Newspaper Page Text
ENTERED AT THE POST-OFFICE AT CAGUAS, P, R, Aá.SECOND CLASSHATTER OCÍOBER 25, 1,900 AÑO XI. "TÍÚ, year. OFICINAS : PARQUE) CENTRAL. Office Central Park. Caguas, Lunes, 22 de Abril de 1901, Publiühed daily except Sunday. I - ' ' ' . SUSCRIPCION GO cts. mensuales. MontMy suscription 60 cents. PRECIO 2 cts. Price 2 cents. . ' NUM. 2805. Numbef 2865. ; The paper with largest circulation ih the island 1 ... ., - , ' - . Este periódico es el de más circulación en la isla Qué son los Todo el que en su patria es, la Tiranía. Si se pudiese hallar un pueblo, cuyos . miembros todos fuesen porfectos cristianos, ese pueblo no necesitarla de ninguna ley, de ninguna autoridad: ese pueblo podría progre- ' sur v exh-tir en un estaño ae mini-mu 111- mltada. Poro el día en que un Individuo de la sociedad faltase á su palabra, (lejano de cumplir una promesa, ya serían necesarias doí cosas, ley para obligar al culpable y autoridad que hiciera cumplir la ley. El primor paso que se dá hacia el vicio, ó el delito, as el primero que sw un uuubia i uuertau. SI en la misma sociedad aparecon sucesiva mente ladrones, asesinos, adúlteros, falsarios y calumniadores, será preciso hacer también B 11 mabí v.motit.Q lovúa nrAvlQlvfia Ha AfltOS HfilitflS! .iuvqi iwjwi ..... - , tantos más severas, cuanto más graves, y fre cuentes sean los hechos quo estén destinados á reprimir. Y si la sociedad llegara á ser toda de crimi nales, no habría ya para ella más gobierno po sible que la mano férrea dol déspota, 6 el ha- Un pueblo no puede sor eminentemente virtuoso, si no es eminentemente religioso ; y no puede gozar de libertad completa si no es eminentemente virtuoso. Dedúcese de aquí, que la religión, como medio de gobierno, es el ,más eficaz, el más suave, el más liberal y eco- más eficaz, porque la religión regula todas las relaciones entre los hombres, y la legislación más previsiva y abultada no puedo arreglar si no algunas pocas : es el más suave, porque el hombre religioso hace expontánoamente, sin ser obligado por ninguna fuerza exterior, todo lo que es bueno y justo : es el más liberáis eco nómico, porque la fuerza física, que es el único recurso de la ley, se va haciendo Innecesaria, i medida que el temor de Dios y la esperanza en Dios so arraigan en todos los corazones. Dos son los móviles principales que deter minan las acciones humanas : el temor y la es peranza. La fuerza publica puede Inspirar te mor, paro sólo Dios aa, esperanza : la .fuerza pública sólo Uomina el cuerpo Dios reina so bre el espíritu : & la autoridad se le ocultan fáciluionte ios delitos, pero á Dios nada puede ocultárselo. Qué hace, pues, un Gobierno, ó un partido que a'ca la religión del pueblo ? Aumenta la necesidad ne emplear la fuerza ; hace necesa rio el t.plonaje i sustituye ei medio infamante y dispendiojo, que consisto en que los gober nudos teman al lállgo y al garrote, al medio oconóml".o y sublime, que cunsiste en que los gobernados esperen en DIob y amen la jus ticia. La religión impide los delitos. La religión constituye á cada hombre en guardián de la libertad de su hermano, á quien ama, porque sabe que en amor tiene una re compensa infinita. La religión es la libertad basada en la ca ridad. La incredulidad ss la tiranía basada en el egoísmo. Para gobernar á un pueblo iiicrédulo no hay más medio que la fuerza, cuyo uso Inmo derado es tiranía. Para gobernar & un pueblo religioso, el medio mas eficaz es fomentar en estos indivi duos el amor por sus semejantes ; y ea este amor se funda la verdadera libertad. DOS CARTAS Sabrá, querida madre, por la presente quej á Dios gracias, me encuentro perfectamente. ' Muchos son mis trabajos y mis apuros ya sabe usted que corren tiempos muy duros pero yo no me achico ni me acobardo; y se arrecia el peligro no me resguardo. Para nada me cuido de mis pesares, y aún cuando echo de menos los patrios lares, procuro estar alegre y estar contento. I Soy el alma y la vida del regimiento! En el suelo endiablado de estas regiones, grandes son las fatigas y privaciones que pasamos á diario ; pero qué Importa? Con agrado y con gusto so las soporta. La patria asi lo ordena j así lo quiere t y su nombre bendice todo el que muere I Muchas veces dormimos i la intemperie. . . . 