OCR Interpretation


La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, June 02, 1904, Image 7

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90070270/1904-06-02/ed-1/seq-7/

What is OCR?


Thumbnail for 7

LA DEMOCRACIA
h
t
i
5 -i?
I 4
3 J
i i
i
n
18 N
01 f
BE
I
THE AME8IGAN STEAMERS
,S. AM S.000 TONELADAS ' ' CE TOVSLADAH
CARRYING UNITED STATES MML UNOEÍ GOVERMlVlENT CONTRAGT
; . StaamarasallfromPier No-22 Brook ya (adjsirÚQg AtUatic Ava. FerryJ. at o'chck nóon.
PR0PO3BD SAILINGS FROM APRIL 1003, UNTILi OCTOBBR 1004
LEAXE NEW YOSK
COIMO Saturday, April fJ
PONCB Saturd&y, Aprll 2:J
(JOMO Satarday,-, 7
í'ONC Sturday, My21
(X)iMO Satarday, Juae 4
VHJWCE Saturday, Juae 18
COAMÜ Saturday, July 2
SUurday, July 16
COA O SAturday, Juiy 30
HONÜÜ Satarday, Aig 13
Saturna, Aug 27
HOaüE Satuxday, Sspt 13
COAMO Saturday, Sept 14
ARBI VH POSTO BIOO LEAVE SAH JUAtf ABEIVE NEW YOBK
SanJuaa, April 13, p. m. San Juan, iprU 26, 12 ra. Aprll 30, p. m
Ponce, -á.pril 16, a. ra
SiaJuaa, -dpril 2S, p m. ' ' May 10, 12 m May 15 p. m
iuüC3' M.ay 1, &. in
San Juan, May 11, p si. 14 Mty 24, 12 m. May 28 p. m
Pouce, My 14, a ia
tíanJuaa, May 26, p. ra " Jane 7, 12 m June 12, p. m
Poncc, My 2, a. ra
2áau Juan, Jugq 8, p m. Jtiae 21, 12 m June 25, p. m.
Punes, , Jane 11, a. mi
áanJuan, Jjn9 23, p. m. July 5, 12 m July 10 p ai.
Fuaes, June 26, m.
BaaJuaa, July 6, p. m July 19, 12 m. July 23 p. ra.
üaca, Juy 0. a xa
isaaJuan, July 21, p. ia.. Feb. 2, II m Feb. 6, p. ni.
Ponas, July 24, , ia. f
ti&ij Juitti., Aug 3, p iu Aug 2, 12 . m. Aug. 7, p ni.
Ponco, 4ug ti, a,
Juan, Aug 13, p m Aug 16, 12 m. Aug o, p. ta
Fcace, Aug 21, a. m.
3aa Jcaa, -lug 31, p ex. Aug 30 12 m 3p . 17, p m
Pernee, ádp 3, a. m '
iq Jüa.;, ásp 15, p ja Ssp Í7, 12 jca. Oefc 2, p ra
iuuue, fcjep ltí. a. m.
Saa Juan, Sep 5, p. m. Oct 11, 12 m. Qjt 15, p ai.
l unes Oót 1, a. m '
ASEGUROS CONTRA IMIBIa;
establecimieüto? Lo aseguraríarao' en las respaUblw Compañía
Tüe Liverpool and Lonüon amt aot2 Insurcrtcc: Co
y T&e Palatine Ins.
SirTase-dirigirse a ios Agentes Generales
QANDIA & STUBBE,
Cemento americano y alemán de superior calidad, .
Se ejecuta, toda clase de comisiones en los E.E U. Ü. . y Europa.
TETUAX40.SANJÜAX,P.,R.
1110
Srieorn lo ItOSE-S y CJ.i.
.1. T. SÍLVA. B. y C. ((.
J. BIltD Y LEON
FRITZE, liONOT y Oo.
AÜETNS JN PORTO RICO
OFlCE OF COMPANYS NEW PlER, AT SAN JUAN
Succeies. to A. J. ALCAIDE
BELTRAN BROS
BELTRAN BROS
DE EOKD y Oo.
A recibo
Aguadiila
Fajardo
xMayagUttZ
Arroyo
Huaiauao
Viequea
Joboa
F
ntze, Liunat y Uo occrs.r'oiici
New York Office: No. IBroadvay
N KW O R LKAUN S-PO UTO Kl(X) S ERV1CE S ailinos , i--WEEKf,vJ : Office : N.Tirget jjew jjrlgaug La.
í. í -s-?
KL GRAN VINO ESPAÑOL
r
Vimo&Rnos
fe
1
1 -H nai y. arZi-
,M
o
r-
L s boleólas que no tven igul etiqueta, no úebsn tenerse por ge suinas
ei vie
o
o
itasaceries
n-,
Arturo Ydrach Bes
O - A GRIMENtíOK.
O .
O Reanuda süs trabajos pro-4í-vL'
i -vm ri 1 .- vi.Mv-wk. . . . . .
cios al público. V
