Newspaper Page Text
V . ít Junio 28 d6 190S' IsÉL DEIÍO0BA0.A í 1 f 5 í Fu a- Vrx 1 1 Ditpuós di los Untaos y dt loi aqutllbrloi qaa n alio Tsriastuio i .Díreaiorlo re bilc&rjn, 4 cansí ae la. alsllenela de Pones. eoloea fraote al Comité, á qolen irata de qnl Hrla la iKUdtd otra dirija i otro naTi. da transtalói, qaa drmiri gara anttndtr en la eelones cardales da Jallo. Así lo Tnni6, tía amhajss, al Uetnota- ; do Libertad Torra, nada mfiaoa qaa el propio 1 Bus-. . - ; ' Taai daaUraelonas Ttsnan k complicar al problema reonbUaano an Pino; nosaeonfir estrió tos sflree dal Gamité con qaa laa auplant bonitamente, rilma eaanlo ta mismo Dlraeto'to la rapató como lS a!, rattfl Candóla ta eooflnta. ' Paro la cama-Hit da 8n Jaan ha pratan dldo por lo vltto i;i eoo do barajas, oro eadlmlanto qaa atemora resalta poeo h&btl f da f aaataa eoatoaaaela'i oum al da o 1a rlar áv todos eondaoa & no qaadar bita con nlcno. - D soré de esa, eanlaeU atm11 tnr los lerae-s- q ta dirigen al perttlo, paele eootl finar E Agalla habandooos da la honradas y de loeerldad do ítlea da los suroa. Y al da ta manara tan poco leal y tan poeo íranea proceden antra sí, qaé no harían cuando ta trata dal aduanarlo? Entoneas no raparan an loa madtos con tal da 112r al fin, alentando an asto la fcrohlía mota doctrina Jesuítica. Bl Paii sa rajjodea. ' Y haca alarde da las artlmtfits j pleardl hna'as de qne se han valido aaa am'g"it a fin da soarlmlr a'ganos faooionarlos da proceden, el f1eraí para sastitalrlos con etamantos fl ladé fleo.... H aqoí como aa toras, en tono e(a1eo j en tanto ebarrlgareeo aatllo deStiomo'n D) nes el orfnlno mixlmo da la oolaetlsidal adversaria, refiriéndose a la anexión da varios pueblos: Dtntro da cuatro dlaa tendremos anaco leaeióa da brujas municipales faderalti, qia a a dar lastima. Uy ! .... qué miedo ! ! ! Tomamos da El País j . La Damoeraeta trae puntos y pnna de Castillo: aguarde un rato, qaa dentro de poco va a ver aigo que producirá mueho plaeer : desde Oamnv aOagnas, desde Sin Juan a Vrga Alta, desde Piñuelas a Humaeao se va a diver tir el. colrga, I Eo lo qaa se ha metido ese hombre 1 Qoé? Viene el cuco? Aqaf estamos de pié y ojo avisor. Y no es necesario deelr a Benjamín, paro diando la afisja copla popular. Despierta mi ntfilto Qie vlana el cenen. A comerse a toe nlfios que duermen mucho. S'ipéxáctó El P&ii, tratando da mortificar nuestro raspetsb amlST don 8algv E. Paimarj Prldnte dal D'rrtolo F irai, dte qna t'A á nn'-rranón privada' que celebraron en 8an Juan lo fi' n'e orectan la tor rnalón de'nn ttreer prtldrf. Y orgnnt el ho rspub'íe- r. . f P-wr . f oé á s qualla rnn!6o á tralcUmar á t 4 partido - - . "fl'-r-p t i- o nombrasqee no traiMonnn jsmdt; rfi nce á la calaña de Ciar" tti'( les de f;t pau. Paro para qaw e la fresenra en que ese perlOOieo lapsa rlrt imrne!fw "a a que el atfior Palmar VQ ASISTI A sea. ase A( nos lo eomor W por ta'ég'sf j nuestro Corresponsal en bn Jaan. S ha Incido, como siempre, El Paii. aTsrfflífiHai DOSA UMOEU'GÚTMU'DE BUSTELO Anoeh falleció an San Jianr hoy ae ve rlfleara an entierro-, le dlst'rgalda y respeta ble dama defia Manuela Qaiman, vlnda da 33ust'o. . Dicha sifltra era muy. estimada en la bue na sociedad oe San Joan v Himeceo, poblado ñas en Ua que restlf todlstlotamenta. 