Newspaper Page Text
y I I tr Zapłacili za Wiarusa. Pine Grove, Wiel. X. N. Ko lasiński 3 00 N. Waverly A. Pałuka 2 00 Winona, Jakób Łosiński 1 00 Wiel. X. Karól Preiss 1 CO Blossburg, Jos. Bejma 1 50 Texas, Julius Żaczek 0 S5 So. Omaha, Wal. Karbowski 1 50 Browersyille, Piotr Środa 1 50 Piotr Ból 1 50 Szymon Goligowski 1 50 Tomasz Cygan 1 50 Paweł Ulik 1 50 Józef Truna 1 50 Melrose, Augusta Bahnliolzer 1 50 Long Prairie, Józef Weisala 1 50 Berlin, Wiel. X. Woźny 2.00 WIADOMOŚCI MIEJSCOWE. WYBORY. Kiepsko sig popisali polscy demokraci przy W torkowycli wyborach. Mało kto~ ry głosował na porucznika pana Michałowskiego, z powodu, że ten był na tykiecie republikańskim więc Niemiec W. e i e został wybrany auditorem powiatowym* ublikanie wszędzie, w mieś cie i ift powiecie, wiernie głoso-i wali na pana Michałowskiego, z wyjątkiem twardych Niemców. Na pewne wybrani zostali: p. se na kasy era powiatowego, p. Jb'tfhrman na szeryfa/ i p. French na registratora dokument tów. Demokrata p. Buck wybrany znowu na sgdziego opiekuńczego. W. E Smith, republikanin,nie został ponownie wybrany na klerka s%du distr. Hill, kandydat demokracki do legislatury, tylko kilku głosami większości zwyciężył swego prze« ciwnika. TUTEJSZY dziennik Winona Morning Independent donosi, że gubernatorem Stanu Minnesota wybrany został Lind, a gubernato« rem Stanu New Yorku stawny Roosevelt, republikanin. 12 PUŁK MINNESOCKIOH ochotników zwolniony został ze służby 5 Listopada, w New Ulm, Żołnierzom wypłacono zaległy dwumiesięczny żołd i dano świa dectwa zwolnienia, poczem byli już ewyczajnymi cywilami. Mun dur, który żołnierze na ostatku nosili, został im przez Stan poda rowany, także kołdry. Winońskie kompanie E i stanęły w domu w Niedzielę o godzinie 6tej rano, tak iż żołnierze, mający prawo do głosowania, mogli się we Wtorek stawie do urny wyborczej. JAKÓBOWI HERYNGOWI skleszczył poci%g kolejowy stopy, w chwili, gdy na dworcu kolei Milwauckiej żegnał sig z odjażdza* jfcym pasażerem. •n., JESIENNE I ZIMOWE UBIORY DLA CHŁOPCÓW teraz bardzo tanio. NOWOMODNE KAPELUSZE. Krawatki (neck ties), pończochy, flanelowa spodnia bielizna i wszelkie drobniejsze kawałki męskie] odzieży bajecznie tanio. jjgff" Dla wygody Szanownej Publiczności Pol skiej ustanowiony polski pomocnik kupiecki: WINCENTY CIEM1ŃSKI. Nr. 63 & 65 E. 3rd Str RuMANA CIERZANA przy robocie w parowej pile tak gwał townie kawał drzewa uderzył w twarz, że mu dziurę zrobił w licu, ńa dwa palce. PAN KAZIMIRZ ŻYCHLItt- SKI z Chicago przemawiał w Poniedziałek, 1 Lipca, wieczorem na mitingu republikańskim w Winonie, w hali Strehlowskiej. TEATR AMATORSKI Legio nu Polskiego w Sobotę, 5 Listo pada, nad wyraz się Publiczności pedobał. Sztuka była nietylko ciekawa lecz i rozrzewniająca. Wszyscy amatorzy wywiązali się ze swych ról jaknajlepiej, szcze gólnie pani Eufemia Kuczkowska (cyganka). Gdy cygan nareszcie się ożenił,młodzież puściła się w tany i przetańcowała aż do samego rana Legion Polski serdecznie dzig-. kuje szanownym amatorom za łaskawy współudział w odegraniu teatru i przyczynienie się tem samem dó podreperowania kasy Legionu. WINCENTY SŁAWSKI zno wu pokryjomu grasuje w naszem mieście. Podobno przybył do Wi- nony „Kuryerem" świńskim kolei Greenbayskiej w wyszarzałym surducie, z dziurawą oznaką na łopatce. Salonista