OCR Interpretation


La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, September 15, 1899, Image 1

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90070270/1899-09-15/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

7
filtro)- 7a
K h i i S 1 ;! l n 1
I
ii
í "! f ? i
t i ti
fl. M.íM
í
DIARIO DE LA TARDE FTJITDADO BU 1890
Director: Mariano Abril. - "Eiitered al the lost olfice at Ponce as seeond olas matter." Administrador: EdelmiroJ. Lespíer
AÑO X .
Poiice Viernes 15 de Setienibre le 1899
NUM. 2.318
i, :, . h io-
0
m
u
a
US
GRAN 0P0RTUNI0A0 PARA LÚ5 ENFtBMOS " g
E Profesor Mir, h gafrtí o durante n vidi rn tnlfon una jr-
mtui.a fortuna y ha stado con fu padf, celebre üek'O eDlr todo Ion
pueblos del ni un do Hthlt diez idiomas.
El también h bocho curas mará iI'gsis en N w Yck Chioagn, Sin
Ffitioimo v en todos 1 m Estados de oekte.
Ilacuid) en Mdjiuo, Cintro y Sur America, Chile, Perú, RepuMi--
oa-20i'tina Brazil Portugal y Lóndre.
O Erel finuo que hi descuwirto
S3 Kbios grande y maravillónos remedioi
? que oura lo envenenamientos é impureza da la s ingra obfe tcione.
$3 del cerebro, pérdida da memoria, restauran el bueu uolor.buan apetito,
42 ouran enfermedades del corazón, reumas inflamaciones du Us rodillas 6
9J8 del rnurpa, eatirro, eufaraifidadüs del hígado Insomnio Diarroa Cro
3 moa, D.stntsrii en cuarenta y ocho horas Fístulas, Escrófulas, Enfej
3 medidos del pulmón y los rifline, da la mujer de os nervios, Impo
w tsnoii síli'is, enfermedades de la piel, dolores en los nitxsoulos y huesos
05 palpita ñoños del corazón, enfemada les seoretis, dispepsia, hediondez de
feí la booa, parálisis esterilidad bronquitis hidropsia perdidi del oabt.Ho,
S3 soldaras, laranjetU y enfatuada) t di U espina Djh1 y las caderas.
5 RioO'aeud no-i á loi jóvenes no pieidan a" espnranzi uu-la pueden
5 -Bt carados prontioientn, por estos prooedimii'nt.s maravillónos.
4 Tenemos grau xistuacia ai bot oa.
No uam-s pildoras, aoidjs ui veneno.
tid Ljs maTfpnn !oj méiioos europeas recomiendan esto tratamientos
52 da mM gas ei.f 3rin(es orooíoti.
23 Mil- da .otUs -1 ii.fortin d s quí 'ufriprou largos aflo, han sido
$2 ouridos híbiend d i í-i1.m ' -thiioTadus por minnnas aédinaí.
PARA I. VS SiíÑOLÍ VS Y SEÑORITAS
m Tjneíflot un bu-a wpcifijo par haar dwapirr d la oara las
W anuijis y erupiiiiiri-'s, volvumdi il cutis á su color nturl, hii ndo
23 apirecr mas jiven á la pyrco v1 oí dos pro.'.ediu'e i t s 1p musag.i
J A 1 - s con vonror i t
fe Cali j 'ii dtl Ai or i ú at ro 3
ií -. Ponce Jj'io 15 de 189.
1
PABST BEER
(La legítima de' Wilwankee)
'TACaNHAEIISER BE!
"IMPERIAL BEER"
Las tres marcas de cerveza
tE0.tB5S!.,níls
lino Mal
Ccrctrina Compuesto
Oel Dr. ULRICI (Químico),
NEW YORK.
Este es EL VIGORIZANTE más poderoso, EL
RECONSTITUYENTE más eficaz, EL TONICO
VITALIZ ADOR más enérgico del cuerpo humano
y del sistema nervioso. Es el alimento más com
pleto del cerebro y nervios.
Este vino es un verdadero CORDIAL. Su sabor
es agradable. Puede tomarse con entera confianza.
