OCR Interpretation


La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, May 23, 1899, Image 1

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90070270/1899-05-23/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

AÑO VIII
JPonce Martes 33 de Mayo de
"JEiitereil at the Post office, at Poaee a5 seeautl el as matter.
99
NU.I. 2.223
:
. , - m
y-
u
- 7 m, ir" y e 1 j jrs -a jr 2 a a jri AruiiUi. k .m . vr. 1 ui jv w
fc-sta es el vigorizante mas podaroao E! reconatitay-ute mía eíicaz, Ei TONICO vi
talizvior euéreico dal cuerpo humina y del sistema nervioso. E e! alimento mít
completo del cerebro y nervios.
P co u i no ej un verdai3ero CORDIAL- Sa sabor es agradab'e. Pnede Jto-
CoLU Y 1 1 lvJiairae coa entera . iuuuuz. oiempre hca bien, tía efecto fortitfc o-
. . . . . - ... . . ., ' 1 .... j . ... .
Sieoí luiacaiiLu. uu ao.o tiuu otst ra sentir sirpreniaate m3jorn. CUHA eouiaa y posiracioa nerviosa prouuciu ju.
i jaomoio. cxesoa de trabijna intelectuales y fcufrimia"toj morales. CURA sof.iinc;a, ueae jí coastaates de dormir, paro
1 za y sucfij involuntario. De3vanecim'eato, fatiga física y menta!, li juUdaio. CURA la anemia, clorosis, Jaquecas, y neu
frilzi&a rebeldes. Atsaue) de nervjoi. Mertraaiióa difícil y dolorosn. Flores blauw..d. cilpitaciones dljorazóD. CURA 1
njbillial rjaer-l. itann oiía. diaii n'oito. Dirálisia temb'or y fi jiedid de las Dijrnai. Eafliouecíaiento progresivo. Jb'dlta
la potit'í p r atoaU.dü ostónagx D spspsii y d urnas. CURA Ja esparmatorrea, pérdidas s-nnmalea y de la agre
zt, 'Í9prHto 1 fht? y aiint:. fériid le la memoria. IauajaciUad para estultos ynegoeios. Vüi 10a, aesmyjs y
t V a. C Jíl A lioiü 1 1 exul ó impDteaoia pi: abas do U juveatad. Vejz prem-tura. Dab hdai de la taeauU
ser o I I
d na I
y coiVooeiiu descuidada,
escr
esp na
CATARROS, Refriados, Tos yj
Bronquitis crónica, gnpp, consun
ción, escrófula, ronquera, tisis, mal
de garganta, raquitismo etc. sa cu
ran rápidamente y pronto tomando
el
VINO de Morrhuol
Y MALTA
Bon hiposfofito compuesto
.o PREPARADO POlto :-
ENFERMOS DEL ESTOMAGO
é INTESTINOS
Químico de 'ew York
( O sea aceite de Iñgado de Baca
lao'de ULRICI.)
jEite vino tiene agradable sabor
no repugna alivia siempre desde el
primer frasco, fortaleoe el aparato
respiratorio y sapera en sus efectos
y curaciones á las EMULSIONES,
por conteaer el AlOKtUlUOJL prin
cipio activo del aceite de bacalao) al
cual representa, veinte y cinco veces,
de ahí que su ofeutos medicinales
sean rapidísimos.
La eficacia del MORRHUOL ha
sido probada en París con gran éxi
to en la TISIS tuberculosa, curando
gran ndmero de casos desesperados y
haciendo desaparecer las afecciones
CATARRALES crónicas, quita la
TOS y fiebre, produce apetito y nu
tre visiblemente.
Curación infalible y radicahpor la
de ULftlCI
NEW YORK
( Químico)
Esta remedio puede titularse ma
ravilloso por la bondad de bus efectos.
Se garantida el alivio y la mejoría
desde la primera caja.
Hace desapareoer en pocos días la
dispepsia estomacal é ínstestinal y
Üatulenta, DILATACION d estóma
go, agrio y acidias, peso ó hinchazón
al estómago después de Us comidas y
dolores digestiones lentas y peno
sas soñolencia y pesadex repug
nancia, eructos, gases, sed, vértigos,
mareos, Gastralgia simple y de la
ANEMIA. Catarro crónico del es
tómago, vómitos, diarreas con cóli
cos y pujos ó crónicas. Disentería
crónica y enteritis. Diarreas fétidas
ó mal olor. Diapreas de los tísicos é
infecoioiai. Todo trastorno digesti
vo oede prontamente con este eficaz
remedio.
