"A AViO n r JUEVES 12 DE NOVIEMBRE DE 1891. o mi1?" '7g:-::;-: --ayy ? O IT O D PUEIITO'-RICO DIEECTOR-PBOPIETAEIO, LUIS MUÑOZ RIVERA. OPICXN &Q: Imprenta " El Vapor" Cristina 2 ;, ) ' sj3K3ll LA DEMOOUÁOIÁ Se publica los martes, jueves y sábados PRECIOS DE SUSCRICION $ 1-00 1-50 4-23 8-00 EN PONCK Mm Bimestre Semestre.... . Año .f. ........4. Un número suelto 10 centavos. EN LA ISLA ; Trimestre 2-H0 Semestre Año .... ün número suelto 10 centavos EN EL EXTERIOR Semestre...... ................... Año r r: Di- ñ3 4 no 8-60 5-00 10-00 ANUNCIOS Y COMUNICADOS Cada 3 centímetro de una1 3 veccaí.'. 0-75 Por cada centímetro más hasta un do- ! eímetro m. 0-20 De mayor extenníóu ó en'.Iujjar de preferencia, precio convencionales. , , r Para los suscritore un 20. for 100 de rebaja. PAOO ADELANTADO h 'i El Gerente-Administrador, ' ,f Kamón Marín. Luía tiüSoz Ritkra. - Presidencia del Ilustró A Y ü MTA U I ENTpi 0 iílk CIUDAD'. DE POMCE ÁL PUBLICO Acordado por la Junta tnunicipaT, la exacción dl irapaetto de consumos por medióle remate, a te ten Jr lugar, según Jo di?pueto por este Ilustre Ayuntamiento, e! 20 del actual a las 3 de la tarde en el despacho de esta Alcaldía y ante la respectiva co misivn, con arreglo al pliego de condiciones, expues to en la Secretaría de la Corporación. ' ' 1 Porte, Noviembre 9 de 1891. El Alcalde Pre sidente, Eunebio de A yo. 2 3 DR GÚ1LLÉRM0 VIVES Ivi-jcíe de Cl í nica del Instituto Oíuiliiiico de Flaflrid OCULISTA IIOIÍAS DK COSSULTA ! do Aceite Puro de HIGADO do BACALAO ,-CONu n Hipofosfítos de Pal t da Sosa Es tan agradable al paladar come la leche t Tiena corabinadaa en u más completa forma las virtudes de estos dog valiosos me dicamentos. Si digiere y asimiL con más facilidad que el aceite crudo j ea especial mente de gran valor para los nifios delicados y enfermizos y personas de estómagos deli cados. i 1 ' m Cura la Tisis. Ciirn In Anemia. Curn In Ieblli)al Ocnernl. uralu Escrófula , Cura el Ileunantisnio. riin Iniosy IlefriiMlo, Cura el Raquitismo en los Niños y en efecto, para toda las enfermedades en que hay inflamación da la Garganta y los Pulmones, Decaimiento Corporal y Debilidad Nerviosa, nada en el mundo 'puede compar arse con eta sabrosa Emulsión. Véanse á continuación los nombres da unos pocos, de entre los muchos promitentes facultativos que recomiendan y. prescriben constantemente esta preparación . . Br. Dr D. Ambrosio Grillo, Santigo de Cuba. 8r. Dr. D. AJannel 8. Castellanos, Etabaca; 8r. Dr. D. Ernesto Elegewlscb. Director del Hospital Civil, " San , Sebastian" Vera Cruz, Siálico. ' ' 8r. Dr. D. Diodoro Contreraa, Tlacotalpam, México ,. ., . . . i- 8r. Dr. D. Jaointo Nufiez, León, Nicaragua. 8r. Dr. D. Vicente Pérez llubio, Bogotá. J , r. Dr. D. Juan 8. Gastelbondo, Cartagena. Sr. Dr. Jesús Gándara, Magdalena. . Br. Dr. D. 8. Colora, Valencia Venezuela. Sr Dr. D Francisco de A. l6jia, La Guaira. De vonta en , las . principales droguerías y boticas. COTT & BOWNE,KucvaYorl Mayo 1? de 1888 3jm I rarmacia oe ffl e-y.- tiene -0- De 7 a 9 y de 1 a 3 Calle le Atocha número 19 Po n c er Kn e r o .1 0 4 a . 