OCR Interpretation


La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, August 21, 1893, Image 3

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90070270/1893-08-21/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for 3

LA DEMOCRACIA
dulce, extensa, bien timbrada, que
sabe emitir, modulándola de un mo
do admirable. Como actriz, empieza.
El señor Bolívar ha ganado desde
' que le conocimos. No exagera su
t papel. Frasea con claridad y sabe ha
cer reír sin rebajarse á las chocarre
rías Me un clown Posee tempera
amento de artista.
El señor Salazar bajo caricato
nos parece actor de regulares aptitu
des, por más que no celebramos sus
efectismos un tanto hiperbólicos. Tie
ne voz llena y robusta.
La señora Blasco, característica,
cumple. Ni una sola vez descompu
so los cuadros en que tomo parte.
iN o descuella : oero tampoco ciesen-
tona.
La orquesta, dirigida con acierto,
merece los plácemes que se la tribu
tan. Los coros ta?i bien que mal. El de
hombres nutrido. El de mujeres dé
bil. Ambos cooperan al éxito y, en
conjunto, llenan su cometido.
La compañía, en general, es digna
de resuelta protección.
Acaso en nuevas oportunidades la
conoceremos más y la celebraremos
con calor.
El público puede encontrar en el
teatro música buena, canto agradable
y actores discretísimos.
Mañana se representan tres piece-
sitas de gran efecto : El gorro frigio,
Niña Pancha y Los Zangolotinos,
Es la ocasión de acudir á La Perla,
porque las tres obras sacan de quicio
al ciudadano más serio y taciturno.
A 11 right.
Los barrios del Guayabal y la Playa vie
ron desaparecer cas: todos sus bohíos. La
estación del ferrocarril perdió totalmente
su techo de hierro galvanizado y el almacén.
Las avenida.5 de los ríos Santiago y el Gran
de inundaron todas h.& casas de loa vecinos
ribereños de eso3 ríos.
En Mará tí -l viento arrasó con el techo
de los bohio.
En Hatillo han sido destruidos infinidad
de ranchos.
En Caruuy desaparecieron veintidós, bo
híos. La casa correos, quedó completa
mente destechada, declarándose también
en ella un incendio que pndo ser sofocado
inmediatamente.
En Caguas la población no ba sufrido
nada, pero sí los sembrados de café, maíz,
arroz y plátanos.
En Toa-baia v Toa-alta, el ciclón des
truyó varios bohíos y siembras, trayendo el
rio una gran avenida que incomunico ios
barrios.
En Bayamón, solo se derribaron algunos
bohíos.
Es decir, que sin habernos visitado el
ciclón, parte de la isla ha sufrido bastante,
lo que hace suponor que el huracán debe
haber sido de loa más terribles que han
cruzado por el mar de las Antillas, y que
si llega á envolver á esta isla la hubiese
dejado eu situación verdaderamente rui
nosa.
NOTICIAS
EL TEMPORAL DEL 16.
Hoy se ha presentado en esta redacción
un jovencito llamado Asiscio JXivera a que
jarse de un componte que dice le dieron dos
guardias de orden público.
El hecho, tal como no lo ha referido,
ocurrió del modo siguiente:
Asisclo Rivera, que hasta hace tres días
era dependiente del depósito de hielo, aban
donó este oficio por hallarse enfermo, vi-
viendo dsde entonces recogido en la casa
de don Manuel Anglada, calle de la Reina.
Anoche fué á una pulpería á comprar velas
y fósforos, y hallóse allí con dos guardias
que, según él dice, estaban bebiendo licor
T 1 1 1 1 S t
iuoa guardias le pidieron la cédula, y como
no la tenía, le apresaron, conduciéndole á la
casa del.señor Anglada, para pedirle mfor
iiiste los dió muy
de fanción, en donde se aglomera bastante
gente. Pero pasa todo lo contrario: los
guardias de orden público lo mismo que los
municipales, penetran todos dentro del edi
ficio para ver la función, pue allí sobran la
mitad, dejando abandonada la calle. Ra
ro ee que dentro del teatro ocurra desor
den Iguno; en cambio en las afueras los
hay ú cada instante. Adentro, sólo aii-ven
para interrumpirán unión de los bomberos,
á las personas que se pasean por las gale
rías, mientras que afuera está su puesto
pues es donde hacen falta.
bolo en los teatros de Puerto-Rico se ve
que los bomberos y los sruardias invadan
el local, parándose detrás de los palcos "pa
ra ver la función, é interrumpiendo, como
antes decimos, el paseo por las galerías.
