami, pokrzepiającemi zdro
wie wzmacniającemi apetyt i strawnosć.
Dystylarnia
P. Barth,
951 ltced Sir.
Milwaukee, Wis.
Hurtowny skład
Win i Likierów.
Jedyny najlepszy i najtańszy skład
tui zachodzie.
Ę. A. PA U KR, agent.
tobie drogi Szczepanie, winien jestem!
Od granicy aż w pobliże zamięszka
nia przybyli obaj towarzysze spieszną po
cztą tu zaś postanowili iść pieszo, ażeby
użyć po ciągłem chodzeniu przechadzki i
ubawić się uważaniem okolicy, przywitać
znajome sobie a długo nie widziane pola,
łąki, lasy, drzewa. Gdy się doczekać
nie mógł widoku lubej chatki, Ernest po
biegł na poblizkie wzgórze, ażeby ją prę
dzej ujrzeć.
Widzisz nasz domek?—zapytał Szcze
pana oto tam—przy nim ów dąb, pod
którym spoczywaliśmy tak swobodnie!
Ale cóż to za dom pod dachówką muro
wany stojący w blizkości naszego
Dom murowany? A zkądżeby
on się tam. w?iął wszakci nasza chatka
stało zupełnie odosobniona. Ty się zape
wne mylisz
nal on t$ swoję ojczyznę często z trikiem a widząc rzeczywiście dom murowany nie poznał z daleka ks. Bonnewal i jenerała,
^uniesieniem, że i komendanta zimna du- daleko od swe] chatki, dziwił się nie ma- pośpieszył ku nim, i wnet witany bvł od
f»za, zdawała się rozkrzewać: a to z tąd ło, ktoby go tam pobudować kazał. W nich z oznakami największego przywiąza-
/ł\ 11 f) I O i Vd A ran »v» ill S.rłl r- ... 1 3 I
tern zadumaniu szli dalej, i gdy już o pa-lnia.
rę set kroków do swej siedziby zbliżyli Trzeba
się, spostrzegli idącego na przeciw żołnie
rza wspierającego się na mocnym kiju, któ
ry zdawał się być mu nieodzownie po
trzebnym.
Pewnie to będzie jaki weteran z
wojny hiszpańskiej tak mówił Ernest wpa
trując się ciekawie w żołnierza. Po chwi
li wykrzyknął radośnie, pośpieszył ku żoł
nierzowi i rzucił się w objęcia jego.
Tak jest, mój drogi p. lieutenan
"X,
Now
Y
„Gate City Mill
I
6
9 9
Wyrabia trzy gatunki mąki.
Jeżeli wasi grocernicy jej nie mają,
przyślijcie zamówienie do Młyna. Wymie
niamy także mąkę za pszenicę. Bądźcie ła
awi spróbować.
Gate City Mili.
o w a
Piotra Bub
lostarcza piwa wytrzymującego porównanie
wszelkiemi importowanemi piwami i na
co szczególnie chciałbym zwrócić uwagę—
pieniądze, jakie do mnie wpływają, znowu
wydaję. Dla czego szukać rozkoszy gdzieś
daleko, kiedy tylko schylić się potrzebu
esz, aby mieć zdrowy i orzeźwiający na
lój.
Wszystkim moim odbiorcom służę jak
najskorzej
PIOTR KUB.
Loaf.
Grocernia i salon
JanaB. Bambenka,
w Winona, Minn.
W liiojt-j groserni można dostać wszy
stkiego, co tylko do gospodarstwa dumr
kto potrzebuje.
Alój skład PORCELANY, SZKŁA, LA
NACZ^iN KAM1KNN YCli polecam takie.
August Ploetzki.
odsednione ki
wego
All'
Jan B. Bambenek.
nest.
Tymczasem wszedł i on na pagórek, dziewanych gości, szli ich powitać. Ernest
Michał Wołłowicz.
I
York.
ham, czego rozum niezłamie,
Młodości! orla twych lotów notęgal
Jako piorun twoje ramie.
A
A I K I E W I Z
Ciąg dalszj'.
