Newspaper Page Text
Die Stidlichc Post. 03 o l d ö b o r o , den 27. November. Nmldschau. l? o n r s b e r i ch t. Gold 131 7-8. Nondö: ''proz. 1SS1 er 110 1-8, 5.20er 1S-J2 1102, 10.40er 109 1 8, Merrkt rlhiz. 3 it verkaufen: Bei der Crrctin'cn dieses Blattes sann eine greße. feuerfeste, ganz neue Geld lasse von Marvins bester Confrrnctien yj icwx billigen Preise mn $ 250 erlassen werden. Z u verkaufen: Chie 23 a , es in affine mit B r e f f e r ic;i Tctn's neuester Crnftructtcn, fredt bei der (rnvdifirii dieses Bletttcs zu 5 20 311m verkaufe frei. L i t e r a r i f ch e s. 2? er ans cerbard's dentfeb-etmerikeinische A.rrmerzeitiiJtej pro 1S70 ,'ehen int Herbst l.'jO alennirt, erhält die noch in 1800 cr i:bei:ie::ee;: Nummern vom Tage feiner 93c f:Zins;fj a b u in f e n st. ? r. ji n p v r t d) t , dreier Jahre Nak tiüber 'Arzt und Verfasser des Buches: Ter i'li jt als Hetuesreund, lehrt in diesem Buche in einer klaren und einfachen Sprache die Mieirilbeiten erkennen er lehrt erst in der (int'iälunz begriffene, abwenden ; er lehrt, wie man sich bei rnfemmenden cUranlbeiUn zu vei halten habe und schon entwickelte .'lraulbeiten eurch einfache Aeittel, zu deren .Übereilung er gleichzeitig die Anleitung citt, heilen. Tere T e u t 'ch-a n: e l i la n i sch e cnvcrsations enlcn erscheint in 8 Bänden, jeder von ca. Seiten. Jeder Band zerfällt in 10 Viiferungcn zn 0 Seiten, deren vom 1. .'vtemder d. I. ab am I. und 15. jeden BLnate-, alio Kach'nienatlich, eine zum Preise von 25 (sentö anogcgebcn m-ird; eii:e jcnn dee Erscheinens, welche auch dem weniger bemittellen die a'lrnählige Anschaffung leicht nie glich mach!'. In Kalifornien i!ae,t man über grosz artig.' Zchee Versälsä nngen. Tie Blatter cir.ee- dein Thee ähnlichen Strauches wer ken in (.Kalifornien in Äassen gesammelt, laIUa:rcife nach ("ln;u geschielt und dort von den Cnnesen unter den Zhcc gemifebt. Selb.'! die chinesische '?rigina.vcrv?ck.lnz ist mitbin je4;.t leine Garantie für die Aechtheit idee- "bee'e- .nebr. e r ä n d e r u n g d er N a t u r a l i f a ! i ? n g e f e y e. Anö Wa'binglen wird bc'i.ltet, dan in der demnächst zufammentrelenden 5im:ng dee- Eongree ci-e Abänderung der Z'aln ra'.i''at!one- (''ese!e beantragt weiden wird. E hll sch dabei keineswegs um eine -.''erlange: nng der ' a t i k r a ! i sa t i o n e-fr i st , oder 'i'-e C.sch'.v.rung ter E.annng des Bar--,er.e.'. für l'ln-ivad.-r bandeln. die .iten ce:- AlncTr.itdtrgtbttm:- liegen glück licherweiv binler nno die damals at:' gestellten engherzigen p:inu;':er. sind längst begraben aier man lü't es für nötbig gewissen M'.stbrän'chen ud Be'rägereien. die bei d-r 'atnralisalion in neuerer ieit vielfach vorgekommen sind, ans wiAsanie, energische Art entgegenzutreten. 3 u diesen: Bebnse, beis.t es, will man die benebenden Äatnralisationvgesebe na inentiich in zwei Punkten abändern. Eben falls inill man die atnralisation von Ane ländern ane-schlieflich den Ber. Staaten E.rich:en überweisen, vor welle diese An gelegenkeit ale Bnudeiache augenscheinlich gebort, und de.nn will man eine Marege einsübrtN. ven de maa bofzt, das; sie. dem neuerdings so oft vorgekommenen Schwinde! dee Bürgermachen im Grcsen, ein Ende machen werde. Man will nämlich dem '-Isländer gestatten, schon nach vierjäb'.igem Ausentbal: in den Ber. Staaten feine Bür-aer-tapiere berauozunebmen, zugleich aber verordnen, das; er erst nach Ablauf einee Jabreo von der Eitbeilung deo Bürgerrecht' an gerechnet bei den Wahlen setne Stimme tiLjtten eüiste. Wir wüs'ten nicht, welche begründete Ein wendungen Seitens der Aoopt:obürger und solcher, die es roerden wollen, gegen diese Abänderung.'n dei alurali'aliene-geseye ge macht werden könnten. Anch in ihrer, l Interesse liegt es. dast nicht Unberechtigte zu der Wablurne sich drängen und das Wablreiultat fälschen, und sie werden -ee-halb ?!esermen ibre Zustimmung nicht versagen, die den genannten iLbelstän.dett abhelfen, ei ne ibre Neebte zn verkürzen. ??7.'.rl'töorit. Samstag, 7. Nov 10'.. ie l iee angegebenen Neürungen find rösnentbeil aüe'den Berichten von Wil niington entnonunen. a u m ro o l l e. ?er Markt ist rubig, mit mäi.iaem B:a.ebr. Wir uotiren Äidd ling -21 12 it. '21. B alle n tt x i es e. Jnbeibcr vetlan gen l '2 ix. l per Pso. für Mafchineiorken. B a g g i n g. ?cr Markt ist rubig. aber ses'. netirt zu '27 u, ll 1-4 c per Bard sür Z7idinarv und 27 1-4 u. 2? für sänoei ee Ertra. 'Sin lebbafter Kleinverkauf berrscht zn 27 l-4 u. 27 1-2 per Ba'.d in Ballen und 2.'. 