1 81 usted supiera, madre, qué larga serle de afanes j de angustias y de quebrantos! No puedo referirlos, madre ison tantos! Las fuerzas Insurrectas nos traen a jaque ; fieras y repentinas en el ataque, cuando menos te espera se echan encima, hieren, matan, destrozan, eausando grima i pero ayl al reponernos ds la sorpresa, i tsn ptríldo jo i'gan blo uo republicanos ? trata de destruir el prestigió de la Religión ó aspira á ser Tirano, ó es Sectario de He aquí viendo que los tiranos, casi siem pre incrédulos, hayan adoptado la violencia, el temor, la mentira y el encaño como medios do gobierno. El partido republicano en la .Cámara pidió la suspensión del culto externo de la religión del pueblo de l'uurto Kico. En aquellas Cámaras nn Descartes y un Col) se declararon ateos. En el Ejecutivo les secunda un Barbosa, moreclendo por su acti tud que un continental le dijera que el agua del bautismo había caido sobre él, como la lluvia sobre un pato. , Un Matlenzo cobra 3.000 dolían por predi car el espiritismo por los pueblos de la isla y combatir la religión del pueblo En Ponce, 8"n objeto de escarnio y de ve jaciones los ministro de la religión, las Herma nas de la Caridad, y se trata de cohibir á los católicos, á quienes se persigue. Ese partide no contento con calumniar y delatar á los federales de anti-amerlcamm y de españolizados, tratando do establecer con su servil Incondicionalismo el acá y el allá que tantas lágrimas, como amarguras, nos propor cionó años atrás, trata de promover y fomentar en el país una lucha religiosa, de funestísimas consecuencias Y lo hace no por espíri tu sectario, sino por servilismo, por adular, por lamer el pié al continental protestuntn . . . No atacamos al proteslnnlisnn. Lo respe tamos, aún cuando proclamamos y combati mos el error de sus adoptus. Pedimos garan tías, respeto para la religión del pueblo de Puerto Kico: la Católica Apostólica Komuna. Washington, Frauklln, Jefferson, Adams y Lincoln, fueron tftratosos puorque fueron re ligiosos. Los Barbosa, Egozcue, Mauleón, Coll, Rossy, Guzman Benltez, Juan B. Ramos, Des cartes, Crnz Castro, Dones, Luzunaris, y todos ello, en la proporción del 99, por 100, son lo que todo el mundo sabe, el secreto a voois, por que su única reüglón es la incredullliad, sus apotltcs desorne nados, y sus pasiones insanas. Por oso apelan ú la delación , y al espionaje, y no halláudoso con f uorzas ei esta infeliz tierra apilan á los medios más veigonzosos: la trai ción, la mentira, el engaño, la delación. El iicrcíitfo hace de su porsona un ídolo, de su vida, uu negocio; y á ese ídolo, á ese ne gocio está dispuesto á sacrlucar el género hu mano entero, si lo cocslde- necesario para sus goces ópara saciar sus pr.siones. Por eso : ctodo aquel que trata de destruir el prestigio de la religión en u patria y pro clama y predica la incredulidad y el ateísmo, es ó aspira á ser tirano ó es sectario de la ti ranía. Nada hay más ruinoso p.-ra los hombres como el libertinaje, y para un Estado como la Irreligión. Oh Barbosa y demás Incrédulo, del repu blicanismo I Es gran cosa, dígale lo que digáis, es gran C09a llegar á la muerte creyendo y amando á Dios, que nos llama sus hijos, y tie ne para nosotros un cielo, mientras que vos otros llegáis á ella como llegó C'hiloChilonides, en la descripción que nos hace Slenkuwieo, en un admirable Quo VadM (Jhllo Cbilonldes te mía á la noche eterna. Nosotros no la tenemos. J. Arboleda. manigua espesa. Por colinas, por valles, por hondonadas, tenemos que ir sorteando sus emboscadas ; poro yo me apuro por estos lances, no temo