Siempre hace bien. Su efecto fortificante es inme
diato. Un solo frasco basta para sentir sorpren
dente mejoría.
PJIRfl la DEBILIDAD y POSTRACION NERVIOSA, producida por Inso- 3:í
WUllf; mnio, excesos de trabajos intelectuales y sufrimientos morales. ZS j
PURA la SOÑOLENCIA, deseos constantes de dormir, pereza y sueno invol- 3
UUnn untario. Desvanecimiento, fatiga física y mental,
PlIPfl la ANEMIA.clorosis, jauuecas y neuralgias rebeldes. Ataquesde nervios.
uUlln Menstruación difícil y dolorosa. Flores blancas. Palpitación del corazón.
PURO Oibilidad general, extenuación, decaimiento, parálisis, temblor y Aoje- .
llUliri dad en las piernas. Enflaquecimiento progresivo. Falta de apetito por :
atonía ó debilidad del estómago, dispepsia y diarreas crónicas. '.
P'IRfl la ESPERMATORREA-, pérdidas seminales y de sangre. Tristeza,
wtoiiri uL-prcuuu nstea y mental, remitía ae memoria, incapacidad para
estudios y negocios. Vahidos-dcsmayos.
fftCjn lamíHILIDADSEXUALéimpotAciaporabusosdelajuventud. Vejer
UUiln prematura. Debilidad de la médula espinal y convalecencias descuidadas. J;5
ni uso ac este nrnemo regenera la sanare, de allí la rápida mejoría que pro
duce, bastando tomar un solo frasco para sentir alivio y alentar al paciente a con- ZS
fnuar -jiindo el VINO CORDIAL hasta obtener la curación completa. ;j
Enfermos del Estómago é Intestinos.
Curación segura y radical por la
ItSTOMACilLINA
de ILItlCI, New York.
i. Este remedio puede titularse maravilloso por la
bondad de sus electos. Se garantiza el alivio y la
íh. méjoria desde la primera caja. No hay dispepsia ó
- mal de estómago que resista á este gran Especifico.
Unce rTesap.irecer en pocos d(as la dispepsia estomacal 6 intestinal y flatulenta.
Dilatación do kstúm. mío agrios y acedías peso é inchazón al estómago después
d'-l.s couid;is y doliircs digestiones lentas y penosas soñolencia y pesadez
rcpi:gnancia. eruptos-;tscs sed vértigos mareos gastralgia simple y de la
anemia. Catarro crónico del estómago. Vómitos, Diarreas con cólico y pujos ó
crónicas. Di.ícntcr.'u crónica y enteritis. Diarreas futidas ó de mal olor. Diarrea
uv n a i.-.ii.u.i v iimtuusus. juilu iidsiumu uigcsuvo ecue prouLamenie con este
etícaz Remedio.
ESTREÑIMIENTO CRONICO.
Curación verdadera por los
GRANULOS
1 LAXQ-HEPATIGOS
t el Dr. ULRICI (Químico) New York.
Nuevo REMEDIO diferente a los demás conoci
dos y usados hasta el día. Su composición vegetal
permite ser tomado por mucho tiempo sin peligro
alguno. Su uso diario es garanda de perfecta salud.
Su efecto es pronto, sorprendente y seguro, produ
ciendo operación natural diaria, sin cólicos ni do
lores. &u acción es tan suave que pueae
por los pacientes de Hemorroides.
.Hj .uivtiuduu yu. cumíeme: uuuürcs jjur sus notuoics resuitaoos, aun en ios -&a
casos mas rebeldes de Estreñimiento, donde han fracasado todos los demás -ÍM
esoecíficos. Nn irritan. Taui fifatiuln T. A VJ- lf h'i J tí iTl.nrrr . -ra
Curan el Estreñimiento producido por Dispepsia intestinal en los reumáticos 35 3
y en tas personas que nacen viaa seacntana o recluida.
Curan el JSstretUmiento de las señoras v Jóvenes débiles v nerviosas tan fre- 2!
cuente en los climas cálidos haciendo desaparecer las Jaquecas y nerviosidad
irritable producidas por él mismo. Tan pronto principia el efecto ú operación 3íl
natural diaria tan necesaria para gozar de salud completa. Mejora el Apetito -j
como los Vértigos ó Vahídos y Vómitos biliosos.