1:4 u. 251 2 e in Rollen, und 23 c für fchweree Eztra in Ballen. H a r z. Ter Markt ist flau aber Preise fest. Ter Borratb von Harz an Hand' ist ezrofz Wir uotiren Eemmon S 1,7.i, No. 2 y 8 2, 8 3 ii. 8 :,25 für Nr. 1, und Peche zu 4 per Fas;. :T c v p c ii t i n. Ter Markt ist flau. (5v notiet zu 42 u. 43 per Gall. T b e c r. Fässer bringen 5 2, 25 und 2.50. Talg. In guter Nachfrage für Vcr febinung. zu V) u. 1 für Cboice Eonntry. B a c o n. Ter Markt ist fester. Wir neiren : 1? r n. für Schultern, 22 u. für klargcrippte Seiten und 22 1-2 für klare do. und Suaarcured Schinken zu 24 1-2 u. 25 c per Pfd. Schmalz. Ter Begehr ist mäßig mit leichtem Verrath. Butter. Ter Markt ist unverändert. Wir nctiren zu 45 u. 46 c. Käs c, in mäßiger Nachfrage. Wir no tiren: Westlicher zu 1 u. 17 rer Psd für Reserve, 17 für Factcry: 18 u 10 für Faney Faltern ; 510 c. für Inferior; 22 u. LZ für Snglish.?airr, 18 u. 20 für Skimming, 21 per Psd. für nördlichen Cream. W c l f ch k o r n. Ter Verrath ist leicht und die Nachfrage mäßig. M s K l. In, starker Nachfrage und bei gutem Porrath zu H 8 u. 13 per Faß von 10 Pid. Vorlailat ?ttC2ire:i für den Benfau der rench rnten bcutlchen .Oeindf äse. Xcnichef ü)ieeer oder viaucr2tcrc5 besonders geeiemet Sldtfcffc : ticrrnaii "Iiccsq t'o. 1335 Mr. Verr.on ?ir., Philadelphia, l'a. Nov. 5. 1 mt. Die Eiünelnn-Tratte. Ter Unterzeichnete ist .tat Stande, eine bc s cl' raufte ?! i: z a H 1 dieser n c u : n, sebr f r ü !, zciti iUii und v c rzü ei l i ch cu Neben zu lie fern. Sie wird als die bette ainr'if an int'c Traube für Weinbereituna :,,.d ffa- 0 Tafel betrachtet. Wird per Pest für? ,9 per Duzend verwandt. ini aresier Vorrat!, der bauvN'ichliriMcni Sorten Nets an Hand zu tillietfii Preisen beiin T an icnd. Xer Betrag innß der Bcücllunz daar beigefügt sein. Henry M. tf ri'C, M. D. Scottsville, Lübemarle Co., Virqinka. No'. 5. i I. Tie neue V?weni ! jM PI11 j Vowcrv AcrunlZZ Näh-Maschinc. . ,,7. f. ; 4, - l i UUIll t'll. V.llU( U' 11 IltUtil und vervollkommnet eonslrnirten Maschinen für le'chte cder sch-rere Arbeit, veranlagte die Empire )!äbma'chinen c, eine neue Famil c i Maschine von nämlicher iit und (lonsirnktion 51t sabriiren. mit vermebrken Verzierungen, und in Betreff der Schönheit und Tauerbastigleit mit andern Familien Masebinen gleichkommend, die aber in. der Nuybarkeit alle Kon!urren!en weikauo rber lrifst. Ter Preiö diesem nun anerkannt n"t! igen Artikels ist verschieden bei' jet?r ! lasse und die (5cin; ist bereit, den .iauseri? O-irulerit und Aaenten die vertbeilbastesten Bedingungen zu anerbieten. Jede Maschine wird verbürgt. Für Lireulare und Muster wende .nan sich an die Empire Nähmaschinen Qo 1 'ow eri'. ew ?)ork. Vorlaa von Q6,äfc? Ü Koradi in Vwlekdowstia. H a d f i b e l . d i e e r st c n 1! e b u n g e n i m Lese n . S ch reib e n und Zeichnen enthaltend, von W. Fix. Mit Alottd. aeb. . . '25 Ute. L e s e b ü ch l e i n für k l a s s e v o n W- d i c II n t e r F i ?. (Unter der Presse) A :n e r i k a n i i eb e r st i ti d e r f r c n n d. Z oeitee- Lefebueb für Schule und Haue, ven W. F i r. il'.-O Seilen geb. C'2 Ete. 1 ieseo Büchlein verdient in Vollem Sinne des Wortee die'en Manien. ?ae i:l;c nvchvet-: ei c r -ch i u-.ui.i iinliel e el-risiiia o 7rüm.n!ak-.it. i'c uns an du i.V aebeil'gle ülechurf: if eine:- Ban! O-ee ba:d erinnert und nie' t tiec- auf Prar's in Sebui.', Hans und Leb t: berechnet in. fcntein w.t-? mebr irertli ist an.b den .lindern znr Prärie -Istch emvfieblt und "Inreiznng giebt. Ane dein Gebiete dee menschi'.ch'M Lebene und der Nalur ist in lichtvoller Stdnung und fast systematisch, doch ol-ne eingtttiche Peeanterie. daejenige znsam'nengenellt. was den hindern am nächsten liegt nnd bei dessen Erfassung sie auch - durch diese Welt mit offenen!, IV. lein Blies geben linnen, und der Trieb, einen weiteren geistigen Fond sich zn er we:ben. in ihnen angeregt whd. Stoss, wie Tarste'lung, ist für die minder böchst anziebend. Ich kann n'.eine minder (im Alter von 1. 8 und 0 Iahen) dee Abende schwerlich vom lindersrenud ab balten und wegbringen. Wir wünschen demselben eine weite Verbreitung, eine gute Aufnahme int Herzen und Verstand der minder, und Gottee reichen Segen. F. Frd, Weih gerb er, eoangel. Pastor. T r i t t e e L e c o u ch für obere .s; ! a f s e n , bearbeitet von W. F i r. Gounden . . 02 Eis. Tie weite Welt. L e o r - und Lese b n cb der W e l t k u n d o ven W. F i r. (Ltbenebilder. Bd.) 450 S. gr. 8. gnt geb. S 1 50 Ete. In we.ebee Men'chen Brust, ja seilst in welches Xindee Sinn bat nicht der Ge danke einen Plan, in der Ferne muffe ce schöne, febenewertbe Gegenden geben, die nicht feiten die Lust zn Ineüetl berver klingen. Ja. Viele sagen mit dem Tich'ter t Hätt' ich. wie die Vealin. Flügel, Fiög' ich über Tbal und Hebn. Neber Wrlder. Flur, und Hügel ; Cime Schranken, ohne Zügel : wie wär' dae L.ben schön ! Ee kann aber vlH jeder binaus in die weite WAt. und dennoch möchten die Me:s!en doch wissen, wie es da auefubt und wae da passet. Namentlich baben die K'nder ein Verlangen danach, und kann man ilv.en anch ebne ll eisen eine Anschannng dessen beibringen, wae weit weg von idnen pasfirt. so werden sie für dae, wae sie täglich vor Augen bab.n, ebenfalle ein befferee Verständnis' erlan gen. Um eine solche Ansicht zu ennög lichen, bat Herr Fir in seinem vorlie genoen Lesebuche kurze und leichtsasliche Artikel über dae Wisseuewertheste im Gebiete der Länder- und Völkerkunde, die veriebiedenen Erzeugnisse nnd die Art der Erzeugung und Bearbeitung nnd überbaupt über Allee zusammengestellt, wae dazu dienen kann, über die weite Welt zn belehren. Namen Uieb für Eltern, die in den langen Winterabenden ihren mindern gern et.vae 'Nüylichee vorlegen.' wobei sie