1 8ü 1 . P. t i FABRICA DE COCHES .1 i DDE E. CHEVAliIER CALLE DEL COMERCIO pouce, p. it. En esto estableoiiniento que caenta con un personal apto y to das las máquinas necesaria?, se construyen coches y so hacen re paraciones de todas clases á pre cios sumamente módicos. . , ; D veuta constan te mente ,., co ches do 2 y A asientos do proce dencia norte-americana y cons truidos aquí, á precios que varían denlo $100 haMH 500.- . Cuenta así minino esto establo ciuiíeiifo un variado suitido de anieles, Hiedas y todo lo con cer niente al ramo quo vendo á pre cios , , SIN COMPETENCIA. loce,ÓC,a,ro-6doW. Específico Salvador SO HAY DOLOK QUE SE LE RESISTA Ultima curación: ....... i .: - s Un cao de ELEFANTIASIS y'In ii flamacióu en el cuerpo des apr;Cf. Seca Jos callos. De V(n(a, cuando Ikgue mi diploma. ".'. :' . :' Juan Sorra Vrgeií. Octubie 20 de 18S1. - P. 2 v.p.s. . -. - , """" Brí A- G. A. Valdés 4 CIRUJANO DENTINA AMERICANO Plaza de "Los Delicias77 roNCB, I'L'KUTO KICO TODOUCS MEDICOS BEL JIOHDO ESTAN CONFORMES EN QUE LA BREA VEGETAL Ee.UD precioso medicamento muy conveniente en numerosas enfermedades. , . ( Millares de enfermos se han curado con el uso del . f) u LICOR BALSAMICO . DEL,. , . rf DR. CSOIZAIiEZ " ' í'x- ' V, y. ' hecho expresamente para los países cá lidos. --: . Licor de Brea de González Cura del dengue, y loa . catarros de la nariz y de lá garganta y de los bronquios y de loa pulmones. Licor de Brea de González i Cura el asma, y las bronquitis, y laa toses rebeldes, y las irritaciones de pe cho y la dispepsia. EL LICOR DE BREA DE GONZÍLEZ Abre el apetito, y hace engordar, y purifica la sangre, y cura las herpes. EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ Preserva de la tisis, . Preservare la tisis. Numerosos Certificados DE MÉDICOS "DISTINGUIDOS obran en poder del autor, los coales prueban la eficacia de ILicor de Brisa Vegetal. ' ' . Puede tomar'se cuando hay desgano, palídfz y falta de yigfvr. JCl a.ieor de lii ea vegetal DEL Dr. GONZALEZ Tiene buen gusto,' caú. siempre cure, iemire iilivia y nunca hace daño. EL LICOR DE BREA DE GONZALEZ te vende en todas laa botica de la Ha bana, y. en la principales capitales de provincias y en todos los pueblo. PI DASE : , EL LICOR BALSAMICO CE BREA VEGETAL DEL DR. GONZALEZ El creciente favor que se le dispensa á este acreditado establecimiento, le per mite renovar frecuentemente sus existencias y ofrecer siempre . O COXSTMTE Y SELECTO SURTIDO DE MEDICAMENTOS é infinidad de artículos del ramo. i . ; La especialísima atención que por personal suficiente se dedica á la minuciosa preparación de recetas, es la regla de conducta que tan poderosamente ha contri buido al éxito no interrumpido ; lie la FAIIIÜACIA J " VAIjEíE & CAIVCIO, que diaponiendo de elementos propios, nunca omite medios para conservar su nombre, á ía altura que ha logrado conseguir; y para proporcionar las mayores ventajas á todos los que en ella depositen su confianza. LQS PRiatQS OE E8Tft.QA.Sft SQ5C CáüY LlHITftBOS. 