Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System
Newspaper Page Text
4 Sobrinos de Izquierdo $ £o. 3. EN c SAN JUAN DE í>UERTO RIO Comerciantes, Banqueros $ Comisionistas mmm AGENTES de los vapores trasatlánticos i$ FINIALOS, IZQUIERDO Tío, DI ADII¿ Y A. FOL6H & Oo„ DE BARSELONA, f áe THE TWEEDIE TRADING 0., vapores noruegos eitre Argentina, Uruguay, Puerto Rico, #uba y Estados Unidos REPRESENTANTES GENERALES DE J. R. TENNENT Limited de Glasgow, Fabricantes de las afamadas cervezas inglesas “ TANARUS roja. ” J. B. BUSS FLOUR MILL, de St. Louis Mo. Molinos de las renombradas mareas de harinas de trigo “NUES TRA AMIGA”, y “PATENTE IZQUIERDO”. 1 FRANCESCO CINZANO & Cos. de Torino, f Fabricantes del acreditado Vermout, en cajas de I2¡i y 2412 botellas y envases de madera. % W. WUPPERMANN, de New York, Agencia de Trinidac* del único legítimo amargo de Angostura del Dr. Sieger. JBARTRAM BROS, de New York, * Fabricantes de las afamadas mantequillas “Vaca”; “Deliciosa” 7 ‘‘Monogram.” Constante surtido de troductos españoles y del país. VAPORES A NUESTRA CONSIGNACION Español “ PIO IX ” 3JEstá óla carga en Barcelona para salir el 7 del corriente Noviembre por el Mediterráneo, y Canarias para este puerto, Mayagiiez, Punce, Santiago de Cuba, Habana, Cienfuegos y New' Orleans Ad ritiéndose carga y pasajes de i?, 2* y y ——— , —— - _ —■■ ■. _ Cemento Portland Superior marca “ALPHA” VENDEN FRITZE LUNDT & Cos, SUCCS jaN JUAN PONCE - MAYAGUEZ. * The New York & Porto Rico Steamship Go, VAPORES CORREOS AMERICANOS Sajo icontrato postal con el Gobierno de los Estados Unidos. SERVICIO DE NUEVA YORK Salida i ¡Salida ¡ d°. ; de | Llegada N. Y. | San Juan! 12 medio Llegadas Llegada Llegada Salida SA'ida 12 medio ! New día | día i Vapores Sábados San Juan ¡ Ponce Mayaguez ¡Mayaguez Ponce Martes j York Carolina Se tire 7 Se iré 11 Sobro 16 ' Sobre 21 1 ! Sobre 24' Sobre 2s i i i Ponce ¡ j Sebre 2(i Ocbre 1 j i Ocbre ♦> Coamo jSebre 21 Sobre 25 ¡ Sobre 29 i Ocbre 8 Ocbre 12 ! ! san Juan Sebre 28 Ocbre i Ocbre 6 Ocbre 15 Ocbre 2<> ! ! i Carolina Ocbre 5 Oobre i* | Oobre U Oobre 19] Ocbre 22 Ocbre 2*¡ Ponce lOcbre 12 Ocbre 18 Ocbre 29 N\bre 8 I ... 1 i ¡ i Coamo Ocbre 19 Ocbre 2? Ocbre 27 ! í Nvbro s'Nvbre 5 1 ! i San Juau I Ocbre 26 Nvbro 1 N \ bre 3 Nvh* 1‘ * iNvbre 17 la car ;a pira !** uporei de New York, se recibirá en el muelle hasta las once y media del día antes de la salida. mmm 1 1 '■**, Servicio de Mein Orleans. Los vapores SENECA v ARKADIA harán viajes regulares ca da dos semanas entre New Orleans y Puerto Rico, llevando carga y pasajeros. 4 Servicio de cabotaje. El vapor RAMO*. llevando carga saldrá di San Juan á las dos de la madrugad para*todo los puertos de la Isla, de su ruta, en las siguientes fechas: por el ESTE ><• tubre 1y 3; Noviembre 13 y 27; Diciembre, lt y 25; ñor el OESTE. Octubre. íp’y 24 Noviembre, 7 y 21; Diciembre, 5 y 19. El vapor VA8 f K). llevando carga saldrá de Han Joan A las dos de la mal rugada pan tilos los puertos de la Isla, de su rota, en las siguientes fechas: por el OESTE, Oet ore, 2, 16 y 30; Noviembre, 18 y 27; Diciembre, 11 y 25; por el ESTE, Octubre, 9 y Noviembre. 