.Llamamos la atención del señor Alcalde
Jefe de policía, para que en lo sucesivo.
dispongan que un número de guardias su
ficiente, ya municipales, ya de orden pú
blico, vigilen las afueras del teatro, para
evitar desordenes y casos desgraciados co
mo el ocurrido anoche.
También marchan ea el mismo vapor el
señor don Carlo3 Arnistrong consignatario
de la compauia propietaria y su señora
doña Eulalia P. de Armstrong. .
Que hagan ambos amigos respetablea y
queridos una travesía feliz y que pronto les
veamos de regreso en el terruño.
Los esposos Armstrong pa&arán dele
New-York á Chicago para ir después ú Eu
ropa. Los señores Saurí y Nouvilaa en atento
B. L. M. nos partioipan : el primero que
hizo hoy entrega de la alcaldía y el segun
dó que se halla otra vez, de regreto de los j
Baños, al frente de la aministración muñí-
cipal.
A ambos agradecemos la cortesía de este
aviso.
Por la Alcaldía se nos anuncia que ayer
á las cinco de la tarde fondeó en el puerto
de la Capital, el vapor correo de la Península
Si el río de la Plata lo permite, mañana
tendremos aquí la correspondencia.
Nuestro compañero don Félix Matos, fue
el sábado reducido á prisión por un artículo
publicado en nuestro estimable coleza la
Bevista el cual fué denunciado.
El señor Matoa solo permaneció una hora
en la cárcel, siendo puesto en libertad me
diante fianza personal de tres mil pesetas.
Lamentamos de todaá veras el percance,
deseando salga abguelto en el proceso que
se le ha iniciado.
Señor Alcalde : cuándo dispone S. S.
que se echen algunas carretadas de casca
jo en los dos inmensos baches que hay en
la calle de la Estrella, entre Salud v Vir
tud ?
Aquello es verdaderamente bochornoso
para una ciudad.
ra
mes. üiste ios dio muy favorables para el
Por los periódicos recibidos de la Capital, muchacho, pero los guardias no se confor
vemos que el ciciOn que paso nace unos
días cerca de esta isla, ha causado grandes
destrosoa en algunos pueblos de la costa
norte.
Ea Porice, todo se redujo á fuertes ra
chas de viento sin consecuencia alguna y á
do o tres días de constantes lluvias
Pero en la isla tomó proporciones de ver-
dadero ciclón, lo que nos nace suponer
que su vórtice no paso rozando á Ponce,
como dice la piensa capitaleña, sino por la
costa norte, á juzgar" por los estragos que
ha hecho en aquellos pueblos.
tun. í i Capital, si bien allí no rué muy
recio el temporal, varios edificios su
frieron desperfectos. El hospital de San
ta teosa rué uno de ios que mas su
frió. Los enfermos fueron trasladados al
hospital militar pues el techo de la sala de
mujeres desapareció. El edificio ha que
dado medio en ruinas, viéndose esparcidas
la3 planchas de zinc y las maderas del hos
pital á grandes distancias en el campo del
Morro.
Los pabellones de Santo-Domingo per
dieron los techos y parte del maderamen y
el Asilo de Caridad parte de una pared
maestra de las habitaciones ocupadas por
las hermanas de la Caridad.
El hospital de San Lázaro, en Puerta de
Tierra, quedó totalmente descobijado.
Ea la Marina se perdieron algunas gole
tas. La Enriqueta rompió sus amarras y fué
á estrellarse sobre el muelle, salvándose
milagrosamente la tripulación.
El balandro Tomasiio se varó en la playa
del Arsenal, lo mismo que El paquete de
Arecibo. Al primero se le destrozó toda la
quilla.
El balandro María Artau, después de cho
car con La Dtaga, eucayó en el bajo Tabla
zo. También se perdieron unos cuantos
botes.
En Cataño naufragó el balandro Pepito,
se derrumbaron algunas casas y otras per
dieron la techumbre. La carretera que con
duce á Bayamón quedó completamente obs
truida por los árboles desprendidos que en
ella cayeron.
Ea Arecibo se interrumpieron la3 líneas
telegráficas y naufragó el bergantín inglés
Moblre Goddfrey. Este estaba cargando azú
car, cuando á la una de la tarde el Capitán,
en vista de mal tiempo, intentó salir del
puerto, pero inútilmente.