1 y á pesar de la baratura general, todas sus existencias son de 1? elección, ex celente calidad y pureza; y provinentes de los más afamados Laboratorio Depósitos. i , Las órdenes que loa Sres. farmacéuticos se sirvan confiar á la Farmacia de Va le & Cancio serán efectuadas con EXTISICTA EXACTITUD Y AX C01TAIO. r. , . Plaza de las Delicias Pon ce, P.iR a m m m fe m . A í b Sí HT-tJ tjvj ?y Lif V i Oontra-marca V y-Y- " I ' .. i A nx a at riT?r7Tr7A a tít?d Tn i vr a ?f LA MAS PURA QUE SE IMPORTA. ES SUAVE Y AGRADABLE. Se recotuieníla espocialmento á los qno sufren do Dispepsia y i !aa señoras convalecientes de parió. c EORTALEOE A LOS DEBILES. -, v t Ea la cerveza qno más aceptación ba merecido en esta Oiudad ! I 11 ru Bregar o y Compañía PONCE, P. R. Representantes de Ins siguientes Compañías de aseguos marítimos DEÜTSCHER LL0YD AXXPC8T YEESICHEEUXGS ACTIEN GEIELUCHSFT BERLIN Comité des nssureur mnritiine De París" LA FONCIERE (La Lyonnaise róunie PARIS. ir- COSlITTA,TO DISIJUB G02LIPA6IVIE. d' assicükazioni maritimet GENOVA Agentes de las siguientes compañías i' de vaporea : ,7 COMPAÑIA TRASATLANTICA VAPORES CORREOS (ántes de A. LOPEZ y C&.) riAUODUOlíA IMPERIAL MAÍL Compañía de vaporés Hamburguesa HAMBÜRGO Aseguran contra incendio en lassí- guientes compañías: . v; 4NCASHIEBE INSURANCE COMPANY MANCHEStTER Plicenix Fire Insurance Company LONDON , , ,-. Luebeücer Feuerversielierungs QeselUchat Lúbeck (Alemania) Aseguran contra riesgos marítimos en el , , f Marine Insurance Company LIVERPOOL. P. Ponce, Diciembre ih de 1887 1 1 (P). Vir&íniá i Gómez r..niH(lh.T'. f-tcultiitiVa, anuncia á fus réhicio rí,1.. y al ú' ii-' er ru, que luí cambiado u Á la mmtt íi la Luí;, rúmiro 17. l'. nr.", tu mir K ) Id1.)!. l 5 FL TOIITO . ' Alilíí'll O - I LAZA PiaXCIPAL ,"..LLj.,i r ;.. j. 7 v.j, Í7. lUtui j re Í4Jí. Cuidado con las imitaciones! Se prepara y ee vende en la Botica ele San José AGUI A K, 1 0 G HABANA J De. venta en ía acreditada Farma cia de les Fj ñores : (- Plaza de las Delicias. PONCE 6m Al:r,L2Lde-iS9í- jrana Verein Bremén i&tc- Versiclierxmgs Qesellschaften. ( Union de las compañías de segu-' ros maritimos de bremer, alemania. Toda reclamación por averias marí timas en efectos, cargamentos, buques ú otros intereses asegurados en Bremen, debe notificarse á ios que suscriben ó sus representantes, y será debidamente aten dida. ' í Sclmabcl y Co. Aguadilla Pto.-Iiico Agentes y Acoderados generales de dicha corpo ración para esta Isla. Representante en Ponce Don T. 15. JSulIer. Marzo 1? 1S90. 2. v p. s. Se vende NO MAS CANAS OÍR! Jí TIA 5 o- 0Q- 1 i- t Unico agente en Puerto-Rico, Ó. OTERO. PÓíicE. Obre. 27 P. 3. p. a Véndese en barriles de 10 doceuas do medias botellas, y en barriles do á 6 docenas de botellas enteras. Agente para la. venta. T. 15. MhIIciv ... , Plava do Ponco. P. R Se detalla en el almacén do D. Antonio Mayoral, 3 en el do los Sres. G. Bonnin & Co. Playa, P. Cot y O? y Jnan Gilot y G9 , , Ponce, Agosto de 1890. P. 1 año 2 v. i. s. í blMéM íittW fléblÁ ( ransailantnche Jcuer Versiclumngs Actien QeseUschaft.) COMPAÑIA DE SEGUROS CONTRA INCENDIO DE II AM BURGO Solicita seboros sobro Jiac-iendns lo caña y café, edificios, mor caderías, muebles y otros objetos por conducto de sus agentes : Don T. B. Müller, POKOE Sres. Vilolla HermatiosLars. Sres. Laurnaga & üo., SanSabastián. Don Benito Kniz Quevedo, UtnauoT Don J. M. Gatoll, Yo neo, Don Antonio Koig, Humacao. ' Asedio, . S Manlove, Alliot, Fr3rer & C?h Febrero 18 de 1890. ' $clilitlcl .V Co. Aguadilla, Ageníeíi y apoderaflos eneraleg para a iala d Puerto-Iiico eiceptuando San Juan y Mayagnet INGENIEROS CONSTRUCTORES Lóndres