Curan el Estreñimiento causado por la anemia, debilidad general ó nutrición Z
defectuosa.
Curan el Estreñimiento por falta de tono ó fuerza en los intestinos y pereza 2 1
jc iaa giciuuuirta uc tus uusiiiu u ucnticutitt uc unís pur urpcza o congestión
del Hígado con digestión tardía ó incompleta, con gases, eruptos, acedías y fJ
uumrKur en ta uoca.
Curan el Estreñimiento de las personas que padecen dispepsia crónica ó Z5r
ser tomado V Curan el Estreñimiento de las personas que sufren Hemorroides con seque- S?
dad, dolores, fiatulencia y sangre.
Curan toda Jaqueca producida por Estreñimiento. HJ-
Uislii.lilllllisils2.l.ill.llilil.ia.allillil.illlllil.iliillilliliili21.1.iil.11111111211ililllliil!
k.A,..., , ; .. ........ . .. . :. -..l--.. - u. ... ...
LA DEMOCRACIA
PRECIOS DE SUáCRIOION
EN PCNtE
Mes.... f 0 75
Brrete 160
Semestre 4 25
ABo 8 00
Un número f uelto 5 centavo.1-.
EN U ISLA
Ttme?tre 3 60
8e.B)ettre 4 60
ABo - 60
Un lúoero suelto 5 centavo'.
EN EL EXTERIOR
Semestre 6 50
Afi- 12 00
I
lll
m
JlfT
n ü 1:1 A
los 113
afamadas de
.1
las cuales tenemos constante
existencia, ofrecemos al pú
blico en general.
Fritze Lundt y Ca,
Compartid Canadensa úb ssguros sobra la vida
LA UNICAl:OMPÁto--íJT.ORIZADA POR ESTE
GOBIERNO PARA SOLICITAR RÍESEOS SE PTO.RICO
PROGRESO DE LA COMPAÑIA
il
ílilllilCltt
Sí ofrece en venta el Aoreiltaío estable-
oimiento qaepoee ea Sin Qeimaa don Jo-
uuario
Para ioformes dirlgirae 1 dueño, en di
cha ciudad 6 i D O. J. Mcnagaa en Maya
güez.
Juüo 27 de 1399. 8-m. alt.
Matiza medioiral y
para la mese. Embaja
da en Islas de 1(4, 12,
1, 6 y 10 Ibc y tn oa
fietei', li2 barrileg y
berrilep. urden c por
conducto de nB aeen
te vV. G. DEAN &
SON ? Ktw Yo k. Mueítrae t neden er
viütsg en caea de Joi-é Siná, Habana,
y se envísn gratis por coueo al que
las fida. Agocto 21 de 1899.
ABAD, 8TINACHCR&C0.-
INGENIERO CIVILES
156 E fth Avenue, Nuw Yoik
Sa eucargaran de organizir empresas
para 1 explotación de concesiones de
de minan, riego y obras de interés ge
neral en Porto Kioo en oombin ación oon
los Estados Unidos.
Representante en Puoito Rioo:
Julio E.Stbinachkb. Poncb
Ponoe Julio 14 de 1899
u
mvm I activo " SEfiWMioh
1876. 9 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
1898. J "2.327,913 8.231,911 49.693,605
Esta Compañía es la que ofrece á sus asegurados ventajas yprivi
kms más especiales que cuantas otras Compañías y Sociedades km tra-
I hilado y trabajan en toda la América, á saber:
u
u
a
a
a
u
u
a
a
u
u
a
a
13!
t
u
u
u
'a
a.
Enero-3 1899.
ger s
i
li
i
Vontatao
i.
2
La garantía del Gobierno del Canadá, oon Inapeoolón en todas mi operaelonM
La emialón de foliia interina entregada al solicitante tan pronto efeotúa al prl-
Porto - Mico - pccial
Recomendada como la MEJOR CERVEZA
AMERICANA qce te imperta en la iela.