Powiat telszewski, który się odznaczał li
czniejszym i porządniejszem powstaniem, szczyci!
się już kilku zwj*cięztwami. Michał Wołłowicz
jioatanowil dzielić dalszy lo.s powstańców i po
szedł z oddziałem, który nij tak chlubnie pod
Dorbianami odznaczył. Miasto Telsze, w
którem się zgromadziły \vszj*8tkio zasoby po
wstaniu pod naczelnictwem Ezechiela Staniewi
cza, po razj- kilka atakowane przez liczno
oddziały moskiewskie, zawsze odpierało je zwy
cięsko,
emi^atytisz nasz zawsze niepośledni w
tej obronie bial udział.
Po zapewnieniu si? w Telszach, urząd po
wstania sposobił się do dopełnienia głównego
celu, jaki spowodował wysłanie Wołłowicza z
Warszawy. Zebrawszy więc dwa tysiące najle
pszego, to jest najlepiej uzbrojonego żołnierza,
Telszanie ruszyli ku brzegom Połogi ale pozy
cya po większej części odkryta, i pozbawiona
naturalnej obrony, któia w wojnie podjazdowej
jost rzecz:\ niezbędny, niedozwoliła lwzwiuać się
powstańcom i stanowczo działad, przeciwko
wielokroć liczniejszemu nieprzyjacielowi, który
się w ważniejszych miejscach nadbrzeża usado
wił. W tej wyprawie, gdzie oddział powstań
ców mini sposobność spotkać się kilka razy z
nieprzyjaciółmi, podobnież jak pod Ta wrogami,
Michał Wołłowicz chlubnie się odznacz) ł, i mia
nowany kapitanem, do krzyża wojskowego:
virtuti militari, przedslawiony został.
(iłowny zamiar zajęcia brzegu morskiago
blisko Połagi, kiedy się nieudał, powstanie
żmudzkie musiało wrócić do dawnych planów,
i starać się na nowo, porozumieć z Kządera
narodowym w Warszawie, aby ten obmyślił
nowy środek wsparcia powstania zasobami wo
jennemi, bez których, dla obszerniejszego i sku
teczniejszego działania niebyło możności.
ołłowicz jeszcze raz bierze na siebie trudna
służbę emisaryusza, i natychmiast ku Warszawie
spieszy.
Ale w tymże czasie jenerał Giełgud stoczył
walna bitwę pod Rajgrodem, i jako zwycięzca
posun:\ł się ku Litwie. Michał Wołłowicz wi
dział w korpusie jenerała (.riełgutn, dopełnienie
życzeń Litwy, nad wszelkie jej nadzieje, spie
szył więc poł:\czyć się z braćmi Polakami, i
opowiedziawszy jenerałowi Giełgudowi cel swo
jego posłannictwa, który tak cudownie widział
dopełnionym, zapomniawszy o zasługach swoich,
i o stopniu kapitana, zaciągnął się jako prosty
żołnierz, do 1! pułku piechoty liniowej, który
był pod dowództwem jenerała Szj-manowskiego.
Niedługo potem zawezwany do sztabu, jako
adjutant jenerała Szymanowskiego, wziął czynny
udział w bitwach pod Szawlami, i następnie pod
Duszwentami, pod Powendeniami i pod Nowem
Miastem, gdzie zginał waleczny dowódzea dwó
ilastego pułku ułanów, książę Giedroje.
Korpus jenerała Giełguda już złożył był
broń na ziemi pruskiej, przygotowawszy do tej
dramatycznej scen}', wszystkie pozory konie
czności tego rozpaczliwego kroku.—Samochcąc
zniszczone zasoby wojenne, długim pochodem
O I
żołnitrze głodem wycieńczeni
i podobni do upiorów, wszystko to nie przed
stawiało rzeczywiście obrazu wojska, mogącego
stawić czoło, równym nawet siłom moskiewskim,
które o kilka godzin tylko postępowały za u
eiekajacym Giełgudem, znacząc pochód swój
tryumfalny głośnenii, na wiatr rzucaneuai z dział
wystrzałami. Giełgud odeb»"ił uię gnuśności
..„• jvj ż, rai* rWuisKiego, a wojsko moskiewskie
posuwało się dalej, ciągnąc ponad granjća pru
ska ku Now emu Miastu, blizko którego jenerał
Szymanowski, idąc za przykładem naczelnika
swojego, przeszedł podobnież jak tamten granicę
pruska, i broń złożj ł.