selbst manches noch nicht Ge wußte erfahren können, ist dieses Buch beftene zu einxfehlen. Deutsche Schreibhefte n i t Vor f ch r i f t c n. Nr. l 8 . . zu 15 Ets. Ohne Vorschriften mit einfachen Linien . pr. Tvd' 0 Ets. Obne Vorschriften mit Topxel linien . . Pr. Tpd. 75 Ets. Papier-Unterröcke für Frauen sind das neueste in der Erfindung der öllcider- modcn. j II. WEH & BKUCDER Goldsboro, N. G., (Großhändler in Ellen- nnd Modonwaaren, Kleidern, Stiefeln nd Schuhen, sowie in Groeeries. Liqueuren, Eisen, Stein-, Irden- und Clas-Waaren. Wir dürfen uns wcbl schmeicheln, nnsern geehrten Kunden stets die solidesten und du besten Waaren, die der europäische und amerikanisch: Markt bietet, vorgelegt zu baben,. und unsere diesjährigen Herbst Waaren übertreffen an Feinbeit und Far benxracht alle früher importirten. H. Weil u. Ar ü d e r. Oct. 1. 1 j. Vierzig aiisris! Misten Wüüresi wurden in Einem Jahre von unsrem Hanfe versandt an Familien, Clubs und iauf'eute in jedem Theile des Landes von Maine bio Kalifornien im Wertbbetrag? von über Eine Million Dollars Unsere Hüifemittel zur Ausfübrung die fes unermestlichen Geschäfts sind besser als je zuvor. Wir baben in allen Hauptstädten Agenten, um Waaren von Fabrikanten, In, vorkers und Anderen sür baares E'eld und oft weil unter d,nr Betrage der Herstellungs; kosten einzukaufen. Unser Lager besteht zum Theil ans fol genden Waaren : Sbawlc', Teeken, Stepr decken, Kattune, ttingbams, Lllciderzevge, Tischtücher, Hand tücher, gewirkte Waaren, Handschuhe, Frau enröcte, Eorsets u. f. w. , S:lberp!attirte Waaren, plattirle Löfsel von Nickelsildcr. Dessertgabeln, Plats-de-Menage mit fünf Fläschchen. Britannia. Sil be, Waaren Enaswaaren, Tisch- und Taschen messer in grofer öluswahl. Elegante französische und deutsche E'a lautet ie,raaren, Pdetograpl ienAlbnms, die neuesten und gewäbltesten Formen in Saf- uanr und Sammet-Einbänden. Saffian-3 i c üd a j ch er., Ta sch c n tuch- und Handichnh-Kästel en u. s. w. Goldno und. plattn te Schmuäsachen von den neuesten Arten. Wir baben nreb Arrangements mit ?ini gen der ersten Bnlagefirmen getrosten und sind dadurch in Stand geieN. die klassischen Werke, und neuesten Werte beliebter Au ko ren ungefäbr um die Hälske des Ladenpreisen zu verkaufen, wiZ z. B. Bvron'o, Moore's, ! Burne-', Milton'o und Tcnr.yfonn'e Wrke in voller Btrgcldung und Leinwand (5 inbände:' und ctiiebe bunocrt ?lndere. Tiese rnd alle andern Waaren für Ein? Dollar ds Stucl. Wie bieten nicht eine einnge Waare an, eie von den regelnmfü'gen Händlern zu un lernt B''eif: verkauft werden kann. Wir verlangen von Ionen r.ubt, Waaren ven K,,, t,llUVf wcm ste nicht woblfeiler verkaufen kennen, ale Sie dieselbe ans an dere Weise bekommen würden, während der g'.ösnre Theil unserer Waaren ungefähr nn: die Hälfte drö Ladcuprc-iscS vorkaust wird. Wir brauchen gute, verläßliche Ageichen in jeden: Theile dee Landes. Wrr seine M.lse-.eit dazu anwendet, Einbs zn bilden n: d une Bestellungen zn sende!?, kann ebr r.i,l li'l e E e m n: i ssio n c e. c'o u bre n entweder in. b a a r e m G e l d e oder in Waaren er langen, und alle ven uns vetsandlen Waaren we:d.n der Eingabe entsprechen, und wir gara "tiren Jeden:, der mit ir se ien! H.. se Q.-'.-'te rni, jufvuc gestellt sein wi:d. Agenten seilten ven jeden: .Ün; den zehn Ccr.te einfordern nnd nne diewn Betrag in: Boraue senden für die Ebede-, N'ik denen die ven uns verkernsten Waaren bezeichnet sind. Tie Jnbaoer der Eoceks baben die Wabl. entweder den darauf b zeichneten Gegenstand zu kansen oeer ibn für irgend einen Gegen stand', der auf unserem über -50 verschiedene Gegenstände enthaltenden Verzeichnis: er wä bnt und ve;: denen nicht ein einziger in: genubruichen Einkauf flir denselben Preis zn baben ist. auszutauschen. Folgendes sind die Vorkheile zuerst nach den Ebeche zn senden: Wir kaufen beständig kleine Partien sehr wertbvoller Waaren, welche nicht aus imwran Verzeichnissen üihen nnd sür welle wir Ebeele ansgeben bi alle verkauft find; überdies weiden wir jeeen grohen. Bestellung von einem El: b E Hecks für Ubren. Steppdecken,' Tecken, ab gepasche Kleider oder irgendeinen andern Wertbgeger,stand einlegen, n.n dadurch manchen Äitglicdern dee Elnöe eine (ne iegen?eit zn gb'en. einen Gegenstand sür ungefäer k'n vierten Theil se'.'lee Werthes eii:znkaufen. Bei jeder über 50 ausmachenden Be stellung, der die baare Bezahlung beisolgt, darf der Agent 2 zurmtbebalten und bei jeder über 8100 auemachenden Bestellung 5-'', um die E x p r e st k o st e n z n b e z a b t ein Tie'ee Anerbieten hat iwimebinlich den Z reek, den Agenten in den westlieben und südlichen Staaten b eh ül stich zn fein' dreh steht ee allen blinden frei, ee zn bennren. E o in m i f f i o n c n 'Agenten bekom men zebn Procent in baarein Gelde oder Waaren, wenn sie ihren Elub vollständig mach?!: sür die verschiedenen Elubs geben wir im Nachstellenden eine theilweise Liste der Eonunissionen. F ü r ei n c V e st e l l n n g von ' von einem Elub von Tieisng. wollen wir dem Agenten 2S Nirde brannee nnd gebleichtes Sdeeting. e n gntee .Vlleider inuster. einen vierech g n wollenen