Glasgow jtfJlouen. MOTTINGIIAN LICOR DE BREA VEGETAL ...... COITCEÜSTSU-IDO Y DOSIFICADO PIUCPAIIADO POI1 MOKAGAS, Fammaobutico Fabricantes de toda clase de maquinarías para fincas azucareras como son, molinos perfeccionados de dos, tres, cuatro y cinco cilindros. Desfibrado- ras de la caña pura aumentar la extracción, 75 libras v ; El mejor remedio qu8 pe ronc ee para la curación de los Sarpullidos, Co rtXrlt'mt "!, Herpes, Irritaciones, Catarro,, Asma, cvfermuhJcs de ls vías respirato- sas perfeccionadas, Triple efecto, Tachos al vacío, IfíaS. Tachos al cierre libre 'Concretadoras de Fryercen-f PnnVrí.Ro hitt nticn rra lirni)i;ir tfxla r.las ihi T.lanna v Hierra in muí trífugas deJBepworth, Manlove y otaros, pailas de , . Wetzel ó eyaporadoras, Bombas para agua, sirop, Caracier. guarapo, borras y de riego, calderas multitubulares, El mejor depurativo de la sangre! Superior á tudos les ronocidos hasta de líoot 6 tubulosas jotras. ej v nrerftrado ron materiales eseóiidos. Aparatos automáticos para quemar el Tr . , , , . bagazo directamente del molino:, sin Ínter ' et F "" uwupunu u cu Jfuo. , nrinn del hrnstp.ro. Su instalación libre de DEPOSITO UNIO 3 1MIÍA LAS VENTAS POR MAYO 11 hacendada de todo riesao u vérdida tor él FA UBI ACIA DE C. J. ITIOIVAOAS, JTIAVACíUEZ - J A A. fuego 6 por lluvias, y ahorra un 50 2S gasto de elaboración. i. i También se construye toda clase de tanques y canales de hierro y cobre víasfrereas, portátiles y fijas, wagones, locomotoras, etc. Todo traranlizado de material y construcción de primera clase y que encierran todos los adelantos Se facilitan á los Sres. que lo desem, personas JrL JT ií .ÍTL M Ji. JNI 1J Jüi '3 L-J JML T Jyi L COmpeW'UieH par tuixini uiciuuas, icruuuu piauuo i ínttalar Ion nnnrntisi. ' Para más informes dmianse en Ponce al repre- ;IjIjCj ioaui'I,. jrwiMr sentante en esta Isla." PIDASE EN TODAS LAS BOTICAS. Octubre 3 de 1601. ANTIGUA FARMACIA DE HE IA DE i i : "i Nuevíi AííCncia 8 MAYOR-8 El qut cu', lií.D df est? rt.-tbiiciraien-t., i.ÍH te á )' liabi'tartle reta eiu!aí, í conxi ít.' Un put-bl liRiítrof!', esta Ajeur:a m- ntada con t,.j. o eUnifi.tos rirreuri. par üejar coroplHcI itia á U' qtif e digen oetu-aria. Desde el ataúd niks mi.Jcísío haíta el ctnhf do primera íiovt-dad e u c';e, ct Ji í' J tuenta el t.ih!fíiuieiito.. En Ageneia se hac-t? c ario, tin letribueióa mn&! Kéirrvde la ad!J)8Ífi'-i nch.. icapresiún di euweh.í, rC'j.Mfo ,!,. -.'. y !a Irn.quiíi. i C'oii'ui fjiup'í i.vc- , i! 'JU' ti., tarr-rte teii lre el gufto de H.nfiitic .'i hi ótdeneí 3-l que tu o necesita J'r ce, 15 do Agosto J JKÍ1. '- , Tres eváporadoras inglesas, grandes, y de muy poco uso, y dos ídem francesas, todas en muy buc j estado. Una bomba centrifugado trece centímetros. i tina bomba horizontal de trein titres centímetro. Una caldera tubulosa de ciento cuatro caballos de fuerza. Yarias tuberías de cuarenta y seis centímetros.- - Tres serpentinas do cbre para clarificadoras. , . , . , Un calentador para guarapos. Dirigirle á la fundición de don Roberto Graban), calle de la Ma lina. Potirp. 31m. , Enrique B. León Falricante de urges art if cíales KSTl ' O A i H1CA0 Cale iel I-eóti t úu . n 12, í'i rco, Putrt.