6 y 20; Diciembre, 4 y 18. Estos vapores conectan con los de esta Compañía para New York. He recibe car hasta las once y media del dfa antes de la salida. Oficina de San Juan,en la Marina, Muelle n ide la Gompañía TELEFONO No. 8n Oficina de Nueva. York, Núm. 12 Broadway. Oficina de New Orleans, W. W. Huck Agent, N°. óigCutnmon Sf Español “VALBANERA” Procedente de Canarias recalará á este puerto hácia el 14 del coriiente y terminadas sus operaciones se guirá la ruta de Ponce, Santiago de Cuba, Habana, Matanzas y New Or leans. BOWTIS HER.ABTI. BE PUEETO RIÍO. ün árbol sotan campanario • En el Estado de Indiana (Es tadoá Unidos) existe un campa nario que sostiene en su parte más elevada un verdadero ár bol de la especie conocida por “maple tree” (género arce). Esta torre, cuya altura es de 45 metros, tenía en 1899 cuatro “maple trpes” cuyo tamaño va riaba entre dos y tres metros y medio. Los cuatro habían arrai gado entre las piedras y los ar quitectos veían que estos ár boles amenazaban disgregar las piedras lentamente, cuando un rayo que cayó en la torre des truyó tres. El último que que dó ileso, sigue creciendo y de sarrollándose en lo alto de la torre, y será preciso montar un costoso andamiaje para subir á desalojar este parásito de nue vo género. Subvención al Ferrocarril PAN-AMERICANO El 15 de junio el gobierno mexica no pagó la cantidad de 1,200,000 pesos á la Compañía del Ferrocarril Pan- Americano > subvención correspondien te al tramo que se abrió al tráfico á principios del mismo mes Los pagos <jue ha hecho e) gobierno á esta com pañía ascienden á la cantidad de 5.000,000 de pesos. EDICTO En la Corte de Distrito del Distrito J udicial de San Juan Puerto Rico SECCIÓN I a Estados Uuidos de América 1 El Presidente [• 33. de los Estados Unidos. ) John H. Gil lies y otros f Cesionarios de Andrés I*, (trosas, i Demandante. ) „ , . contra. i Km|tafl]iento C1 i ilord Rosa, Demandado. El Pueblo de Puerco Rico, Por el presente edicto que se pu blicará-por un mes y una vez por se - mana en un periódico de los de ma yor circulación .0' que se editan en esta Ciudad, se notifica á Clifford Ross, por ignorarse su residencia, ó sea el demandado antes mencionado pie se ha presentado en la oficina leí Secretario de la Corte de Distrito le San Juan del Distrito Judicial dt San Juan Puerto Rico, la demanda leí actor antes citado, en la cual se stablece contra usted una reclama rán siendo la súplica de dicha de manda como sigue: Suplico á la Cor e que en su día se sirva dictar un alio dondenando al demandado Clif ord Ross á pagar á los demandantes a suma reclamada de §645.10 cen avos sus intereses al seis por ciento ¡esde la interposición de la demanda asta su definitivo pago y las costas gastos de la misma. V se notifica á usted qu e de no -miparecer á contestar dicha (lemán da dentro de los cuarenta 'días, desde a techa del último edicto los (lemán- Jantes podrán solicitar d,e la Corte alio por la cantidad de seisciento. cuarenta y cinco dollars 10 centavos mmados intereses y costas. Es abogado de la parte demandan ;e don Andrés B. Crosas. Extendida bajo mi firma en Sai. Juan Puerto Rico, hoy 19 de Octubn. le 1907. — José E Figueras Secretario por A. Marín Marión Secretario Auxi liar. 4 milSTUtl DE filio P’’ POR F.L III!. CAYETANO COLL V TOSTR UN VOLUMEN DE 300 PAGINAS. (ILUSTRADO Precio, 2 dollars. I MI U RI A DE SANJURJO VID'L Devocionarios * egan teniente encuaderna ios en piel y adornos de pia - i se acaban de recibir en esta imprenta. Programa... para el Exámen y ad misión de los aspiran tes al Ejercicio de la ante los Tribunales In sulares y al ejercicio del Notariado en Puer to Ivico. ******** aprobada por el Tribunal Supremo de Justicia en 25 de Jibril de 1907 IrÍ r ’° Aoo dollar el ejemplar.—De vejita en el BOIJTIV. 