OCR Interpretation


La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, February 03, 1906, Image 7

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90070270/1906-02-03/ed-1/seq-7/

What is OCR?


Thumbnail for 7

The
am
me.
Servicio regular económico de vapores entre New York y Porto-Rico
CK
SALIDAS DE NEWíYORK
S, S, Julia LUCKENBACH,
Saldrá de San Juan P. R. del 30 al 31 de Enero actual,
admitiendo carga para los Estados Unidos.
Para más informes dirigirse á
Sucesores de L Villamill &o,
AGENTES
Vaporas 1906
Julia Luckenbach Enero 15
J. L. Luckeabach Febrero 10
Julia Luckenbach 26
Marina. San JuanP. R.
N O T A : Hibcáespaáal cuidid") ea el triUnaieiti de la alcancías embarcada p-r eata linaa. resultando esto una gran veataja pira I03 embarcadores de fratás.
OFICINA GENERAL EN NEW YORK:
116 BROAD 8T. PIBR 33 NORTH RIVER
AU ENTES EN PUKRTO RICO:
8rs. Rnosoras de L. Villamll & C San Juan
Vidal it C Pr-nce
A Bravo & C Mayegü'i
c Bandera, Hhlllippl & C Agaadllla
Ledeim &C Areaibo
c L. M. Clntrón Fajardo
t A. Hartaan & C9 Arroyo
Sr. Antoaio Rolg , , ... Humacao
La coapaflía amcarera del EUte Yabuooa
i he nmwi & Pono higo MeaoisniD coinoan
Bé contrato Postal con el Gqéoo de los Estados-Unidos de Mica
Servicio De New-York
Vapore
City oí Savannah
Coamo
City at Savannah
Coamo
Salida de N.Y.
Dicbre 30
1906
Enero 13
Enero 27
Febrero 10
Salida de $. ).'
1906 j
Enero 16
Enero 30,
Febrero 13
Febrero 27
La oirga oara loa vapores da New York, sé f&oiul? ea a! muelle hasta
las doce del día antes de la salida.
Servivio de New OrUam, El vanor ARKADIA hará viajes regulare entre
New Or'.eans y Puerto Rico, Hitando psimítos y carga.
Servido de codotaíe. El vapor PORTO RICO llevando Daaajero y esrga,
saldrá da Saa Juan i laa doi de 1 mn-drugeda para todo lo purto de la
lila, de iu ruta, en le siguientes fecha: poi el Kite. miércolfs, Octubre lí,
Noviembre 1, 15 y 29, Diciembre J y 27. Wb por el 0t, juevea, Octubre
26, Noviembre 9 y 23, Dioiembra 7 y 21, 190ÍS.
Este vapor conecta eon los vapores de rila CompaSía para New York.
Se recibe earga baila las 13 del día odIm de salida Se venden naiajetu
lai oficinas baita las cuatro de la Urde del día anterior a u talld.
Vapor VASCO llevando earga solafeotí, esleiré para todo U i puertos
de la isla de su ruta á la usa de la msJSan, en lat eliru)etk fecfcai: por l
Este, miércoles. Octubre 2S, Noviembre 8 y 22, Dlettrobre 0 y 20, 1605 1 por a
Oeta, Octubre 18, Noviembre 1, 1S y 2, Diciembre 13 y 27, 1905. Admttíri ear
gs hasta lai 12 del día atea de tu salida,
üina k San Juan, en la tea, Muelle oía k la Cárpanla
Offolna do Kaw-Yortc: Húm'c I, Broadwav. Qflclna en NOrtat.! V, Huck, Kml tymmn St,
El patentizado puertorriqueña que mayorei trlucfos ha obtenido en
toda la América latiaa, porque positivamente cara Ua eafarmaiale que
provienen por falto de saogra, por excitaciones nerviosas ó p:r laiuQüloncU
del estómsgo para la buena digestión.
i el patent'zado que gnu, de mai popularidad entre ln famllU, por
que a todai partea va llevando la vida y la alud á organituioi debilitado
y enfermos por falta de nutrición, por exoetoi de trabajoi menUki y por
(alta de glóbuloa rojos en la sangre.
