Newspaper Page Text
Z ziemi ojczystej Z |»od Moskala. Donoszą nam s Królestwa Polskiego, le niedawno dwoje młodyoh ludzi ode brało sobie tam tyoie. Przyczyną te^o dramatu oo rozdarł serca dwu rynnom, była znowu miłość. 23 letni jedynak ubogich rodziców, w którym oni wielkie pokładali nadzieje, pokochsł z wzajem noioią panienką, a te ich wielka dzieliła przepaść w pejąoiu rcdzioów panny, bo przepaść majątkowa i rodowa, zakocha ni, pozbawieni wszelkiej lepszej nadziei, dokonali samobójstwa. Młodzienieo o debrał sobie tycie wystrzałem z rewol weru, a panna równooześnie zatyła tru cizną. W liście przedśmiertnym młodego chłopca, przeznaozonym dla rodziców, znajdowała sią prośba, by wszystkie od ukoohanej otrzymane pamiątki, razem z nim złotono w mogile. — Z Kieleo piszą do „Oa»u : Powszechne oburzenie wywołał w na azern mieście nowy f*kt brutalnej sa mowoli i sprawiedliwości” rosyjskiej. Kieoz się tak miała. Do tutejszego kantoru bankierskiego p. Goldhaara zgłosiła się jakaś Roeyanka — j*k się potem okazało, tona jenerała i oświad czyła chęc zaasekurowania premii po tyczkowej. Gdy tądaniu jej uczynio uo zadosyć i doręczono wypełniony blankiet, u zamiast zapłacenia 80 kop. zapytała tonem rozdrażnionym: oo to jest? w jakim to języku? Na odpo wiedź, it blankiety posiada kantor w polskim języku, ponlewat ogromna część klienteli nalety do narodowości pniskiej, a jeteli sobie tyczy, to znaoze nie i treść nadpisów gotowi są natych miast jej wyjaśnić — wpadła pani ta w okropny gaiew i wylała osły potok tół oi na Polaków, w obeoLoioi ba hal tera i kasyera. Panowie — rzekła między in nemi — maoie blankiety we wszyslkioh innyoh językaoh, a tylko nie maoie ich w rosyjskim; jestto lekceważenie języka rosyjskiego w państwie rosy jakiem; pa nowie zapominacie, te tu jest Rosya itp. Gdy z wielkim naoiskiem, a w tonie lekoewalącym i gwałtownym zaozęła kilkakrotnie powtarzać, it to jest Rcsya, it mieszkaoie w kraju rosyjskim, obecni w kantorze Luhalter i kasyer popełnili nieoitrotność, it zwróoili jej uwagę na tę okoliczność, te tu jest właściwie Kró łsstwo Polskie; it tak kraj ten zwie się dotąd urzędownie; it oar tytułuje się królem polskim, a na dowód tego po kazali jakieś rozporządzenie, wydane w imieniu oarskłem, gdzie po tytule cesa rza rosyjskiego wymieniony był tytuł króla polskiego. Wobec podobnych, spokojnie wypo wiedziany oh argumentó w, dama rosyj ska wpada w okropny gniew, rozdziera blankiet i rzuca go w twarz jednemu z obeonyoh, poozem wypada z kantoru. Wróciwszy do twego małżonka, przed stawiła mu sprawę w świetle fałsrywem, a ten udał się ze skargą do jenerał-gu bernatora Hurki i Żądał ukarania win ny oh. Wkrótce potem gubernator kielecki, pan Iwanefiko, ozłowiek nie pozbawiony w gruncie rzeczy poozućia sprawiedliwości, otrzymał od jenerał gubernatora polecenie przeprowadzenia śledztwa w tej sprawie i ukarania