Combatido continuamente por el viento
y azotado por las olas, rompió las cadenas
caminando lentamente sobre la playa, á pe
sar de los esfuerzos de la tripulación. Poco
después estaba completamente encayado en
la arena, salvándose los tripulantes merced
ú los auxilios del pueblo y de las brigadas
de Salvamento.
marón y le condujeron al cuartel, donde
pasó la noche.
Hoy á las cinco de la mañana le desper
taron, y dice Rivera que oyó decir al Sar
gento : "llévenlo más allá del Coto y dólen
unas cuantas bofetadas." Dos guardias lo
sacaron del cuartel y lo condujeron mus
allá de la calle del Coto, lindando con el
campo. Allí no solo le dieron ae botetadas,
sino que le cayeron a planazos, diciendole:'
vete ahora."
Esto nos ha referido Rivera, mostrándo
nos a la vez dos grandes cardenales que
tiene en el brazo derecho y en la espalda.
ICivera es un muchacno enfermo, comple
tamente anémico, y por tanto no puede
hacer resistencia alguna. Nunca ha sido
procesado ui preso, según nos asevera, y no
nos explicamos como ha podido cometerse
con él ese atropello.
tus inútil que lo hagamos publico, porque
ya hemos denunciado antes de ahora varios
hechos de igual naturaleza cometidos por
los guardias, y poco caso debe hacerse á la
i .
prensa, cuando osos atropellos continúan.
Hasta cuando subsistirán abusos tan
irritantes í
.Nuestro apreciabíe colega El Combate,
terciando en la discusión entablada por La
Balanza con nosotros, le pone á ese perió
dico un botonaso de fuego ano deja muy atrás
a ios aei ceieure vnnrcot.
El Combatí opina como nosotros, v á Ln
Balanza la hace un lío.
Que se desenvuelva si puede.
Nuestro amifro don Carlos Armstronar
( hijo ), ee ha encargado interinamente del
Consulado de Dinamarca en esta ciudad.
En los telegramas que hemos recibido
hoy de San Thomas, y que por la abun
dancia de materiales no podemos publicar
en este numero, viene la triste noticia del
fallecimiento en París, ocurrido el 17 de
efta mes, del famoso especialista Doctor
Charcót. Es una gran pérdida para la
ciencia.
No hace muchos días los periódicos dije
ron que el doctor Charcot había desahucia
do al señor Ubarri, y ahora resulta que el
médico se muere primero oue el enfermo.
Extraña coincidencia.
El señor don Jesús González, snscrítor de
La Democracia, vive en Hnmacao, y nos
sorprende en verdad que los carteros de
aquella villa nos devuelvan el ejemplar que
se le envía.
Es gracioso.
Nos ha visitado por segunda vez El Men
tor, interesante publicación pedagógica que
dirige en la Capital nuestro querido amigo
el inteligente jóveu don José L. Rodríguez.
Competentes redactores ayudan en las
tareas del periódico al señor Rodrigue?:, y
creemos que es acreedor al apoyo dol pro- j
fesorado cuvoa intereses viene á defender.
Deseárnosle larga vida.
Mañana insertaremos los cablegramas d
San Thomas, que nos tras el periódico
Lightboum's Mail Note.
rv :.l: . A i ..
.uncu uuiiuia; miaresames poore uua re- i
vuelta en Bombay y sobre cuestiones euro- í
peas importantes. j
Díeese que al desembarcar eu l puetto
de Santo Domingo los pasajeros del vapor
Ramón de Herrera el dia 6 del actual, la
marejada, fuertísima, liiso eozobrar el bote.
Entonces un vapor americano les prestó
auxilio y lograron salvai -se todos por fortuna.
En Lates se recaudaron 131 poso con
destino á las víctimas de los incendios de
Ponce y Arecib.
Se repartió aquí la aniña correspondien
te á esta ciudad, con las otras cantidades
reunidas ?
Agradeceríamos una respuesta.
El Doctor dou Vicenta Santoni, oeulistr.
de la facultad de Paris, recibe consultas día-
rías de a a de la mañana
i, en eatn ciudad.
i 1
V de 1 á 3 de l:
PLAZA DEL MERCADO
Ayer, de dos á cinco de la tarde, tuvie
ron lugar los exámenes públicos en el Mu
seo de la Juventud que dirne el competente
protesor don líamon Uedó.
Asistían, ademas de la Comisión, com-
Hemos tenido el gusto de recibir la visita puesta por los señores doctor Hernández.
