Newspaper Page Text
LA DEMOCRACIA Director: bosendo-myera. colon Aiaiíflistrador : EDELMIEO J. LESPIER LA AGRICULTURA PUERTORRIQUEÑA VII BANCO DE PUERTO -RICO UN PROYECTO Persona de gran competencia en cuestiones económicas, nos invita á examinar un proyecto de Banco. Le examinamos. Estudiamos la cuestión en todos sus detalles y bajo todos sus aspec tos. Y, prévio acuerdo en puntos esenciales, y preparación de los de interno régimen, presentamos á la Asamblea las líneas generales de ese plan. Héle aquí: Se constituirá un Banco con ca pital de 12 á 15 millones de dollars. Garantía para la acumulación de numerario: Las hipotecas de la i propiedad territorial. Objeto: Dar dinero á los agricultores, con .hipoteca sobre las fincas, partiendo de evaluación hecha por juntas de partamentales con especial organi zación. Facilitar préstamos tam bién á los comerciantes é industria les, y á !os Ayuntamientos, en la forma que se estime más proce dente. Este Banco podrá emitir papel hasta cifra que determinen las cir cunstancias de la vida económica general y de su paulatino desarro lío. -Extenderá títulos, por valor de su capital, amortiza bles en la forma que se juzgue más conve niente. Durará 25 años. Dará dinero con plazo máximo á 20 años, disminuyendo ese plazo gra dualmente, á medida que se acer que la época de la liquidación. Para realizar ésta, serán los cinco aüos restantes. El préstamo se hará á los peti cionarios, calculando un uno por ciento sobre el tanto por cien to á que se tome el numerario á los capitalistas. Este uno por cien to, más los intereses del papel emi tido, constituirán- los beneficios de Banco. Esos beneficios, en plazo que de terminen los Estatutos, se destina rán á obras públicas ó á otras ne cesidades urgentes del país. El plazo para cubrir totalmente las acciones será de quince años. Cinco aüos permanecerá el Banco en posesión del máximum de sus recursos, y al empezar el vigésimo primero de su vida, principiará, en la forma que los Estatutos determi nen, la liquidación. Tales son, en ligero cuadro es quemático, los puntos generales. Quedan por señalar ahora cues tiones de detalle. Mañana las seña laremos. Queda por determinar lógica mente el por qué de cada una de las bases propuestas. Lo haremos en tiempo oportuno. mim ni Aprovechad la ocación! Por 300 y 200 pesos reipectivamen tfl puede usted hacerse de ñn mionf fióos piano de las mf jores fábricas de xi a ropa, oe vende uno, 6 los dos á la Par íofürraea y transacción, dirijir Ponoe. Abril, 14 de 1899. JL.& (DMjfoanüotta . KJÍ, fboa de jibón de la otile de i , expenderá sus jabones en la olaza del MrnHr. n w.x t nes y Martes, al precio de 6 centavo i-f 3 kuwiuuu ue una o ir ra en ade Jante k 5 cent vos. . Los jabones de esta fábrica compi tieron en Cuba .con Rooamoia, y con una libra se lavan mis piezas que con una del menoiontulrk Tt. mn. do la ropa blanes, pudiendo probar lo que se expone con medallas y diploma ganados en Cuba otorgados por U ciencia, Us artes y la industria. El fabricante ofrece 25 pesos si que i pro o que ta jaoon dan las manos 4 -15 a. EL DJI. GAfJCIAOEL VALLE Ha fijado su residencia en la calle del Comeroio de esta ciudad. Lo que avisa á ius olientes y al pfi blioo en -eral. Abril 15, 1899. 1 m. US! Y aparece en pie una cuestión fundamental: De qué modo puede hacerse, marchando en plena seguridad y con la necesaria rapidez, la reunicJn Irataremos de ello en el nume ro próximo. FAHA 111 Importante cuestión Sobre asunto de grai inteiés para el país, publicaremos mañana una car ta del general Roy Stone, suscrita con fecha 10 en Washington. Traducimos únicamente los puntos esenciales de ella. Nunca en oportunidad mejor pudiera venir. La presentamos á la Asamblea de Agricultores. Nuestro duendo amigo don José Mi guel Morales, de la importante casa banquera y comisionista Morales y Ca, ha tenido la bondad de facilitarnos co pia de la carta que dirigió ayer al di rector de The San Juan JSews. La publicamos en inglés con su tra ducción española. Hay actitudes que definen, en un so lo rasgo, á una persona. La adoptada en esta ocasión por el" señor Morales, basta para que, sin co nocerle, cualquiera pueda decir de él : Ka un puertorriqueño con honor April 20 1899. To the Editor of The San Juan Ketcs San Juan, l H. Sir: Your representative callcd on me the other