Agentes generales
Felice, Costa y Co.
ter pazo, anedando asosrurado Interin lleea la definitiva.
8 La emisión de Póllaae sin restrlcolón de ningún género, respecto i RESIDEN -JIA.
OCUPACION. VIAJSS, DESAFIOS, REVOLUCIONES. UUEKRAS. &.
iolo el mUCIDlO por el primer aOo de asegurado. Por lo anal no ooarta las aoalones
aturas de ios aegnradoi, PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA MA LA
JAUSA.
4 Sn eontrato es tan breve y tenslllo qne no da lagar i dudas, siendo sa lengua
e (aro y exento de frases amblzuas.
&í Cambia soalquier elase d Póliza por otra de distinta oíase, siempre qne tú lo
asee r sollelte el aseenrado.
0 yus sos roiuas espeomoan el pago del monto aseenrado, asi como el de sai
.remíos, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre qne el agu
tdo no v-i9 de residencia. En oamblo todas las demás Compañías y Sootadaáas es-e-lñowiesus
pagos en el País donde tienen sos Ofiolnaa Principales, lo qne da tag;
. gutti entorpeelmlento ecperjuioio de los asegarados.
1 1 segurado puede residir en cualquier parte del raundo.y dedicarse á enal
. let upaeion sin pagar prima extra.
i. aiemM aam ae wirMwui euusnucu pan et pago as pruaM un rwuuTwnuu.
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
MANUFACTURBR OF
RUBBER STABIf
1S VIH Streel t
FONDA Y POSADA
De Alejandro Pérez
Vega-Baja, Pto.-Rlco, Calle del Odntro
frente i la plaza.
tate nuevo i.,tsbleeltnieato ínstaiaao con
cencía, ofrece a sus favureccdurtitt tnd
HabitaoiuBeH clafS38ntilJa' y
trato esuidlOJ pravioti máMiaS?
Vtgi-Baja. Junto 20 de 1899.
mum
PLAYA DE PONCE
Enero 19 de 1899.
í4z nsa
i;
L
x
ir? i '"9
n..n l.tKTQ
wn rL AUTO. M 4 A
ADMITIDO OnCULMEME k HOSPITALES da PARIS J M al
. . MLMSTblUO DE LAS COLONIAS.
cura: ATIELüI, CLOROSIS, CEITILISID
No Utig 1 Eslmgo, n nngro los Dl.ntet, .
no rmtrlña bddoi. r
Ef mAÜGMíOSO es JHRSJIT JSIBíllSll li
vrvTi it m i, toe ea oit, nni. h
U DTLL I N L. KlHOIIL rü01t M
oopooi
o
ie Valle 7 Ca
ítt
(la-hay Villarcngay Püa
10
Sobre éste llamamos muy particularmente la atención del pú
üoo por sor la única Compañía del Continente Americano qnt-
onceda sométante Jtrnviiegio.
Si despuis de haber estado vigente una Póliza osaiioi, no se pagase el premio s
1 Tenelmlento, y la reserva téonloaquele corresponda excediese al valor del premio
mal 6 medio premio, la PO'lza NO CAUQCAKA slnó que la Compañía adeiauuue ei
iporte de dloho premio, y la Póliza oontlnuara Vigente, tanto y aaaaw tiempo el ba
use de la reserva técnica sea suficiente para oubrir el premio ó preai.os venoiaos. &,
advertir que la persona asegurada Uone la ventaja de poder pagar el total ó una par
1 de dicna oeuüa, mientras sa pOlua está en vigor, dándole ésto osasión á qne sa Póli
ieontinuara en vigor por un uempo mas iargu, SIN CADUCAxt; y si el siniestro
lontaeiese ínwrin la Poiuta se oonserve vigeuw, en la formad manUestada, LA COid-
AjiiA PAUAJiA EL VAirUA JJisiij &ttUKU, dedacieuto solamente ei premio c
(mioa venemos y aaeitados por iua wa.tr asíiá, mas us uierenes aevesgaoos.
te sistema es muy sencilla y equitauvo, asi eomo 4 la rea e11 41 nuevo exaaas
i4xao, que swuvrMoawneHW), eotoo y eaosa ansiedad al asegurado.