Michał Wołłowicz mimo powszechnej roz
paczy, nie stracił serca. Zaraz następującej
nocy, umówiwszy się z czterema cficerami, o
których męztwie był zapewniony, wyszedł po
tajemnie z obozu rozłożonego nad granica pru
ska, i dostawszy się do poblizkiej wsi z towa
rzyszami swymi, kupił, przepłacając go, ubiór
chłopski dla siebie i dla nich, w tej miłej na
dziei, że zdołają oszukać baczność Prusaków,
przejść granicę, i dostać się do Królestwa Pol
skiego, gdzie byt jeszcze bój z Moskwa nie ustał.
Ale ta raza, szczęście towarzyszące dotąd dziel
nemu partyzantowi, zawiodło go okropnie ku
schyłkowi dnia następnego, schwytany przez
Żołnierzy pruskich, wraz z towarzyszami swoimi,
stawiony był przed sad wojonny, i wszyscy wy
rokiem tego sadu. skazani zostali na więzienie
do fortecy w Tjlży.
Wiele podobnych przygód zdarzyło się ofi
cerom polskim, usiłującym wydobyć się z Prus,
czyznie! A t(j szczęśliwość po Hogu cie! .la jestem ow stary Frankur! pomnij o twoich nieszczęściach, i wiedz,
dam! 0 mój drogi lieuteiiancie, żebyś
ty wiedział, co ja ucierpiałem gdy wy
szedłszy z lazaretu, gdzie mnie rannego
w nogę leczono, dowiedziałem się że jesteś
w niewoli! Ale już o tem nie mówmy,
bo nam cieszyć się należy.
Tak rozmawiali idąc, gdy Frankur do
był myśliwskiej trąbki, i tak głośny dał
sygnał, że go echo w całej okolicy po
wtórzyło.
A cóż to znaczy".' zapytał Er­
Zaraz się pokaże, odrzekł spiesz­
nie Frankur i powtórzył sygnał jeszcze
głośniej. Jakoż się i pokazało, bo z domu
murowanego wyszło kilka poważnych o
sób, a przez pola śpieszył Piotr wszyscy
uwiadomieni sygnałem o przybyciu spo
.Jenerał postawił mię tu na straży, aby że powrót twój do domu,' nie jest jedyną
przyjąć pana a ja od miesiąca już wygłą-
1
tu sobie wystawić, jakie u-
czucia unosiły ducha Ernesta, bo opisać
tyłoby trudno. Po przywitaniu wszedł
do chatki i znalazłszy w niej tyle wspo
mnień swej szczęśliwej młodości, uronił
kilka łez.
Drogie dziecię! odezwał się ks.
Bonnewal ucierpiałeś ty bardzo wiele,
pewny jestem, że tylko twoje wielkie za
ufanie w Bogu pokrzepiało cię i dodawa
niem:
które miały być gościn nem schronieniem dla
Wojsku po lwiego. Jenerał pruski Sthilpnugel,
dowodzący cływizy^ pograniczną, służył w mło
dości .swojej w wojsku moskiewskiem prześla
dowaniem Polaków pragnął on zasłużyć, i za
służ} sobie na now e łaski dawnogo swojego
pana.
Po kilku dniach więzieniu w Tylży, przed
stawiły władzo pruskie Wołłowiczowi do pod
pisania deklarację pod słowem honoru, żo po
uwolnieniu nie ponowi usiłowań swoich, w celu
dostania się do Królestwu Polskiego. Wołło
wicz przedstawienie odrzucił a kiedy po kilka
krotnem kuszeniu, zawsze tęż sama dawał od
powiedź, z lylży przeprowadzony został do
Piławj, gdzio go Sthilpnagel ze złodziejami i
zbójcami w fortecy trzymał, aż do poddaniu
Warszawy poczem uwolnił z więzienia, ale
z miasta wyjechuc ntu niedozwolił, dla połącze
niu się r, ojcem swoim Kazimierzem, który na
leżąc do powstania, przybył z jenerałem Dcm
bińskim do Warszawy, a z korpusem jenerała
Rybińskiego, prze«edł granicę pruska.'. Pol
czył się Wołłowicz ze starym swym ojcem do
piero w Paryżu, gdzie niedługo cieszyli się
sob:\, dla takich bowiem ludzi, jakim był Michał
Wołłowicz, nie ma spokoju na ziemi bez oj
czyzny, a najmniejsza nadzieja służenia jej,
dostateczna pobudka do nowego czynu, do no
poświęceń się.