Agua de Persia
LCGiTlfáA
de Escalante
UNICOS PR OPIETARIOS
THE PERS1AN CHEMIGAb&ví
i
13 Water Street, New York
Esta maravillosa Agua es un res
taurador perfecto que devuelve al
cabello su color natural, destruye la
caspa, vigoiiza la raíz y lo hace cre
cer, dejándolo suave, brillante y se
doso. Sometida esta agua á un aná
lisis, se ha enoontrado que no contie
ne sustancia química alguna que sea
dañosa & la salud: no mancha el cu
tis ni la ropa, lo que es ia admira
ción de los principales químicos del
mundo. Esta maravillosa Agua de
Persia se aplioa con la mayor fa
cilidad y es qo heilo ideal para as
señoras y para cuantos tengan el ca
bello prematuramente cano.
Por lo expuesto se comprendera,
aún por las personas ras esoépticas,
que esta agua es un líquido que obra
directamente sobre las raioes del ca
bello, devolviéndole la parte química
que ha perdido, ooajo lo comprueba
el hecho de que no mancha ef cutis,
pues puede aplicarse con la mano no
requiriendo eepeoial cuidado, y el
cabello gradualmente va adquirien
do de un modo maravilloso su color
natural.
DE VENTA EN PUERTO MCO: c!!ivS
Gatdl y C. J. Monagas y Ca. y en las principales f aj-ESaoias de la isla.
Fidel GuiUermety y J. M. Blanco y
y Cancio. MAYA idt U FZ. F.
Nbre. 16 1898 6 m. -
ItSSSSSSSít
í.. ;.,-.Jii. TT mrMi 'vil iifTifi-1''- y-X- ...-.'Alt'-;,L,, 1 t'Hr r'ñiiit'lií í Ir-m-'T" - niiiiiiiiníi':'!in mi 11 rimiiiiiiia ii"írfnnir
s
Krueger'si
ls is3í jESEI 5
fe
!- oser y adelgáas1 . .. -
síntomas inseparables de la Tisis incipiente. No hay que desesperar. La Emulsión
de Scott ha curado y está curando esa enfermedad aun en períodos más avanzados.
El Dr. Germain See, de Londres, dice : " El aceite de hígado de bacalao produce en los
tejidos una condición hostil á los microbios de la tuberculosis. Apropiando él oxígeno
que requieren para existir, los destruye por completo." De este modo el curso de la
enfermedad se detiene irremisiblemente. Los hipofosfitos tonifican, imparten energía
permanente al sistema entero. La combinación vigoriza los nervios, purifica y enri
quece la sangre, repone los tejidos y membranas gastadas, hace descansar y fortalece
los órganos digestivos. En la Emulsión de Scott el aceite está "digerido" artificial
mente, listo para ser asimilado.
1 . .V,.
El catarro es unaTsnfermedad constitucional de la sangre, que sólo se cura extirpando la infición escro
fulosa, la anemia y la debilidad. La EMULSION DE SCOTT es el remedio en tales casos.
Exíjase la etiqueta del hombre con el bacalao á cuestas. Rehúsense las imitaciones y las "preparaciones sin sabor " y vinos n
lamados de aceite de hígado de bacalao, pero que no lo contienen.
De venta en las Boticas. SCOTT & BOWNE, QUIMICOS, NUEVA YORK-
r
.JldlíLd
Compañía Canadense de seguros sobre la vida
LA UNICA COMPAÑIA AUTORIZADA POR ESTE
GOBIERNO PARA SOLICITAR RIESGOS NE PTO.RICO
PROGRESO DE LA COMPAÑIA
i
2
Luis Yordán Dávila
La garantía del Gobierno del Canadá, con Inspección en todas sus operación
La emisión de Póliza interina entregada al solicitante tan pronto efectúa el prl-
sr pago, quedando asegurado Interin llega la definitiva
3a La emisión da Pólizas sin restricción de ningún género, respecto á RESIDEN -
OIA, OCUPACION, VIAJES, DEBATIOS, REVOLUCIONES, GUERRAS, &. &.&.
Sólo el SUICIDIO por el primer ano de asegurado. Por lo cual no coarta las acciones
ntaraa de sus aeguradoa, r&uAw ivw cxniiSM3xxt.u, v;ua.ivuiüi&. aa&. Lia
CAUSA. -
4 Su contrato es tan breve y sencillo qoa no da lugar i dudas, siendo su lengua
9 Uro y exento de frases ambigua.
5? Cacabla cualquier clase d Póüsa por otra de distinta oíase, slecapre que así lo
se y solicite el asegurado.