day, solicitiug advertisements of my firm for your paper, and 1 answered him as folio ws: cNot only am I not disposed to give you any advertisements, but I order you to cancel my ñame from your sub- scription list. We spoke furtuer, and now I will repeat the remarke I made to your agent: "I am a Porto Iiican and feel iegiti- raately proud of it, for ours is a péople wbich in ray estimation could tcach a Iesson to otbers in many respecta, whilc in matter of generosity, it stands second to none. Since many years I am a brother to the sons of your couutry, with which I am well acquainted and visit frtquently, and with whose educated and business men I have lived in cióse relation. I am proud to be a Porto Ricau under he nag of the United States, but I feel ashamed of men of that conntry who degenerate so low as to give roora in the columns of their news papera to of fensive articles against the land where they receired such a hearty wellcome. The San Juan New has been lately very.... tai fortúnate. And would you allow me to ask you how many Porto llicans worthy of the ñame are still on your subscription liet? Do not say that the insulta are not yours, are not editorial matter and come from other quarters: be they poured out by your paper, or only admitted into your columna, it is the same thmg, practically speaking. I will do you the charity to believe you have been raisled, and thetefore cióse with the advice to chango your course, so as to do honor to your native country. I Uaná a aiim Ait-tMAh ff I iici c id yuui uiiaiiuc For 300 and 200. respectivelv. vou can buy two firot rate pianos of the best riuropean manufactures. Will sell any of them, or both at onep. For furlhar particulars and tran- sastiop, oall at Miguel Ilernándtz. naya de Ponce.- Abril, 14 de 1899. Cinco minutos de la población Una finca i vhtica radicada en el barrio de Machuelo abajo, de trece cuerdas con tres casas cua dra y cochera y un coche con dos parejas de caballos, üistá sem brada de hierba de guinea- Informarán en Io3 altos del periódico ''Correo da Puerto Ri ce" en la calle de la Villa Abril 12 de 1899. 515 FARMACIA JPIMCIONAL Harina esquina a Aurora Esta nneva farmacia nfrr al riíhl. - o excelentes droga, productos quími x v rjatbctiz-dos acabados da rcih;T de los DrinciDales centros marnfantnrn. ros de América y Europa. I3meGÍilidad en el da.nr.ir A a ra cetas k precios módicos, á tod horas del día y de la noche. Ponce, Febrero 30 df 1899, - lio, atl. PUERTORRIQUEÑOS co HONOR Believe me ". Yours J. AL Morales. Iead of the Jirm of Morales & Co Mankers and Commission Merchants Playa. Ponce P. R. Abril 20 de 1899. Sr Director de The San Juan Nejis Capital. Señor: Un representante de usted ae ha presentado, poco ha, en mi casa de comercio á pedirme anuncios para su periódico. Y le he contestado en esta forma : No solamente no estoy dispuesto 4 dar anuncios, sino que doy orden de que ae me borre de las listas de suscrip ción. Mas hablamos, y mas le dne. x re pito hoy á usted cuanto dije ayer á su representante. Soy puertorriqueño, y, en serlo, cifro bien sentido orgullo. Porque este es un pueblo que en muchos conceptos podría dar lecciones á otros, y que en gene rosidad no cede á ninguno. Soy antiguo hermano de los hijos de su pueblo de usted, que conozco hace muoho tiempo, que visito con frecuencia y en el que he vivido en íntima relación con 8 us hombres cultos y de negocios Y digo á usted: me enorgullezco de ser puertorriqueño bajo la bandera de los Estados Unidos de América, pero me ruborizo de que hombres de ese pue blo, hermanos míos, degeneren hasta el punto de acoger en las columnas de sus periódicos eaontos ofensivos para el país que les acogió cariñosamente. The San Juan Nhcs ha estado en es tos últimos días. ... muy C 'des graciado Señor: cuantos puertorriqueños con dignidad quedan en Us listas de sus cripción de su'periódico de usted?. .'