Boletín mercantil de Puerto Rico., April 23, 1909, Page 4, Image 4

About Boletín mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
4
Enfermedad® del
PECHO
AHCCIONSS TVHSBOUtOSAS. NHUOAO
•IHItAL, AHUMA. MUHAHTCHIA.
HA9UITISMO. TOE. MOHQUm. te.
CURADOS por I CÉLEBRE
JAIAK h niPOFOSFTTO se CAL
o. OWAHW - 6HURCHIU
Inolopensablo también en la
Lactancia, ■ Dentición,
i. formación ¿jos Huesos .
El único remedio ACALMENTE
EFICAZ. Por este motivo prescrito
por los Médicos del Mundo entero.
ffrtJOM ¥ Aomhr dt SWANN, l *<•"■ and
O’CMUACMIIL, f $i file m I* "Uñioi l a na
.• toié IU pnpérmnaaa • tafni'c* *>adaa imu.
TODAS rAMAOIAI.
A LOS CHAdtFEURSü!
■x* acaba de .ecibir en esta
Librería la importante obra:
MMÉiniii
Colección de tos conocimientos,
rt gl is y principios que debe po
seer todo ci nductor de automó
viles. i te ni o encuadernado
SISO CON rKANQi EO
The New York & Porto Rico Steamship Cos.
12 Broadway, New York
VAPORES CORREOS AMERICANOS,
BAJO CONTRATO POSTAL CON EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS
Servicio entre New York y Puerto Rico
* *
N ají Salida Salida. t Salui<i 1 ¡.legada
, ocor i .i, \ni York \ Llegada Llegada Llegada de Stayagüei \ and Ponce. de San Juan á New York
¡!2 <1 #í!.<u!,' a Son Juan á Poner. A Maya/acs 12 a. m. morir*.] 12 a. ni. marte. a¡J p. m. vrcot.
i | I ! Abril 21 Abril 20. a. ni.
san Juan. i Abril 1 i I Abril 1 ! Abril 27 - Mayo Sa. ni.
Carolina. I Abril 17 Abr 22. :> ni. Abril 25 Mí ‘y° o Mayo O,a. ni.
Ponce. ¡ Abril 21 ¡Abril W ¡ Mayo 11 - iMayolia. ni.
Coamo. Mavo 1 ¡May fi. a m. Mayo ¡ > ~ Ma ->" ü ( M.iyo 24, a. ni.
San Juan. Mavo si Mayo 14 i j -"ayo 2& Mayo .U. a. ni.
Carolina. Mavo 15 'May 20. n. m.¡ ¡Mayo Zt -lanío 2 Limo ia. m.
lance. Mavo 22' i Mayo 2S Junio 8 iinb 14, a. ni
i Ma vo 2tt .1 unió 3, n!J .1 unió <5 ; 1 : “ Ib Llunlo 21, a. in.
San Juan. Junio 5 ¡ Junio 11 •'"<> ”7 ~ "Jilo W,, a. ra.
Carmina. Junio 12 ¡JunlolT. n ni. ¡Junio 20 Jun, ° •*> Juo 5. nt.
¡‘once. Junio lili ! ! Junio 25 Junio 6 -Juolia. m.
(-.i,.* Junio 2(1 Julio I.a. ni. Julio 4. p. ni.' —— ; Julio 14 ¡Julio lJa.ru.
oaniv.au. Julio :t Julio t. a.1.1* 20 'Julio 2b a. m.
( a rol mu. Julio 1Ü Julio 15. n. ni. ¡Julio 18, p. 11! - |A K ot 2 a. ni.
La carga 1 r-rn lo puerto de la imh, eerd recibida linda loa lum* por la mañana, ti nata la* once y Malta do la mañana
dei día anterior á i */dida. y para Noc York deede el lum* por la mañana basta la** cinco p. 111. del mar ton ant*ri(jr Ala
•olida del vapor
ÜEBV ICIO IDE NEW OBLEAKS
l.oe vapor* Aramiia . "Mie-aneona". y viajen regular* todoajlloe mctwe entrt New Orleana yJPiierto
tilo, ¡llcvanoo carita \ i m-aieroe t-i primero, y os otro carga nomíneme.
dEEVICIOENTEE Q-ALVEOTON- PUER r . O ABTUBO Y T=>U EBTO
Li vapor “Santurre” liare viaje ent**> loa antevi oren puerto, ‘levando Bolamente
JCEVICIOiDE CABOTAJE
,> vapore \ n<-o y L imort oaldrAn de San Juan A la una de ia niaomtrada todo loa’ Juevea fievandocarea paro la Isla,
ti Hamo torna también paanjero para cualquiera de los puerto de su ruta.
Tito vapore conectan con lo ne **ta Compañía para New York
Oficina en San Juan, eu la Marina Muelle No. 1 d*- la Compañía. Telefono 811 ApartadoTíoß.
PARA MAS NFOKMES DIRIGIRSE A
THL. NEW YORK St PORTO RICO SiEaMSHIP CO. ,
\ E. FERRER, Supt.
SAN JUAN P. ti.
INSULAR AUTO COMPANY
Unico agente Para los automóviles de “KNOX w
LOS AUTOMOVILES DE ESTA COMPAÑIA SALDRAN
DE SAN JUAN: los lunes, martes, jueves, sábados
DE PONCE: los domingos, martes, miércoles, viernes
Jk. IjAS 9 -A~ Iwl-
DETENIENDOSE EN LOS PUEBLOS DEL TRANSITO
PUEDEN TOMARSE LOS ASIENTOS Y ARREGLAR LO6 VIAJES ESPECIALES El*
Mar Brothers Hotel Meliá
SAN JUAN PONCE.