1 .11 . 1 - -M- -W '
del notable pianista puertorriqueño don
Gonzalo Núñez, cuyo nombre no e desco
nocido para nuestro público, pues hasta
aquí ha llegado la fama de los triunfos ob
tenidos por este paisano en los Estados uni
dos de America.
J i "IT! I ,-
aoetor vives y xuunoz mvera, numerosas
personas, que quedaron satisfechas del
examen, por el adelanto e íntehsrencia de
los alumnos y por el magnífico sistema de
enseñanza.
Las clases de Geografía Universal, Geo-
hii señor JNunez proyecta dar un concierto grafía de España v de Puerto-Rico. Gra-
en esta ciudad, y nosotros deseamos que mática, Aritmética, Geometría v Cosmo
para ello no se le presenten inconvenientes, hrrafía, así como todas las demás, demos
pues hay verdaderos deseos de conocer las traron que en el Museo 89 trabaja con fruto.
dotes musicales de quien como el viene pre- A pesar de la pena oue asrobia al señor
cedido de justo renombre. Cedó por la muerte de su primosrénito, la
También junto con el señor Nuñez, reci- escuela no decae, v antes bien se notan en
bimos la visita de su hermano político, núes- ella un progreso v una asiduidad disrnaa de
i i i I -
tro querido amigo el joven don Antonio loa
Blanco y Pérez, hijo del respetable director
político del partido autonomista.
Agradecemos a ambos amigos su aten-
r 111 111 i
cion, deseándoles una agradable estancia
en esta ciudad.
AÜIACE.V DE MUSICA Y LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
POXCE, P. R.
Obras selectas extraídas del Catálogo general
EumagaUi II ProfetA $ 1-35
Robeito, para la ma
no izquierda 90
Moisés, para la mano
izquierda 45
VumagalliD Ione, Divertimento. . 60
Ione, Marcha fúnebre 55
Eaust Galop, Orqta en par-
ticeelas - 1-70
Fahrbach Trio de flautas 90
Gomis Método de solfeo y
canto......... 7-50
Guglichni Estudios de tenor,... 2-25
Grieg Hojas de álbum, op
28. 4 piezas originales
demedia fuerza..... 1-00
ITE8IS1TISII
Se venJe la Hedería de Cbrer, situada en la
ciUlé de la Villa, número 60.
Es un establecimiento en marcha, con todos
los aparatos concernientes al ramo y cou xtet:i?&
rlietatela.
Loa que ní'ceiútpn más infrmef pueden diri-
Íriree á don Juan Cabrer, calle Atocha, ó á don
francisco Cabrer, en la misma Hcolería.
Ponce, Julio 31 de. 1S93.
2 mi
iFEMEDADES.ESTüaAG0TtjQKB2?
Anoche, durante la función, un chiquillo
llamado Enrique Ramos, quiso subirse por
las ventanas del teatro que dan á la calle
Cristina, para colarse en él. Ya había su
bido al primer piso, cuando al ir á sujetar
se á una de las persianas, que él juzgó ce
rradas, abrióse ésta, cayendo el muchacho
á la calle.
La caída fué bastante fuerte, pues su
frió un principio de conmoción cerebral.
Esto no hubiese ocurrido si la policía vi
gilase los alrededores del teatro las noches
GRAX COMIA DE ZARZUELA
DIRIGIDA TOR LOS
Separes Marín Varona y A h-arado
ABONO
Un palco sin entrada
Id núm. 1, 2, 17 y 1S
Tornavoces fcin entrada
Luneta con entrada
50
40
40
15
PRECIOS POR FUNCIONES
Palcos altos y bajos sin entrada $ 5
Id núm. 1, 2, 17 y 18 4
Tornavoces sin entradas 4
Luneta con entrada 1-50
Entrada general 50
Id para niños 25
Id al paraíso 25
CONDICIONES PARA EL ABONO
No se darán más de cuatro funciones se
manales ; no se repetirá ninguna obra á no
ser que lo pida la prensa ó una comisión
del público.
Para la composición y afinación de pia
nos ofrezco mis servicios al público. Ade
más de poseer los conocimientos indispen
sable?, trabajo bajo ia dirección de mi se
ñor hermano don Fernando Callejo, pro
fesor de música conocido Aen esta ciudad.
Mi domicilio, calle Mayor junto á la ca
sa de don Julio Rosich.