í Calle del Padre Iluto, nú- A
V mero 2o. V
X PONCJK. V
0
OOOOOOOOOOOO
EN LA RELOJERIA
DÉ FERNANDO KEHRAHN.
ee componen máquinas ..clamar
cribir. También se arreglan
toda clase de aparatos.
FERNANOO KEHRAHN.
cPlaza de Baldoriotyj San
Francisco, número 28.
San Juan.
El que pucr;ber ofrece, muías
domadas é indómitas.
El que interese comprar algu
nas puede diríjirse á esta Villa.
Alf rtdo Amy.
Coamo, Julio 31 de 1903. d.
Las Fabricas que repre
senta el que suscribe. han
vendido como $300.000
de MAQUINAS PARA
AZUCAR en Fusrto-Rico
durante Inc tre líHimns años Dasados. v sin exceoción alguna, toda
las órdenes han sido ejecutadas satisfactoriamente y para la. íecba
pedida,
Si tiene deseos de montar una caldera trapiche, triple, efecto,
tachos al vacio, ó cualquier otro aparato para, su hacienda, no debt
hacer otra cosa, sino dirigirse inmediatamente .
R. A. Macfie.
AGtWTÜ 1)K LOS TRIPLE EFECips,- SISTEMA LILLIE
TRAPICHES DE WIIITSEY
V CALDERAS DE.SECf CRIDAD DE STIRLING
Teléfono 194--SAN JUAN-Oíicinas: Calle de Teiuán:7.
ORAN Hotel restaurant "IHGL ATERd A"
HOTEL DE PRIMER ORDEN
Tetuán 10 y 12.--Cruz 2 y Fortaleza 21.
Construido expresamente para Hotel. Capacidad, para á oju. pjif
sageros. Situación laQmás céntrica. Vistas á la bahía y .i, ia
lies de Tetuán, Cruz y Fortaleza. El más fresco, y ventilado da U
Capital. El comedor, mejor de las Antillas, Tiene departamental
independientes para familias. Desde el de Agosto,, tigfr adJftt4ai
del plan antiguo de, las comidas, el sistema americano fgustO;d?i
favorecedor. Tren de carruajes de lujo. Intérpretes y traductpjrvií
á la orden. Precios al igual de los demás hoteles. Se hacen, sahorno
para las comidas.
ICIIT ñ IC IIM I f r ñ Es de altos de mador y bajo
YLMA VI UNA. vrtoA ?tS
mes don Pedro orcaaitas, Caguas; ó su dueño Francisco Fíjueco
Aguas Buenas.
LA MANTEQUILLA
MAS PURA QUE SE IMPORTA
'
Cerecodo Hermanos y Ca.,
Importadoros.
San Juan, P. R.
DE ET GLOBO
- ' -: - i mi irtfri i -ir mu. i - ' Imt in - ""-" "-" . uw-.
ínlo
u ir
11
í
y
fORItlEZA 38, 40, 46 y Sí II JÜSIO Hl esq.. i fffiMlfM
SAN jüai; P: i.
3
SI jl
T
n
1
1 i ; , k
I F -
- r
c w"v'"
El meinp y ma variado surtido de quincalla y Ferretería- i i Abanicos Valeacianoi y telefitft.'pírruc-rii O
los mas afamados fabricantes de Pari.
Grao variedad en cama inglesas y americana Colchones colchonetas y mosquiteros. . L3P r 3 z?z
as y comedor. Armas da fuego de tod4 cía Et la única casa que venda tflrlores, b5ctcl:42 TifJ3
floras ytcabilleroi desda $12 en ajelante y tamien k 3f) Gran surtido en rominai racdíJi Jifurat costea
seui a Kccesorios.
todoOran Bzar de artículos de novedad propio para regilos. Unico dspasito de 1 sin rif al 4cÜ5Ltefc. fij
blr Franklyn, la mejor y mas barata del mercado,
escrl un vmm rm rn TAnin?.
M. lklUJ, Xt. W. W AfwT4k twTÍ
lá tínica üsj
que vende superiores Bicicletas para seüjras y (atuüeros desde 1 2 PESOS en aíelule y linden superiores á 35 pesos,
i
r" :
.... .1 -

xml | txt