Newspaper Page Text
í . Utí-Vj-:- ivmm; fa-mtf-v , r .Jv ANO lí. i.- i t"-V... :.-T&. SABADO 18 DE JULIO DE 1831. o JL-U. P O IT C 12 fPUERTO-iíICO) DIRECTOR PROPIETARIO, LUIS MUÑOZ RIVERA. Imprenta " El Vapor " Cristina 2 ifisiiosSÍ I InMo'éE , .'ít-Mí : i. A Oh Ol 0bJ J JLi- li n II a u eliio BasiGio íf3 iVJ f fv'. t . -. .I-- - t "" ' . 4 l&MJ -o- Fábrica de Coches DE ENRIQUE CHEVALIKR PONCE, PUERTO-KICO En esta fábrica so hocen reparaciones a todas clases y se construyen coches á loa siguientes precios : .MOJI 1 Coche para 2 Cdche para 4 JÍTiODi perOTiPi 'Ja coche, rueda ptentcm yan frro n 1, pintura ti? 5j27ri 2. 3. , 4, 27 2 35 9n 360 . 7, 8, 9, 2 9s i 9W sea 99 S7f. nrn ,.11. ,,'12, ,. 1. ,. 14. '"15 ' ,lfi. 17. sin 31 r 3m 3?n nr.o 4nn 400 4 'O ROO 500 i. ! '. ' ÜXTICAS. ' 7 Trct topanda en vez de dns.--.-rjnnebo riciTieJdoi alna ruedas.. 2." 4 4 7 Cmcera ínn'eteit. 1 7 nntan niquelad? para d branca! ,, .. i'"'- - Tloiones patentei rijneln,dn, c uno 25 J'CmniRce nlaiwirin.... mrr ' 1 " ADVERTENCIA Tn1ot los trabajo de ecte pRtablerlmlento son qtraniUai, 7 " entrega io hará en fecha fjd, uln xiglr anticipa fe ninenna claíe. Tenínío iimprrH en construcción nn número inficiente coches podra nerrir en n corto plazo CBa'q5fr peáido qn e le haga. Enero 4 1891. (P-) LA DEMOCRACIA Be publicallortmartes, jueves y sábados La empreaa de ete periódico do so pro. pone estAbiecer con el púUlico oomproraieo qne oo pueda Inecro cumplir extrictamertee Tralajará, no obstante, por lar A La Dk ííOCUACIA el ciractf-r moderno, en cuanto sea compatible con Ion progresos intelectna- lea del paí;. . Procaraiá ofiecer lectura variada y amena, para todos loa gustos; lectora que satisfaga MÍ loa que e preocupan de los gravea pro blemas políticos, como á loa que pe sienten inclinados á lo dulces esparcimientos del 8rte: así A loa'que basquen sbre el papel la noticia de palpitante actualidad, comoá lo? qnv piefleran el .epÍRTama pandante o e-1 chistf ?eotijado 3 alejfrre. Cuenta la cnipreta con la colaboración eficaz de'ea-ritoreR dist'nguidoiJ, y a nreat sn decididocom nisa nuestra juventud lite rsria. Imptinrrflfalcrtnerp y euplemer.foa cuanta? veces sea preciso, y ImrA ediciones dianas siempre qne algún i sucedo extraordinario, excitando U curiosidad pública, reclame co as y coméntanos opoilunos. PRECIOS DE SÜSCRICION EN FON CE Me. - niroetre.. Beraentre Aüo Un número suelto 10 centavos. EN LA ISLA Trimestre 2-f0 fiemeatre AEo 800 Un número suelto 10 centavos. EN EL EXTKRIOn Semestre., - 5-00 ABo 10- ANUNCIOS Y COMUNICADOS Cada 3 centímetro!" do na á 3 vece.. . 0-75 Por cada centímetro más hatsta un de címetro - 0-20 D mayor extensión ú euhir de preferencia, precio! convencionales. Para lo mcritore uti 20 por 100 de rebaja. ' ' PAGO ATVELAÍÍTA."Da 'Z:.'- El Gerente-Administrador, RamAn Marín. Luía MüSoz KiYkra. Hotel América NUEVOS SALONES fe Imnfüevado i cabo en ete establecimiento reforma d Talio cuantía. En tención h la comodidad de loa parroquia no y d.l público en g.