Enlas solteras y casadas, Us Pildoras Mtrtln z im insuaiUonthle
Doente predigiosas, para la ourao'.óa de todas aquellas ecf armedadei á que
están exouestaspf r el fxo"to ó u presión de las regla.
Dirección: DOMINGO MARTINEZ, Su Franalsso 50: Bx 9 Sao
Jon. Ftr. RIpo De vnta m ttlus ! bolc.
tVJ
n m Y 50
0,000
sufre v;
mm
LOS
NERVIOS?
wm
Ettl otttd timrt ntrrlo ta poJ?r tt'tttfst Se .vinr 6 Inrlt Bíttd
ftollmtnttf Not usted qu tu goolo. Animo 6 tfi.-fe 8 h vuoltouvjy vtrtabltt
llA Cbrvfl tted i tu trtt vit!c VkO Jtiilitdnaatl á JtcavtMÍt, SIO CUI
B4 peBMtniooto dtstriij y e ra Uitcd fciltuento ü lo que 1 rodea
t5mbla nJ xutavttmmtt do dofreobrecl tül.mo enoctoí Ei oncurtoio
b iiaíi i ir.cctuod
bo dmttm
a i ... i - l .... . .wl.. K-i i 1 .a A
feittd t mtnwi!s y Aectila tuu'.ivo. un c o pt'scr.as ni qncnduf
fuefl uttsd frnutnUmtnU pesadilla, tnss horriblr 6 asuntos trlaie ó dtii fradabloi f
int nsted que le mpor rl cnerj'O cono rAfag. de ca'fr, y eníaclóa de frtt otra
Vecetf Tiene uted paliiatiMicf sel corasen r i iene natía i ene cuoien a "
ao blanca, o amar iUoa, 6 et 4 r- ní Tiífl Usted ó ctntinu preocupaclín
rrfr.auaía motivo! Cc!ro titeii, 4 vecen, de caUmbrnt TUne Hitad
a TacuandoriVM!'-.íotm;u'..deoiao? No ha cnldo ated n cuenta t tu
ittw Mt JtH!iiido:; 6 pouiíniots -.Va, ó turrona? üol usted Cierta torpeza 6
ificaltad 6 vaeiiaái para rír, sobretodo de Kitn'j yited t yecei cierto
tmtlutar como il fuera á perder ttttnt.J, Jamfyarut Tiene iisied íatiera de eitomif O
a ndusfl por tal mnAanat, t rtcitmut despuOa de eomtt t r.cüe Obted udore Pio I
ci..i.r.l da v n cuauJo una dtbúidad trcíun.'.i. oo obbt inte estar alimentado l
Le dan i usted alfuna vece panwda 6 dolores eno--ia da lo ojo v mitad de la
teabcu! Orina usted mr.cha vece darar.t a nxfof be cansa Uited con facilidad
teda ti qne nace oigan
t.oco tlempof r-oiaui
H mañana al hvnlartK
t nrermedad de la piel crentcaf eiente niQ cierto u "!
a ta neíocto 4 oblicacionev tinque eüo rttUmt tu tteuclon. ajeno 4 u voluntad I
CibioVra ttised un m mrmuntha. ido dabiiivindoíe y que tu inteÜKercia so le ayuda 4
u ad o. cáluula 6 t.-aüio mttit tsi liento uniea
ta
r na
ZXúfczSCs
wwiw uv--. i---- --. -,-.--. . - . . . .... .
lano a íicnn mioma, ea inuiuiu ' muí wr-'
CEREBRO DEBILITADO y falta di al'.rar-r.to; a., Vira t--r aquM y alímeataf
&h db d piotxx 1 ftfiíca XtmKte fuitir qa irnti, y ei i to.tU-.