win nych, a tem zarazem zastrzeżeniem, aby o wyniku śledztwa zdał sprawę naczel nikowi kraju. Iwanefiko, po dokładnem przeprowadzeniu śledztwa, przekonany o braku taktu ze strony pani jenerało wej, skazał tych dwóoh penów bronią cych odrębności Królestwa, na 50 rubli grzywny, poozem wyjechał do wód za granicę. . • Tymczasem w jego nieobeenośai zmie niono odnośny wyrok w ten spoeób, iZ bubel ter* i kasy era skazano na dera mleeiąoe więzienia, które w obwili obe onej jeszcze odsiadują w Kieloaoh, w więzieniu polioyjnem, aby oosywiśoie pamiętali dobrze, iZ są p#wns kwestye polityczne tak drailiwe dla rusyfikato rów i rusyfikatorek wszelkiej kategoryi, i* gdy chodzi o nie, nie wolno się powo ływać nawet na ukazy oarskie, a wesel kie fsłaze i obelgi ze strony przedstawi cieli narodu panującego znosić naleZy w milczeniu i pokorze. — Pogłoska o śmierci jenerał guber natora Hurki jest niusaeadniooa. Jene rał gubernator byt pries kilka dal nie zdrów, obecnie jednak ma się jak lepiej. Z pod Pruiiaka — W Inowrocławiu nioostroftno ob Atonio sią t bronią polną pociągnęło znowu amutno naatąpatwa an sobą. W PopowioMh 18 lotni chłopiok Jabób Koposyński, tę ląc u gospodarza Hsbu •») wziął do ręki f izyą nabitą 1 począł nią aią bawid. Nagle padł atnał i ago* dtił w snajdującą aią w Itbie słuZąoą Maryannę Nowak, która niebawem da* oba wyzionęła. —- Przed poznańskim sądem ławni czym stawał robotnik Antoni Jórwo wios, obwiniony o pcbioie i grotenie. Było to w sierpniu r%b. kiedy Pin kos Jastrów zajechał przed swój dom, a Jóswowios sbliiy sią do niego i bez wszelkiego powoda bił Ja itrowa po twsrsy. Jastrow krwią zalany spadł z wora. Dowiedziono Józwowiosowi, Ze odgratał sią, il „tego przeklętego Żyda zabije.” Jeszoze więcej podobny oh bratalstw udowodniono Józwowiosowi^ za co nkarano go podług wniosku pro* kur story i trzytygodniowem więzieniem. — Słynnego złodzieja Chrapo wskie go schwytano w Bydgoszczy. Przy prresłuchaoh zeznał, te popełnił 24 kradziony przez włamanie się. Równo oześuie przy aresztowano siajomego Chrapkowskiego, czeladnika siodlarskie* go Piotra Srnltra. — Straszne meszoząfioie wydarzyło w Olsztynie. Dais 28 pat Jziermka około (godziny wpół do 5 rano, wj bucht w niewytłomaozooy dotąd sposób w kamienicy p. Gromeiskiego przy ulioy Górnej, gdzie sią drukarnia i skład pa pieru p. lijLfl iisoha znajduje, ogień, który rozszerzył sią w mgnieniu tka na całe sobody, tak, te mieszkańcy gór nych piątr nie zdołali aią uratować. Pewien robotnik s gazowni, z narate niem własnego tycia, zdołał wydostać z ognia dwoje dzieci, które jut znaczne na rąkach i twarzy odniosły poparzenia i musiano je odnieść do lazaretu. W ogniu zginąła około 50 lat lioząoa goa pośyni p. G. i chłopiec 4 letni. — Walne zebranie delegatów, wbrew wywodom Czapli i dra Celich owakiego z Karnika, potwierdziło wybór komite tu i wybór delegata