los reveses ni los percances, y el peligro, sereno y alegre afronto.... Quiera Dios que la guerra termine pronto, para no sep ,rarme más de su lado! Suyo que la Idolatra : Pedro, soldado. II Sin novedad alguna llegué á la Habana. Muy pronto haré fortuna, qjerida Juana. Estoy sano, robusto, libre de ingleses, y aumentan que es un gusto mis Intereses. . . . Sin miedo hasta los codos meto las manos. Bago lo que hacen todos los ciudadanos, que á Cuba se trasladan con un empleo. Estas gentes se enfadan por tal saqueo ; pero yo no me apuro ni me sofoco, porque, al fin, no aventuro mucho ni poco. No me importa nn comino que me fustiguen. Fijos en su destino, que explotan, siguen conducta semejante mis compañeros,, pues aqnt es lo importante reunir dineros. Si persiste la saBa de la contienda, ahí tenemos á España que nos defienda. Y en tanto que seguimos nuestro jegocio, y tranquilos vivimos en muelle ocio y en deleitosa calma 0 mpUaos ique se rompan el alma ' nuestras soldados! Luis Rodríguez Cabrero. 1895 Cosas sobre el bi ' Se dice que el tasador áe Distrito de la Ca rolina se niega rotundamente á cumplir la or den que se le trasmite.,tíé ,autnentar las pla- UiHUS. ; ' ,v Dice que sus tasaciones! están hechas en conciencia y no va & cometer una Injusticia con los esquilmados propietarios. Esa conducta es harto plausible. Aunque agradará muy poco á Mr. Hollan dwr y sus adlatcres. . También se dice que las planillas presen tadas por los dueños de fincas urbanas de San Juan sólo dioron nueve millones de doiíars.que serán elevados á quince conforme los cálculos del sapientísimo ayo de la universidad de Jons Hopkins. Pero la cLIga se prepara á la defensa de sus intereses y cuando 9e couozca la verdad, se efectuará una Asamblea para protestar an te el gobierno y establecer las reclamaciones, colectivas que fueran necesarias, en los centros administrativos y en las Cortes de Distrito ó Circuito. Santo-Domingo Nues'ro cologa El Listín Dario, de San to Doiui' ;u ha orgaulzado una sección infor mativa uo Puerto-Rico para tener al-corriente de los sucesos de oeta Isla á la numerosa colo nia pu( "irriqueña que reside en la república. Se intitula Borinqueu. Dor Luis M. González, natural de Manza nillo Cuba ha prestado juramento de fideli dad á la bandera dominicana. Se prepara upa exposición agrícola en Puerto-Plata contándose con elementos muy valiosos y activos para su organización. En la capital han muerto dos niños de có lera infantil. Se está tendiendo un hilo telefónico entre Puerto-l'lata.y Santiago de los Caballeros. El juez médico ha oficiado al ciudadano miembro de lo Interior, notllicándole que no reconocerá ningún título de la sub-delega-ción do Puerto-Rico, hasta no tener datos cier tos y precisos sóbrelas condiciones de este centro y conoxa la facultad de dicha junta para expedir titulen. ' La necesidad aprieta En Cataüo han sido tantas las Irregulari dades de los tasadores al apl'car el lili Ho llander, que republicanos y federales se han unido en sentido económico, firmando un Co mité de defensa y resistencia. Se proponen protestar contra los abusos do las tasaciones y ejercer cuantos medios sean nocesarios á la protección de sus comunes lu tereses. Varios republicanos de Camuy han firmado un escrito pidiendo la destitución del Alcalde, Juez muni cipal y Juez de Policía. (Tomado de The San Juan News.) Veamos los tipos firmantes do tan ridicula petición: Luis Urusl, tránsfuga polftiuo cuando no medra con algún destlnejo, y de tal influencia en la jurisdicción que no pudo conseguir el vo to de su peón en las últimas elecciones, y en esta ocasión ha roto más de veinte pares de calzado en busca de colocación que aún no ha conseguido; tipo pedante, pretencioso, con ín fulas de acaudalado, cuyo cuantioso capital es de 10 y media cuerdas de piedras; por las que paga un doliar 25 centavos de contribución. Vicente Nieves, amanuense de Notarlo, judas