Vino Cordial de CF.RtBRiNA
DCL DR. ULHíC!, CE W YORK
tt'Mawtiif.r'tf, pae í c'vto i Ir!ro 4 trar U
Htrmytt eat .... 15 u-ti4 4 usted nueva
imvawí-Bva nW, y n y nuaa yfr 5J ttrvm' toaa ra -.
íl w"deí un botella dmtrrá 4 asted el r.de dxho renombrado .icijk.
Ha adoplrid ara m en todol le paiít donde e lia introducido, por an
nonn a iub paoinuc wmu ti Apiniui.Tmi
débiles. La im; y noui:ioa ce i
el uo ae esra remKH9.
i-tr.al
m per Teje
LAS botellas pjoJaviLBSta etlnusta no deben tañarse por geomnas
de 10 Mfermadad, la cual '
aoTprendtnte rttuiudst, pue no Lay vino da qaiua ni que íe 'e'
Mootere lempre lo precrton y recomiendan
J,. ten frecuent, en la mn'er, aierepre e VENCIDA cotí el tito de ea
sTJSTla ve TOVJICO UEXlíA' ir.4 vdialrablo Pra CCRAR la W,
o ato bol aero, REVIVE la catarale paiune de la Juveutud
mwt.turm. debilidad ntrmim o enfermedaoe eronicaa,
tío raite i dinero an Producto infertore. No admita qaa i uitltuyao ete
arMMMtttBor owa. é lnu en temtr ene rrau tniCT-rren.
SI Urktaó VINO 03 CBRB8RINA UtKiC
Kíií de U boticario
t)U MiV VORt, y tajuelo bl
tpompleia oración. S)
OewttattlfUerto-Ricot SnJuín,0illirrmrv-J M.ftmaco ...
1
Ltii
queda terminada la instalación de
alumbrado eléctrico en Rio Piedras. La pri
mera operación tendrá lugar el domingo pró
ximo, empezando álas 6 p. m. Vaya usted
á verla. Habrá retreta por la Banda de la
Policía Insular.
S usted desea alumbrado eléctrico en
SU casa, téngala bondad de mandarnos una
targeta postal para poder mandar un em
pleado para recibir sus ordene.
San Juan Ught íransit Co.
Oficinas N? 7, San Justo, San Juan, P. R.
Teléfono 84, P. O. Box 368.
l'n "UareroTicarrUdo" toa V
IrritaclAn de la (arganu, ti m dei
cuida, produce con frecuencia una Incumbí
enfermedad pulmonar 6 una Irritación cró
nica di la rarfant. Si cura efectivaaaaau
con íai paatUJfcfUB Braiqlala
I
1m Brw.
LA VELOCE
Vapores coras italianos
Disranta la presente cosecha, de café los magníficos y modernos vapores
a esta Compirlía, aaráo eioa'a en este puerto, segia el slpulsaw itinerario
Vapor Centro América 6 de Diciembre 1006
Di. I. F
an
Venezuela 5 de Enero
Centro América 5 de Febrero
Venezuela. 8 de Mario
Admitiendo carga y paiageros.
PRECIOS DE PASAGES
1908
luna Ha, i alto, del o.
Teléfono 144.
Consultas de 2 i 4
Ponfte. Mario 11 de 1905.
Mdúerds úe dusu&o
Da todas dimensiones, vendan Bn
oaiorta da Oonxalei Hernandes j C
XAuwrns, r.u.
COnialtai por torreo pueden ba
garía ai señor.