poznańskiego. Rozpoczyna sią wybór kandydatów po seltkioh, który potrwa dtugo. Z pod Austriaka. D/rektor nowego teatru we Lwowie, p. Pawlikowski, udzielił profesorowi Za wiejskiemu stały bilet w f jtelach no* wago teatru na prseoiąg szeioiu lat, na* śladu jąo w tern bardzo trafnie stolice europejskie, gdzie budowniozo wie tea trów są dożywotnimi właścicielami je dnego s miejsc pierwszorzę injoh. — Strat policyjna, przytrzymała w Krakowie w nocy Feliksa Bogusza, na logowego złodzieja, który o półnooy wracał z wózkiem naładowanym tela zem. Przytrzymany tlomaczyl się, it jest amatozem starożytności. Pokazało się jednak, te amatorztwoto posunął do tego stopnia, it w czasie rucha lokomo tyw i wagonów na stacji kolejowej z □ara ten iem potrafił wózek swój nałado wać kradzionem telazem i niezatrzyma ny odjechał. I gdyby nie czujne oko polieyi, złodziejska sztuczką byłaby sią udała. — W Krakowie dnia 18 z. m. odbyło sią uroczyste posiedzenie wydziału pra wa i administraoyi uniwersytetu Jagle lofiskiego, celem uozozenia trzydziesto letniej działalności profesorskiej dr. Fryderyka Zolla. W imieniu wydziału przemówił dziekan, pr«,f. dr. Ulanowski podnosząc zasługi jubilata na kaidem polu działalności publicznej, a w szozególności jego zasługi dla uni wersytetu. Prof. Z .11 dziękował za te objawy tyozliwyeh uozaó koletefiskich i przyjął ofiarowany sobie upominek: kałamarz z bronzu na podstawie mar murowej z figurą, prsedatawiająoą u ozouego. czytającego księgi. — „Kuryor lwowski” donosi, U „młodzi** wyiszyoh układów nauko wych” cgromadzoca na komerst* akada miokim, wyałała trzy telegramy do Wiodnia a mianowioia jodan do Koła polskłogo, wyrażający swa obarzania ca jago ataoowiako w aprawia wy boro**j, — dragi do dr. Lewakowskiego, wyra żający ma bołd za głosowanie ca refor mą, — a trsoci do Miodoocaobó w c wy rażeniem aympatyi dla nieb. — Lwów, 20 października. W ealu uocozania Kornala Ujejskiego bawiąca go w Lwowio, cgromadciło aią wczoraj wiaozoram w aali botalu „Imperial” grono artystów i 1 fantów, w któram zasiadł zaproszony sądzi wy poata wraz z synami Kordyanam i R maca w. W ciąga skromnej aozty wzniesiono scerog toastów. Rotpoocął ja Woj ciec b br. Dziad oazy o ki. Przemawiali dalej pp. Juliusz Starka!, Tsdaaiz Ctapelski, Koriyan Ujajski zator „Piarwioznków”, (który wzniósł odrowi* artystów drama matyoznyoh), Tadeusz Romsnowioz, Zdzisław Onyszkiewicz, Fr. Riwita, Wladjdiw Bełza, Platon Kostecki i p. Chmieliński, który wygłosił „Ojosa nasz” Ujejskiego. W końcu sal jubilat, Kornel Ujejski, podziękował serdecznie za objawy hnłdo. Uozta skofieryła się o godzinie 11 wieozorem. Rada miejska odbyła wczoraj posie dzenie pod przewodnictwem prezydenta pana Moohnaokiegc, który oznajmił, te Kornel Ujejski prosił o wy ratę nie Ra dzie najserdeczniejszego podziękowania za przyjęcie we Lwowie, J ubilat opuścił dziś po