Opisując żywot Artura Zawiszy, powiedzie
liśmy o nowych zamiarach powstania w Polsce.
Michał Wołłowicz znał s jeszcze w Warszawie
z Zawisza, i jednego dnia w Paryżu obadwa
stawili się przed komitetem urządzającym wy
prawę, i natychmiast przyjęli okręgi", każdy w
swojej rodziiisej stronie.
Jakkolwiek komitet
Zwrócimy przeto uwago czytelnik.", w strony
Bobrujska, gdzie mieszkała Kasy Ida, narzeczona
Michała, która dzieląc wszystkie jego cierpienia,
i sama jego śmierć okropną, własnej duszy
męczarnią, po jego zgonie, śmien ia skutek tych
że cierpień, przypłaciła. Należy ona niezaprze
czenie, do liczby męczenników tej opoki, a lem
samem w bijografii Michała Wołłowicza właści
•we będzie miejsce do wsponmięnia o niej.
Była to jedna z tych najziemskich itot,
których pamięć, z pamięcią domu rodzinnego, i
miłością ojczyzny połączona, ożywia dotąd
samotny i twardy źywol pielgrzyma.
Kasy Ida w roku 183:.', z żoną jednego z
wychodźców, miała zamiar jechać do |-Vanc\i,
dla połączenia się z narzeczonym, kiedy ją do
szła wieść o wyprawie z Francy i do Polski i o
nowem w Polsce powstaniu Odłożyła więc
podróż swoją, do wyjaśnienia tych wieści, bo
miała to głębokie przekonanie, że cokolwiek by
przedsięwziętem być mogło w celu narodowym,
Właśnie w tej chwili zajechał powóz,
z którego wysiadły trzy damy. Jenerał po.niós
wyszedł naprzeciw nim, i wprowadził jc pałają
do chaty. Gdy weszły, ks. Bonnewal wziął bie winu
padł do nóg babki, U go zaś przyciskała i w
swego serca mówiąc z łka­
Poznaję go, poznaję, żywy obraz
mojej córki, n.ojej nieszczęśliwej Kle
mentyny! Drogie dziecię! ośmnaście lat!
W uniesieniu radości nie mogła się
dosyć napatrzeć na swego wnuka i na
czytać się w twarzy jego pięknego wy
raźnie odbijającego się czarakteru duszy.
—Ernesta zaś upajała radością nazwa sy
na z ust babki pierwszy raz w życiu sły
szana.
o ci si zes wszystko znieść potrafił. Za- cy, ale jenerał z obawy, żeby ?a długi cie. Chciej go przyjąć'za drugiego swego
z
e
.śt
nie przekonał sio
miennie o przygotowaniach wojennych, jakie
miały być poczynione w. Galieyi, liczył wiele
nu poruszenie demokratycznej Europy, która w
tymże czasie, co i wyprawa do Polski podnieść
się miała, w całych środkowych Niemczech, we
Włoszech, i nawet we Francvi.
Dnia 17 lutego 1833 roku, Michał Wołło
wicz w towai zystwie kilku olicerów, opuścił
Paryż i przybył do Besanęon, zkad nazajutrz
z jednym już tylko towarzyszem, przez Szwaj
caryę udał się do Drezna. W Dreźnie był
pierwszy punkt spotkania się z pomocą, jaka
partyzanci znaleźć mieli w trudnym zamiarze
swoim. W tym celu osiadł w tem mieście czło
nek tajnego komitetu paryzkiego, człowiek zimny
i najniewłaściwiej postawiony do porozumiewa
nia się z podobnymi ludźmi, jak Michał Wołło
wicz. Czy hyty jo
kie przyyotovmnia, czy ni,
TMpewiiic me nin/i. Przecit (hnluwat, joifinn
by byt-.... o tern .itę kitiily mt mic)s-n
kona, i t. p.