8a hallen emparentada eon dlstingntdaa atri les de Hamacan, i las epa nos unen lasos Cm voaier amistaa. - Nosotros lamanttms la musrti datase Cora Bástalo, eovtandn i sus deennto'a1na bl jas y dsndos la sentida expresión de nnestra coaooiancia. 3 Una carta del sefíor Buzó El Tribunal de D'Mo le H?mean ha proeeaOo al alcaide s Q r D itó Otbf sra, por ttn asnotn baladt, eo e que ae le pide pna da Boatn tfl i de areal. Basó dirigid la stgnlanta carta al. secreta llartsaU: paro se reelb'ó mor tarde para ser discutida en el O'nsejo Eeotivo. San Juan, Janlo 29 de 1003, Honorable Presídante del Consejo Ejecutivo. Honorable Saflori-Yo deseo llamar en atenetóo sobre 1 aignlants asunto, Ni la ley une1eeal espifl' el la que emptataa regir el Iq le Ja lo de 1905, rxoresan claramente lai regtaa qaa han 6 observar loa Alcaldes en siertaa circunstancies, para evitar que en lo otero ee vean obM gados a ejecutar Instrneelo nss da a'gnnes Dapartsmntos, yrxpnstoaa a ser procesados por el Tribunal da Distrito, el por falta de medias y debidas Instrucciones, alfne la tramitación que se praMteeba an toda la le'a, bajo la dominación esns fl la. Yo, rspetuosamaote, pido a an esfloría, qna pnbUqoe las ordenaasas qaa crea eon ve níante después d considerar estos hebo8. Oaando loa A caldes tecfaa que notificar a personas an los barrios del cerneo, pertsne Clentea al Municipio, ara costumbre dar laa debidas Instrucciones a los comisarlos da ba rríos, los euatas notificaban a las perssnas da en Jurisdicción por medio de cuadrillaros qna no cobraban nlogúi sueido.de los cuales había varios en eada barrio y tenían qna notificar 6 entregar pllrgoa eon notificaciones a los veci nos que risldían dentro de los límites del dis trito. Ssgún al artículo 311 da la Ley Municipal, a petición del Tesorero, yo tenía que haeer algnnae notlfleaelonee a los contribuyentes y apelé a la forma anterior. Un cuadrillero nombrado, por haberlo él mismo solicitado, rehusó haeer el trabajo, na gindose a1 presentarae en la Alealdí; y al asneto f oé puesto en eonoetmUnto dal Jo gdo Uonleloal, quien lo oasó al Fiscal del T-iba-bs.1 de Distrito. El Fleat rcaaivlo que el cue. drUiefO no ara empaole f qoe al funcionarlo f i It I im fie i' f rc8iI ti ; L llfc i'-! mJÍ TifM""iWi i- teosa STTDB Fslerit área. cOra pro nobta. JO an español. FdleralItoi.--Oíiapanii es. iCnántocMo, cainto ingenio y eaanU cul tural - Tenemos, pías, qie eB Pala conista qa la snprettóa de aos maa'clploa anxdoa no obedeció a ratonas da earaetar económico, alno al prurito y al deseo de hacer dallo i los íeít ralea. VTa una altesa da miras!. , . , Paro nada no choca ni sorprenda an qila nes, con enoarnltmlento insuperable, Unen hacíanlo ana po Mea de olios f de rencores, hasta el xtramo la eontaglarsa ellos, mismos j de dividirse f atacarse con tgoal TlraUnela qaa sí nos combatieren 4 nncotros. Eie es el principio dal fin. Finge E Palt qaa no te ereoenpa la for-miiA-i di nt t mar ot,rtl lo. o ia únala rea- tsrle f ilarías, ann cuando en ese oartllo flg n..nniinni un Itln?n11at como l u os doctor. Z