Sbawl. I französische Eassinteret'einkleider und eine Weste, eine seine g:os;e weine Bettdecke n. s. w.. n. s. w. oder V U in Baar als Eon cessiou oezah.en. F fir ei n e Bestell u n g v o n s 50 an einen Elub von Fünfzig wollen wir dem Agenten 45 )ard Sbeeting, ein Paar schwere wollene Tccken. ein abgepaßtes Pepiinkleid, oinen schönen viereckigen wol lenen Sbawl, eine Uhr mit silbernem Ge häisse :c. :e. oder 8 5 in Baar als Eom mi'sson bezablen. Für eine B e st e l l u n g v o n H 1 0 J, von einem Elub von Hundert, wol len dem Agenten 1U0 )ard guten 1 Z)ard breiten Sbeeting. eine Uhr mit doppeltem Gebäu'.e von Münznlber, einen reichen lan gen wollenen Sbawl, einen Anzug von rein wollenem französischem Eassimcre :c. :c. oder ? IQ in'?te ae Towmisftbn bezellzlen.' Wir bedienest 'uns Uir? SeTeirüft '-reifer.V den) und Kunden ioklten kein (?eld an Per sonen bezahlen, welche stch für unsere Azen ten ausgeben, es, fei denn, daß ste persönlich mit oeusetben bekannt sind-. In Betreff weiterer Einzelbn -fra man nach den Verzeichnissen ' 1'sirK.pr Ä Co., reo f inn O w.. u. .? 93 & 100 burniücr btr., Üoion, vUxh.-. Üct. 23. 3 IU05. Verzeichnist ter Stctmt Vcrlags-Bücher welche bei Schaescr und Koradi in Philadelphia crsedl'cncn sind. ZW ?l!!e lner erwähnten Bnä'er, wie auch an dcre, al''o Zeitschriften ,c., sind durch die Erocdi tion dieses Blattes zn beziehen. ?l B (5 und 91 a in c n b u ch l c i n, (lniberisch oder rcfonnirt) pr. Dtzd. ? 75 ABC und Bilderfibel , , . 75. Ahlf cld's 40 Eonsirmationsschelue . 1 20 Ll b n . x. , Lehrgang der englischen Sprache. I Eur'ie. neb. . .' . . . 1 lr n. 2r Enrws. geb. . . . . 40 ieljrqauq der französischen Sprache. ?. Enr'e ccb. . . . . . 1 PO lr it. 2r 6rüt n . . 50 ?! l b n in so misch er 2? eft antat te il c n fein aeb 1 00 ?! lies und Neue s. Erbanungsblalt. Iälnlich 12 Hefte ., . . - 1 50 ?! n s el' a u u n q Z 11 n t c r r i ch t mit 300 jfiin celcr. 'Abbild, qcv. . . 2 0 ?l v v l c t o ii , I o k n L cngliscbe Grammatik. Ute ?(ttT'aae. Hlbfrz. qeb. 1 50 ?! r n d t , I , sechs Bnel'er vorn N'aKrcn Ebriftenklnun, ncb dessen ParadieSaärt leni. Mit 54 schonen Sinnbildern. Steuer Lcdcrbd. m t chllcizcn oder Futteral . . ... . . Z 50 Marroerobd. mit Goldschnitt . . 5 00 Paeadiesaänlein. Mit Bildeni Lederbd, , 75 Vtarroccol'd. nist Goldschnitt .: .1 50 B a r t li , Tv , yoeinial zwei u. fnnfzig b:bl. Geschichten, aeb. . . 50 IZa-;Ki-vit!0, X., 1!, I'sk'tl'v nf Gcr rnnnv, (Dentichland's Vor sie'), Ger man :in-l Kn'i.-Ii. St'. i;Jit:on. . . ?lusg, Nr. I fein geb. . .2 50 ' 2 mit Goldschn. 3 50 B a u in e t st e r , Mlcitung znr .Kenntniß des Pferdes . . 1 50 ?,nle!tnng :nr. Kenntnis) des Aenßeren - des Rindes . . . . . 1 00 Anleitung zum Betriebe der Nind- Vreb;ne!t 75 V o (ii stein, L,, deutsches Mäbrchen- bnch. Mit ?lbbild. geb. . . . 75 Becker's Weltaeschichnv Llmev'fenn. sche riqi' ei!-lnsg. in ?.() Vierernneien v' 50 13 Bände, 00 Becker, Tr. E., Luther's Vel'cu. Mit Bildern, aeb 1 25 Bibel, C. irto, die qanz? hclVc '2 rf-ist des 51. n. ?!. T. ?l!s Vlnfi.tn Cet-5 li'.c Buch der MaZlabZer. ras Zte n 4te Buch Lira, nebn der e'chichte Dernketlem'. A,n?q. Skr. 0 in .T ifran , in Nni'chbrq zu 15 . Ü in !edb0. i'iit Schließen 50 ' nnd 1 ,, ,, , , , 4äc! schnitten . . . . . 7 CO Siiwa Sir 3 in 5-bd. mit Schließen Belinrae'ier . . . . . 7 50 ?!i'.?.1. Nr. 4 in 5dbd. mir Schließen Beliitve.X'icr und ?') St.iblnichen . 8 00 ?ine,i. Sir. 5 in Vdleb mit Sehließen ertra s Bel:nveier . . . .8 50 ?!itg. Sir. ü in edld mit Skk'ki'rsicn nnd cvtr.a f. BeeiiuMvier r.nb 4 Staliläid'e 0 00 ?iiii;i"S Skr. 7 (Kanzelbil'cl), Lederband mit 'e!k"'echniit . . 12 '0 i'ins.r S!r. 8 (KeinzclSibcf, crlra f. SAarceeobd mit E'eld'cbnitt . .16 00 Bild e r - B i d e !. G celcrirte Bil der de-s A II, Sl. T. neb. . . .5 01 B c a M . , b. t) , sli-lenc? chaieiittem, gebunden mit lcl dickn ut 1 Ce B r a n d e r a e i . eoangeli'che Zengnisse der Wechrbeit. Xtvt'C. . . 5 ' .' ' Mit (old'chnitt 5 00 B rief n e l ! e r , oder im '.cset'ästs leben der Be?. Staaten oo t'ein'.nen'eo Briese, An: 'atze, BindlialNine, i:. qel'. 75 (i b c r g e s ä n a e, ki'rcklicke, beim coan ael'''ckcn ett,'di,'iiüe. H.'-ana aeen r'on.'x r.msi nnd eeeber, lö-Is Heft ;n - Ti (5 I el n e ! n s , Ct. (5., a'lezeniennr Bvlfmcüer. 2 lüe jrig -Viiilrge. aeb. 75 o n st i : t i c n der B e r e i n i a t e n C ' a a t e n v c n Sk e d it in e r : l a , r.;'t e'.iTi.in;;' -;rn rc:i A--. tretet. 4tc -eitist. ur.iteT der Presse ve c r V n 5 -. " i d e l , in. Vtvr.-vl;e-r. e, lut!;ev; -tenezi. cv. F. Slr. 1 in Vedcr qebnnden f. 5 , 4 5 , 5 5,' 5 00 uelt Geldschnüt o jL-iuu'vei.' Tanuner, ?r. C, technitch chcrni ,'ckc nlecevte. 2 oe. Gebunden T v t :n e t i e'l' e r , der innie ciinerikani'cke, mit einem 'erllnändiaen Haudwe'rterbne-i'e der enq! ieNen und cer denlsehen Spraet)e. 12te Vinfl. brech. . . ) Dasn-Ibe qeb 71 C l' e r b a r d t , G , ?enbnch f. christliche Scknlen. lr Hr ibeil lr Ubeil. Tlibe!.' qcb . . 25 Lr Theil. Llnfckaimiuis-, Denk- und Sorae!übnn,ien. . . 4) Ir Theil. Veiensufe zur Wechmg einer rel'g'-ö'en und sittlichen Ct-c finr.iir.. . . . 