.T xr -i: ... ia ?.....,, suyas, que no son ae reaaccion, qus a a vienen de otra parte. . . . Verterlas el periódico, ó acogerlas en sus columnas : todo es igual. Quiero creer que está usted equivoca do en el oamino que sigue. Y nada mas. Por eso, rae limito á decir a usted : Cambie usted decamino, para que hon re usted á su patria. José Miouel. Moralks. Jefe de Morales & Ca Ii anqueras y comerciantes comisionistas. MAS PKOT1ESTAS A LOS PUERTORRIQUEÑOS (De Tía Correspondencia) Cuando los pueblos se hallan infesta eos por enfermedades contagiosas, las autoridades toman todo genero de pre cauciones sanitarias para hacerlas desa parecer; del raismo(modo, cuando un pueblo alberga en su seno escritorzuelos de mala fe, llevando por norma la difa mación y el escándalo público, las auto ridades están en el deber de suprimir el o los pápemenos que sirven para aco ger los extemporáneos desanogos de aquellos. Ahora bien, si por deficiencias de nuestras leyes, ó por cualquier btro mo tivo que ignoramos, cThe San Juan News se cree autorizado para insultar impunemente un día y otro día á los sufridos puertorriqueños, que llevan más allá de los límites que prescribe una culta sociedad, su generosidad y ca rácter hospitalario, bueno es que nues tros paisanos se aperciban & hacer á ese papelucho el vacío que demandan nues tro decoro y nuestra dignidad. Ninguno de sus redactores merece el alto honor de recibir un balazo frente á frente, de alguno de nuestros decentes paisanos, como merecimiento á sus pro cacidades. 1 más soieme desprecio á semejan tes entes es lo mejor, y para ello, nada como el boicotting aconsejado por La Correspondencia y el señor Patrón. Arecibo Abril 18 de 1899. Luis Caso y Soto, Angel Marín. ISII E,I"VAX,I La Grai? Bcer Americana. $ "3 o --2 zr 0 "V 3 Oh CJO Principales Médicos de los Estados Unidos; ! Vease q,,e cada BOTELLA LLEVE el ROTULO de TARJETAS LA HUEVA ÍJETfiOPOL SU COMERCIO EXTERIOR Es preciso que dediquemos aunque sea breves momentos a la importancia comercial que alcanza en el mundo la nación a cuya suerte y porvenir he mos ligado los destinos do nuestra tie rra nativa. El comercio, base poderosa de las naciones, es una de las fuerzas propulso ras que hacen respetable ante todoa los mercados, a la gran Unión del Norte Pero quienes más se benefician del co mercio americana son las clases agrí colas. . Los productos de la agricultura ame ricana son los que cuentan con más mer cado en Europa y la multiplicación ver tiginosa que en su marcha ascendente lle van los Estados Unidos, es de tal mag nitud, que una sola clase de sus próduo tos, de un año para otro, alcanza en favorable exportación la - respetable suma de $65.000.000, oantidad fabulo sa que dice al mundo entero de lo que es capaz una nación joven, que así mul tiplica los valores de sus entradas en un sólo ramo de sus exportaciones. Tal pasa con las harinas. Las carnes y otros artículos alimenticios son otro de los ramos de comercio que en los Es tados Unidos alcanzan mayor consumo exterior y dán un rendimiento anual á sus rentas que llega á enormes sumas. El algodón ocupa el segundo puesto en la lista importante de los grandes productos ,exportab!eé. De modo tal marchi la progresión agrícola en la gran metrópoli, que se calcula en trescientos cuatro millones de dollars, el aumento alcanzado en las ex portaciones últimas. Es de tener en cuenta que esa gran conjunción de intereses agrícolas, no pertenece á la explótación de los gran des centros productores, si no que están representados en ella, los productos ru rales de todas las regiones, es decir los intereses de las pequeñas propiedades, y de los mas apartados territorios. Los centros de mayor consumo ame ricano son Inglaterra y Alemania, ha biendo esta última aumentado en más de un cincuenta por ciento su importa ción de frutos de los EE. UU. y mon tando el valor de los que ha consumido la primera, á la enorme cifra de qui nientos millones de pesos. T.odo esto es fabuloso, por lo grande, por lo nunca visto. Pues bien: á nación que tal producción agrícola alcanza en el mundo, pertenece Puerto Kico, regiou esencialmente agrícola. No podría conseguir este país nada en el oleaje de tanta grandeza? Nada hará su metrópoli para arrastrar a esta tierra productiva y trabajadora al puesto importante que han alcanzado regiones hoy deolaradas territorios, cu yos productos, fundiéndose en la masa general de los grandes centros, entran en la competencia comercial con ventajo sas condiciones? Las ligeras notas que dejamos expues tas, al hacer un estudio estadístico de la importancia que han 'alcanzado en la exportación los productos agríco las de la gran metrópoli, puede servir de tema a un análisis cironnstanciado de las riquezas de nuestro suelo, al ve rificarse la normalidad apetecida y en trar de lleno Puerto Rico en los domi nios de sus propios destinos económioos. l'or nuestra parte nos proponemos ampliar' estas notas con relación á nuestro país. LIGA Ün interesante artículo Llamarnos la atención de nuestros ectores hacia el importante trabajo que aparece á continuación y que, por mu chos conceptos, resulta, para Ponce, de palpitante actualidad. 