no Ga1í. Vs, Saldan , Ma tlantn, Nla r Rn6i B LDat - ,TC Pro ra lo diea el reirán: del dicho al ha hn ha. erran traphl. E oarttlo republicano te tambalea y sa deaqutela. - Y muchos da loe descontentos ó preteridos, dalos qaa no eat&n confirmes con loa procedí miau t-i de Birbosa v de las turbas. Irán m engrosar la nuera y flamante ooleetlvldad. Q te Matlenso as un so&ador? Biino. - - R-tnMnn v tnin. ounó Insrar urómtnants entre nuatot adrsrsarlos, que ahora, después de ap'amir eus oropgaia Bigtnmm. las echa an cara, pretendiendo bur arte de lía 41 A A loque esta dirá, encog'óndose de.h -mbroei nstal oroso itoi como Calderón Aponte, para eiol O0BTAD1LLO. y Josgado. El Trlbnnal estuvo conforma en ello el proeeso continua; Eitos hechos demostrarán cómo un Al calda puede verse en un conflloto tratando siempre de cumplir con sus deberes, por falta de ordenanxae adecuadas. Muy respetuosamente, Francisco Bazó Cabrera. Alcaldesa Humaeao. De The Puerto Rico Herald Por nn error Involuntario hemos venido .'putrendo eqnlvnfldaninte dlfeclÓn en H'WY'ik de z& eFuerto Rfco Herald. - ; Ets elga no ha trasladado sus oflelnas, que eontlndan en 14. FIFT3T A7ENÜE rjEn Yonit, city? Sírvanse sus amigos y favorecedores tomar nota de ello, pns de lo contrario las sartas que la dirijan, sefrirán algda retraso. Junio 35. nCPDICIQn PE HAnfLA Dice el almirante Dewey que la rendición de Manila el año 1898 se pactó con el general español. Aguinaldo en nada intervino y los americanos naia le ofrecieron. EDUARDO Vil Eduardo Vi í, rey de Inglaterra, va mejorando. O tsi se halla fue ra de peligro. Bl pueblo se xnuea tra regocijado. PAnnicioio Encuóntrase el cadáver ; de Una nifia recieu nacida, óln .''cabeza ni brazos hü el algibe de Ja casa nüi maro 20, de la catle d- la Cráz. Ed prea la inquihna María Feroandez, la que confiesa snr madre dn la criatura. 3upine que una hicotea le comiese la cabeza y loa brazos a la niña. K-gítitrada la habitación de la Fernandez, que ha sido presa, se comprueba el orimen. Las ropas y cáma de María Fernandez presen mátichás de sangre. noannnnicaTO Mr Oooke es nombrado Jefe "de puentes y muelles de la Ula. írá á MyágÜ3z á posesionarse del muelle de hierro, Ea completamente fal o que don aantigo K. Palmer haya con currido á la reunión en que se echaron las bases de un tercer partido. El Fais miente al afirmarlo. Llegaron los cien mil,:doÍlars del empréstito del Ayuntamiento de Fonce. Mañana estarán en po der del alcalde de aquella ciudad. un policía vigila el tesoro a bordo saraos punió Ayer murió doña Manuela Gut man; viuda de Bustelo. La Cte de Distrito de Humecto condena a AJrlen Oiasto Vlsearrondo a 2 meeae na día da irniM. nnrltiionfll T 1, Juan B T.lliOr a nn mas un día por Idéntico delito. Sinlleamos a los que nos envían algo para el rlrtllen one sola utilicen , un oi im s"' lias del pape,! , Ds otro modo nos proporele nan considerable retraso. mhianóa rerresado del extranjero don J-i B ieht, h vuelto a 1eror ea fundo nes de Cóasul de Hlií, an Mayagü'.z Tipos de eamblo: ondrti.' .... j oo dr? ' 60 livf 4 85 J M 18 M " vista 8 í Hew-York, i diT PAR. París, 8 div v8 p. D España, i div 88 ;a .