p. Pliński z Marshlandu zauważył, że z panem ,, kury ero wiczem" znowu me musi być „rychtyk," bo ani pije, ani pali a miast na bicyklu, jak dawniej, piechotą po farmach wali. AJWiiiwTU* PAN ANDRZEJ CIERZAN z Pine Creeku zadzierżawił salon p. Rudnika. KOBIETY, które by chciały pracować przy szmatach (rags) w La Crosse, Wis., za dobrem wy nagrodzeniem, niechaj się zgłoszą osobiście lub listownie pod adresem: A. M. Goldish, 6)1 N. 6 Str, Cor. La Crosse Str. La Cro sse, Wis. ROZWIĄZANIE ZAGADKI z numeru 43: KO-ŁO-DZIE-JE. ZAGADKA. Powiedzcie, bracia, jak się to mia Co zwykle w nędznej chacie się S4J, ,^'jl k-w-* znajdziecie, A co jest dobrze znane na tym świecie? •J* 11l' fiS Ąl JK ..- ~/s MlSrSi'leW- is* K W, •£&'<• CHURCH SKUZWRiZKi DO LUTÓW. DrijuniowS w Soutli Bend- Więcej pereł Wiarusom wych przed nieczystego wieprza rzucać nie będziemy. Od/.ie jest JUar.yf.itna IJad?kc? Pochodzi z Rudzin, pod Wie lem, w powiecie chojnickim, na Kaszubach. W Ameryce bawi lat 4. Ktoby wiedział o teraźniejszym jej pobycie, niechaj da znać pod adresem: Jan Durajewski, Warsaw, Walsh Co., North Dakota ., Gd'ie jest Jan Pachołek? Jakób Kałka z Warszawy, Walsh Co., N. Dak., poszukuje swojego krewnego Jamą który w Wrześniu b. r. .przybył z Europy do New Yorku, gdzie miano go okraść złodzieje.Na jego żądanie przesłał mu pomoc, aby sig mógł udać do Waraza wy£ lecz potem już żadnej wieści o ęim nie odebrał. Abonenci pasjU w okolicy Dakotejskiej Warszawy, któtym nasz podróżujący a gent obiecał dać w prezencie Kalendarz Mary ańskf,niechaj, się zgłoszą do pana Kogi, mieszkającego pomię dzy storami w War szawie. Tam Kalen darze dla nich zosta wione. FOTOGRAFISTA Bauer Cor. 5 & Johnson Str. w wili naprzeciw nowej Miej skiej Biblioteki w Winonie, najlepiej fotografować może że wszystkich innych takich artystów —z powodu, że ma najlepiej urządzoną pracownią w nreście^ ze wszech stron oświetloną. Fotografie jęgo zastósowane są do najnowszej mody i zawsze dobrze trafioiie. Ceny targowej W IN OB* I Ps z en i a— 57 O w i e s 2 $ K o 3 1 o o z i e N 3 3 3 Rartolie 20c busze! MKNHUfiA.rOL.IS Pszenica 63 nuje, CHTCAGO ... Pszenica —65 Owies. 23 c. Kom.—32 znajduje, Czego w zamożnych domach nie Wanted—An Idea thing topatenCt Protect ynar ideas thpy may bring yon wealth. (Vrlto JOITN WEDDEKBlTRN ft CO.. Fatent AttOP peyr Washington, D. c., foi .flelr $1,81)0 prife Offv i i s o w o u n n I n w a n e A W KAMIENICY CHOATA. Handel Rozmaitości Nowe lampy i klosze. Odebrali^/ i vvstawili n wielki zapas lamp i kloszów czyli górnych szkieł. z y k a y s o e a o e n e e n i e a Par ty a Nr. 1 78 c. Te mają malowane bańk do kerosyny i klosze. Za tg ceng cała lampa z palarzem Nr. 2 i bre nerem. 1 Partya Nr. 2 98 e. Tu znajdziecie 10 rozmaitych gatunków wigc do woli można wybierać. Wszystkie lampy z ma lowaną bańką, światłochronarki, globami i palarzami oraz cylindrami Njr. 2. Zwyczajna cena $1.50. Dział Nr. 3, $1.48. W tym dziale znajdują sig lampy wszelkich gatunków, Ban kiet, arlor lub Biblioteka z globusem i kloszem. Cena aż do $2.25 Dział Nr. 4, $1.98. W tym dziale są lampy z glo~ bem, tak samo lampy porcelanowe z malowidłami, ruchome bańki do kerosyny, z dużemi pomalowanemi globami, palacze Rochesterskie Ceny aż do $3 00. 1000 zup.