-Kícu r Octubre 17 da 1891. ItLllSeO Cíe IcL J 11 V eilbllCL nihir mi rííinulffíi Kiirtidn ilí ilrncmu inul nrtna n níiiiií(w v- ph ír i n.1 i- I mino fu Klllni i'lltír'ta . -. COLEGIO PARTICULAR """""'"'""'V . . . r . . . . OlíISTIXA 3 I ivuíiiiuu ufiuuiu t-.ii i3i utr-pav uu. iojiuv vyuiuuiiw ni preparación de las prescripciones tacnitati vr. Director: II. Celd ,, IISi:ciOS MODICOS i I 7 J 1 01 1 1 . ' 1"'. 1 I UHl.li) .1 U IUIIIWIU I UU H.MJL A- oe amiltfi) miftin y mcuiu Mitriiiuw. r- 11 v Se enseñan' idiom&p, Teneduría de Li-j bros y Cálculo Mercantil. Le 8 inte n.enf-uule8. A los hacendados de café Icb mu riiUH, mu mva,.u, íí Rn la horaria v fnndíefnn dsl rma uscri- Medio inttrt ov S10. ' ra elaborar el café," como son : tahonas para ía y be se construye toda clase de maquinaria pa ra elaborar el café," como son: tahonas para Idiomas y demáf, pre. h,s convenció- descapcarar -y lustrar toda de hierro ó de hiar- 11 rn v rift manírii 'Minninai Tiara rlpscprft7.íira nales. OJO : Pago atitic ad. Ponce, Marzo 23 de 1S91. P. . La Mutualidad SOCIEDAD DE SEGUI OS OBKE LA VIDA A contar deede 9 (i- IU y- I rox'ro. pafaJo el mínierf de pó lias vif rU b cv ectn S edad re La reducido á nen de tiento ; pr lo rul, y con f rme alartíci lo t"6 d - u Itatuto, entra 1 miítna en el veriodo de i.quitl liún, qt e durará un iüo. e decir h ta 9 de Majo de 18í-2. " La oficina de k Sofiedüd ro tinúa calle del Co n ercio iiúniero 1, Esquina M tina. Y ee publica para ron-cimiento de he íeüoret lrce Jun o 14 de l-ül El Fretitlei.te, E. Sala zar. M- Kn ;t: lfpi-'alía iinpr ineu tarjvtas ni Uiintiíoá p'' i siiiiií mento módicos. ro y de madera. Máqninas para descerazara i lavar, geparar, ventear, secar al sol, y por medio del aire caliente (aparato útilísimo en tiempo de lluvias) Engranajes y transmisio nes de todas clases. Ruedas hidráulicas y malacates, cauros pequeños, propios para la altura, puntillas preparadas para rollos, cor reas, subidoras y otros útiles. Como también descascaradoras patentizadas de Smout Ovar diola dc. Lavaderos horizontales y verticales todo de hierro galvanizado. Venteadoras de aspiración. Despulpadorea dobles y sencillos de discos y de cilindros. Vias férreas para secadoras y otros usos. A los 6eflores que lo deseen, se facilitará personas idóneas para levantar plano, toman medida é instalar los aparatos. Se aconseja á los Sres. que piensen ha era nuevas instalaciones que no aguarden has- te el último momento para nacer sus pedíaos. 10 (P UFJOi: LIMA LOS IIIESTES I ' F. H F 1 1 VI A K L A IA E N TO Y FORTIFICA LAS ENCIAS Son !o i ut vos Polvos Dentales dei Dr. Luí- J. Snl c up, Cirujano Dentista le San Juan de Puerto-Rico. Se venden en todas !as Farmacias. Pia pedidos ni por uiayor, dirigirse a) M finr don Arturo Di Leo. San Fran cisco 85. Sn Jun de Puerto-Rico. DeBfuents a! Cotrercio. OlIlhrP 18 de léíM). 1 . 1 v. . ATENCION! Se gana mucho con adelantar y dar sufic entoj jon Yje:0 su,,ericr, rectiGcado, da tiempo para las construcciones y montuie . . Formas informes dirigirse en Ponce, C Ue de la Marina á Don Roberto Grabara Ponce. Knero 28 d. Gm I.vp Siniohptptri. . .... - o r jt De vri.t.i : Fui una ia Arrillaga y C? La única admitida en lo fírií:. ,-aParit 1 1 2 l J i r V;. I í : 1 i é. t t 1 : ".í i f ! t i . t 5 ! i I iri:;,ri l- - - -