111 FDB $ iebmamts Mans Brewing Co S) Sl, GUARANTEED to bebrewed EXCLUSIVELYÓf MALT and H0PS Boroutjhof BrooWyn, ÑEW YORK; Recomendada ñor los m AFLICCIOHEO rT23ZRAO The lancet. ,de Londres, periódico que marcha á la "vanguardia de las ptt- Dlicaoioaea uieuiiuuaa eu mcuiuma j oirucría. trae un artículo por extremo t W interesante sobre la gripa ó influenza, las afecciones de los órganos ocula res, desórdenes nerviosos y otras que sería Droliio enumerar. Susciben ese trabajo los doctores Meade y West, muy conocidos en Europa por la publi- ción de obras científicas que en colabo ración han escrito. - La influenza, según ellos, es una en fermedad esencialmente moderna y que tiende á reagravarse adquiriendo mayor virulencia. El mal tiene su origen en las esputaciones saliváoeas de las perso nas aflijidaa con afecciones pulmonares: esas dt-yacciones, al secarse, se transfi r raan en polvo, siendo llevadas por los vientos en todas direcciones. Se ha ob servado con el microsoópio que cada partícula ó átomo de ese polvo molecu lar, contiene un número más ó menos crecido de microbios, los qae al &er ab sorvidos en los pulmones determinan lo que se 11 ima gripa ó influenza. Aho ra bien; si el individuo que aspira en el aire ese bacilus tiene una constitución robusta y sanos pulmones, la influenza asume un carácter bénigno y transito rio, más si es por el contrario gente dé bil é inclinada á catarros pulmonares, los microbios, al entrar, hallan una at mósfera apropiada á su desarrollo, y de hecho se piopagan rápidamente causan do la muerte del paciente. Para prevenir la propagación dg esa plaga, The Lancet recomienda el que la saliva de los enfermos sea depositada en una escupidera p aburad a con acido fénico, y todos los días se proceda á quemarla. Además, cuando en una po blación se comiencen á notar casos de gripa, el mejor preventivo es el si guiente: todas las mañanas, en ayunas, deberá beberse una ó dos cucharadas de gin (ginebra) mezclada con agua, azúcar y unas gotas de limón. En Glasgow y Edimburgo, donde el clima es frío y húmedo, so observó que ios casos de influenza fueron muy raros, merced a ese preventivo. Una vez que la gripa hubiese sido oontraida, se sujetará al enfermo al rógiraea siguiente: al uotarse los pri meros síntomas, que son calentura, que brautamiento de huesos y dolor de ca beza, se dará al enfermo un purgante de aceite de castor, sujetándolo ese día a la dieta indispensable. Al día si guiente se dará al paciente un baño de agua lo mas caliente que se pueda, y por la noche, un ponche de coñac con zumo de limón y sin azúoar, arropándo- lo basta p rov ar un copioso sudorífico. Ese trat ai Londres, y lento no ha tallado en una sóla de las personas atacadas h sucumbido, v muchas no han teñid ue guardar cama. Diserta, o sobre esa materia, dice The Lancét que en las grandes ciudades un 75 p.Ojo de la poblaeion tienen los pulmones mas ó menos lesionados, lo que debe atribuirse á varias causas siendo la principal la impureza del aire que se respira, cargada como esta de parásitos dañinos. La leche, la carne y el agua, son-los peores agentes de propagación tuberculosa: la lecho de berá beberse después de hervida, la ear ne deberá comerse bien asada, y el agua también hervida y filtrada. Loe doctores Meade y West figuran con cifias la mortalidad que ha habido en Europa de cincuenta años á esta par te a consecuencia de afecciones pulmo nares y de los órganos respiratorios, y aseguran que si el mal sigue su curso, la mortalidad a mediados del siglo pró ximo será tan grande que despoblará la Muropa y la America. Otra estadística aterradora que Tlie Lancet presenta con la inflexible lógica de los guarismos, es la de los niños afligidos de miopía y de imbecilidad. niu sonares, ios niños miopes están en una proporción de 15 p.g , en París de unl2p.g, en V iena de un 18 p.2,y en Berlín de un 25 p.2 . Esa deformidad orgánica es el resul tado del