11 r\ si RED %J UNE OF STEAMSHIPS. vapores correos americanos, entre Rei-York. Porto Rico, Cnrazao y Yeneneli Saliendo del muelle núm. ti, BROOKLYN, junto al Wall St. F etTf Vapor CARACAS, 3,000 Tona' Vaporea de doble hélice: > „ PIIIIADELPHIAj 2,500 . Vapor M AKACAIBO, 1,800 Toma, „ MEUIDA 660 ~ ~ ZTTLIA, 1,800 „ SALIDAS OE SAN JUAN PUERTO RICO Salidas para New York. Salidas para Curasao y Venaauala. a las 3 p. m. Vapores a tas 3 P. M, Vapores * Jctubre .10,1907 Caracas Octubre 18, 1907 Caracas Nobre. 23, ” Pbiladelphia Nobre. 1, „ Philadelphi 27, n Caracas 15, j Caracas Dcbre. 11, ” Pbiladelphia u \ 29, ~ Philadelpliit 24, ” Caraca? Dcbre. 13, „ Caracas Fuero 8, 1908 Pbiladelphia u 27, „ Pbiladelphia SALIDAS DE PUNCE PARA NEW YORK Noviembre 20. Vapor Maracaibo. Diciembre 4. Vapor Zulla. Diciembre 18. Vapor Maraca ibo. Enero noS. Vapor Zulia. Enero 1518 Vapor Maracaibo. PRECIO DE PASAJE EN ORO AMERICANO Primera Clase. Terco* a Cámara arriba. Cámara de Salón. De San Juan 4 New York, SSO-00 $45-00 S2O-0(1 De San Juan 4 Curacao, S2O-00 $lO 00 De San Juan 4 la Guaira, S2O-00 $lO-00 De San Juan 4 Puerto Cabello, $25 00 sls-0^ De Ponce 4 New Y r ork ; Primera clase, $ 50-00. Segunda clase-, $ 30-00. Piirtitjr de liln f varita. 10 p* l*> rebaja. Nlfia* hata tres n*a rati r i* **ta dad Imita 12 aftoa, altad de panuje. I.o* vapor ai de ruta línea .on reoomendubl.i por u r.n.dldnd.i par <>umJero. etnplenn'Jo de Puerta Rico á New York f vlc-veroa ai raddor and S día*. Aget tea en pono©: EMPRESARIOS. Y Agentesen Han Jraa MORALES Sí. CO. \ Boulton BIÍ83& Dallett vVILL AR 6 es* APLAYA 2 Wall Ht. New York Olty / *9 Al’tl B*. Obrasde León Tolstoy La guerra y 1$ paz, 3 tomos. Ana Karenine, 2 tomos. Resurrección, 2 tomos. El matrimonio. Placeres viciosos. La esclavitud moderna. La verdadera vida. La sonata de kreutzer íjO s eos acó s. Imitac ion e s. Amor y libertad. ¿Qué es el Arte 5 Guerrero y algunos episodios de su vida milagrosa. (N OVELA I)()CU M ENTAKIA) —POR— BARRIOBERO v FIERRANE. ROYAL INSURANCE COMPANY Compañía de Seguros Royal AGENTES GENERAL.ES, SOBRINOS DE EZQUIAGA. ' SAN JU AN, IF>. R Compañía Trasatlántica Española IDA. ¡R/EG-RiIESO l i INhRARIO prác- puertos u X* s.nd. puertos Ll d.* (¡óimva 8 Colón IB tico de la línea 'Valona }? ¡J apagona 18 18 Malaga.... lo 13 Sabanilla 14 1* Cádiz 14 15 Curacao 16 16 Las Palmas 18 18 Puerto Cabello 17 17 Venezuela- ¡SU Crnz de Tenerife 18 19 La Guaira 17 18 “ de las Palman... Í9 19 Carúpano 19 19 Puerto-Rico 28 29 Ponce 21 21 Colombia Habana 2 5 Puerto-Rico 22 23 Puerto Limón 9 9 Kta Cruz de Tenerife 2 8 Colon ld Las Palmas 2 1 Cádiz 4 6 Parcelen ............ 7 8 Genova 10 I.cp.i 11—1.u.1 11. II —■——■ J .1 SL’SBMBBSBBSELSIiiSSS —■ '".''.l -.1 '■■gJWigW.l'J.!! i NOTAS—Serán facultatlYes las escalas de Génova, Málaga, Santa Urus de la Palma, Haba na y Puerto Limón, á la ida, y las de Cartagena, Sabanilla, Curaeao, Puerto Cabello. Campa no, Ponoe y Génova, al regreso. ¡ La escala de Tenerife ierá alternada al repeso con la de Las Palmas. JLI pasaje dt ida y vuelta se conoeds una bonificación J_ 't&. M |i flp I I P.rCmi, lnform.i dirigir i aua .gtntea genanlo UUUIIUUU UU LlljlllUyU. Lunes n de Noviembre de 1907 HOTEL CIMA DE CATALINA VILA TANCA 2 ALTOS PROXIMO A LA PARADA DEL FERROCARRIL. 'Habitaciones cómodas j raladas CON HERMOSAS-VISTAS A LA BAHIA Baños y duchas 5* admiten abosados, Huespedes di la Isla. ASEO. COMODIDAD. PRECIOS ECONÓMICOS Obras de. Emilio Zola < Tesesa Raquin. La confesión de Claudio. Los misterios de Marsella,| A orillas del mar. El capitán Burle. Na ida Mieolin. La voluntad de una muerta. Santiago Damour. La fiesta de Coqueville. Sin trabajo. f regalos” Se acaba de recibir en esta Imprenta, un exten so y variado surtido de Escribanías, propias pa ra regalos.