de todas las épocas, pues en tiempo de la dominación Española traicionó á su partido y votó la candidatura conservadora porque le ofrecieron un destino y que después en pago de su traición le dieron ei puntapié que mere cía ; noy era el candidato repuoiicauo para la secretaría del tan deseado Tribunal de Policía, y para conseguirla jugaba la cabeza á los dos candidatos para Juez. Pedro Pérez, chiquillo parejero, denuncia dor de oficio, puos & muy temprana edad co menzó su carrera naciendo ir a presidio a un honrado campesino por decir q. había escupido una hoalia; más tarde, creyendo lucrarse con la mitad do las multas, se dedicó á inspeccionar la entrada de ron en el pueblo denunciando á don José Machado, apesar de ser su correligio nario, y por ultimo sirve de testigo falso con tra las personas decentes de este pueblo. uuuiermo iglesias, un nipocondnaco que no le de su casa por temerle basta á lanía.... sica y solamente le hemos visto moverse di ciendo á los federales q. él no perteneefa i nin gún partido político mientras deseabacolocar a su suegro en una escuela rural, y en su ca rácter üe administrador ae correos parece uu conserje de club político, pues en ello tiene convertida su oficina. Jürnesto UeiaDert, jefe do estación del fe rrocarril en cuyas oficinas no se encuentra cuando hay necesidad de trasmitir algún tele grama, pues es el corre-ve-dtledel grupito repu -bllcano y, y . que falta á sus obligaciones, ese tiempo ueoía dedicárselo en darse unos pasel tos por el río para desinfectarse y poder pre sentarse e; re la gente. Esto, son los nombres del republicanismo camuyauo, acompañados de media docena de inslgoinca .es campesinos de quienes no ha cemos mención dada su escasa ó nula represen tación. Este es el total de los firmantes que piden la destitución de tres honorables funcionarios públicos, elegidos por abrumadora mayoría de la opinión del pueblo unos, y el otro por el Gobernador con el beneplácito y á satisfacción del vecindario ho irado y que contribuye 4 sos tener los cargos de este pueblo. Sin duda alguna estos tipos soñaron que aún estamos en los tiempos da Palacio, en que fructificaban las malas semillas regadas por la mano de algún miserable denunciador. Antonio Castillo. Cmuy, Abril UdslW. Fábrica de Cigarros gente de cigarrillus EL MEJOR VIHO DEL MUEDO TSZ mmmmmm Z2i OIICOS AGEITSS LOS TIPOS Se conquehastael13delcb. rose editó "La Democracia" aiüUY BARATOS!! Hay tipos redondos, en 10. 9 v 8 lono-primer y breviario, para componer simultáaeamente dos diarios como La Democracia. Quien desee informes, muestras y precios, puede dirigirse al señor Muñoz Rivera. Se hace el negocio á plazos, con garantía de una casa mercantil. Hay también cajas, chivatetes, una máquina para sacar pruebas y una mesa de composición. Introducidos nuevos materiales, se i uii.au rora pul íuueuu&urius. FABMAC1A.DE B. H.PATE0I San JusíoSL-San Juan, P. E. Constante surtido de drogan, Patente. Especialidadej farmacéuticas. Agua de soda á la americana, EMPRESAle COCHES OCTAVIO gaIcia -salgado MsjBNjFICOS COCHES'-Y CABALLOS Sa hacen j . v vuau a i uuoo, vjuajuma, raiaruoy á cualquiera de los pueblos intermedios en la ruta señalada. .neutra du uttutfUBu, vvAiJiíCíftu, Avibíis i jja. FARMACIA .BLAFCO BAH FBAHC1SC0 HüBÍ SV Vensaa de contado al por mayor y al (totalle, , San Jnfto. Pic-TUco. PRHCTOS TJMTTADOS-- BARATILLO i! EL MEV0 BA2AE" . -.!!-:.. ..J .JT-. r SAN FRANCISCO 40.-SAN JUAN, PUERTO RIGOJ ' li Cinta de seda vedíaníos á 10 f ) C CC 25 30 4ii 20 60 25 : SOMBREROS adornados para señoras, recibidos do Paris el 4 del mes próximo pasado, á $2.50, $5.00 y $8.00 uno. Estos precios son fijos. Se sirven pedidos por correo. 1 UEUUEZ a co. 9 San Francisca 40, Saa Juaa. P. fi. H"4 ' J Ht,lBH gg Igg FALCO NARTIN LAZA. PáSA TODA LA ISLA venden DTíl TMPRTP.NTA productos químicos y medicinas de Y DROGUERÍA DE - cts. vara, AHORA á 4 cts. vara. c c 9 . 19 . - 15