łnych lampek noc nych po lOc. Cylindry do lamp, zwyczajne i pomalowane, 33ct. do Dcenach. $2.9«l. onice do kwiatów po tanich Wielkie obroty u- możebniają nam sprzedawanie ich po nastgpujących cenach: Donica, 3 cale 4 cal donica i podstawka 5 lc 3e 4c 6 6© 7 7c. 8 9o. 10 19f. 12 »5c. 14 48c. Przy wigkszych zamówieniach Ceny specyalne. Różne żelazne i blaszane sprzęty domowe i przybory kuchenne, porcelany, zabawki dla dzieci i tysiąc innych rzeczy. MŁ Y N 0. W. AND INGA na SVOABLOAF pod Winoną wyrabia jaknajJepszą mąkę w róż nych gatunkach, mianowisie ceł patent i żytnią mąkę. Wymienia takie mąkę za Łyto i pszenicę. We młynie najnowsze nreg (lżenia, dla tego mąka misi by iobra. Pamiętajcie o Hlpie na Śngarloaf Nowomodne czapki zimowe dla mężczyzn i chłopców za bezcen. Ciepłe, tanie overcoaty i burki. Wielki zapas płaszczy ga mo wych suknem obciągniętych. Rękawice, parasol), ko3s«ile ifc.l. Sprzedaje się tylko za gotówkę. J' NOWA FABRYKA CYGAR dająca robotę Polskim Dziewczętonii WŁAŚCICIEL M. SALD1HXN El Modelo Cigar Go. Tu robią, najlepsze cygara w mieście. 76 West 2nd Str. c™ W w okolicy ALBERTY Kupiliśmy tutaj we FOLEY, Minn., HANDEL GROOERNY po panu FOLEY i możemy wam teraz sprzedawać towary po nadzwyczaj tanich cenach. TOWARY YARDÓWE. ARTYKUŁY ŻYWNOŚCI. STATKI I SPRZĘTY KUCHENNE I DOMOWE, BUTY, TRZEWIKI, ŻELASTWA, a także OKNA i DRZWI, WAPNO, CEGŁĘ, wogóle wszystko co mężecie potrzebować. Mamy już także w gotowości SPICHRZ. Płacimy najwyższe ceny za PSZENICĘ, KARTOFLE, BYDŁO I DRZEWO, Kupujemy wszystko. Sprzedając u nas, dostaniecie w zamian albo gotówkg, albo towar, który obliczymy jaknajtaniej. mn. Prosimy sobie przeczytać! Można oszczędzić grosza! Można zrobić pieniądze! ZEGAREK Elgin Watch, wart $25.00. 9.50. o za GWAKANCYA NA LAT 80. Wielkość zegarka dla mgżezyzny lub damy, Kap sułki gwarantowane, lane 14 karatowem złotem. •^•Zastosowane nowsze wynalazki S5igfiiii. Zupełnie f. co innego jak znane zegarki po 83.00 lnb $4.90, z których zioto w 2 miesiacach sig zetrze i które sig ustafriczute psują,, Za K at ze kapsułki (cases) dajemy na lat 20 gftarainO ą, a werk jest stemplowany Ailgin Jtfationul Wat*Ii Co. Sprzedajemy niżej darmo. Nasz zakład lest -najstarszym jubilerskim w Stanie Illinois. Zegarki przesełamy «x|)i*esem V. ©. D- Każdy może sobie sobie ze iM gsrek zobacz)ć na (.lisie expresowvm, a jeśli mu sig uie podoba, nie potrzebuje go przyi?ó. ceny hartownej, aby sprzedać tem wigetj zegarków i aby miei agentów w każdej miejscowości Kto kupi 6 zegarków lub postara fcig nam o kup'cow na 6 zegarków, dostanie Jeden zegarek Inna ważna rzecz to, że kto przyśle nam #9.5© przez Money Order pocztowy liib expresowy, mu poś'emy darmo złocony łańcuszelc wart $3.flO i ochron leg do zegarka jako dodatek do naszego zegarka, płacąc zarazem koszta expresu, 50 ct. Prosimy przesłaó nana swój adres,'a poślemy darmo katalog z 1500 ilu8tracyami zegarków, łańoiuzków i innych złotych i srebrnych rzeczy, rewolwerów i t,. d, i THE STAR WATCH TEWELET CO. Department No. 22. 416 LA SAJLLE AVE. CHICAGO, ILL. It y''i v Racine Gas Enghj® The most Słrple. RelirliSe and —.—, i- jiTtoe or Ibe mftrkec. i- Write for catalogue and Pno®» to KAODWAl?^ c»., Ractaa. Wl« \n\n WfcorB&a think of some simple Oiicoline, Natural Gas or MonufacJ.ured.Oa» both riot fuft/i and Electrio Economical Oa»