Nietrudno było domyślić się, że albo nie
było żadnych przygotowań w Galieyi, chociaż
Zapewniano w Paryżu, że na granicach Króle
stwa i Podoła, była broń i ochotnicy oczekujący
tylko na przybycie dowódzeów, albo iż przygo
towania te w Galieyi powierzone były przez
rzeczonego pełnomocnika, ludzion podobnoii "ż
usposobienia. Wołłowicz postanowił, szukać
sobu skutecznego działania w posłannictwie
swojem, własnemi siłami szukać stosunków na
Żmudzi, gdzie imię j..g. już tak chlubnie było
znajoiiK'. (.'dał się przeto do- Księst wu Poznań
skiego, gdzie przybywszy do gościnnego domu
obywatela Koczorowskiego, mocno już cierpiący,
przy powiększającej się codzień słabości, c/.as
jakiś pozostać był zmuszony.
Długa podróż męczennika naszego, przez
Królewiec, Zmudż cała i część'- Litwy, ,ż do
powiatu słónimskieg.'-i,',. ,ro zmierzał, po
zostanie do opisania bijografowi jego w przy
szłości bo nam, szczegóły tej niebezpiecznej
wędrówki zupełnie sn nieznane dopytywania
się moje u obywateli litewskich z tamtych stron
do Paryża przybywajjicycb, były bezskuteczne.
prze-
'Z',
n»i y J,J znojnie w 1.. ^bie u»ilnj.
umieszczamy
mi.iii
ICHsklr:-'...
nagrodą twej stateczności, którą ci Opatrz- szlą w lat a 11 i nadwerężonego zdrowia'sza!
ność nagotowała wnet dowiesz się czegoś przez opłakiwanie córki i wnuka, przery
poźądań.szego! wnjąc t- uniosu-nia rzek! do Ernesta:
Tu przerwał Frankur dając znak je-j Kochany Erneście, oto tu. czekają
nerałowi, ażeby wyszedł.
jna
•Sinego zilrowui, i czulej. K'ra dziewica. «,„i
Obrazach, scenę dwóch dziewic btewskieb, która
tu, jako wiernie malująca stan ich duszy,
Echa polskie z Ameryki
Wtr'xii
Na 11 odpowiadam, że jeżeli prawdą
jest, iż Wielmożna Pani S. zajadała kaszkę w
pensyonacie, kaszuehna nie musiała był .logoto
wana, jak dziś pokazuja owoce.
Nie do.iyć bowiem popisywać się grą dźwię
cznych słówek, wielbić zasługi przodków, wresz
cie łajiić sasiadów: trzeba nadto przedewszyśt
ki( in pamiętać, że jak wiara bez uczynków
martwą jest, tak samo mowa, choćby najwięcei
rozpalająca, bez potwierdzeniu czynem, głuche
tylko, grobowe sprawia wrażenie.
Czemuż t' Pani Teofila, wysłuchawszy ła
skawie ^woich następców, skoro tylko skończyło
się przedstawienie, wy-/.łn z teatru, jakby nie
dose dobrze jej
było
\y-lai-cz\c
achała innu,
(a w 1 ęp
•U a It r\ oci?"
i e i w i e w
s w o a z a- z
Po przedstawieniu ozpoc/.ęły *ii(
wlcly
a n i o I i a
N i e o o a
'i"
i
jeszcze
i oh
1
ciąg uniesienia
go wpływu na
mi sercami.
Ernesta za rękę i rzeki: Otóż twoje ntijący.'n. jak powinni uczciwi ludzie sza-
ciebie jeszcze dwie osoby z w Jzieczne-
)s
szczęście, które ci dopiero co przepowie nować tego, co się za nich poświęcił, i blizkości waszego domku, w którym sie
działem. Uściskaj twoją babkę: a pari życiem sweni zastawił ich pomyślność.! wychowaliście. Uźywajmyż winólnie
przyjmij swego wnuka, jest on godzien Nim w róeileś, chciałem być najbliższym
twej miłości. ciebie, kupiłem w biizkości dobra, a twa Opatrzność udzieliła.