4") Grlcnf üttev, 0 , eeNee? ve'elniä lein f. denticke Elemeniariehnlen. 5te Aiif- leige qeb - 10 Slechnenbncn für dentnbe Zle:nn,tir- 'ebnlen in Amerika, tr Theil. !te Anf l.'ge geb. . . "5 Taiselkc 2r T'bcil - N5 Entwerten b.ft . . . . B zweites Vevbn-b für Mittelkl.'.nen . 40 drittes ;e'eu.v (unter der ,ee)u . A" a, in i ! t t- n r e: l e n der i l l n st ?l r- tcr, iür 15,70 . . . . M UF T'-'e'er ieC;r"te nv l ;:':':. ali'r alender wnrdc letztes abr in l." Uj. (.veinvlaren nbae'ietzt. F i s ch e r. W , Kunst eeö Gc'anqcs (Ge- fana'ebnle). 4te AnN. (Unter der Prene ) Äuswakt in-aelitisch religiöser Vieter in Musik aeietzt . . . . 2 50 Gut geb. tH 00 ?; t s ch e r , Tr. I. i!., 71 deutsche Vte- der für Sel'nlen nnd A.unilieu . . 25 deutsches Liederbuch für Schulen und Familien. Slene sebr oermeh'ete Auf- laa.e (unter der Preise). 5 i r, Veielnich für obere ji lassen. Slmerik. Oriainat-.Änsaabe geb . . . 6" weite Welt. Viertes ei'ebne'n. geb. 1 5 ) - Handstbe! im Ve'en, schreiben und Zeichnen. Amerik. 5Ir!ezinalÄns.',abe. - 2") F o r , I o ? n , üUgeir.etne eich'ck des christlichen Märtnvertiüinij. Bf t Abbildungen.. Vererb. infi mit vichli-nlen 5 5 ' F r o st I , i'lnstcirtc Ge'echichte der Ber. Etaaken Amerika's bis eins die Gegen- wart (die Ge'chickte 0er neuesten Z' t). Mit 4 0 Jünfteationen. lr n. 2r Bano b rechirt . . . . , . ? 75 Teielce cb. 5 00 G:isi!cr, ?. 57., b'bi. Geschichten ,'ür Scknle n-,',d H,iuö. eled. ' . . 1 Gero k , Si.. P:e,gt. t! ni'er iL.angelien u'?risteln, 3 Bee. 3(iven ged. zu 3 5" Palmblätter rigial-Ansezabe geb. 1 5'' Gloor, G., Ingen.del)ere snr Seynlc und Hans. geb. . . . . 75 G o c t l e 's smmttiechc Werte. 3 Bde. Ged'echte. BeiinlaturAnsg. fein geb. I 00 - 7,-uu'i. fein geb. mit G?ld''cknitt, "... .15t G r i c b , C h r. r., Lnglnch-Teut-sckes n ndDcutich-FngliselteZ Werterbnel), . mit einer tabelUirisechen Uebersiecht der ron' den neueren englischen. Ortü?ev:üc'Le? schicken zusci?rcchcnkn Wörter, und ei nein Anhange von I. (5. OeK!'et)läger. tite Anst., erscheint in 32 Lieferungen ,u 25 2 Bände, Vederband 12 00 G r o t , H., der (5onfcctioncr, oder das Ganze der licntttcret und Butterbäckerei. Mit Abbildungen, geb. . . .100 Hand-eoncordanz, biblische, in i.eder czeb. . . . . . 3 50 Harf c , die Anchologie geistlicher tc dct. 3eb. 3 50 a x t m a n n W., der Männerebor. " Sammlung der neuesten anerkannt besten (zeniresilienen für den vierstimniigen Männergeiang für die deutschen Gesang Vereine 'in Slordainerika. 1s Heft. 2tc Auslage 2tc Lieferung ;u . . 25 Erscheint in Lieferungen ven ca. 6 Geiänaen. deutsche Seuigcrrunde. Samrnknns ' es .'. i . c viiiiitiiiuiijii viiau.itv. iu. , . X i illnstrirtes Boltsliederbuch. geb. . 75 VUTJlllUlltiJtt Vi'eiailjft. uci?. . . L it'f Hr. nS chi l d ... tl , geistliche MZn- ncrchörc 2tc vermehrte Auflage in Par- tinir gesetzt . . , . . ' . , 2 50 Hcivclbcrqer Katechismus . 2 Heim, I. 235 Völk5Zcsäz für den Männerckcr. geb.. . . ..... . 1 25 neue Bclksgc sänge fe r den Männer- chc-r geb. 254 VolksgesäiiZe für den gemischten Chor geb 1 50 Heine, H., fämmtl. Werke. .7. Bde. Ausgabe Nr. 1 broch. .10 00 2 f. geb. .14 00 ;; j, 3 er. f. geb .13 00 dieselben. Neue roehlfeile AuseZ. in 40 Likfcrnnq?n zu . . . - . 15 Buch der wieder, fetti geb. mit Gold- schnitr - 2 50 Reisebilder, sein geb. ... . . 2 0 Nomanzero. Wintermährchen. sein geb. mit Goldschnitt Salon, sein geb. vermischte Schriften. 2 Bde. sein geb.' 2 O 50 50 CO 1 icttircs ot irnvel, tninsiiitcl ty Ch. G. Lclantt, wlilx Portrait oflleine. Eouud in.Cloth . . ,1 50 BounJ ia füll Morocco nntique 3 O'j Wc!. mischte Attzcigc;?. Gesucht werden Agentett zum Verkauf eines Buches von großem Werth snr Farmer, Handwerker und Arbeiter von allen Gewerben und Beschäftigungen. Soeben ist die 13. Anslazc fertig genecrden : Des Farmcr's &; Hadwcrrcr'S Ha:?dh:ich. Herausgegeben ven Georg 3. S? a r i n g , Zr. Versasser der '-'lemenrc der Ackerbauknnde", Drainirkuntt znin Nntzcn und jznr GcMndheii" und früherer landwirtln'ehasilicher 'Ingenieur de-z iir-,t n; .f.-. r? ,,,, ...( veuiivie eeeixy . eete ,.eei. 500 Oltaeseiten und über 200 Illustrationen Tie ?'cre Orleans Times" sagt : Es in ein Buch, das in. den Händen eines jeden Far urs und Handwerkers sein sollte. Die New Orleans Pieavnme'' sagt t Gn so wertlzvoÜes Bnch sellto in jedem Farmer edee Handwerke: Haine ge'unden werden. Seine d.