-nern!, e ha trasladado el eer ticio qua e hacía en l planta bj i la habitado nea contigua de la miima ca, donde ntlgunwente exhtía El. TELEGRAFO. En el nuevo local, qne etá arreglado con ve niecteraente, e !rve con la miima condiciones d ante : afleniíji pudene encontrar cenas, chocóla . tt, etc. todo-al put& del consumidor. Por lo de'rnis lo precios ce almuerto y comida nja planta alta del hotel siguen iendo lus nunnus Por un hospedado W j? 0 Almuer? - Comida ...i......----.-- 50 El pasajero" que'déipü'éa de haber almorzado ó comido tuviera que marcharte por a'gúu accidente í!ri solo SO centavos, aunque hubiera deena do nn par deibora en a habüacione destinada 1 dormir. . , . Cuenta hotel con un íelecto tren de emplea do, una magnífica repoater'a y cuarto montad con decencia y fcnuto Adr-mí por: de Ir ventaja de timbre elé'-tiico pars el ni rápido servicio, o kirn par.- ci f-i tinto !e incendio, robo, ce. S d.-pcliím roiüid: i d nvciiio. En feiim, rl il. I i An rtr y en tu represen tció;i rl que Hci-Íbí! trhtuo 3 c ri ípt-iLl.-r i P'hhüo público,' hcieniio d eta caa no etnbl ctraint. ron to(hs la comodiJade de lt ir.ejoif de u clase , , VUitc cenote! Arcéiica y quedara probbdo el aí",f3" SANTIAGO GIMENEZ Jíti. tihr& 01 , de Aceite Puro de HIGADO de BACALaO CON Hipofo8fito3 de Cal y ele Sosa Es tan agradable al paladar como la leche Tiene combinadas en su más completa forma las virtudes de estos dos valiosos me dicamentos. 8i digiere y asimila con más facilidad que el aceite crudo y es especial mente de gran valor para los niños delicados y enfermizos y ' personas de estómagos deli cados. Cura la Tisis. Curn In A neinia. Crn In Irtiiil2i1 Gcsicnil. Cur In Escrófula. Cura l IteuinatKHio. Cura la tos y Itefri itrios Cura el Ilauuitismoeii los Niños y en efecto, para todas las enfermedades exx que hay inflamación de la Garganta y los Pulmones, Decaimiento Corporal y Debilidad Nerviosa( nada en el mundo puede , compar aras con esta sabrosa Emulsión. Véanse á continuación los nombres de unos pocos, de entre los muchos promitentes facultativos que recomiendan y prescriben constantemente esta preparación. Sr. Br D. Ambrosio Grillo, Santigo de Cuba. Sr. Dr. D. Mannel 8. Caníell&nos, Habana. Br. Dr. D. Ernesto Ilegevrisch. Director del Hospital Civil, Sun Sebastian" Vera Cruz, México. Sr. Dr. D. Diodoro Contreras, Tlacotalpam, México. Br. Dr. D. Jacinto Nudez, León, Nicaragua. Br. Dr. D. 7icente Pérez Eubio, Bogotá. ?r. Dr. D. Juan 8. Gastelbondo, Cartagena. Br. Dr. Jeeus Gándara, Magdalena. ( r Sr. Dr. D. 8. Colom, Valencia Venezuela. Sr Dr. D Francisco de A. Mojia, La Guaira. De venta en las principales droguerías y bolicfi.fi - rt Coi'T A' BOWNfl.IVnevn Yorlt Mayo 1? de 1888 3jm ESTAN CONFORMES EN QUE LA BREA VÍTCETAL E ud precioso melicamento muy conveniente en numerosas enfermedades. Millares de enfermos fie han curado con el víbú del LICOR BALSAMICO VEGETAL DEL DR. GONZALEZ hecho expresamente para loa püiees cá lidos. Licor de Brea de González Cura del dengue y los catarros de I3 nariz y do lú'pafgáñtñ'y de los bronquios y dí ion pulmón. Licor de Brea de González