Nie podobna opisać tej sceny. Ernest szanowna babka zbudowała oto ten dom, Powstała z krzesła i
blizkości lubej
opłakiwałam cię jako straconego, a otojwati. Te
Cierpienia, o których wspominasz
dziś Bóg oddaje mi tę mniemaną zgubę, i są już zapomniane wygluzowała je z pa
zapełnia radością ostatki dni moich. Jak-I mięci twoja dobroczynność, jakiej mi da-
żebyin mogła nie wielbić (ło za tę wiel-j leś dowody.
ką łaskę! Szczepan podczas tych wszystkich roz-
radość dzielili wprawdzie wszys-lnem to wielkie i niespodziewane szczes-
ze łzami do swego serca mowiac z łka- mu będzie pomieszczenie wygodne dla moje drogie dzieci, i zobaczcie, co dla wLa
w::s. a nr
iyeb.
przvcKiuvatii walzmta w suacl, jnanyoh, pi„yjS-, „ego l'ol
c.e jego, zgon jogo bohaterki, ,(ńvnic j,k) t,vo,-
Ciąg dalsz}' nastąpi.
dochodzące.
1.
Jcęzoze uię ni? zamerykanizowała.
Szanowny Redaktorze!
Przeczytawszy korespondencją z Chicago w
ostatnim numerze pisma Twojego, nie mogę
przenieść na 'obie, aby nie przesłać Wiarusowi
kilka uwag, owej korespondencyi dotyczących.
Korespondent Twój za mocno złajał mie
szkańców półnoeiiO-zM bodniej części miasta,
a z zbył wielkim entuzyazmem wspomniał o
pani Teofili Samolińskiej.
Na pierw ze odpowiadam: ieszkańcy puł
noeno zachodniej dzielnicy dla tego w tak ir.ałij
liczbie wzięli udział w zabawie na roku ll'stej
i Jlalsted ulicy, że kółku do Związku Narodo
wego Polskiego należące obchodziły wic ozór ten
w własnein gronie, inne Towarzystwa zaś wstrzy
mały sie z powodu, iż członkowie czuli zmęcze
nie po balu z dnia 1 maja, a prócz tego za dni
kilka, jak ali-ze /.^powiadały, oczekiwali zabaw)'
na swojej Polsce, tj. na Milwaukee Ave.
dalej bawić się z „plewami?''
Nie chciałby ni i zbyt dużo miejsca w
szpaita' inrn." zabierać, jednakże dla udo
wodnienia, czemu stawienie powyższego pytania
mogłem uważać: za słuszne, muszę choć krótko
opowiedzieć postępowanie' Pan i Teofili S. w
wieczór, maja, i', b.
(:oż kiedy -rugi mówca był w toku wspom
nień o kolisty tucyi maja r. 1711], rozwierają
się podwoje sali wchodzi Pani Teofila i siada
niby w skromności w drugim rzędzij od szare
go końca, na trzecim krześle piawego skrzydłu,
i słucha Za chwilę zbliża się jej godny mał
żonek i pro.-!, aby pofatygowała sit,' bliżrj, tj.
na e-trade, gdzie siedzą mówcy. Gdzież tam!
Pani S ii i1 chce słuchae! IMugo musiał
mężulek prosić, błagać-, zaklinać prawie nu
kolur.u pad,-.o, zanim zdołał poruszyć swoją kró
lowa /. tak nieodpowiedniego miejsca.
W ri-.-zc.e :_:'dy Pani 1 eolihi zajęła miejsce
właściwe i z kolei j_. f... zabrała, lnów iłu w samej
rzeczy ..
s 111 i -. jak to wspomniał Teofil A
bll/ow W No. .1 1 'j woje!'o pisma, lecz
nie c.yinł:
1
....i
a
2
bliska śmierć \.-łasna. Z wrażeń jakie odebra-! Polek. Maate
liśmy z kraju w t}-m czasie, z opowiadań bli
skiej znajomej Kasyldy, ułożyliśmy w J)ziesirciu
1
a zegóż
|ai mogiła.' I zy mu^ła hyc sama
przekonana o prawdziwości tego (o prawiła,
iedy po te 111 li e i'acz\ la wziaść udziału \v
ii1'
polem ii e raczyła wziąść udziału
v .- .- i
I I
i i v w o I w a n i
7
i'
1
»J o i
-zemp. dz.e zaberała
stało dnoch męzezyzn w kape-
^.iinoliii- k.i w złym humorze chwyta
ineżulku pod ranne wychodzi czemprę.lzej .-|j
OL*
I
pomieszczenie
będziemy was pielęgnować, że­
1
byś zapomniał o wszystkich uciskach, ja
kieś dla nas poniósł.