południa mia sto nasze, udając się z powrotem do Strselisk. , Wszystkie adresy, albumy i t. p. dary jubileuszowe ofiarował Ujejski tutejsze mu Muzeum miejskiemu. Całusy Francaiek b Roijrannal. Korespondent „Now. W remi*” opo wiada następujące sceny z Tulonu, na które patrzył własnemi oczyma: Wi działem w Tu łonie kobiety z dobrego towarzystwa, które całowały po rękach majtków rosyjakioh. Widziałem kobiety młode i stare, które ze łzami w oczach, z roztkliwionemi twarzami, brały miło śnie w obie dłonie opal me twarze ro ayjakich majtków i oałowa’y je jak sio stry lub matki, w same usta. 1 Izie sobie majtek'przet ulicę w niedzielę, gdy od bywała się batalia kwiatowa- Zachwy cony tłum bije mu oklaski, tyaiąoe rąk wyciąga aię ku niemu a okrzykami: Vive le Tzar! Fiw la Russie! Grzmią ła marzylianka. Chmary różnokoloro wych confetti saćm:ewały ałcfice, na majtka spadał iatny grad bnkietów. Z twarzą czerwoną, z oczyma nalanemi krwią, maiha on bia'ą oaapką i woła: Vtve la Francef ł*zj gradem płyną po twarzach r jzeatnzyazmowanyeh tłumów. Nagle kilka par rąk ohwyta go, aadta do wspaniałej karety, napełnionej kwia tami i damami. Zmieszany majtek zna lazł aię w objęoiaoh święty oh i bogato nbranych dam. „Stój’ ztój!” — woła tłum kobiet w koetyumaoh orleańskich* przeciskając aię do kalety — „I my takie chcemy ucałować rosyjskiego’*. I majtek, zdjąwazy czapkę, oałoje aię z tłumem kobiet, z oroozystem wraleaiem na wsraasooej twarzy, jak gdyby cało wał aię w dzień święty Wielkanocy. Kareta mszyła. Majtek zaohwiał się i uohwyoił się ta brzegi rękami. I eto ręoe te okrywają pooałunkami kobiety, mętosyźai, dzieci. — W Btrlini* daii 10 wrześaia za warte zostało małte&stwo pary głucho - o istnej. Utrzymywano, U małionkowie posia dający wykształcenie,. jakie tein nie szczęściem dotkniąoi lodzie, jot teraz otrzymać mogą, byli witanie zrozumieć mową ślubną. . Pan młody, gdy się o ten mniemania dowiedział, oświadczył, ie dla głaoboniemyoh jest niemotebne zrozumieć* całe zdania, płynnie wypo wiedzianej mowy. jeleli zwłaszcza te nie aą poparte znakami dopomagające mi do zrozumienia, nie tylko pojedyn czych słdw ale i całych zdać. Gdyby nawet głuchoniemy i najstaranniejsze odebrał wy kształcę iie jeat to stanowczo niemotebne. DOKTOB WODNY. atoZcUm mtnUit troda«, boa ■ •Mtorul* I fc|oimS chwoby ptelpraM ouiłwIlieęiMin ala wody (nrjmj.) ■ Parna* pomoe I_r -_ . , aa daplwli płuc. wątroby, a arak I basaeha. Oław siaata morwowa I eitily WUn Jato to: hoiMd emanu, biada matowy, atophKinod£Ml w kneascb. lob ■aalodfum*roguiernoA1., cso*’« jdpływy wody, rmlsrta I paltota, etdaiaato na <161 ■Weei ehroaleama, prywatna 1 familijna etorptenU • ba piel loeay praaa alyeta awoieh 8i«4n ulubiony eh Lekarstw te*. to których m attoaja, ktoryek mr Traliro rotoła rwoail ^odiląkow Hopaąa lwladatiwa, Jak codowaę atłą ra ^wiaamoraeaała praaa atego yraytaa __, pajd ictw adamtontoco 'npogn Ł~raaalt&y wf|am3fwTpatowh w których waaalkla lana irodkl okeaały dą dar»w SV Doktor wotoy prayra*daa wlaaai I Aa taco eto Jaat w itoya awląaha a te. Ta ala ntaaa lokaratwa lontu tytko_ p«)udr 6r.ua aą praaaaaeaoM i aoby« Ja tylko ” Ofiwle: 16f 8. STATE ULICY tr nnwszs rigrao -sa Chicago, . • hjuihom. » rano ad U —Z, w-r ‘i td 11-2, tylko. Znakomity Staloryt Niaimtartalnagn Poaty Adama Mickiewicza wykonany w kładach w Pary to prui A. OUaactyńskisfO. Do nab/oia w R«iik«v1 ,.4dod/”, 674 Nobla a boa, lob 0. V. Skokowaktawo, 86 Bromf eld ol., Baton, Maaa. Tylko 50 centów to dtlało attaki, która w kaftdym poi •kim domu snajdowad tif powinno. * • Prmrayłka dama. Sz. Publiczności znana -+KHALAK** SCHOENH 0FEN’A. u rtgi IllTUtM I iihlud Im. fOatała pbeouie przebudowana i tnaosnl POWIĘKSZONA, tak, aa od dnia 90 O rudnia rb. notę byd wj oąiajtą asaaownym towanyetwoia do aaba* publicznych, tudzlet do przedatawiad fąfcął ayeh. Obok taj bali jaat pokój jadalny bufet (ban), takie jeet ■aitjiu kala d« ukai wtMliiek TOWARZYSKICH bardso przydatna. Nareaacle aa do wyae jaola duie pokoje do śpiewów I Innych pc nuuejeaych arromadarń. Bliiazych lnfoi maoyi udzieli w ofiaie tegot budynku a Antoni Schmidt, na rogu Milwaukee i Ashland At# CHICAGO, ILLINOIS. MACIEJ GETHA 7 Caritil SI. eiiiafi. li PoUn swój SKŁAD MEBLI Fleeów knelwnnjek I parlorowych, uras wualkioh naczyfi kuehmmyoi.. » Parlor Seta od 26 dolarów poosąwuy WACIE I OB Tli. i Z CHICAGO. Zmienna Juda Bilety dla Toryatów tak są Po ęrzyatąpnej Cenie, jak nigdy Przedtem, Mogą byó Usyakaue x pełną Informaoyą na Prośbą do City Tioket Office: *08 OŁAKK DUDA, CHICAGO. Wacnr Jadał ■« opatnonf •łatką, Waiaap ka włalae aypła. ae, rdwalet wa Kaay dla tary •lów do SAR FRANCISCO boa salaay. Pociągi odcho daą s Chicago codziennie kolo Ją« North-Western Linę. Ohieago & North-Weatern Ry. leI/nrzy BIAŁEGO INUYANINA. tP-RA ANDREWai .***>11 *»•>< doktorty nirjno fil cłą wytoaryć, to udaj do łnatytuta “Biafepo Indyanloa • naprwnotadziMia wrlwzoB] W' lun wyWiono tł“• ł*cią»i*mnnia wary*ik)» Eobtat, lutom i dsiarl, a mianowicie: geifetooU opilep tycw. aparaty. parał li. dy chłwict, mmutnn. b6l gto wy. pyrafrn. Mań, krorty, •krofołr, katar. tlrrptaBli «o Mka. ałabośd kobiit, knrle tok. biała u pławy Itd. lul. rriTiin pwp nazwisko iookr^£inv nocuu •*61 wuS I wM W 11M tioch* włnrfw. ra E£t! ■Hfką pocstową, to uruMuliu *» Jaką chorobę cierpła* i He badała keMtowed wy ^enn Kotu piaad po polaku, K-wnił anirlalakii. Adrea taki: I>r. AidroWl IMIdM C*., ■o* «t TOŁI3PO. O W. BŁOttlftSKA, •71 lihrukM I?*., • OHIOAGK Polecam Wialabnama Daofaowiaś jak i 8aan< wnym Towarsyatwoi Polałam mój skład i praoownia rófta< go mtoaka CHORĄGWI. SE ART ODZNAKI, ROZ1CTY BKP.fcA i PA# KI MARSKA AKOWSKIE, itp. po Jak ląjU^SMj mrI«, i wrkoaajf tekowa obatelanki jak aa. pnnktnalniel i nejaomtnnniaj, bo prw oómnaóoie W praktyki, słoty tam dr wody maj irfaanoioi. W. Rł OMfNSKA, ITVHII«ask*« Are..