- ganten llnsireiti.nen werden cö überall willlem, men machen., Betsiebsaine Blänner und Franen können sich mit geringer Blühe, durel) den Berkauf dieses Binches, etwas Geld verdienen. chln'er IL'eitiges (5.,'renlar wird alles Nälere delrnber angeben. (5. B. Treat nnd Conip. Pnblizistcn ?e'. GU Bre.eldway ?l. y. Bei (5. S tc : g e r , 22 u. 24 Franlsert Str., ÖiewoDerf, erschienen : Fritz 5k c ii t c t ö 5V ei'rc is: vlattdenl'cher Sprache. In Woechenliefernngen zn 15 (5ents. ?ie unübertrefflich lustigen une anhebenden Crälmingen nnd Gediechte" Nenter's sind nicht blos für.pine speziellen andclente, die Nord deutscher., senden: für das ganze deutsche 'i.'e'e Publikum von ungewöhnlichem Interesie, und der billige Preis ermöglicht die ausgedehnteste Ber. breikung derselben. Jede Lieferung wild einzeln vertan st. tf Berlangt werden znr Verbreitung ven Fritz N e u t e r' s Werken, Z i m m e r m a n n ' s B' u n d e r der Urwelt, 9 Lieferungen, jede mit sehr vielen l'nstrat'onen, zn 10 (seiit's, nnd N a ch r i ch ! e n a n s Deut s ch !a n d und d,e r S rb w e i z , 2roel)enblatt zn 10 (5ents, zn sekr günstigen Be- dliignngen thätige Lcutö an Orten, " o dieselben noch niä't zn baben sind. 1! bere.l! ist ein großer Abseift oavon zn erzielen. (i . Steiger, 22 n.24 Franksort Str, Bew ?if. Das Buch der Bücher des 10. Jahrhunderts. E i n l a d n n g zur S n b f c r i p t i o n auf die J::bilätt!tts-A::9gabe von 2i l.xeendce v . u s l d t ' d KoZmsS, UlMMiT t'i.e, w-tt-cirferefeun. Bi-.r dem roohlgetrossenen Portrait .biinilicier i i.i Stahlstich. Fünf Beine c, prachfrc'l in einen Band gebunden mit Geldschnitt Preis 5 5 CD. Zu dem verflossenen 100, -Hrigin IuSkiä'im Alexander i HöZttzboZVs veran' alteren wir eine BraeHlansgabe seines Keö inos, auf schönes weisies Papier gedrnelt, mit dein neohtgekronenen Pertrail des gresien Natur foeschers und in elegan'em Einband mit Holz schnitt. Die Namen der Snbseribenten nebst deren Wohnort werden den: Werke angedrnekt, damit noch in ferneren Zeiten die Nachkommen ersehen kennen, wer von den Verfahren siel) für den gro ßen Natnrsorscher intereifirt hat. Snb'eriptioncn werden in allen deutschen Buch lnenelnngcn, bei Bücher-Agenten, in den deutschen Zeitnugeossteen und Zeiti'.ngs-Anentnren ange uommen. , . F. W. Thcinas ::"..Scbn5, . . in Philadelphia.. Cs wird gebeten, den Namen und Wohnort recht deutlieh ;n schreiben. Juliui) 51. Vonitz, . öffentlicher Nota r. südliche Post Osmc. Goldeboro, N. (5. p.ebit allen andern Notariat S g e i ch ästen wer den auch BoUinaechten nach Deutschland ansge fertiat und der Einzug von Erbschaften besorgt. 2lycr's Kirschctt-Pkkioral Aycrs Chcrry PcctoralO Für Krankbcitdl: dcr Kcblc und dcr Lnnt'cn, tote; Huftcn, CrlältuNn, ttcnchht.',Ml, r.ctjlfcrifnnc, Vlftiirna und Echnzindsucht. Wett nc& nie in ter anzen Geschichte ter 5e?cU;tu t e! irgki'.d c.i Heilmittel sr aUzcmcin und tief ta S'irtnuni dei L.'.'en?ch teit 'cnonnkn, wie tiese i-ortrcfflie Slrjuri für frnafiuttct. LSarrend einer laiweit cite von Jabren und fcft unter c:'.e:t U'.enfetei'raccn t.it sie fei) döbttk ,'d tktc Ancrk.'.n,g r runa?. je besser sie bekannt wnrre. ' ;,br glc,e,em,gkr bak t r ünt ibre 'iacht. die rcrichiktcnarrigkn 'ranteenc:: d?e e?'.e:!z u-.;t ter Vunifii ;u teilen; bcrschsnten fr den f tv.its vtver lafnaen d:i:W? vor denselben. Während . ttn r.;;.teres formen deraerankdeit. namentlich auch bei tteine?. Zlmdk?,.. .,..,.., iü üt , in leiier Reit das wirlianNtc ft'.uiel bet te i-iinreitter äd-iviut'u'jt nd bei den gefävrlichen Lnde d So lZ dem Publuum znr .tunde dringen cenll bei der Hand sei!,; nr.d da alle dem Hnfte dcr CN'.Nu-z , 'enatttn we!c wandere :en, Aanmn: cder :en!i:;e an-aisept sind, so'srltte e in keinem Hause fehlen. BeütUlzümer zn rerla'isen, rer'e achten oder zn Fdtn ! '(ctt kabni, nnd gebeten, stet, bermce Vd'e', tnrch das irschen-Pektsral gänzlich !uri:t nnd ' de? jAeiieiige:'' zn :nelen, oder e'chreldnngen (,jemnti'.'it wiedcrbergelteLt werten. S vitlfcniin'-t t,t tvetl so ball als möglich rer 'I-i'N kiNZN'enten. .errschükt iibtr d:e rai!!?c.l-.!i cer jicuc e.,.e m u. ,, .,. .i :'t b.'rn,äctiqcu Falle seiner Macht eieti L-en Si.it cre fcalf. rriia da? irscden.Pkktorsl den .cz !eu. Säuacr u:N osikiNliche cdner linden e, ron rezem ???. Vistquia wi. in ae.cn giUi dadurch flcra.it-cvi une j,t c- i- -yärneh. sind seine Heilkräfte bekannt, baß irirrticTt. tt ii l aden, frier 3enflire amnsubren; ti stennfe, ,n dernceil, daß seine E:geschazle sich alter glanud deann. Ayer's Ficber-üör. tAyers Aguo Cure.) , gefundc Auc-Znusmugeu r'..:slc'',a. W'k'sHodkr Nanie andeutet ir dieseZ ?!Mel und sw? nicht ftfrl. Ta es weder r,en,k. Qniuin. ZN!?nii'. !Nt.neej t cuei.ai;i ti.tw.;.., i ick. Tie Ä !'.!-! ? und, freir!keo eiueen fr: duerKäUich unasuttZZ, uns. ss viel tu. 5.v;raUi-:: inte Ai:n ter Sicdtr'eeMunic. i- .-"; len ir auf die rniÄf Aei?s!sse der vat-Mi?n üurtii, ixt fe-lti in den hart5tf:ßfttn Fällen tcreirls idk. ci.8 andern Mittej gSnilich sefrtschiuze. . Stickt acclimatisirte Personen, die trS 'Z' ?e?den reicn cder dort wehnten. iverden durch den kaglutze xtrauch der sueder-üilr cd fenden. Ä ebkrkrn!Kccn. die a mtv Ztli-JSt ttt Peter eiitfteberi. i(i die! ein terneffliicj i'iittct. , .,K,N. ist d ein ioreiS:cö ÄiUcl, ta es die V? zn zemudcr Tt'ati.eit stiinutirt. ' VlrbilVÄr Vid"u;cr &cn N es ein. ??Nknbte ?itre? ta, sten viele ekstauntiche aauren tewukle. , andere Mittel da, sten viele ekstaun.icheaU.ren eewulie. t,.e. -Uf,f.".4vl,.40r. bjKK'i&a; Preis N.epcr?tasche. ' 5?N5 ,aZ?cs ??icön. Wkchsclficlicr. FrvMelcr, . " y: l.ikiac Kicbcr, perlodts oscr dilkSi me ' v:r ne.den e'N n-ixuc-i .n.ct .nu.ev' ;5i-e her n.'f V. uns in dcr That für 0ie rauk- ' I0,W0 ?l.er umZeez'cuö, amt ror'r.,mc!) i '.' : Kcitcn. die durch miaenlifchc.pr.o andere NZ- i ceu.f'che i-.:.'