Cura el asma, y las bronquitis, y las toses rebeldes, y las irritaciones de pe cho y la dispepsia. EL LICOfi DE BREA DE GONZALEZ Abre el apetito, y hace engordar, y purifica la eatiere, y cura las herpes. EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ Preserva de la tisis. Preserva de la tisis. Numerosos Certificados DE MÉDICOS DISTINGUIDOS obran en poder del autor, los cuales prueban la eficacia d8 ILicor de Brea Vegetal. . Puede tomarse .cuando hay desgano, palidez y falta de vigor. El Licor lie Urea vegetal DEL Dr. GONZALEZ Tiene buen gusto, casi siempre curs, siempre alivia y-nunca hace daBo. v EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ pe vtnde en todug.las botica de ajjfjr baña y j?nl2rrTTíw pales cT3a'ie8 de provincias y en tonos ios pueoioe. ri DASE: EL LICOR BALSAMICO DE BREA VEGETAL DEL DR. GONZ iLEZ Cuidado con las imitaciones! Se prepara y se vende en lf Botica de San José ACÍUIAIJ, lOO HABANA grDH veita en la acreditada Farma cia Je les señores VALLE& CAIVCJÍO . Plaza de las Delicias. PONCE 61 m Abril 21 de 1891. Nueva Agencia Itineraria í K 8-MAYOR S El que pufcribri repri-sentaiite de ei-ía razón so cial fft-ce á 1 bfibithDte ;e eia ciudad, af corno 1 los piíebb-s Ihiiíiior-', . vta At nein uu litada con t,.,.r. 'oí e'.rii,- i 5"? s- r: ' " ; '.i fi-:r i !fi- dt g a l - " :;; oc-íf ría. i ;-! e! atsud hí' iimm." U la-stu 1 r. che óo i iia-'ira .jctí.id en n c'iife, con todo ctei-ta l t;b.ecímieiito. La At'furia e hai e a-o, kid ictiibu.-ión de nii'-KÚo géia-tr, d- b adquisición 'ei irL', irepreeión Js esqut'lhs, rep,;rt.. U -.las y la Prr.;ui. ' Ct-st un fitvp c íi , íi i d!;.t:m nte tendré el gusto de r uneruie á Ips nU-ties del qnn roe necesite 'i! de Dicit-ttíbie á; lMXh El creciente favor que se le dispensa á este acreditado establecimiento, le per mite renovar frecuentemente sus existencias y ofrecer siempre mmm v selecto sritiino de 'üedicahextos ó infinidad de artículos del ramo. La f8perialÍ8Íma atención que por personal suficiente se dedica á la minuciosa preparación de recetas, es la regla de conducta que tan poderosamente ha contri buido al éxito no interrumpido lc la FARMACIA DE VAI,,E & CAICIO. que disponiendo de elementos propios, nunca omite medios para conservar nú nombre, á la altura que ha logrado coneeguirj y para proporcionar las mayores ventajas á todos los que en ella depositen su confianza. Lag PRECIOS BE EST& GA MttY ÚMtT&DaS. y á pear de la baratura general, todas sus existencias son de 1? elección, ex celente calidad y pureza; y provinentes de los más afamados Laboratorio Depósitos. Las órdenes que los Sres. Farmacéuticos se írvan confiar á la Farmacia de Va le & Cando serán efectuadas con EXTIUCTA EXACTITÍJI 5T AI, CONTADO. Plaza de las Delicias Ponce, P. R Antídoto Tepeyac REMEDIO INFALIBLE CONTRA LA VIICUEL.A La preeerva y la cura radicalmente en cualquier grado de enfermedad en que se encuentre el pa ciente. Su compoBÍción es puramente vegetal, procede d resi: as é i1 gredient1 d la Flora Mejicana. Siendo el Antidoto Tkpkyac un tan grau de