<'hlea(a, II IJICI l,K< MT W CZASI! 10- 14 DWI. ta Merca licet w iiimik; 'inct. k.*i//w. k<mnbaaiiMił.tai h<łp«r«cy11 h*>* bAin, prrr lrtAr«p) mntm u rwoU.l tofwHTMSlT • w noontj IM io MO 9o i r« o atol. Dr. ▲■Xj. d* Mouo>i*< mkofo :Sin* ■cYlcfckar'* Tbootn B*M' (Ohleof* Czysto-trebrny zegarek z Srebr nym łańcuszkiem tylko $15.00. Na rót kupować tylko pozłacany /.*'i?a rvk z wriktrB nie wartym nic, kutry aptse dawaję od IB do 14dolaruw be^łaii. luki. kiedy można dostać S aacrawy cay«te-*re bray irfarrk ■ Kitla atrilra I do trpi rsyata-erebray łanensaak, waayatko tak Jak przedstawić tbrazrk ca gl&.OO, który tlt; nigdy nie wytrze 1 koloru Dla atraef. Gwarantujemy ten irgtrek łłahcuazek aa całe tn-la. Więc nie obawiajcie idą. tylko przyślijcie SOc w znaczkach pocatoarych a poił. my wam ten zegarek I łańcuezek ua Ezpreaa oda gdzie wam oądzte wolno go obejrzeć, a jak »lą epodoba to resztą dopłacicie I aegarek odbierzecie 7. garek s tym łańcuszkiem nie kopicie nigdzie pod ££ uołary Adresować należy: HALKPINKK1 ■KBCHASDIKK CO., 441 Heble Street, . • Chicag*, lila. Kto nam przyśle 2 centowy marką temu poślemy naaa katalog polaki o 40 stronach. Dr H AM! 1 SIS KADIftOH BT., TOLEDO, OHIO I Leczy «u;(tkif cunrobyl zaatarzałe, a mianowicie:” Duaanott. apasmy. pa rai U. i dychawicy. nirairawroAC ' nunujim; Mirtowy, B i ' | * * ■ A rzu.ócz froaa:choroby to " tedka, rardła. pierai, kana i łow odi iHKloay h; frbrfl," wyrzuty nagłowie I akóroe i K hocoliy maciczne zborze-z lia mulamofci, krwiotok.i ..1 blah* u pławy, niepłodaodO rooieect poTKMojjowf*, pucnliną, ran/, onioiTi na ciele, rotą. choroby kiszek. Ml zrzyta I w " (plecach. katar, drop*>V nenn»lgię brońrblUs.J czy niewiasty dzieci t mężczyzn. ’ podagrę lid. Leczy i P CHOROBYtZ4RAŹIJWE ( torganów generacyjnych obojga płci.albo prze-, kazań* a rodziców, leczy prędko I tak te pięt inliplr nla powtórz*: wkręt śrltle zachowany.. 'PORAD, . BrKirt Bt IPIf Zw nO” allT ■ i ndwć s!ę po rada do D ra lian:—Ot)! tychr.ilast się po rada do inle ćąda zapłaty zjróry, tylko "leczy. 1’acyenl ptzdi tylko za I Dr Hi ^mtpmcymmmjr wylw^l Jat tysiące ladtl,. którzy dłaco cierpieli, a przez Innych lekarzy' Inie mogli być wyleczeni. Lodzie ci wsządziei rozgłaszają Imię Doktora Han I znajomym po' nlecają. Udajcie się do niego to waa wyleczy t Opiszcie iwą choroba, podajcie wiek, przy-' Wijcie w Ukcie trochę włosów 1 fcentową mar-, ką pocztową. to natychmiast doslaaiecle od Ipowledi. Kołna pisać po polskn, angielska,. niemiecka lab francuska. Adres taki: ' ■o. B. £LAJfc/C. ( 3Dr >818 Madizon sU, Toledo, Ohlo.