heredismo: es decir, nó que los padres hayan sido miopes ó imbéci les, sino que por motivo de las activi dades de la vida civilizada, losjnerivos, como resultado de la constante tensión 4U m OBI Id X & B S 3 o 00 arriba y SELLO de 3 ESTA IMPRENTA cn que funci fisiológica. A:. vaea su ener-jfi :r" "s;: z ?! - w u prole vd, uc ios nombra J . otros nazcan con defor , esCÍO-r rabies. aef"Ude. irrepa La ambición en to-U M la actividad humana d.c-, el es ana gangrena social qUe er determinará una reacción, voItí-.qj,5 t estado de "salvajismo predicado . Rousseau. Porque la especie hxS'l degenera k ojos vistos: ahora tentfa males que nunca se habían conooi ? la parálisis es uno de ellos. Nuen-, hospitales están llenos de pacientes cea afecciones cerebrales, algunos de io cuales no han podido ser diagnostica dos. El cáncer se ha multiplicado en mil formas insidiosas, y ocasiones presenta sin visibles manifestaciones, como en dos casos que yo y mi coleg Mr. V st tratamos no hace mucho. Nosotros diremos, para concluir, que en los Estados Unidos lo que más víc timas hace es la fiebre de oro: lo? vau- kees llegan á millonarios a los cairentt anos y mueren a los cincuenta. Será que el oto tiene también sus microbios? CRONICA AMENA Usase en Zuiza, v parece que coa excelentes resultado, el procedimien to para templar los instrumentos da acero: en un recipiente de cierta ca pacidad, mézclanse bien cuatro partes de reciña y doe de aceite de ballena; en segunda se agrega un parte de sebo derretido, y en esa mezclan se intro ducen los hierros, encendidos hasta el rojo. Después, sin enjugarlos, sa po nen a un tuego templado. Cuentan los periódicos de Budapes, que cayó en el garlito un ladrón céle- lebre, en circunstancias bastante cu riosas. Este hombre, de unos 35 años de edad y siempre vestido con elegancia, había sido antes presdigitador. Can sóse de su profesión y sin variarla en la forma, resolvió aplicar su notable destreza al alivio de los bolsillos aje nos. Hacía maravillas 3- llegó á ser el miembro mas eminente de su no norable gremio. Tenia su especiali dad: Irabajaba en los trenes, v solo se ocupaba en apoderarse de las car teras y otros objetos con valores. Aun que estuviese Heno el vagón, él ejtr cia su oficio. Pero tanta fortuna ha venido á trellarse en un menudo guijarro. To mó el tren de Viena á BudaM3st y á poco entabló conversación con uno que escogió para victima: mientras lo hablaba de política, le extraía la car tera; pero con tan mala suerte, que se cayó al suelo. No se turbó, y con nna exquisita sonrisa la. recogió di ciendo á su dueño: Se os ha caído la cartera. Pero el otro no fué tandido y al llegará la primera estación, do na Policía se hizo cargo del ' artista. $c transít gloria muudi. Se anuncia el hallazgo; en el' anti guo Fórum de Roma, del mas vetusto monumento de aquella ciudad: el se pulcro de Rómulo. Posible es, aun que la tradición dice que pasando un día revistas á sus tropas, vino un gran torbellino que .arrebató á Kútuulo, el cual, trasportado en carro de fuego, fué llevado al cielo por su padre Mar te, quien lo hizo dios con el nombre de Quirino. Andando el tiempo, hubo otro Ho rnillo, hijo de Majencio. al cual se da dicó un templo. Cuál de los monu mentos será el hallado: el seDulcro del uno ó el templo del otro? Refiera el doctor Meige. que Char- cot, eminencia médica francesa, tenía magnificas dotes para las artes, v me estuvo á punto de ser pintor, núes a ello quería dedicarlo su familia. El padre de Charcot era carrocero, v cuando sus hijos estuvieron en edau de escoger una carrera, los llamó y BBDranraígaiiEKi BOTELLERIA Calle de Montaner número 2 Ciudad. Una oj& cigarrillos de cual quiera marca y ana oajt de tos foros . Una botella ron viejo Fao tausi de dos año . . 5 ctv. 28 40 13 15 28 39 20 24 d 3 ídem id id de 3 año . . ídem id para quemar. . idem id ordinario ídem ania seco Ó dulce, idem cerveza CalbergsM idem id. ...id ti U na botella vino superior. . - para mesa. 3 cigarros superiores. .... 2 brevas id. ün paquete de oigarroa su periores con 10. paquete brevas superiores - con 10 ;, 12 Precios decentado. Ví. tvl á B ORINQUEN. 1 m Ponoe, Marzo 29 d isf. A LOS ANUNCIANTES.1 En el !? ' ioiai. A LOS IMPBESOBEgl. . . . . r et44 y lutiadé-rm I - - fmm de laa marcas VUlJUIWJ . ... sy. AZlín j Ca.-íonco, Febrero 4 d W9 f