Newspaper Page Text
DE 1891. í f . -sra :s!wrjSEfcfíKwb'w"CT3K"1 ( 1 A1?0 II S LARTES 27 DE OCTUBRE DE 1891. NUM. 207 PONC3 pui:rto-ric.O) DIRECTOR-PROPIETARIO, LUIS MUÑOZ RIVERA. Imprenta '? Ei; VAron , Cristina 2 LA DEMOCRACIA a n ,1 '4 li mmm Se publica los martes, jueves y sábados ai y y 4 V si. ( SABAI; 7 tv j i;.., 1 T(Qb E'uvdfilliSlilIjll PRECIOS DE SÜSCRICION EN POKCE Mes $ 1-00 Bimestre...... ...................... 1-50 8etne&tre.. .... .................... 4-25 Alio r B-00 Un número suelto 10 centavos. EN LA ISLA Trimestre ,'2-ZO Semestre...... ...................... -4-50 Año 8-50 Un número suelto 10 centavos. EN EL, EXTERIOR Kemestre...... ...... ...... 5-00 Auo , 10-00 ANUNCIOS Y COMUNICADOS Cada 3 centímetro de una á 3 veces... 0-75 Por cada centímetro más hasta uu de címetro 0-20 De mayor extensión 6 eii logar de preferencia, precioi convencionales. Para lo iuscritore an 20 por 100 de rebaja. PAGO ADELANTADO El Heren te-A dministrador, Ramón Marín. Luis MüSoz Rivera. Específico Salvador O HAY !JOI,OftHSEijí5llKSISTA Ultimacuración: fin cnso de ELEFANTIASIS Toda inflamación en el cnerpo des aparece. Seca los callos. De venia, cuando llegue mi diploma. Juan Scrra Urgell. Octubre 20 de 18S1. P. ' 2 v.p s. -j FABRICA DE GOOHES BE E. CHEVALIER CALLE DEL COMERCIO porvcE,r.,u. En esto establecimiento, que coenta con un personal apto y to das las máquinas necesarias, se construyen coches y so hacen re- -. j - f pa raciones ció todas ciases a pre cios sumamente módicos. De venta constantemente co ches do 2 y 4 asientos do .proce dencia norte-americana vy r cons truidos aquí, á precios que vanan desdo SIGO hasta 8500. Cuenta así mismo esto estable cimiento un variado' surtido de arncecs, ruedas y todo lo concer niente al ramo que vendo a pre cio SIN COMPETENCIA. Ponce, Octubre 6 do 1891; L0(P MEJOR LIÜPIA LOS DIESTES PERFUMA EL ALIENTO Y FORTIFICA LAS ENCIAS 'Son los nuevos-Polvosr Den ta5sdei Dr. Luis J. Salicrup, Cirujano Dentista ile San Juan du'Puerro-Kico. S venden en todw iaa Farmacias. Para pedidos al por mayor, dirigirse al 8 ñor don Arturo Dí Leo. San Fran cisco 85. San Juan de Puerto-Rico. Descuento a! Coirercio. 0 i ubre 18 de 1600. I 1 v. 8. Museo do la Juventud COLEGIO PARTICULAR 3 Cristina 3 Director i 11. Ceúó So admiten internes y medio internos.: Se enseñan idiomas, Teneduría de Li bres y Cálculo Mercantil. Loa internos, sin lavado, pagarán S17 mensuales. Lledio inrrrro, 310. Idiomas y df-Loás, precios convenció sales, OJO : Pago f.ntiripado. Ponce, Marzo 23 do 1S91. P. í ip::raím iniprunen miiiutoá precio üuiua- í : de Aceite Puro de HIGADO de BACALAO CON Hipófosfítos de Oal t da Sosa Es tan agradable al paladar como la leche liene combinadas en su más completa forma las virtudes de estos dos valiosos me dicamentos. Si digiere y asimila con más facilidad que el aceite crudo y es especial mente de gran valor para los niños delicados y enfermizos y personas de estómago s deli cados. Cura Irt Tisis. Cura la Aneniín. , Cura In Debilidad General. Curnln Escrófula. Ciii n el Iteuniutismo. Cura Sa toa y He Triados Cura