5 Que su; Pólizas especifican el pago del monto asegurado, así. como el de su
-rasdos, EN EL PAIS DONDE SE EFJíiCTUE ÜL SEGURO, siempre que el asegu-
glo no varíe de residencia. En cambio todas las damas Compamas y Sociedades es-
pe lüsfta esos pago en i i ais do.de tienen sus uscinas rrincipaies, lo que da ugT
g vides entorpeclskicntos esprjuicio ae ios aseuraaos.
Procurador y agente de negocios ju
di oíales.
Pocoe, Méndea-V.go 32.
MANUEL GIRALDEZ BOSCH
Poi'í -
3 cecial
R-comendada como la MEJOR CERVEZA
AMERICANA que se importa en la isla-
Agentes generales
Felice, Costa y Oo.
PLAYA DE PONCE
Enero39!deil899.
Abogado (Lawyer)
encargado d todos los íegecios
que estaban á cargo de. licdo
Casalduc, ofrece sus servicios
profesionales en Utuado-
Enero 16 1899. 3 mía
FRANCISCA TO4AS.T1OL-Pro-
teaora en partos. jltqgq bus servimos
en la calle 4e la Salud número 10, fren
te & los baños de Navarro Ponce, 15
d Nbre. 1898 1 año 3 v. a.
fessu
I ' 1 - -s. 1 1 TV V S L l I 1 ,
J,r""U'J L -"n7.euimTO J
it rERROBIS
mi
DE Ct CHES
DE ROMAN Í"ARJA
IMPRESA
n
ADMITIDO 0FIC1ALME TE en loi HOSPITALES de PARIS y a 1
MINISTERIO DE LAS COLONIAS. V
cura: ANEMIA, CLOROSIS. DEBILIDAD
No fatiga 1 Estómago, do enngreoa los Dientes- h
no restriñe nunca. i
Esta FERRUGINOSO es ENTERAMENTE ASIMILABLE
Vista al por Uatoh i XS. Slae de PoUey. larl.
DtTAttC I IN L( PKINOlfALtt rAMCIAt
Esto empresa que cuenta con magníficos
Coches y txaelentes parejas. Hará Ylajea,
de Ponce a la Capital o vice verza, a las
horas, cu 3 los pasajeres deseen.
Agencia en esta ciudad en la Tabaqueila
de Lula uasais.
Ponce, Mayo 16 de 899. 3 y. q.
TT '
DEL NORTE
. DE JOSE N. PESA8
Despósito
món E, Gadea y Villaronga y Pila
Ponco, Diciembre 12 do 1898.
las
de Valle y
alx 2 v. p. s.
INGRESOS ACTIVO SEGUR0SM1GOE
1876. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
i 898. j " 2.327,913 8.231,911 49.693,605
Esta Compañía es la que ofrece á sus asegurados ventajas y privi
egios más especiales que cuantas otras Compañías y Sociedades han ira
b liado y trabajan en toda la America, á saber:
1? 1 segurado pnede residir en cualquier parte del mando.y ledioars a aua
íilsr ocupac'-ón sin pagar orín 6xtr.
Treinta días de cortesía se oonoeasn para ei pago ae primas a renoTaaiona.
I
s
o
o
oo
lt
o
na

PKIYILEGIO CONTKA CADUCIDAD
Sobre éste llamamos muy particularmente la atención del pú
íico por ser la única Compañía del Continente Americano qua
icneede semejante Privilegio. -
Si desnués de haber estado vigente una roii&a dosanos, a se pagase el premio a
4n Ycsncimionto. y la reserva técnica que le cQrresioua sjaí jí al valor del prejtv
vuual ó medio premio, la Póliza i0 OAiíüUAüA síaío i xa 1a OJJipaiia adai.au sará i
tañerte de dicho piemio. y la IrOiiaa continuara vigente, waia iiaaso cid.aao el ba
anee de la reserva técnica sea suficiente par cu Di ir el prji ó pre a os 7a.a.d04.
xb advertir que la persona asegurada tiene iu ventaja de paf X i t.sdi ó aa par-
de dicha deuda, mientras su póliza esté en vigor, d&naole óiu o-taióa a que i t''U
ta continuará en vigor por un tiempo mas largo, wi.H UAUo O., y si e r.Uatr
kcoríteeiese interia la Póliza se oonserve vigeats a tormia laanireii, CÜX
iAÍtlA PAÜAÜA iSli VAilOÜ DüiU S&íUiU, dsdaoieada ft praiw
resaios vencido y adeitados por U& CUJáPAlSíiA, om i0. L..4Td4 áviiao.
ste sistema es muy sencillo y equitativo, asi como a l 4ÍU l tr. exm
tiílioo, que slemptesean- oiesto, costoso y causa an.U44d ai aA9-'í'. .