Cingle Camaroiet l oIm 2u!m 3 eUa
d rr.M'í V
- r sxfBa.sfoa i.nreaxoa
Tu rifa í l 1140 1135 1 93 50 136 00
üt'D ili illl 153 14) 110 40
fin ií 17 1 150 140 110 40
íiim IM 158 148 118 40
Para informes dirigirse á
Frilze Lundt & Co. Sucesores, Pooce,
e vende
Ua motor de Mlett y Wulu para
petróleo, con las últlmai reforma;
tuerza de un caballo, poco uio y en
perfecto estado. Reterenolai, el inge
niero don Aoel OlazsgaiU. Dirigirse
H E M. Gjayama. 6. 1. i.
Las islas caribes
Éstas Islas, s'tuaias en la bahfa
a a .
aejoDos, naa iao arreada-las por
diet aDjs al O jblerno Icsalar por el
armante, y por el presecte se notifica
público nd traipatar por calle, ba
jo peoa de la ley.
Csiiíruí AquirrtiiQo
Felipe Cuch' i Arnau
Cayetano Coll y Cuchí
ABOGADOS 1 NOTARIOS
Se garantís a la inscripción de los
documentos que se otorguen. Gestión
de asuntos ante las Cortes Insulares y
Federal y Departamento, Se hacen
cargo da apelaciones ante al Supremo
de las Cortes de Distrito da la lila.
Teléfono 153. San Justo 8, altos. Apar
ado684.
BA8 & Co.
Agentes eomiiloalst&s. Corredo
res de Aduana. lUni-eoeQante de
importantes casas di tujrOpa y Esta
dos Caldos OompraW venta da ru
to i (31 pal. Se lolitlta correteen
deaiia.
Un, 14 It. P. O. Box 761.
xixsnos
GRATIS!
(GTJIA DE LA SALUD"
Contiene más de 160 páginas
r machos grabados magníficos
y láminas en colores.
SE BNTIA GRATIS AL QUE
LO SOLICITE.
Esto libro está escrito de una
manera clara y concisa, nara que
iodo aquel que lo lea pueda coui
prenderlo. Por medio do p.to libro
interesante se han pal vado mucha
vidas, y salvará sum Mucha, tnús
por muy cercanas que ae hallen de
la sepultara.
Este es un tratadito en el cual se
lencriben todas las enfermedades
que atacan al sistema humano y los
medios de curarlas.
Está escrito exclusivamente
para fas Hispano Americanos Ó
más btun para ia raza uspaooia
por el Profesor E. C. C0LLIK8,
de la Unlrersldad de New York.
En efite libro pueden leerse los
secretos de la vida setüal y nta
trimonial, y cómo llevar á cabo los
Jeberes matrimoniales y consejutr
una prole robusta y saludable asi
como el modo de conservar su pro
pia salud y la de sus hijos.
Todo el qne ha leido este libro
dice que rale sn peso en oro Es
m libro para todo el mando, p
ra el esposo y la dulce esposa, para
I joven mancebo y la jovea don
cella, para el jornalero, para el mecá
nico y para el hombre de negocios.
Para las personas que gocen de
buena salud recomendamos los capí
t-.iloft que tratan sobre la manera
!o intnedir las enfermedades : asi
! como los no menos interesantes
hro la vida sexual y matrimo
. il y cómo conseguir ana prole
iVasta y saludable.
A los que se hallan enfermos re
e mendamos los capítulos que tra
!.v.i de todas las enfermedades en
ponera!, como la dispcsla. reuma
tismn,enfermedadcsde ios riñó
nos, del hígado etc., etc. I
Se distribuirán cinenenta mil
(50,000) ejemplares gratis, y to
da persona que lo solicite y en
vio á esta oficina aironas estam
pillas de correos junto con el
noranre y uireccion.rüciuixa uuu
de estos libros.
No echen n olvido el escribir sin
demora, pues ha sido tal la acogida
qnc ha obtenido la primera edición!
de CBta obra, que ya casi se ha ago-!
tajo. Escriban inmediatamente al,
Dr. Ea C. ColliW
MEDICAL INST1TUTE.
l40?VrtJ.i8Vt ylLtURUÍ
v

xml | txt