el ICaquif isnioen los Niños y en efecto, para todas las enfermedades en . . que hay ; Jnflamacjo.n ale, la .Garganta. , y ks rulmcnes Decaimiento Corporal y Debilidad Nerviosa, nada en el mundo puede compar arse con esta sabrosa Emulsión- Veanee á continuación los nombres i de unos pocos, de entre loa muchos promi tentes facultativos que recomiendan y prescriben constantemente esta preparación. Sr. Dr D. Ambrosio Grillo, Santigo de Cuba. 8r." Dr. D. Alannel 8, Castellanos, Habana. TS-..Dr. D. Ernesto Uege-wlsch. Director del Hospital Civil, 'San Bebastian" Vera " Cruz, México. Sr. Dr. D. DIodoro Contreras, Tlacotalpam, México. Br. Dr. D. Jacinto Nufiez, León, Nicaragua. Sr. Dr. D. Vicente Pérez Rublo, Bogotá. r. Dr. D. Juan 8. Gastelbondo, Cartagena. Sr. Dr. Jesús Gándara, Magdalena. 8r. Dr. D. 8. Colom, Valencia Venezuela. 8r Dr. D Francisco de A. Mejia, La Guaira. De venta en las principales droguerías y boticas. íi COTT & JBOWNJ, NnevaTorli Mayo 1? de 1888 : 3pn ISíiímib mi' ira ESTAN CONFORMES EN QUE LA BREA VEGETAL Es un precioso medicamento muy conveniente en numerosas enfermedades. Millares ;de enfermos se han curado con el uso del LICOR BALSAMICO IMS BREA TEGETAL DEL . DK. OrVKAIiEZ hecho expresamente, para los países cá lidos. Licor de Brea de González Cura del dengue y los catarros de la nariz y de la garganta y de los bronquios y de los pulmones. Licor de Brea de González Cura el 'asma, y las bronquitis, y las toses rebeldes, y las irritaciones de pe cho y la djepepsia. EL LICOÍi DE BREA DE GONZALEZ Abre el apetito, y hace engordar, y puriGca la sangre, y cura las herpes. EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ Preserva de la tisis. Preserva de. la tisis. Numerosos Certificados DE MÉDICOS DISTINGUIDOS obran en poder del autor, los cuales prueban la eficacia de ILicor DE Brea Vegetal. Puede tomarse cuando hay desgano, palidez y falta de vigor. El liieor de Urca vegetal DEL Dr. GONZALEZ Tiene buen gusto, casi siempre cura, siempre alivia y nunca hace daño. EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ ee vende en todas las boticas de la lla- DMa y en las principales rap'taíc-s de prov uncías y en toHus loa pueblos. PI DASE: EL LICOR" BALSAMICO DE BREA VEGETAL DEL DR. GONZALEZ Cuidado con las imitaciones! Se prepara y vende en la Botica de San José AGIJ1AR, .ÍOG HABANA 5;D venta en la acreditada Farma- cía de íes señores Placa de las Delicias. P O N C E Ojm Abril 21 de 1891. Niiiíva Agencia Funeraria JE IJAIITOL.O 8-MAYOR-8 VA oue sur-ern.. ?ucñ' do ftn e tbW-iniien-to ofrece á Ít fcabitm.U" 3e esta ciudad, así como le )o vueí'ii hiuíLn.f. , eta Agencia m ntda con tilf k el?wpt3 fíecer,ru para dejar, complaci do 4 i'- on - ik' u cu Hrü. IX'kU el ataúd niá radeeto h.iíta el oc!u- primera novedad en cu clase, cihi t..da cifnta 1 ítabiecimiento. i.. .. c carao, sin retribución de niraúi ciifn, a adquisición de uich i d ,.