purativo, fe usa con grandes resultados para enfer medades venéreas. Usadi xter ormenle calierte en fricciones cor ta la FIEBRE por alto que sea bu grado A cada frasco acompaüa un o-specto indican do el modo de usart-1 Antidoto Tepeyac. Se vende aquí en la Fannacin de do- José Fe rrer y el depósito principal está eu casa de don Car los P. Melz, San Juan de Puerto-Rico, Fortaleza ÜH. Ponce, Abril 2 de ltíUE Gm. Dr. Guillermo "Vives cx-jeíe de Clínica del Instituto Oftálmico de Madrid Especialista en las enfermedades de los ojos Ofrece t. publico los servicios de su especialidad. Horap de consulta: do 9 á 11 y de lá 3 Calle de Atocha núme 1 9. Pon re. Enero 10 de 189i. P. Bregaro y Compañía PONCE, P. R. ISlepreseiitniites de las siguientes Compañías de aseguran marítimos DEUTSCHEB LLGYD- ' AKSPCBT YEPSICHERUKSS ACTIEN GESELLSCHSFT BERLIN Comité les nssMieurj mnritimes De París" Y LA FONCIERE (La Lyonnaise réuníe PARIS. COSIITATO DELJLE COMPAGWIE, V1 ASSICTJKAZIOKI MAR1TIMET GENOVA Agentes de las siguientes compañías de vaporea : COMPAKIA TRASATLANTICA VAJPOIRJSS OORBEOB (antes d éü í. N V BARCELONA IMPERIAL MAIL Compañía de vapores Hamburguesa IIAMBTJRGO .. A-e5lü " r-a n tY tJfirUwfrfñtT 5 o lassi-, puieníes compañías: LANCASnTEKE INSURANCE COMPANY MANCHESTER Placoiiix Fir ItsfirsiíJce Comnany LONDON Lwbeü.cr Feuen:ersicherungs GeseUsc.haft Lúteck (Ale; lian fi itt Aseguran contra riesgos marítimos en el Marine Insurance Company LIVERPOOL. p Ponce, Diciembre 15 de 1887 La Mutualidad SOCIEDAD DE SEOUl OS ÍOBKE LA VIDA A .contar desde 9 d W;y-- nói iuo pasado el numen, d- pó zhb 'tr t s ei tst- So iedadeela reducido á tnen e de un ciento ; por !o cu 1, y ion f rme al artí lo 66 d sus Etp.tífoe. entra 1; tnisMia en el period de Üquid ióo. q.:e durará un Jño es decir h ta 9 f'e Mayo de 181)2. La oficina de 1 So ednd co tinú- calíe del Co mercio í.úmero 1, Esqirna M-rina. Y se publica para co.'-oeiniient'- de k s señores A'egura-os. Ponce Junio 14 de 1K)1 E Presidente,. Sata zar. 6.-M. JLéd mejoi JPeptona veslaPEPTOKA dSFROSHE La única admil ida mloa H vi;-. París cW de Juüo a!if;i;it, H ctw. ltro ó NO MAS CANAS OIRIIíTIA Unico agente en Puerto-Rico, O. OTEI10. rmcT. Ohre 27 P. 3. p. 8 Verein Bremen c :. Versich ervv gs GeselUch a ften ( Union de las compañías de segd- hOS MARITIMOS DE BrEMER, ALEMANIA. Toda "recíBrrac'in por averias marí timas en efecto, cargamentos, buques ú otros interesas eseigruradoñ en Bremen, ,Jebe notificarle á ios que suBeriben ó sus representante, orA debidamente aten dida. 1 Schnabcl y íío- Aguadilla Puerto-Iiico Agentes y Apoderados-generales de dicha corpo ración para esta Isla. ' - Representante en Ponce Don T. II. Híuller. v Marzo 1? 1890. 