OCR Interpretation


La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, November 19, 1906, Image 7

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90070270/1906-11-19/ed-1/seq-7/

What is OCR?


Thumbnail for 7

f&frlKa aciaga 38 08 Novítmb e
v
4
D (CjyJ L i N E
OF STSAMSHIFSi
Vip correos Americdoos entre Kew YerK, Porto Rice
. Amn y Venezoeli , . !
Saliendo üei muelle 13, BíCúklyD, N. Y.7tnío a Wall 8t. Ferr
Vapor CARACAS 1,000 Toaii Vaporee de dotie hélice i
PHILA0ILPHIA 1.500 Vapor MARACAIBO, 1,800 Ton
MERIDA HO 1 ZÜL1A, 1,800
flálidas da tan Juan Puarto Rico
TAMA. KBW TO PilV OJtln t TISKglU
A las 3 P. U. VAPOÜai AImIF U. VAPOI11
Septiembre 19 Philadelphla, Septiembre 7 Philadelphla
Octubre S Caracas Septiembre U Chmu
Octubre 17 Philadelphla Octubre 6 Phlladelpttla
31 Caraoae I 19 Caraoae
Noviembre 14 Philadelphla Noviembre 2 Fklladalphia
28 Caracas 18 Caracas
Diciembre 12 Fhiladalphia 30 Fklladelphia
28 Ctraeas Dieiembre 14 Caraias
Enero 1907 9 Philadolthla .28 Philedelíhia
Salidas de Ponce para Nsw.York
A 6 1 de 1 Urde
1906 i ..vaporee
Oatubre
No'ltmbre
Noviembre
Dieiembre
Dieiembre
24
7
21
6
19
Enero (1907) 2
Enero 16
Mar acal bo
Zalla
Meraealbo
Zalla
Maraoalbo
Zalia
Maraoalbo
New York t&O.M en
undai a La G narre
, lis eegnnda de Boa
Ptteíoi de pataje en oro amerleanoi de San Ja
Írlmera, 130.00 segundaj a Curasao 120 primera, 115
13 primera, tl5 segundai a Puerto Cabello 125 prlm
oe a Natva ioik. rtimni fou.vu. bqkuhu viu.w.
Pasajeede ida y vuelta 10 por tiento de rebaja. Nlfioi haita tree afioi
ratie i de eita edad haita 1 afios, mitad de pacaje. Loe vaporee de eit
linea con recomeadablea por me tomodidadee cipotla n para paiajeroi, em
picando de raerto Rito a New York y vite-vena al ti dador de tinao diai.
EMPRESARIOS:
Soulton BIlss ft Dtllstt, 82 Wall St. New York City.
Acantee en Ponte i
Y Ca.a Plavt.
Acantee en San Juani
VILLAR Y Ct.. 29 Alian St.
Cirujano y Oculista
Residencia y'Consultorio: Cruz 15. Horas de consultas:
días laborables, de 10 de la mañana á l de la tarde. Do
mingos y dias festivos de 10 á ll.de la mañana.
JUAN VIAS OQHOTEOCT
Alionado y fiotáno. Ejerce en todá a isla
llana afior da práctica an Registros di la Profit
dad jr garantí la iazsiiycióa da loi tltuloi fui otorga,
fe &resMte&la a Uafuai dea Joam Ü. VllUrlij
Dinaa: salle fetala iíss ?.i$f3
ialneano
Coamo
Por convenio assbo son la Suee
eion Uiexa, continuo al frente de dl
eho eetableelmiento por un fic mi,
atí pues j aproximándole la témpora'
da da ve:aOtvye da principio el 1'
de líjo pióxlixa, icLo ttprolal f 11
0 en oirseerme nueTaaieci ai públito
Ib itterii y á mil cuneresos amigos
tu particular, teniendo todoe la ief a
ided quí como de eosHimbr, preta
raré dejar altamente tomplaeldoi á
euantoe gusten honrar oon ea asisten-
i el Balneario de Coamo
Preeioe de hoipedaje par eemanai 1
Una pareona, diario 13,60,
Ni&oe 1 erladoi prealoe tonventio
nalee.
Para mas informee dirlglrn 4
arrendatario
JUAN BOfX.
Crema de Cacao . . . Cierna de
le . . .
Crema de bina
Anis Corona
Anis Tigre
Anis Globo
Ron 3 Castillas