-;. u, rej-.rt- le j Vtmw. ív.n un tunde i.vl. i luedi trmentíí capreíiiin tendré el guto d wrm & i- ordene, del que me necesita JV.nce, 15 d Asoslo J. 1831. El creciente favor que se le dispensa á este, acreditado establecimiento, le per mite renovar frecuentemente sus existencias ofrecer siempre UX.COXSMKTE Y SELECTO SURTIDO DE MEDICAMTOS é infinidad de artículos del ramo. La especialísima atención que por preparación de recetas, es Ja regla de conducta que tan poderosamente ha contri buido al éxito no interrumpido De la FARMACIA !E VAJLIíE & CAIVCIO. que disponiendo de elementos propios, nunca omite medios para conservar su nombre, á la altura que ha logrado conseguir; y para proporcionar las mayores ventajas á todos les que en ella depositen su confianza. y á pesar de la baratura general, todas sus existencias son de 1? elección, ex celente calidad y pureza; y provinentes de los más afamados Laboratorio Depósitos. Las órdenes que los Sres. Farmacéuticos se sirvan confiar A la Farmacia de Va le & Cancio serán efectuadas con EXTRICTA EXACTITUD Y AL, CONTADO Plaza de las Delicias Ponce, P. R Bregaro y Compañía PONCE, P. R. líepreseiitnntcs de las siguientes Compañías de aseguos marítimos DEUTSCHEB LL07D AXSFSIT YEISICXEBUXSS ACTIEM GESELLSCXSFT BERLIN Comité ties nssurcursiiinritinie De París" Y LA FONCIERE (La Lyonnaise réunie PARIS. COMITATO DELLE COSIPAGIVIB ASSICUKAZIONI MARITIMET GENOVA Agentes de las siguientes compañías de vapores : COMPAÑIA TRASATLANTICA VAPORES CORREOS (ánte de A. LOPEZ y Ca.) BARCELONA IMPERIAL MAJL Compañía de vapores Hamburguesa HA M BURGO Aseguran contra incendio en lassi--guienies compañías : T 4NCASIIIERE, INSURANCE COMPANY MANCHESTER Pliceuix Fire Insurance Conipnny LONDON Luebeclícr Feuerversicherungs QeselUchaft Lúbeck (Aleinnnin) Aseguran contra riesgos marítimos en el Marine Insurance Company LIVERPOOL. P. Ponce, Diciembre 5 de 1887 Verein Bremen &ce- Versiclierxings Gesellschaften: ( Union de las compaSias.de segu ros MABITIMOS DE BEEMEK, ALEMANIA. Toda reclamación por averias marí tima en efectos, cargamentos, buques ú otros intereses asecurados en Bremen, debe notificarse á los que suscriben ó sus representantes, y será debidamente aten dida. Sclmabe! y Co. Aguadillo Pto.-Eico Agentes y Apoderados generales de dicha corpo ración para esta Isla. Representante en Ponce Don T. H TluIIer. Marzo IV 1S90. 2 v f i. 8. Se vende Tres evaporadoras inglesas, grandes, y de muy poco uso, y dos id oí 11 francesas, todas en muy buen estado. Una bomba centrífuga de trece centímetros. Una bomba horizontal de trein- titres centímetros. Una caldera tubulosa de ciento cuatro caballos de fuerza. Varias tubería? de cuarenta y sel centímetros. Tres serpentinas de cobre para clarificadoras. Un calentador para guarapos. Dirigirse á la fundición do don Roberto 'Grabara, calle de la Ma rina. Ponce. 31m. Cosas del otro mundo FOll EVA CANEL Abi tada la nní a u uh a ti ete irjtere winte 'i in. w l-i-i fit i ofia v pe vende 55 te: tvoe vi u iiu u. t.