2. v p. s GRATITUD Arecibo, P. R Junio 22 de 1891. A LA COMPAÑÍA DE SEGUROS DE VIDA i -VE LCANADA Señr .. . kC esa Soi'iorfad por I diligencia con que ha' procedido en el paco de la ó!iza numero M,4 iV que asegura ba la vida de nuestro deudos don Jo é j'adilla Mer cado á íaror nuestro jtor Mima de cinco mil pesos El din cuatro de Mayo último reibióea Compa nía los documentos que ncreditabnn el fal'ecimiento del asegurado y el día trea 'e J' nio corriente que dó expedida la orden de pgo, el cnI no fué hecho fin demora aunnn por el Atente Tiajero y local don Carlos h edenco btorer. Tan cnmpl do pr. ceder por paite de eca respeta Uíe Sociedad njerec uetro reconocinuej to y debe ser public.Huieute toiioci a para f atiff.iccion do sus nimii-rosos aceturadts y para que todos pueda apreciar, jue exa í'onipaiíía fobie per la que menos r."im8 esige, es tambieu la íjire más pe ataña por soit'KJaeer in ninguna -erdua de tienjpn ns cauti dad -p aseguradas. Sirranse ustedt-s aceptar este testimonio de núes tra verdadera gratitud. s. s. s. 9-24 A. rodilla-A. Collazo. - Se vende Tres vaporadoras inglesas, í ra ndes, y de muy poco nso'jr dos ídem francesas, todas en mtiv buen estado. Una Immba centrífuga do trece centímetros. . Una bomba horizontal de trein tities centímetros. Una caldera tubulosa de ciento cuatro caballos de fuera. Varias tuberías do cuarenta s sí í centímetros. Tres serpentinas de obro para a riíieadoras. Un calentador para guarapos. Dirigiru á la fundición do don lvubeito Grabaui, calle do la Ma- rinn. Ponce. 31m. Vj.-'-'.-- Enérgico remedio par?i el trnfnmien to de la tisis. IÍLJAÍMRE Y VIIVO IJAE- AMICO DEL DOCTOR ISO DIÜGUEZ CASTRO, cora ra dical y rápidamente los catairos, bronquitis, bruncorreas y todas las afec ciones de las vías respiratorias. j Sus efectos se garantizan ! ! No es una medicina secreta la que se ofrece ai público, y ya en las instruc ciones que aeompañnn al frasco se dan uuiicicis nei meuiramenio. x un jroducto de la flora puertorriqueña, unido al Guayacol q-;e tan grandes re sultados ha ofrecido en Europa, en el tratamiento de la tisis. Multitud de certificaciones de médi cos conocidos en Puerto Rico, y de personas respetables, atestiguan los ma ravillosos efectos del vino v Jarabe bal sámico del doctor Rodríguez Castro. Estas dos preparaciones se encuentran dw venta en la Farmacia de Arri üasa. Ponce Pt.-R!co. Julio 10 4 24 Contra-marca, Aguila negaría. LA GRAN CERVEZA AMERICANA!! 11 LA MAS PURA QUE SE Se recomienda especialmente señoras convalecientes de parto. FORTALECE Es la corveza qne más aceptación ha merecido en esta Ciudad Pruébese!! Véndese nn barriles do 10 docenas do inedias botellas, y en barriles de d 6 docenas de botellas enteras. Agente para la venta, T. 15 MwIIcr. Playa de Ponce, P. II Se detalla en el almacén do D. Antonio Mayoral, y en el de los Sres. G. Bonnin & Co. Plava Pone1. Airosfo d COMPAÑIA J)E HEGUlíOS LA MEJOR COMPAÑIA DE SEGUROS DE VIDA DEL HUNDO La institución financiera más cemiiendo sn ACTI V O á. . SO ' E . RIESG La Oninnrmí OR dividendos hacciuente, me co ninguna otra cias ,as hljaa dl jjas resultan cv QHftíe Ja Compañía: ir.i Gabriel Villaronn. W W - 99 99 'U.UI JUIt'MilKi Octubre 11 do 1890. LOQUE MEJOR. LI51P1A LOS DIESTES PERFUMA EL ALIENTO Y FORTIFICA LAS ENCIA b Son los nuevos Polvos Dentales dei Dr. Lui. J. Srtücup, Cirujano Dentista le San Jnar? de Puerto-Rico. Sm veudí-n en todas lb Farmacias. . Ij ,- . , .... ? ara peílKo id por mayor, ditlüirsetde al sefiór dof) Afturo DI I.eo. San Fran-ra8,le cisco 85. San Juan de Poerto-R,. Descuento aVCoD?err.io. Ocjuím. 