ÍSJi p. D Hamburgo, 8 div . ZH í Po D ... Bu al ultimo reparto le fondos pravlnan tai rntas Internas, toco a uefuas la suma da 8 803 09 céntimos. .. . Se ha constituido en San Juan al gremio da llmnta botas. . , So reglamento astá ya en poder del icera tarlo Hartsell. En el mercado de New York, ta eotlsa al asnear a los siguientes precia! Centrifugada 8 H Maseabadó 3 íí ta u mmím.ñm. nn nrenara la mWdr.ttAn ka ' v w . . r r tnmbree sociales, escrito por al sseretarle do la asociación. La Bssp.. Log.. cab. Iris dé Pas da Arroyo, -nos invita para la Tenida B anca qna tendrá f seto al doral Dga 39 del actual a Gracias por la cortesía. Ea breve se trasladaran las oficinas da la Secretaríe de la Corte Soprama de Justicia a los baios del mismo edificio. Cou tal motivo ae ensanchará la Sala da la Corte de Distrito, qua resulta hoy demasiado reducida. Ayer a las siete de la tarde Ueg6- a esta Ciudad en coches especiales, la corresponden cía que vino por dttlmo correo de New Yoxk En Birros ee crea una plasa'da practican te dotada eon 800 dollare anuales. El vapor americano Pono, qua debió haber salido arar a las 12 del día, -tuvo gjae detener su salida por habérsele enredado nn cableen la hfi lee en el momento en que sa da satraeaba del muelle. - A las 0 da tarda pudo haearsa ala mar. . 'Dn Artur- Yesques Prada, M UeoOlru ex a nouoo Interno por oposieldi del Ooleglo de 8eo Oerlo, preóilado portas Facúltales de Medicina y Oleadas da la üal -ersídad de Oirtlflea : Q te ha obtenido siempre resul tados satl-f eeturlos con el uso de la Bcnutslón de Ssott de aceite de hígedo de bacalao cdn hlpofósfitoa de cal y cosa en la tuberculosis Incipiente, escrófulas, raquitismo, etc., etc., hablando obtsnloo resn'taaoe verdaderamente maravillosos en todos aquellos casos en qie el organismo depauperado necesita da un tónico vigorosa. -- - - - - - - Y para qua consta donde convenga expide la presen n Manatí, Puerto Blco, a 13 di Mayo de 1894. en nn día tome las PASTILLAS LAXAN TES DE BEOMO-QÜINIWA. El boticario la devolverá el dinero si no se cura. La firma de E. W. QKOVB se halla en eada oajita. LEONOIO BARREIRO - Cirujano dentista. Of re ee bus sarticloe al n&bli co. Calle de Buls Bel vis." Cagues, Pto-Bleo. MANGAS Y OAPIBOTES. Versot de Luis Bndrlguex Oabrern. D venta en la cali da la Fortalesa no. 53, al precio de 20 centavos el ejemplar. n el bolsillo; resfriadoe una cajita de las PaeUlIsui XXronqtxialea de Oro wn. Sin rival para 1 alivio de las irritaciones de la gaxv; gante que eon causadas por resfriadoe. ' t7"dueblee de todas clases. Uargarida fc C. San Francisco 4e. O LA BORINQUENT-De Targa & Ce No olvldarqua, esta casa, es la que .mis barato vende y que constantemente Introduce nuevas mercancías j artíouloi da alta novedad. Vis ta hace fA- ' ; AVISO Se desea alquilar en esta ciudad una habitación, ó una casita sola, aue Imoorte al mes 6, 6, 7 & í do- Itars. Infirmará el empleado. de esta ímpren ta, don José Vga Bl vera. D, ABTICÜL03 DE BASErBALL. De la aere tsad a' merca Spalalog. t . Sleítense en cas dé Oinrado Palftui Ta túa S8, equina a Tenca, Sen J aan. ; Se envíen eataiogoe de 3paldlng, y ee sirven pedldoe ai prado de catálogo. Oé Palta. Representante por teda la filar I ríGÓ EBQA, WI LSON A C I cgenleroi e1seteistas. v. . Nos ofrecemos al' público tanto en San Juan como en la isla, para, toda clase da lns talaelonea da plantee aiéctrleae . en haeiandai é Ingenios y en , especialidad nara Instalacio nes da ftinmorado eléctrico. . xoaas . lae msia laclonee elAetrícae de la San Juan Light and Translt Oompány han ildo hechas por no sotros .