Sajídaiao Callejo.
Puré, Agosto lW
Complácenos felicitar al señor Cedó v á
los padres de familia que le confian la ins
trucción de sus hijos.
Ayer zarpó de nuestras costas hacia las
de Nueva-i ork el vapor Madiana.
Aunque por ocupaciones urgentísimas de
momento no pudimos visitarlo, sabemos
que es un buque de los más amplios y ele
gantes que viajan entre el Norte América
y las Antillas.
A su bordo van nuestros buenos amigos
don Ulises del Valle, don Marcial Morales,
dos hijo del señor Seix, uno de don Gui
llermo Schuck y otro de la señora viuda de
Vidal.
Deseamos! á todos uu viaje felicísimo.
Precios corrientes á Jas 7 de li mañana, hoy
Carne de res ...... 20 ochavos kilo
Hígado de res 14
Carne de cabeza 14
Sesos de res 20
Lengua 2S una
Mondongo de res ...... 8 lote
Ríñones de res ...24 par
Carne de cerdo fresea y
salada 34 kilo
Manteca de cerdo 30 cuartillo
Manteca dura . 18 460grms.
Idem blanda cJiicluxrrón . 20 .
Carne de tasajo 11
Arroz del país . . 5-6
id valenciano ...6
id japonés .... 5
id hamburgués . 4
Habichuelas colora
das del país C
Id. blancas...... 5
G and ares .7
Petit-pois ... 0
Lentejas tiernas 6
Papas 3
Tocino 10-18
Azúcar . 5 .
Jamón 24-28
Bacalao 7-S-
Pasta española ..12
Pasta del país 10
Pasta genovesa 16
Harina de maíz del país.. 6 .
Id id. extrangera 4 '
Id de arroz ...... 8
Garbanzos .. 7
Huevos de gallina 2 uno
Huevos de guinea 5 tres
Bolas de maiz .. 2 una
Pata de buey limpias... 12 una.
Maíz tierno ...... 1 mzrca
Frijoles . 5 460 grms.
Cafó eu grafio inferior. . .26-28 460 grms.
RECORTE
Cuando el amr es extremada, cree ru
todo está jtermittdo ' Cawpittron.
La paióu - quier que tod sea eierus,
pero la naturaleza quieta que todo teega
ün. Diderot.
El amor ea una fiebre ardiente cuyo atri
buto es cambiarlo todo y so locura CTrsa
eterno. Mad. CotlÍH
El exceso del amor pueda únietiment ex
cusar sus debilidades. MÜe de 5bt?imry.
y
Las exigencia soa como el apetito, au
mentan á medida que se la satisface Fe
derico Thomas.
VAMONOS RIENDO!.
Aquella linda manija,
que tantas ínfulas gasta,
pone su mano en subasta,
su madre lleva la puja. ;
Galanes afuera empuja
romo no vengan con aon,
siéndolo lie quita y pon
y al más Fúcar prefiriendo.
; Várnnos rienda! ,
Aquel roístieo devoto
que tal sus carnés macera. ' " '
y á uu Niño Jestüp de cer.
de sumisión bace voto; , "
Pone á sus cilicios C4to
junto á una linda beata,
á quien mima, sirve y trata
con un fervor estupendo.
Vámonos riendo! f
Doncellita cariboba,
de semblante compungido,
quo, con el vlo tupido, j
au faz á los hombres roba.
La osvura y callante alcoba
Á Íh media noche deja,
para salir á una reja ;
que sabe abrir "sin estruendo.
Vámonos riendo t
Ese que a bruñido coche ':
no entrega al polvo los p?e '
se empicó donde le vea
de la mañana á la noche..
Dicen dól á trochimoebs
las gentes, que ea un ladrón;
pero con tanto millón,
echó á su honra un remiendo.
Vámonos riendo 1
Melendo, insigne patricio,
en el político foro
habla de honra, y de decoro,
y de virtud y de vicio. .
Mas que hay bambolla malwio,
puea tiene mujer bonita
á quien un duque visita . ,
y se hace el sueco Melendo. "
; Vámonos riendo! ' '
En fin, muchas cosaa toco ,
que el genio á zurrar me inclina, ;
pues al volver cada esquina
hay para reírse un poco.
Pero yo no soy tan loco
que me eche á predicador, ;
puea si doy en esa flor
la ganancia no me arriendo.
Vámonos riendo!
Juito Moiireal.