Ron Colectiva
Ron Especial
Vino Mistela
Alcoholado
Amargo
; Be M. Gaos y 0.
San Juan, Puerto Rico.
Grao Fábrica di licores y Chüco'a'e: al Mpo.--Dc.tilaciói de alce hol,
Reolentementa reorganlíeda y mjorada ton deitiladoree nodernos, flltroe, epareto sx'ge
nador, ete., lo que le baee hoy maa que nucea merecedora de la juita fma de ter LA
MEIOR de la le'a j UNICA que puede eomstttr ton lae de Europa
y lae mejores de EE. ÜU.
Constante exleleneiae. Especial atenelón i lee órdenes por oorred j telégrafo.
DEPOSITO.-JCRUZ 4
Anis del Mono
Anis Rosado
Ginebra
Vermouth
Marraquino
Lluvia de Oro
Anis Escarchado
Vinagre de caña
Ma lagueta
IMITACION
í I señores Médicas, Farmacéuticos ; consumidores
Toda botella de vino tSan Rafael que no tenga en el
cuello una placa de metal anunciando el cleteas y un sello de
garantía en la cáptula unión de fabricantes franceses es una
nutación del Tino legitimo San Rafael francés.
Agentes exclusivos,
Oerecedo Hmnos &Oo,
SASTRERIA ITALIANA.
San Francisco 55. Te!éfono núm. 197.
Me eomaTi xso en Dartloinar i mi nnmsrosa ollentela. a ai por vapor fren-
oés Qiebac llegado hoy á este puerto poroeadeente Euroee, he reeibldo nn
leieeto curtido ae meroanoue de lae míe anai noveaaaes ae rani.
Ruego pues, á mis eonstantie parroquianos j al públioo en general, ee
sirvan caes? usa visita al esíableetmleotoi da la que les aseguro saldrán ea
iliíeehOB, so ta solo por la oalldad de lae telai lino también de loe eolores,
poique hay para todoe loe gustos.
Sucursal: "EL NUEVO JLSMERtTJ
San Francisco .65.
.. Be hseen trajee i '& medida desde 112 hasta 120 ,
tía ambos, establecimiento c se eoníealonan loe trejei en el término de 24
ALIVIAN Y CURAN LA
TOS, BESFBIADOS, '
ASMA. BRONQUITIS
BONQÜEBA, y
MAL de GARGANTA.
Pastillas Bronquiales Ja Brcn
Mfk
;GRAÍi itel rM IldlAT ERRA'
HOTEL DíiPRlUER QRDEH
TituinJO v 12.-Cruz 2 v Fortaleza 21.
8. A. "Luz Eléctrica"
Servicio de día y de noche' -Corriente continua ábaja tensión
No hay peligro. Se haeen toda tlase de instalaciones para.tasas par
titulares, alumbrado públioo, abanicos y toda oíase do motores.
Especialidad en plantae para alumbrado eléctrico de .pueblos yha
llandas. Teléfono para largas diitantlai, é intercomunicados para óflel
ñas, centrales, muelles, ett, Uaterlalea para estas alases de initalatlones,
Llama usted por teléfono, y tendrá Inmediatamente nuoelroe empleado! ea'
ra cumplimentar iui deseos.
Ofltioinaa .Alien 44. Feléfonoi Oatlnae 4. Planta'.!.
Apartado dt torrooe 47 7.
Jaime SitVe. Administrador.
Abofo
nari
s
L
"TlIE QUEEN UF TáBLE WáTEK
JíOTTLED only wlth its OWN NATURAL GAS, and otJjr si i
APOLL1NARIS 8PR1NQ, Nfeuenabr, Oermay
okand prixTIítT'lóüTs EMmmou, tmn
í'or 8ft'.6 l? .'ViHtnDí,fí A Ktr.:t
ocfor Tomas Vázquez
De vuelta desu excursión á Europa, ofrece sus servi
cios profesionales. Guayama, Puerto Fico.
iiKicláe ixyvaeeaMitt aantEaitl.; fa;atia4 fira pe
ajarte. Sitaaelia 1 aaáa ositriia. Ylitai á la takla y í lai ta
Iti at.ftttáa. Iras jnFatiaItaa. Kl aaái faaita y ?catíla4a 4tla
atlteJ. XI taaitatXnajaf i tai jlatíüai.J fltat iaparaaatata