-. . - .- Para dirigirse a nosotros - por correo pon íase JTigueroa VYIiSOn y Wf . Aparsaao áui San Joan.. , . ais. "Ejel mr ores marcai deáaba) eos y.eigerrli o i"t pala se venden ai detall an t dipStlto da . W. Baneo. . . g - Nd. mas cómodo 7 eeaeafo 3 m gli XSronqnlalea de Drown. Sla rival ta "D"L Vapores correos amaenenos SALIDAS PÁBA 1ÍEW YOBK 2)a roNca toa SjLN juan 1 TA SOB MEDIODIA Marzo 86 Abril . . Abril 9 Abril 18 Abril 23 Abril SO Mayo 7 ; Mayo 14 . . . Mayo 81 Mayo i ! Junio 4 Junio 11 . - . Junio 18 Junio 84 Julio 8 Julio 9 Julio 16 TAPOBKS Caracas. . Maracaibo. Phll&delphla Zulla. , Caracas. Máraeálbo. Phliadelphla Zulla Caracas, Maracaibo. Phlladelphta Zulla. . Caracas Maractbo Philadelphla Zulla Caracas PASA- OUBAOAÓ,' XU. GUAIBAT Pto. CABELLO VAPOBBS Caracas. -Phlladelphla Caree as Phtlidephla Caracas Phlladelphla Caracas í Abril 11 DE Abril 85 I Mayo 9 SAN JUAN Maro 83 i Junio 6 8 P. M. Junio 80 ( Julio 4 Pres!o3 di pásale en oto jasiioaao, Primera. Seguñíla Ponee át New York ....... 828 .. 9 S8.. íi to;. i, 13.. San Juan á Onraeao. ; . . . . . San Juan & La Guaira. San Juan á Puerto Caballo. 20 40 .. 23 .. M H 1$.. II li.. Pasajes dé ida y vuelta i 10 dé rehala. Htfios minores de 13 afioii mitad da precios. Los vapores de esta línea ton recomenda bles por sus comodidades especiales para pasa jeros, empleando de Puerto Bieo á Naw York al rededor de.S diasvv , Agsv.te$ gmemie: Boulton, Bilis St Dallett, 1SS Ifront St. New Yort. En Ponee, Morales y Oa Bu San Juan. Villar v Oa lUTZE, IgT & GO. Casas en May agties y San Juan.) X3axi cancros y eomflsioiiisaasi AGENTES di las aiguientei oompañíaa de vapores Hamburg. LA VELQGE Qénova. Qief TZovti otad l?io. Elico S. C. New York, Monaon Stsanishlp Lias, New York. Sorra Steamsblp Líao LiverpooL Vapores correos de sobrinos dé Herrera Habana. lTsjpston y Wes Kodieis s. 0. Co. Qalveston, Da lias simientes OompafiíM de Aae guroi contra incendio. LA BALOISE, HAMBURG BKEMENSE, A AOHEN & MÜN ICH. ASEeüROS MARITIMOS Norte Germiníoa. Mepireisexafaiatesi del Board of Underwriters oí New York. SsraEio MEDICO del 3Dr, Wúzqnez JPracIa oaa Fñ&mcmaQ múm 20 ALTOS DE LA FARMACI -: COLON Horas do consaltas da 16 3 p. a. En éste consultorio se tuce o reconoci mientos y diagnosticas por ai, dio de apara tos eléctricos, aplicados á la uretra, veglga, nariz, garganta y demás cavidde natura les Dr. Jasó Ordoííez GoíTez MEHOO dlBUJAHO Alies 44 (antes Fortaleza) altos d8 h mÁ3t JüAJf, PCEBTO-B1CO HORAS DE CONSULTA: Do 1 á 4 da 'a tardo los días labo rabies. De 4' á 0, : loa martes y viernes i ; para os poores. Avisos para visitas & domicilio; i - en la farmacia Patrón. Teléfono nú ñero 75, propietario de 'Municipio de Oimny. haca público por medio del pres?nt9, que en lo sucesivo