COLEGIO DE SEÑORITAS
Establecido en la calle de Isabel
Se necesitan profesoras de inglés y
piano, y una señorita qtie pueda ayu
dar en la enseñanza primaria, habi
tando en el Colegio
Ponce, Agosto 1 1 de 1S93.
LOCIÓN CUTÁNEA
JUAN CASTAÑER
20 A TociTA y Vive s 20
Hablábase en una reunión de varia co
sas, cuai.do recayó la conversación a las
riquezas.
Qué haría usted, dijo nna dama á no
caballero, i de la tarde u la mañana ae en
contrase usted rico, muy rico ? '
Yo haría esto, dijo uno.
Yo lo otro, repuso un segundo.
Pues yo compraría tal cosa, añadió uu
tercero. ,
Cada cual decía lo que le ocurría, excepto
un jóyen que no desplegaba los labios.
V amos á ver, dijo la señora de la e&&-r
y usted que no dice una palabra, 4 qué ha
ría en ese caso ? - -
Lo que &e hace siempre. '
Vamos á ver. . ,
Haría ingratos.
EPIGRAMA
El usurero Don Justo,
santurrón de tomo y loma,
A Palomo dió un disgusto;
y le sacudió Palomo
una paliza.. . de gusto.
Por Dios, hombre, usted me balda!
prritaba mirando al techo.
Pue la cuenta así se salda,
porque sus golpes depedto
merecen golpes de espalda.
LA SOLICITA EL BELLO SEXO !
Es la mejor preparación conocida
hasta el día, para hacer desaparecer
del rostro toda clase de manchas, pe
cas, espinillas, barros. &. &.
USADLA! USADLA!
LIT Pídase en todas las farmacias. -.U
Mayo 25 de 1S93.
i 30 FAMILIAS!
Deposito de calz-ido y constante
surtido de mercancías, quincalla, fe
iretería y objetos de fantasía.
Especialidad en driles mayorqui
nes. Unico depósito en Ponce, de la
acreditada zuela de Frontera y Fá
brega de Mayagüez.
Po nce, Agosto 19 de 1893 2-26
MUY BUENOS VINOS
i LOS COMUDOEES
KAFAEL COLON
Frente al Teatro 1
be acaba de recibir en el estebleriraiVuta
del que aucnbe nna partida de vino, Jerez
Mistela, Navarra, Torre, &co. Cro y
otra y otras tarreas que ofrece al público
en general, garantizando au iperioridj
sobre todos lo conocido hasta hoy.
NECTAR FLORIDOR,
NAVARRO, ALELLA, MALAGA SECO
Son in disputa los mejores vinos
que se importan, y venden los seño
res Pizá Hermano, de Ponce.
Ponce, Julto 31 de 1893. ipu
Bartolomé Seuí
El que suscrita desea conseguir tremía
familias que esten couipaebtas de trabaja
dores AL MACHETE ó A LA A XA DA Y H"
COJEPORES DS CU'K y que le? abone una
buena conducta.
Ofrece pagar á lo varones á 4 real? dia
rio y dos manutenciones para ellos. Cede
capa grátia y dá jrari también la viandas
que consuman la? f;nsHa. comprome
te fidemáa á syndarhífc ú tr3prtar este
Cafsc, 15 Julio lc03 Zucas Amadeo. Por,eéf Agu. 9 a IHü
Tine rl ifJíto de ponr fD "onocímiíiito d-I
público qu bu AoiTula l 'u turraría, caite Mjur,
núrnrro 8, admíá da lo coche de Uia clj4
on que La nifo prtand' aerriíiu ka ta hoy,
raba d construir uno dr laja, que, por u ebh
di.lone y fono pc3i.i, awrur no L&y tro
íua! ni n ín" ni n ninén ctro" punU, d
'ni.
Julio S d IbO'A.
Ra parí, Colok
Ungüento Dermógeno!
Lo? asombrosos efectos producidos
por el Ungüento Dermógeno en
las llagas, quemaduras, JuamUs pi
eaduras de mosquita Jefa africana
sabañones, elefantiasis, r- turnares de
cualquier precedencia, reumatismo, úí
erras, heridas de enalquier arma ta
nadixes ñ, lo demuestran las infini
tas curaciones obtenidas y c) constan,
te uso que de dicho específico t
hace.
Depósito: Farmarta Central de í
Fcrrrr.
jrnj 3 v r
Julio if
i
f
1
a
f
I
i
I
I
!
i
i
I
f
-I

xml | txt