Esto se llama proceder con; aquidad y, vigilar loa int3re344 d
ia asegurados en biea da aiw fataüias, -:
4? derecho de iUSXAUKa.li POU2A8 tíüaaAHíSTiS AÜAüO 1
AS, privia C8.rttha&cióa facaitatita áe bnoaa salua, y pago d los premio 6raAó
a tereses dveagdas. ' ."; . , " : . ".
SEUUKO idUlDADO. Después que se hayaa pagado los pre-iios áuraue Tiiio
J.HOS COMFi-i-TOS U MAS IaA UÜMPANt A, á petioióa del interesado " espodir
iento de los treinta días de gracia, uaa Poiiaa saldada; á saoer auastra FOiaíZa,
UJB VIDA DÜJ AUO IaIMITaDU, asi cono JüUrAlitiiá y tíüíl-UarAijííiá puaeu
convertirse en rólizaa liquidadas por tanto- UliIOliSiüo, ufc;uilJklO-mJlJSTOd, VlUK
ilMOS, K'XC, íiTC, kt'K) de la suiaa asegurad, oasao voa aaaaiea co AiueSv
se hubiesen pagado. ,
EJiiMPLOj Si una Póliza de vida en 4lo pagos por la suma de $5,0Oü, ha esud
Lgente tres años, y su valor en Póiis liquidad sra um tres décimas pafbeir dt oich
;ma, ósean$i,ovof .
(Habrá condiciones y privilegioá más tavorablo para ío4,b
arados que los que ofrece
IIl,LiDfii
PLAYA DE PONOE, P. R
CASA. KN MAYAQüfEZÍ FsiTZE, LuND & CO
Banqueros, comisionistas importadora
y exportadores
DE LAS
SIGUIENTES COMPAÑIAS DE
Completo surtido de provisiones frescas
y baratas. Compra y venta de frutos del
pals.i Conservas alimenticias. Variedad
en vinos, tabacos y cigarrillos. Mantequi
llas, Encurtidos etc. Cervezas da las más
acreditadas marcas.
Depósito de pan y galleta?. .
Guanica, Hayo 10 de 1899.
ra-
BUEN MGOCIO
e1 J 1 l . '
i oe arneuuau ita oaios ae la casa
cúmero 40 de la calle del ComerciOj
con sus aparadores, y mostrador ' pro
pio para pulpería.
El sitio es muy acreditado.
Para informe dirijiree a don Odor
Florensan.
ionce, Mayo 1". de 1899. 7-15.
" Suplicamos al inteligente público de esta Isla la lectura y es
.adió de estas hermosas condiciones, evitando así ser sorprendidos
jor Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
ornad más informes de :
C- F. Storer, Superintendente. C. B. Meitz, Agente general y
banquero. Agentes viajeros . Jetús M Lago, Ferrando M. Cea
ero- Agente soiicitaaor uuis xoruan iavu) xauv vj:.-.vo
en Ponce, 1 ' mi Hermán s.
Vonce. AbrU 17 de 18f 9
FONOS, ATOCHA 10.
Greatjfancy and dry goods'8 store.
Limited prices.
EriGLSH SPOKEN.
te
Parí
kiieos?rtt4t
IUk POBUOSAl
fiaeit deles
rSOTOKAUM
I asta y Jarabe
de Nafó dm
OELANGRrNlER
MHIt
53,RuVlTtenne
Wftle w toda
U rAHMAOUf,
1 Coxnriu iX l
ÍReAÍrk-do
IBfBtreitU I
Goqoáath t
I V CarjiattT1
Hambubq, Ameeican, Packet Co.,
. r HAMBURG
LINEA DE VAPORES SERUA
ENTRE 1 LIVERPOOL,
ESPAÑA fe PUERTO RIOO
BLL:B:A;0
DE VAPORES CORREOS E3PAÍTOLE3
JKNTB V '
CUBA, SANTO DOMINGO -
Y PUERTO .RICO,
DBS . ;!
CODkilHOS DE HEnOECA
. -o:UAliANA:o- 4
NBW-YOKKb PTO.-RICO 8. 8. 00,
NE W - YORK
GALVESTON A WEST-INDIE3
S S. CO.
ENTRE GALVESTON -
, (TEXAS) V PUERTO RICO
REPRESENTANTES
TB&jrm UNDERWRITER3
f . NEVr-YORK r
8. vpVi. Playa JPcoe Nbre. 7 1893
En eet imprenta ae
cen toda clase de. trabajos por difioiUg
que sexn. Impresiones dos trea a
m&s tintas. "
Ofioinaa: Callo Isibel Núia. i&

xml | txt