- t o. p. r c Se ti mÍTH 25 Irt). -0- personal suficiente se dedica a la minuciosa NO MAS CANAS OlRlIlílA 5 5 Uñíco agente en Puerto-Rico, O. OTERO. FOIVCE. Obre. 27 P. 3. p. a Manloye, Alliot, Fryer & C? INGENIEROS CONSTRUCTORES Lóndres, Glasgow y licúen. A OTTINGIIAN Fabricantes de toda clase de maquinarias para fincas azucareras como son, molinos perfeccionados de dos, tres, cuatro y cinco cilindros. Desfibrado ras de la caña para aumentar la extracción, 75 libras de jugo por cien de caña garantizado, Clarificado ras de todas formas, tamaños y clases, Filtro-pren sas perfeccionadas, Triple efecto, Tachos al vacío, Tachos al cierre libre, Concretadoras de Fryer cen trífugas de ríepworth, Manlove y otros, pailas de Wetzel ó evaporadoras, ISombas para agua, sirop, guarapo, borras y de riego, calderas mulütubulares, de líoot o tubulosas yotras. Aparatos automáticos para quemar el bagazo directamente del molino, sin Ínter nexon del brasero, bu instalación libre de hacendado de todo riesgo y pérdida por el fuego ó por lluvias, y ahorra un 50 jpg gasto de elaboración. J También se construye toda clase de tanques y fijas, -wagones, locomotoras, etc. Todo garantizado de material y construcción dé primera clase'y que encierran todos los adelantos del dia. Se facilitan á los Sres. que lo desean,, personas competentes para tomar medidas,levantar planos é instalar los aparatos. Para más informes diríjanse en Ponce al repre sentante en esta Isla. MANOLES Novela original drl géncio realista POR EVA C A N E E, Autora rio Cosas del otro mundo. Contiene 215 páginas. A $1-50 ctvs. ejemplar. Se vende en esta Redccción. Enviando un sello ce 5 ctvs. se remi tirá por correo. La Mutualidad SOCIEDAD DE SEGUROS SOBRE LA VIDA A cortar desde 9 de lyo i tóxm pdo el iiúineri d pó fz8 vjtrn'e n est St ifdad eb reducido á mem a de w tiento ; pr lo cul, y con f rme al artírnlo 06 d eus E-tatutos. entra 1 misma en el pericdi de I?q)iil"ción, que durafá un "5o. es decir h ta 9 de Majo da lSlhJ. La oficina de la Sorwdhd cotinú t caile d'l Co mercio número 1, Esqnma Mrin. Yefepubhca para VoDociniionto de tot íeñorei Aeguraif8. Ponce Junio 14 de Ifül -El Presidente, E. Sala- xar. 6. M. La mejor JPeptona coi PPP7ÍIHA' iKIIr! a " lia única admitWa n lo IIospUai Prit Oontra-raarca v CERVEZA LA GRAN LA MAS PURA QUE SE Se recomienda especialmente señoras convalecientes de parto. FORTALECE Es la cerveza qne más aceptación lia morocido en esta Ciudad i . Véndese en barriles,do 10 docenas do medias botellas, y on barriles de i 6 docenas de botellas enteras. Agente para la venta, T. 15. UluIIcr. Playa de Ponce, P. R Se detalla en el almacén de D. Antonio Mayoral, y en joI do los Sres. G. Bonnin & Co. Playa, P. Ponce, Agosto de Ib V-M (Transatlantische licuer Versiclurunqs Actiea Gesellschaft,) COMPAÑIA DE SEGUROS CONTRA INCENDIO DE HAMBUItGO Solicita seguros sobre haciendas do caña y cafó, edificios, mor caderías, muebles y otros objetos Don T. B. Mülier, POXOE Sres. ,Vil olí awHerman os, Lares. Sres. Iiaurnaa & ÜoM San Sebastián. Don iienito Kuiz luevedo, Utuado. Don J. M. Gátell, Yauco. Don Antonio Eoig, Humacao. Sclinabel Jk Co., Aguadillo, Febrero 18 de 1890, LICOR DE BREA GOCETEADO PKEPAltADO POR MONA GAS, Farmacéutico El mejor remedio quo se conoce para la curación de Ion Sarpullidos, i Co- Ameeón. llerves. Irritaciones. Catarros. rjas ' FoderCBO antiséptico para limpiar toda clase de Llatrns y Ulceras de mal cara"cter. jEl mejor depurativo de la sangre! Superior á todo los conocidos hasta eJ l& v nrer,aradü COR rafltfirialP8 Srniido Ytasé el nrasnecto nun nr.nmnaña A rndn frnwn DEPOSITO UNICD PARA LAS VENTAS POR MAYOR FAUITIACIA DE C. J. JUONAGAS, MAYAGUEZ PIDASK EN TODAS LAS BOTICAS. Octubre 3 de 1801. A dos hacendados de café En la herrería y fnndíc'on del que suscri be se construye-tola clase de maquinaria pa ra elaborar el café, como son : tahonas para descascarar y lustrar toda de hierro ó de hier ro y de madera. Maqmnas para descerazra lavar, separar, ventear, secar al sol, y por medio del aire caliente (aparato útilísimo en tiempo de lluvias) Engranajes y transmisio nes de todas clases. Ruedas hidráulicas y malacates, cauros pequeños, propios para la altura, puntillas preparadas para rollos, cor reas, subidoras y otros útiles. Como también descascaradoras patentizadas de Smout üuar diola t Lavaderos horizontales y verticales todo de hierro galvanizado. Venteadoras de aspiración. Despulpadores dobles y sencillos de discos, y de cilindros. Vías férreas para secadoras y otros usos. ; A los señores que lo deseen, se facilitará personas idóneas para levantar plano, toman medida é instalar los aparatos. Se aconseja á los bres. que piensen ha cra nuevas instalaciones que no aguarden has te el último momento para hacer sus pedidos. Se gana mucho con adelantar y dar suficente tiempo para las construcciones y monta ? For mas informes dirigirse en Ponce, Ca- I, - r Tk YJ i 'le Ge ia carina a uon noDerío uranaia Ponce, Enero 28 d1888 bm l.vps Dr. A, G. A. Valdés CIRUJANO DENTISTA AMERICANO Plaza de "Íms Delicias" PONCE. PUEHTO K1CO (P) Virginia Gómez Ci'inadrona. facultativa, anuncia á ?u re!a"io nados v &l púhlic. eo jrenfral, qie cambiado ni ' re?ideiicia á ía miroa caíld de la Euua, uúsaero 17. Ponce, Setiembre 15 a Vi0. 1S-Ü5 -í" í 4 Atiifia negro. 4 c- 1 ; í 1 AMERICANA !! I1MPORTA. ES SUAVE Y AGRADABLE. á los qno shfren do Dispepsia y á las A LQS DEBILES. tiiébeseü Cot y C? y Juan Gilet y O? 1890. P. 1 año 2 v. p. 8. iA' ú M Mi tí :U u h por conducto do sus agentes : " , Agentes y apoderados generales para a lula d Puerto-Rico exceptuando San Juan y Mayaguez VEGETAL Y Asma, cnfrrmilfiílr? d fas rrsnirnfn. i3l!!l!IlIBIIliilI!llfSi i Í í A'P 1 77 MI LOUGMAH r.IARTIÍiEZ, 2 2 NEW YORK. 2 2 libra fi Eiploiio'i, Hamo y STU Oler. 2 De Ye : ta Tor - .. 2 Lis hmUüzz klzittuz a lilurn. 2' 2isiiSEiiiiasi&iiisi!5Siiic: P. Setiembre 17 tíd 91. 2 v.p. a. Dr. Guillermo Vives ex-jeie üv Clínica del ItiMtituto ontílmico de .Tladrid Especialista en los snjsrmedaJcs d los ojos Ofrece ti público los servicios da su especialidad. lleras e consulta: d 9 á 11 y do la í?. Calle de Atoelta número 1í). Ponce, Enero 10 lo lSíii. P. i . ! ..i... .II...,. i .i. i. iiiumnj. , t. ,.-" fm s í ai 5 1 ''' ' ' 2 fT i -i - .s . ' k" ; , - -i i f . i mm Z - -' .j , im flM ' i. - . 80$ -..'4 j:í ',.'.; -J- -í.v- 2 - ; i-v . ? S '' '' i ; ' 12 El .ii'C- S pn t. A i If TO- n K i, 4 ; ; . i ni t i' 5- t . .