O nił)j
dobroczyńco!—odrzekł Mai-
mow stal w kąciku chatki, dzieląc szczęś
cie swego pizyjacieła w skrytości serca.
go za rę-
Spostrzeglszy go Ernest, wziął
kę, i przedstawił swej babce.
Oto mój doświadczony przyjaciel, któ
ry mi dwa razy życie ocalił.— Jego'szla
chetnemu, niesamolubnemu sercu, winie-
Ilu publietności, £e -.
-u n i a i
mme frt„el,y doof.od*ą, pan Jan Sam,.liński mc.
s
i gn
u nawet oiu-cością1 a ziiajac trudność oparcia się
„„powrót wi^pi.! do Zwitku Narido-°
kiego, a pani Teofila Saraoliń.k. u-
»..
|.,
Z
N a o
''"i-i szczególniej klasie inteligen
tany. aie
lne
s
'ę do TZVC
i do
di.mu, ., a y sienie wynudzę." K O'-han y anek,
jioczeiwa du-za, rad n erad musiał asystować
swej połowicy. I drzwi zatrzymano "pochód pl'aCV,
ten i o w, kio ry jeszcze nie zdołał dostąpić'
laski, lei .•i z s pie-zy złożyć- bidl do stopei zek
Jaśnie Pani i ucałować-, ale nie raczki, tylko SZUlvllja pOlllOt'11 i k O W.
rękawiczki na ręku Pani Dobrodziejki.
naszego pi,Sina
W
dla ocalenia mego, brego. ile się dla, ciebie poświęcił,
osl srogą niewolę, moja żona i córka nam mu być wdzięczną, choćbyś o tem
ją ląż samą wdzięcznością, jaką ja to-! był i nie wspomniał. Tak jest, od tej
winienem Znajdziesz nas tak cię sza-1 doby jesteście obaj li.ojemi dziećmi,
i
i
1
ci chatki w tym do-Jna obu przyjaciołach, dodała/ Pójdźaie
a a A z s a
II
WWra obrona Wilna.
Wilno, Lincoln Co,, Minn., 20 maja, 1886 roku.
Szanowny Panie Redaktorze!
Przeczytawszy w piśmie Pańskiem artykuł
„Wirujące wiatry", pozwalam sobie fakt&, doty
czące podaniu ob. N. z Grand Rapids, a odno
szące się do kolonii naszej, wyjaśnić, jak mi
nakazuje sumienie i obowiązek.
Autor rzeczonego artykułu ubolewał nad
tem, że nieboszczyk Klupp (jako agent kompa
nii kolejowej North Western) wprowadził rodu
i ków naszych w okolice, nawiedzane wrzekomo
przez wichry i uragany, o czem mu miał po
wiedzieć ob. N. z Grand łiupids,"któremu wiatr
niliy ui.iósł pięcioletnie dziecko kilka kroków
powietrzem.
Obywatel N. przybył tutaj zeszłego roku w
zamiarze kupienia sobie gruntu i rzeczywiście
nabył od pewnej wdowy innej narodowości HO
akrów gruntu rządowego, który następnie przez
jego pełnomocnika
Z A
drugie tyle sprzedany
został.
Na tym grmeie nie było uprawnej roli,
przeto N. uznał za stosowne dogodzić swojej
żonie i powrócić, zkad przyjechał przyznał swu
jej pani i mistrzyni słuszność, ie lepiej jej cho
dzić •/. koszykiem do miasta i kupować żywnoAó
w grocerni lub rui rynku, niż Idedolić s przy
ciężkiej pracy w roli, a przy tem
w
codziennie spotykać się można z kumoszkami i
(.mawiać bajki miejskie i skandale.
Z tutejszych kobiet w Wilnie, które już się
zagospodarowały, pewnie żadna nie myśli o
miastach cieszą sie one z przychówku bydle,
z przybj'tku w trzodzie chlewnej i różnogatun
kowego ptastwa, co wszystko daje życie dosta
teczne całej rodzinie.
Cóż tu można żądać od farmera Polaka,
który dopiero od 4, 3 lub '2 lat we Wilnie prze
bywa, z małemi kapitałami przybywszy? A
jednak niektórych można już postawie prawie
nu równi z dawnie na „bomstadtaeh" osiadłymi
farmerami innej narodowości. Zamieszkali tutaj
Polacy i Czesi zaprowadzają prawdziwie wzoro«
wv. gospodarstwa rolne, jako też (hodowla bydłu.