.e:-tu.iq. rJvS-'-fdlii-iif fä s".-'i'V , -ikeSfa. frlrwiffls:,t - iSt-nl'ftXvy. 'M? MMWMMH ßr m kM?X ö-s-Ä wttwi ' pO? zm'i MMWLWMNW iM Me7MMM?M TmWMl msf y (W 7 WmmwmrJ 459ÄMD46B4 MUWZWV' VSMA'M AVe oHeT n.n nnp?ralleleMl varietr os Clothing' for ilio Autuinn nnd "Winter trade, iUcludiD man" noveltic?. "WINTER OVSRCOATS, ftom $15 to $50. FALL OVERCOATS, BUSINESS SUITS, -FEA JACIsETS, 0I7I: EXTIRE STOCK IS MAXUFACTURED FOR BEST RETAIL TRADE. ' In our Custoin Doxartniont vro liavc all tlie latost fabrics of tlro Dorncstio auJ Foreign rnarkets. and einploj nono lernt tlie inost artistic Cutters. xijxiiiiirio;- 3-oox? IN UREAT VARIETY. The cclcUalcJ AMERIO.AM YOK'F HIRT c. cpoclalty. Devlin & Co. ! Liter.'. ri seh? keuigscitc?,. VwCiiiii cimncn cet 'si , a ter lt. rrahi , Phileidetvlna. und kann durch die Erpeditisn dieser jeiti.ng bezogen werden : OcZ)lsch!Kcacr's e ii g l t s el) -teutsches nnd denk ,'ch- englisches T a s ci, en - W ö . t e r b n ch, nebst Angabe der cngti'chcn Aussprache mit deut' schen Buchstaben nnd deutschen Tönen. oqn n f f .V Ve o i. c ,i .. g i. 729 Sc ten.eb. Preis nnr 51. 50. IT'e-'es Buch ist nicht für das Studierzimmer eines Gelehrten, c? ist für den Handwerker, den Land Mann, den Geschäftsmann leestimm'-, der. wenn er in Amerika ankommt, oft 'eine let-ten Mitte! er'chövtt bat, und sich nicht Monate lang enresthiiesilill' mit der cngl'fchcn Sprache be'chrs- ligen oder tbenre ' ner bezalNen kann, sondern Art. Spaten nnd -eebel zur Hand nebinen min. um sich und den 'einigen eine Eristenz zn sichern. !.' - -Mi.!-- .SttrrT s;,..., o-;,-;,....,4-. nch ven anderen ni?ter'el'e:eet, ist, dast in dein engli'e.'-dent'chen Theile jeden: Worte die An?-! iv ' v. . - f . v. .i, y( t.i.in.t l. ii JUUUiUi; lvrache mit d c n t ) ch e n Bnctntaben und d e n t s el' e n ,'enen beigefügt ist, und der Berfasser ist überzeugt, das; der Lernende mit Hnl'e dic'eZ Wörterbuches das lZ'ngü'che bald beiser 'NiZ'Lrechen wird, als er es oline rcl eee oder bei eiuern mittelmäßigen Lehrer je anoge sprechen' baben würde. Wenn man die treograpüi'chen Sek'ivierigkeilen nnd den dadurch bedeutend v'nmehrten .iosteiianf wand bcrneistchtigt, so. wird man gcwist nicht tängnen, dast die-es Buch eines der wel'lseilsten ist, welches je in Amerika pn'.'lieirt werden, und sericht der Ab-'a-z ven 7t'.W0 Eeemelaven beiser, J.j jede EmpselInng ! D :n I sch - c n 7.! i sch c r u ttl o :r sa U Vriefftollcr für das g eschästl i ch e :: n d gesell i g e Lebe n , oder Anleitung zn? rieln'gen Abfassung a'ler in . -';"-"-'nn xictecn. nn G?e'.ch.ir:litV! tei nocr&ältiii-,ü-n, cvi ee ii,mntst?Ti -t,ia. eu vcikonimend.m Brief.. ZJn i --t'i'n:: ! 1 ur. lIKECTTO.S TO COMTO: (?!-! I ' ctlv Jiot o v.l nv' occur in So cial le icitiun-; nii'l Business I.I fei os tlic Unitoi.l Si.at. geb, Preis 7-', Cents. Gin ant ffe'ebriebener Brief ist üderall eine :ra,lgc nir?e:,:nng, und o:c .nnn, inn zn ' schreiben, für jeden Menschen eine höchst wichtige :n:c nut;i:r::e. Dcr fertige Ncclnzcr oder des Geicl'ästnianns Gcbülfc in K.mf und B""e'keNif. Nach Dollars und Cents bcreelmct. ; vletvi nn 1 reren Tabellen . Bcrrefjcrt n n d verbessert von I. C .Oeh!fdjlac$cr. ISO Teite.1. geb. 40 Cents. j Da wir den deutschen E l lärmigen eine engli'che Uebersetznng beigefugt ba. en, l' offen wir, d. dieie. neue vergrößerte une verbesserte s'!u?gabe unter dem ciiglnch amerltcmi'chen Bnblilnni eine eben so gntigc r'lnsnahme, wie bei dem dent'ch.-'.r n'elilnm finden wird. Knusö- und VcrSausö-ZlIctttur von südlichen L er n d c x e i c n. Gittwanvcr::tt:iö-Agcttt'!r ! T ic Unterzeichneten baben neulich viele Briefe ron renken erhalten, welche ündcrcicn coer 'Ion stigc Euter in kie'em Bezirke zu lausen r.nnschri!. eii-ir haben daher eine A g e'n t u r errichtet in (SiolZiovio, Vl. ?. ii'r den 51 eins und Berkanf r?n (ändcreien in lerd (arolina. leichter und lieberer als diese Agentur kern: .;. aKvc;? jn cie'eni Staate die'e ändere :cn e:r l -!!, s-!.-,',-l!'f!'a?t.'n. nvielv !',iu :', verf. rufen, feiufe", pachtn efer vermiet hen renn set en, zur (5rrre-cnecnz ein. Uni den Verlauf von 'and zn crleichleru, wer den wir von Zeit zn Zeit be',' re,denee (ata!oge von solchcni uns znnn 'erla-i!- übergebenen .- nytkum t'erauegeden uno zur besseren , - ualnne in die verschiedenen Tbeite t;j '.zdes rei'en, be'onders ;n cciisenigcn, Viv jchrifUich lt nns nachfragen. bcro, nadi: bei der eienbaln: geleren in ant be wässert, mit an.r.'.delz bewachen, und liegt in gesunder Gege-,e. 2'e '..v-c eignet sich rer. züe.'ich znin Andern ron .auinwo!'..', '.".'eS:en, e). orn, Haf.r Nozien, Geninie, Drach e nne Weinbau. L'.tt den Celenisten wirb das Land ti'ng aege geben, ia Kbtheituriaea von je d Äe!e' undihm in rer ZU.:? ein lirecu r.itk.z.r, c..y erlern leenn es ihm seine Mittel nicht früher crlnnben ' vom 3. Zab a ein .'ünk. und' auch taun r,j, , ;;,.i .j,,,,, oj.,t4, stSii.f,!,-n f-.r.-sti.-i'.i IV i.,' e.l j V t' , l.e II ,11. M . y.yt .w v...., Xct glößte Theil, te? anöe-ez ist d'ie'es Jahr vtuvx 4JUauit. '.' ii itrt ta r.'(f:t knlt.fi- i Juttns ÄonW k S-o:-.'.. . -cUlbcc N. v i r f. , fc '.-? .- T . - ??