( Józef Gotembiewski, 7 TELL PLACE przy^Milwaukee avenue cuciao, ILL. poleca Szanownym Rodakom iwą KUŹNIĘ FABRYKĘ WOZÓW. Wyrabia powozy, bryczki, i wasal, kiego rodzaju wozy; oraz podejmują Reperacye po najtaAtuf cenie. Kuje konie. FE- GErLICH. (Związkowiec) West Pallmaa, III. Cer. III and Union A wre. poleca 8 z. Towarzystwom w Chicago okolicy aw6j Piękny Ogród do Pikników i inoyoh zaoaw, za malem wynagrodzeniem oraz Saloon Polaki. Okolico joetprse4UcsaeI zdrowe powletree. Doi*. eha£ nolu Tramwajami lab koleją • IlUaole Central tow. rouk Cfwlaida Zwycięstwa Pani Jt. Łecnert, aekr. 9t N.Athlaadaw, Chicago 111 JAN PIOTROWSKI. •* I. Cual Itr. €klM|«tlli naprzeciw Union Depot Poleca względom 8ł Rodaków swój HOTEL 1HAŁOON. HKŁ1D Maszyn do Szycia ROZMAITEGO GATUNKU pm m«Uliuyeh mbmM Olej, igły i oaęioi maasyn aa cawue a mnie na ak ładzie. Reparacje wykonywam prędko, de brae i tanio. J, MARSON. ar NOBLE ULICA jm pomiędzy Sloan I Brmdley aL Albin Jenczyk, t'wrwnnrr« ; n ▼ iJiLOON POLHKI Wy bom* wino, wódki, cygara i mwm święta przekątna. •MW. BO ItrMt OHUflO, IŁŁ. B. ŚWIERŻY, 96 W«*t I> I v I alon atreel (IfcJg NobU Straat). OobM napoja, W1m I Likkry najrot aaitMa. Piwo utiM łwiata 1 wyborm ajfpry. Mam tak ta odpowiadał* wiaj •eo do Hbnfl I nityn^iw, Antoni Listewnik, 589 Dickaon <Str. Chicago IU. -potaes Rortakow rw6J SALOON POLSKI t^patnony w wszelki* gatunki wódki lik:«ró% i dohnrowyoh rjk*t. E. KKIPKA, 2 Augusta, CorCurHer At. Chicago, III, «w6J SAL O 01^" » aobon.w* wina wftakl, cygara 1 nnn •wieto I dulm piwo. henra 1 rsecaina nałaga. HALĄ dr* vm«.! i mityngów, Jó/efNi(«rnier A Co, *50 Noble ul. ChłoagOfTUi Skłzd n*il**psz«^o gatunku twardych I młak kich o rai DRZEWA po oenaoh moftliwie nsjuńszyeh. POLSKI PRALNIA! Kofcie rog Sioan al. - - IŁŁ. CHICAGO Polecam Szanownej Publiczności poi* •klej moje nałogi i spodziewam się, to Szanowni Rodaoy zwej życzliwości mi nie odmówią — a ja z mojej atrooy za pewniam, te bielizna Wasza wyprana bądzie zawsze jak naj ■jstaranmej. FR. MILEWCZ YKt JfM. •/£.JLaMłuyt Sędzia Pokoju. 186 WEST MADISON ST., róg Halzted Street, Chicago, - Illinois Wykonywa wszelkie prawne papiery udziela równiet prawnej porady. Biuro prywatne znajduje tlą HI Mll waukee ara. B. STOBIECKA, Praktrezaa Lekarka mm asa) 489 MILWAUKEE ATS. Leczy takie wszelkie inne ohorob j ■ ■I lira** poluila nl«4obm«o tdrMa, —i—---i mrn omk lUkiMkt, 489 Milwaukee arena#, Chioego, II' 121 I-ta Aft - MILWAUKEE. WIS. -rouoi mnnw PlBfcOwUą.tw. 1 .JM -T-|,|^ MM C»*«3 ^'ablir.n.i4ri twoją ptMVnl| Wrr*Mw iuu H«4ełelaT«k, Ohorąfwiy Smerf, Romę, Pmimk i Bmm Vmrm*4kotmk4cA 4 i. p. Fabryka ram do okien KIWI. MI1IIIC, ItLMMO i 8CIUMW A. DIET8CH & CO., M*«Uł *M lUFFUŁD ITUR, OMĘDWOM Wnj Nangamon Ulicy, Potrx«Im lOO górników do kopalni w^li — ptaoa w lania od toon 70o. limą 77^. Robotników t fi mil tam i ebjUiaj wray jonu ja — wol na micaskaoia, stała praca, unia jasda. Takfta potraabojamy robotników na far my i do koki ftaUsnaj. R >hota o waran - owan. >. ASPINK, 250 Kaat Laka Sfc., iaumaot,