18 i. I8ÍK) . i v. h. Dr. A. G. A. Valdés CIRUJANO DENTISTA AMERICANO Plaza de "Ias Delicias" PfJfCE". rUKRTO IfICO (p) Museo de la Juventud COLEGIO PARTICULAR 3 0 Justina 3 Dircflori il. C'm1ó Se admiten 'ntur.CR y medio interno. Sh cneAnn idiomf. Tenedonu de Li bras y Cáírul i Mercantil. L s mtfrt'os, ein lav pagarán $17 mentuaíe?. Med;o inr r o, S10. Idiomas y demi, prisión cojivcííC o- na'es OJO": P.'gt nntivij ad", P-jnc M;.rzo 23 do 1691. P. Curación de la debilidad general, 6 rapotencia con el TESORO DEJL AMOR. No es este un preparado que preten de curarlo todo, exento de fósforo y de otras materia excitantes, essencillamen. te una combinación de sustancias vege tales que tienden a" devolver al orgauis mo el vitjor perdido por los excesos ó as enfermedades. Su efecto es seguro, t-in que el pa ciente se vea expuesto á sufrir conse cuencias posteru-res. Pruébese, y e verá que C3ta medici na obra maravillosamente. Su rebultado se garantiza. LOClOiV VIRGINAL., contra Ins manchas la cara. Hace dcHaparecer las pecas, barros y demás deformidades del cutis. Pruébese ! ! ! S3l p ti-f I a o- IMPORTA. ES SUAVE Y AGRADABLE. á los que sufren do Dispepsia y á la A LOS DEBILES. P. I nñ 2 v. p. s. DE VIDA, DE NEW-YORK fuerte conocida as- $ 139.000.000 9.657.248 505 949.931 " qs grueso Ei Agente en PoniFí5. It. T. IS. IflUIEiEIÍ. fíenu s generfllcs, Sau Juan P. R. ' J n 2o. s. Manlove, Alliot, Fryer & O? INGENIEROS , OXSTKJJUTORK.S Lóndrcs. Glasgow y llouen. A 0TTING1IAN ' F ab cantos ! toda clase de maquinarias rmra fincas azucareras como nn. mnliiHMiníirf.,, ?. i- uo uob, ires, :uatro y cinco cilindro. Iícta I . -1 . a . . ' 4 . , .... jIV,. ,JWV1, ..- .viuit'uur in c jiirij.ccioD, 7 o lluras jago por cien do cafla ffarartiz..!rt. rinri- r Ir í' a r a nji. o w . . 1 . . . ... t,oda-! formftw' tomafiOHy claea, Filtro-pren- líC. r, ,Z r' , jtrirugas d Iiepwortb M"anIove y otro'. paiJaa d rWetzel ó evnporadoras, Jioiuba para agua, Birop, do ltootú tubulcfcas y otras. j i mu --mi uiuiiiiuüuiarea. Aparatos autovtát'tcos para quemar el bagazo dilectamente del molino, sin inter ncion del brasero. Su instalación Ubre de hacendado de todo riesgo y pérdida por el fuego ó por lluvias, y ahorra un 50 nS gasto de elaboración. También eo construye toda cLisq da tAi.ana canales do hieiro y cobro vían trírru Tuirf tila . fijad, -wagones, locoiuotors, etc. Todo garantizado de material v conitrtirf An de priropra clase y que. encierran todos Ioh adelanto del dia. Se facilitan á Ion Sres. nao lo desean, rerpon competer. 1 1 -j i ;ra tomar medidas, levantar plano e instalar ks. i para tos. Para más informes diríjanse c Pocce al reor. seu tacto ?n ehta Ií.la, EL TONTO AREC1PO.-PLAZA PRINCIPAL Ko o-te Cít:ibViM: ó-i.r - . i pende ti marníScu cu.nitc ee brudi I.'on íovavio, mjKí rt pita(Je teuiüenuttM no tn-iieii nuda que t uiiduii el ?icjo ;'oa de Jamaic a.