-?,.?.,. : . i cn.lec ;n üneicieim 6 b enenvn (,-;Ci- j- . $12 to $35. $20 to $45. $12 to $30. V trtii.j. Ha:u?.krg.-Ai!'erikanifche' ....,..? .At ... , . 'luw,,4'u "li-'CVrtynV. , .'.;7? j j LJöchetttticho-DPfschisssrt znntchcn J'2ciVvHrr k.'!? 7? i Ui2' ! v::l ll.vrartlt;'! ,5"'l 'Jn-1-.oi.r ' miu!tfclt fov neuen, ans das Solideste c: bauten und Neg einteile eingerichteten nroüen eisernen Post.?ampf'eln " 1 Aliemannia, !!!' 'Tons Baean'a, x4 0 Bormsie,, ('apl. W. ardna. ,, N. ( Tlranzen. J. Hebiei'. ?n:orni, ., ,' ) H-nnmonia, :''!!- 'Votiatia, '00 aronia, 3 iui Tentenia, 21 n ("':0 B. H. Haaek. nun) E Meier. i: i : f. t ... v"eu; ,, -i):ers. Merer. ev Oi v , WeNrtietliü, ?'r) i. e Iie ,, (neu) H .Sed:rem'en . v-a'1-'' nn cnen) .. 'N.Trantman', T Die Dampfer dieser Linie befördern die ib e r e t n l g t c 'o t a a t c n P o st cr.iiv-i? iMnto-i "Ias3) de:t während dieses Wahres regelmäßig nnd U r. ' i f :nU i 8 .7 i:m21Iln Nerchm.'itag?von ?7e;v-'?;rk n.t'T) )an:l !'?g a'esakren und Passagiere nach AjqmbiKi.iV ::;:::;v!t: und C'.fiCi'Di?Jti!t Z'l feigen den Bre; seit Minnen : "'et: e'iemerk n.rch Hamburg, Plymcnth und Cberbeur: 1. (iajüt; C Derer Sälen . S Unterer calen. 5 12 1 'io 72 oo 2 " 0 ) Z:vi!el-ende'k Vcn Hamburg und He-pre nach Ncw)ork: -. --, CCener Sälen '5 12;) oo j- K-'vUi ) Unterer 2 a!on.... 12 Zwi'.!.endee: 40 o (ze-blbar in Geld ) Binder z',v;.eN.x'. 1 und 1 fahren die Hli'ftc. (Alle nie! e..-st gn'?g ) sii:c nr ?:.tet5 z.i ermäsn'gen Preisen. .nrden werden wät,rend des o eit;v ; 5 anch " r. " rv'ccui. heften Manage ... ii,.,,, - man ii-ch in ')!ew-:t)crk ein die General-Pasiage- Agenten der rinle : (l. V. VilcliNi-) nd 'lo. 0 !e'arelan Ct., nahe Broadwan. (5. V. Richard - Vas, i .'t0. h vare.an cir., i:.i!;e roaewan, '.'tew-,t)erk. SS e (b sei ii. 3 d) i f f -f a : v t f. 03 c s ch ä f t. Alleinige PaffazeAgcnten der , '-""l H:vur5c? ,.1 Dampssch:,??. Ce; Contraeke über alle Hasen, snr . ii!!',,' nne -7egel'chnfe. Bclimzchten. Pache tbescre-erung . D c t i ch i m cvlT a i s ch c 6 5? a t i o n c l . c r l . Bei rtt. tterbard in B.ew:,'erf erscheint ein l. '2cvt. l'Q.) i! in halbn.enatllchen 'iese in, igen zi: lel.' (zenls D c n t f el, - a t c r i f. o tt t c r- sl t : mt ei s V t'A'xt " mit 'Zvezieücr iiu'tsi'cht auf das Beo.irfnisi der in '.'eiiienla lebenden Treulichen, mit Bennnng aller ccin.ichen, evaierefeiniücheii, i-r.gü'en und nanze silchen Quctten i!N7 nnter eilwielien v:iev l e-r-eeeeagenden ccutlelvit 'Schriftsteller ' ';'( merila'e, bearbeitet von Bcf. I. vjccut, in s Bänden cder sZ.i Lieferung n von je w Ski te-: romrre ii.'.i Denet, in gresi Qlteiv. U'.i'ere Zeit ve.len,,. ven Zedein der einiger ineeü.n e.'.:i BUenng .invri.t., .nacht oder gut f.-vtc !:.ne:i will, wen eiNenö eine a'laeineine e" lernn: uv.n mi: aüen svel'en: des r'in'ens. Aber der U-n!.mg in ;n s,' !"! de.'i der (i'mze'nc ic den (.''.g.nnand des n'sen zn 'e,nein Studium machen' lonnte. Aucb bat nicht ?edee die Büttel, sich eine !',bli?'bek über e,'le Zwe're des ve'n'ens anzn'cha'i' n. lionver''e,t'onä!-V''r,'.''a znni Nacb- schlagen ü'.-ec jeden rciloni'uenden ttegeunane) sino desdalb ieben längn cin Bedürfniß und in lr;rrvei !' jedem Ivf"'-: in ünk-cn. .tflcr ist das nie! t d- 'el', w.il die in e?( Ul'chl ernd. rsel: icueiu (ienr. ivi":-vcrila ülnr Kiltes was a m e r i 1 a n i i en c Bern 'tnüne betrifft eniweder nnge nüetend cer unrichtig und oder roltnändigl nn 2t'ch lassen, dcr in Amerika lebende Ü7enn'cl'o ech'.r in ctiutit fe leben elZevie rech ganz be'cnd.e,, auch gensi.v-ndc und volle Än-e-innN über '.' lle L a J f -.den will, die Zi'üinte un: Bcr (;ä.tn:,re V' m e i i f a we'.cht : feine nn: fein s be'iZ't, de? 'e?, een'nlie neue nne b.i- ttr.ee Heiin.'.:!, in. luieir. Bidsnnv.-; -': ,".V.ier'fet w'td d.-S ilize .iginerlwerl, an cer: tie bes.en Schriftsteller tu rlnwn in. u.-...--, i-icht .".- .leer e-! un. X.Tf-telrc wnd nch Zweige dee, attgenieinen liif '.nö e.ilerenen, wie die i eCeutieei.laaö düZ'c iienci: -eL-eue eie'e'e t.'!f, sendet N'ie.'l anch i:eev e. r.i e r i i d n : ) cl' e Beil len e i i xe L.-.'el.-er, fceie.'cr, kirchlicher. e.'-ograrl'!'cher, 1;: r,v: r. na'einiul'-er, birg- r; ' 'chcr, naf u-.v izsen iel'ei';! cer, inrinincher, mediziiii'ebrr, tecl n scher e;,;ee-.-ell:ibe: Beziehung, lew.e ;;i Bezug ans Sand.! und Wanc-.t dring. , was in den dcut- fchen n-e er I a: -cns !v er il c n s ulei, oder mange'- ee!: n; iniL k-i'l.ch w:rd S auch cm --.'. 7 :il? oen''ch.-n Gebens nnd 'A.'ir- k.ns nicht d.e; ln atle ieeeleiakea (ee. Union, fon dcrn in der eu:n:;n 'li.'-el; eacrücn,, wie cZ noch in f.ir;r.: e-nd.:::'i)erle cntl;n!te.i -st. B'i.t !-.::d!er und Zcimng?a.'ien!iN nch- NiNl ':!:. -rev .-r: . I'iff Vr V . '!, .i,.r sv r t e D r. 0) e r K ? r d !'eft-Ber, 4 nl, vc?w-5)"rf . r t a H a n Ä.. ii' isSi;;i:r, V n.. . , n.'sf-.v.. n T 1 1 i ; i,-iit H? ' ixgtei ürt,,Ktene:cm itetsfrt die besten Weines x.'igN''nr und lonn.ze tteteeNNe',, towie die b-.siei: 5pcis?n ur;o T)c!ila!effcn zu !e.de:i sind. Uiromvte und. reelle Bedienung sieben Diensten. Vim zeneigtcn Zn?rnch bittet .s-)t 'V,;. ;u i