no reconoserá como valida nlogu na otra firma qoe laf de su sobrino Juan "Flrpi 2q, considerando sin ningún valor cualquier otra nrmi a su ruego, que aparez ca en toda clase de documentos. LOO rJUCHACHO; Quincalla y ferretería de Donde tnm barato N sé vende pilli Is f?inÍA I "i !f il 3m4Wrtfú9&mb& o i i íeritaíis De todas las prepara-1 cíones similares conocí-8 das es indudable que tiene conquistado un puesto muy preferente otorgado por el voto uná nime de la clase médica y de la opinión pública, la célebre é incomparable i Emulsión de Sóott lo Aceite do Hígado do Bacalao con Hlpofos fltós de "Cal y do Sosa Constituida por tóni- g eos directos de la medi cación hematógena, que propenden á reparar las pérdidas del líquido san- i guineo, haciéndole reco brar su composición nor mal, llena cumplidamente su indicación en todos los casos en que se en cuentra deficiente o alte rado factor tan importante de nuestra organización. En los países intertro picales las pérdidas que experimenta el organis mo debido á las copiosas i diaforesis originadas por las altas temperaturas y su frecuente volubilidad, traen como consecuencia estados de debilidad ge neral y afecciones del aparato respiratorio, que la Emulsión de Scott in- I faliblemente regenera y combate ventajosamente. Exíjase la verdadera da Scott. Do rsnta en las Boticas. SCOTT & BOWNE, Químicos, New York. EO Centavos Oro Americano ' le !!! m. Vi. libre jfst, lp l'ilKnitXIIUIlKM laborado an eoalsjalcr nombra ua aa $.em,vf naaatra ftjntia arriata amrf ra.na aa alneiMa Am ara. haeho da h aola nieia tuerta da atañí ra 4 r T J etJl aarantlaamoa por apaÍ9 4 Hva4daa da layarla ea e pila, iaa ta fcHTiM aracmlTsjáqle da t cantaros aa oro ítueríi oe, aa binu d Viaoo da ia pH (í firo posiJ) " dftaaC.taiüte," ptrtéclAo. SHELL JíOVEL'íYCOMPAÍsf. 300 Iíra.dwr, Karr York, E. U, d i ' ES Toda clase de anrdera v Dcrsonai an no olfilft mtn, aot) curables por meaio ae nuestra nueva invención; Bolamente losque hayan nacido sorda on incurables. Los ruido n lis orejas césan ImmedUtamanta. Eacribanos pormenores sobre su caso. Cada persona puede curarse por si mlma en su casa, con muy poco nato. f Intensa!'! Aorai Cítele. Ici lív1 fc . EMPRESA DE COCHES DE Saaioria t?crez, y Agudui Cata emprcaa viaja do id a San Jüaa & Pónce ó vico-Tersa eln cambiar da cocho al ds cochero ea el trayecto. . Ea la empresa que máa Tápldo haca el Tlaje. También Ceta coenca para les puobioi intermedios. Agencia ea Saa Juaa, Ilotel Icglatorrc. Ea.Oagaaa, Adrián Pérez. Ha Ponce, Los Precios Ajo. ALEJANDRO BOZZO Aírente Ccmisionlta. Hejrassntanfci Samner & Co Ntvr York. A. Deaosa Ai Comislooes en geaeral. Tüe Libeity Machine C9 Nctt York. Maqnlaarla y tlpca dé Imprenta. Agencia de 1& Miqulna de es cribir FraDklln. ilaqulua perfecta $50 una e&cribira la Tlsta. Agencia de Exprass, DAVÍes Tarner Si Company Xíew York. l'ara informes. Sol 54. San Juan F. ü. "En louxacriiciia sq ven dé éa la casa de The Allea News. it g oiragomoa cata frmia preai? tor sanaca t 1 mitad t?a un precia can ai ebjaei a Introducir asaatrda aiiilllaa. rcjdara 9 Yfi Uft7tftñftñ Q 7 HUI aáiaaBaiaaf a a Phm Allomo XXX nómro í .11 F 1 ) I i I 1 1 $