Kilka tysięcy ludzi mieszka w Lincoln Co.
i jeszcze nikt nie miał wypadku takiego, jak
ob. N. Wiatr miniiesorki widać poznał się
na dziecku Słomianem z miasta. ale to tak
nie było! jak tu najmocn.ej *ię zaprzecza
N. wstydząc sio swoich roda'*'w, że powrócił,
przypisuje przyczynę wiatiowi. Skoro ca/y
zdrów wrócił do miasta, niechże siebie teraz
pilnuje, aby z niego jaka wirującą pijawka,
„bossem'" zwana, ostatniej kropli potu nie
wyssała, albo wirujące koła jakiej ma-zynygo nie
porwi.ły.
1 N. na starość przyjdzie do tego przeko
nania, że lepiej było pozostać v\ /asnowolny m,
jak dla kaprysów Żonki wiecznie być zawisłym
od ,.bossów
j? ^^decy do wal iśmy otwo-
OSoblUl rubiykę W piŚfl)ie
nasze dla poszukujących
jak
10 W 11 ieŻ
mieście
Z -zaimkiem
M. .i. .}fu:uny.
Bezpłatne ogłoszenia,
PowodoYani częstenii zapy-
łaniami o miejsce lub jakie
kolwiek z,'jęcia dla młodego
spói- wyksztalc ne^j człowieka,
władjitceg-o kilku językami,
dla k
i przemysłowców, którzy po-
Z
0
,.
a
0
/. prawdziwym szacunkiem -. i
u*/ nuennic* polceic mozem\.
Anastazy hkowro/mki. I
n
prośbą o
1^' pi/.epia.-za Mon- ni joiupp (ll'l dwÓcll lvlei'k()W
dyna, Ze na moment musi sie oddalić, i'obi UVUCIi Kit lliU
dwu kroki i już stoi przy 1 y inula I ue bramie... i PolakÓW
Za chudę przy-zła i na niego, k-dej żegnania. którzy whulają zykami: angielskim, uie
lam łaskawie podaje rą zkę ... lyrol nie niił*ckim, czeskim i polskim i zdatni »ą
(.iluji, /y .-.y pizy jemtn cb marziTi.... Pani ,j
handlu żelaznego, grocernego. łokcio-
.o-o i obuwiu. Znam\' ich dokładnie i
1
Milwaukee Ave. Zglaszae się do I'e.laKcyi a
N i e o a e a e o i s i i W a s z e o o i e i 4 1 W i O i a i n i i
adosnego, nie wywarł złe- .syna, brata twego Ernesta, boć w nas obu'
mina Mirawel, jako pode- bije jedno serce, taż sarna ożywia mas du-
lipCO W
Dzisiaj odzywamy się do Przyjaciół
rzetelnych i pn.cowiłych sil
I|r
O! ja zgadłam moje drogie dzie­
cię, twoje życzenia dla Szczepana, wpiei'W
nim je wyraziłeś, odrzekła pani Mirawel.
Toć wiedząc, ile on ci
wyżwiadczyl do-
„.,,
jt OLCauH UUilJ
matka wasza przysposobiła. Frankur, któ
ry z niecierpliwością czekał na to hasło,
pragnąc ucieszyć pięknym widokiem swe
go olicera, otworzył boczne drzwi, które
mi wszyscy wyszli. Ernest zdziwił sie nie
mało, gdy wszedł do pysznego ogrodu naj
piękniejszemi wysadzonego krzewami i
kwiatami, którego droga prowadziła do
dworku, o którym wyżej była wzmianka.
Czekała tam w salonie przygotowana dla
gości uczta.
poww-
uziecmi, i m»e
jriIM
szkać będziecie społem* z waszą matką w
tych darów z wdzięcznością, jakich nom
Ten dom—odezwała się pani Mi­
rawel do swego zdziwionego wnuka—na-'
leży do ciebie, tu obchodzić będziem two
je przybycie. Dzięki panu jenerałowi,
i poczciwego łeldłebla staranności, który
przez wzgląd na twoją przyjaźń z namit
na zawsze zamięszka—dzięki, mówię,
mie-
I \n\n Jan Allglewfrz. Winona, Minn.
IMPERFECT PAGE