t4ifaikatai ftra fanilki. Itetit el i9 It Afttta rlft atañe
li f'&ta aatlgaa 4f Iai3aaatl4atc ' eaa. t
ta;? Trta 4e trtm)c 4a 's f
F- LOPEZ SANCHEZ
Apartado.SOl San Juao, Paerto Rito. Admlalurí'' 1Miu irbe
sai. Compra y venta da atas, terrei O, solares, attlones, cédalas 4. Anun
tíos en periódicos ton tarifa eepealai Gestiona toda dase de aiaatoi on
los Centros nflotalee y al Comercio.
sa
6 vende
Una estancia sitúala' en el brrio délas Masas del naeblo de Q arabo
compuesta de oléalo dlex cuerdas da terreno, buena para la siembra le taba
eo, ton café y cércalos tura gandado.
Para informes Farmacia San José, Caguas.
Colegio de "San Pablo"
CalUdti Santo Cristo, adyacente al PaachBpiscopat
San Juan de fue río Rico .
IV Oí iU.di;in Pebla eii bj.i il lunilla d?i UjnraiiSíl.a i Se
BorOulspo de Puerto Bies y, dirigid por loi Elsrmamo de las Eieuelaa
Cristianas. Se admiten alaoaos lntsrnoi, mtlio laternoi y externos ea
cualquier tiemp La emsSsau ea ene ejlajlo embréale eaaira gruposi
V El curio ratatel- II sano mili -3 i- nm aasléaitso-4 El
carc comercial fara laf jrai soüeUaa ni hhj- dil Olrealor
Atl. HERMANO ÜLlMJHü 0. .
Peck Otea.rn
Calle Tetuan San P. R.
ship L
Servicio regular económico de vapores entre llew York. Ib Orfeans y Pueito Rico.
o
ilb Proad St, New York
FECHAS DE SALIDAS DE NEW YORK
Para San Juan, Ponce, Mayagüez, Arroyo &c,
Nov. 7 S. Si.IIarry Luckenbach (llegó)
21 Julia Luckenbach
Salidas de New Orleans:
Noviembre 25. S. S. HÜGüMA
S.S HAERY LUCKENBACK
Admite carda de cabotaje para los puertos de
My3guez j Ponce hasta el 1 el conle, í las 12 de día
OFICINA GENERAL EN NEW YORK
116 BROAD ST.
ISrei.
2CC
AQKNTS8 I.N PÜSSTO 1100 1
Vidal A C......... ..... .... Fonee
A. Bravo A CN ... Havarflei
Sanders, RüllpMl & C Aguadilla
0. Lodeema ACf.. Areelbo
A. Eartmann k C. Arroyo
Cintrón y Aboy .. M Fajardo
Sr. Antonio Roig
Eumaoao
L eompatía aiueareradel Este Yabuao
BHBBBraaemafragiwi8ii
raiewski-Fesant
Co
2
wav
EMEJBASIN IRON WORKS, " "
HA VANA IRON WORKS,
TALLERES
iIbrooklyn, n. y7
REGLA, HABANA, CUBA.
Cor tructeros do todas clases do maquinarias para haciendas do azúcar.
ESPECIALIDADES
Contratistas do factorías completas incluyéndolos edificios.
Desmenuzadoras Krajewski. Calenta
dores modernos con ocho ó diez y seis circula
ciones. Trapiches, defecadoras, triple y qua
djruple efecto j tachos modernos. Bombaa
y condensadores de vacío seco y de vacío hú
medo. Condensadores centrales.
"REFERENCIAS EN PUERTO RICO
Todas las centrales donde se encuentren
aparatos de Krajewski-Pesant C9, entre lis
cuales estin Us siguiente t
Para Triple efectos, tachos, bombas y
accesorios : Centrales, Lafayette, Arroyo,
Juanita, Bayamón, Plazuela, Barceloneta,
San Vicente, Vega Baja, Providencia, Pati
llas, Mercedita, Yabucoa, Bccna Vista, Ca-roiinj.,
Para trapichesy dcEmcnuzadoraa : Cen
tral Guánica, San Vicente, Juanita, Camba
lache, Resolución, y Buena Vista,
Para Calentadores s L a f a y e.t t eca
Arroyo.
iritis Qisífílii ssri U U di fmte ?ll3
iüCRli do L VILLAlllL & Oo, San Juan, Puerto Oleo.

xml | txt