Esto se llama proceder con equidad y vkilax los intereses de
13 'asegurados en bien de sus familias.
V U aereen de UtüiBa AUJDtAli PULIDAS ENTERAMENTE ABANDONA
JAS, previa eeroneaeion taeruiAtiva ae baena atuad, y pag de los 'premios atraaadot
a teretes aevengacot. . n
Eiitf UttU LiytiDADO. Después que se bayas pagado los piemlos durante TRBb
UOSCUMP1íaIUS UtíAl LA (JOíafAÑiA, a pouoioadel interesado expedtri.
teatro de los treinta días de graaia, una PoUsa s:dau; a tw ousuas PUliiiA,
JE VIDA DE caúU lunlílljunj, asi eomo WlALii, y bam-UJXAitiéO, pueueu
JiXUB, a'AC, Í.1U, AV ue la aun tviuratu, outao v1""" nuaies eomplwtot
M Bubin pftgMuo.
EJEmrLO : bi ana rouia de vida en diea pague por ta suma de ü,wu, na estaac
tiente tres años, y ea vaior en folia uqoiuaa ir ue aeoiuae pan ee diob
tito, 6 seas l,5uu.
lEatrá condiciones y privilegios más favorable! para los
uraüos que ios que o trece -" .
Suplicamos al inteligente público de esta Isla la lectura y es
tadio e estas nermosaa condiciones, evitando así ser sorprendido
jqx bociecbdss no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
oma ra&a inf ornes da :
1
- C.F. iStorer, Sviet intendente G. B. Meltz, Agente general y
Ganzuero. Ager.iis uajeres .Jesús Mí Lsso, remando Al. I--
ero5 Agenta eoíicitaáor Luis Yordaa Dávils; Agestes colectcroa
PLAYA DE PONOE, P. K0
oa8a su iíayagum: Fbitzb, Lund A 00
Banquero, comisionistas imporiadortt
y exportadores
DE LAS
tílGUlENTEíS COMPAÑIAS Dfí
ÜAMBUKH, AMBBICAN, PáCííET Co.,
HAMBUIiG
LINEA DE VAPORES SERBA
SaiBS IVEBPOOL,
ESPAÑA FUKBTO BIOO
BLL:B:A;0
DS VirOlilío CüBBSOa ESPASOLaa
'.CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO RICO,
DS
SOBRINOS DE HERRERA
o:HABANA:o
NSW-YORKb PTO.-2IOO S. A
NEV- 10RK.
00.
Gran fábrica de chocolate
CE -
E. FRANCO Y C. MAYAGUEZ. PR.
Dicha industria dtl pas nada dej
qne desear oomparándola con 18 pri
moras a sa el me Unto de la lila co
mo del estrangero.
lé pur- zi di lo. 4 doctos emplea
dos para la confeocin del articulo
ofrecen la earanlíi de li uine tanlo
por su rio aroma cuauto por la salad
ritie desarrolla en la persona que 10 osa
durUraent, rssón por lo oual se h
hw:bo tn popular tanto en el pan co
mo en muchas poblcttones dl extran
rfro. D 'pósito permanente en la fá
brica y n Ponce calle Castillo N 6'
plant hij iz-jnierdi. Julio 25 de 1899
GALVESTON A WEST-IND1E3
S S. CO.
ÍÍJTBS GALVSSTON
(TEXAS) Y PUESTO BIOO
REPRESENTANTES
DSL
BOARD OF UNDERWRITERS
NEW-YORK
8. . p. a. Playa Ponoe Ntra. í 1893.
NEUROSINE PRUNIuR
I1 i
l En esta imprenta se ha
cen toda clase de trabajos por difíciles
que sean. Irapredones a dos, tres 1
r.:'i lisias.
ÜAKÜEL OÍHALDEZ BOSSH'
tepdo (Lawyer)
eccárgado áe todos m regoc!
que estaDau a cargo iet lie
Casaidac, o trece eas servicti
profesionales en Utuao.
,ííro 13 ir??, lera
4 " 1

xml | txt