BOLETÍN MERCANTIL DE PUERTO RICO
Almacenes generales de deposito 1
En la Marina de San Juan, l\ R.
%
\m
J. TANARUS. SILVA
Abiertos al servicio público en el nuevo Rdificio construido de acero
y cemento á “prueba de fuego”, en la calle del "Comercio” cerca de los
muelles y estación del Ferrocarril.
Se reciben mercancías y frutos .1 deposito por quincenas ó meses á
precios de Tarifa, muy módicos.
Torio lo depositado se asegura contra riesgos de incendio en las más
fuertes Compañías de Seguros.
L,,s efectos sujetos al pago de las rentas internas pueden depositarse
in Mond pagando los derechos al sacarlos del almacén, por bultos y du
rante plazo largo. No pagarán derechos los efectos que fueren reeximr
tados fuera de la Isla.
Contra los recibos de depósito que se expiden se obtiene dinero á in
terés módico por el plazo que dure el depósito.
Kn un Departamento especial del piso altóse deposita mobiliario v
tlijetos delicados, tomándolos y entregándolos á domicilio con carros á
propósito. Ventaja considerable para personas otic se ausenten y no
necesiten dejar casa puesta con sus muebles corriendo riesgos.
Se admiten además mercaderías y todos efectos para ser vendidos en
subasta jxr oficial autorizado, ya sean las ventas voluntarias ó ¡wr dispo
sición de la Autoridad.
I SOLUCION PAUTAUBIRQE I
I al OloriUdro-roefato do OaJ. Orooaor*do
IMi i*• KNFKIVMKDADEt DEL PICHO I
I f nmédio mk * las TOSI RECIENTES y ANTIOUA I
9 •^ c * , P ara ounr: j , #s bROMQUÍTIS CRÓNICA* |
I X.. PAUTADBUKOB! fia* ttaoA. Paria ruu f—_ J
I SAINT-RAPHAÉL
- -
Vino lortificanto, digestivo, tónico, reconstituyente, de sabor ■
excelente, mes eticas para tas personas debilitadas que loe forra- ■
ginosos j las quinas. Conservado * por el método de M. Pastear. I
Prescríbese en las molestias del estómago, la clorosis, la anemia J ■
las convalecencias; este vino se recomienda ó la personas de edad, ■
A las mujeres, jóvenes y ó los mulos. 9
AVISO mu Y IMPORTANTE. _ El único VINO auttnttCM ■
de S. RAPHAEL. il solo que tiene el derecho de llamarse asi. ti ■
solo que es legitimo ¡Lúe que se hace mención en el formulario úoi 9
Profesor BOUCHAKDAT es el de M- CLEMENT y C\ de Vatenct 1
Í Oróme, Franela). Cada Botella lie oa lo marta de la Unión de los 9
fabricantes yen el pescuezo un medallón anunciando el" OLETEAS T 9
Los domas son groseras y peligrosas falsificaciones. 9
American Ijailroad Gompaijy
oí Porto - Rico
mm en fKoa mi a 3 se mayo, m
' SAN JR/AN-PONCtt i
LEA HACIA ABAJO j IÜ HACIA ARRIBA
RKAD IHIVVS a í REAI) IIP
- - -
Daily Daily i Da'ly ~ J Daily I Daily Daily
Diario | Diario | Diario '¿¿ Diario! Diario Diario
¡ __ J a t; S r A C i í > N r. N
N" 5 X o 3 N” 1 * N° 2 N n 4'N° 6 j
A.M. F.M. A.M. Saí. leg. E M ÍÁ7 K PM '
715 715 0 i Sun Jnsn, CinjAit *.H> 00
7.21 7.2 0 1 San man 445 í 3-55
7.44 F 745 H Martin ÍVIU ~s
8. ¡o B.l ' •* B.yaiwón , . i '5- 12
42 8 2*.) <3 T>. irado 7 4*
9 14 9.06 47 Vefm-KaJ 7.16
; : . 0 58 Manatí 4•<* .*4
j ¡u.55 9.39 )J5 Baroeloneta •* 44 0.40 ¡
| lio 39 10.10 *6 Llítc Ai**'ih< _:<4M _ 4 6.00
I i • 97i "hIíTT a<Tin .a-T i.**** i.57
I ]0.25 1 CmU4 .'lal. 1.25 5.Mi
i t0.47 i 10,s: '1 ‘SaíT "ArwTbL RsMctén i./ m;. 144 2.15 *
11 23 el 10.*0 US) Camay 1.16 j 1.87F
11 58 i 11.13 til <¿untradilion 12.52 ¡ 1.08
A Mi
12.25 S 11.40 Llr.* labóla a!. t‘í.K2 | 12.3
| i P. M. 123
12 35 I 12.06 Sal. !abela J.Umt- 12. él IS.2S
t : I*. M. A M VJ 6
.No. 5 i46 p| 1 .03 15*2 AiroaiU 10.59 >'.24K U *
, ~ 2.48 1.51 ¡79 Afiaaoo 10,12 10.3 p. M.
iV; L, 2,10 2.52 IS3 Hr.ymítez PUya 364 10.15 !0.5>
3J5 2.13 l'O Mayaeßee Ciudad 942 j 10.10
„ .;2.35 1148 ¡i.irmiriHirii* 9. ‘S& 9 50 r
"f, 2.4 204 Filiar Av.ntr {FJ 9|4 9.38
¡ ¿i !: 2.56 aou San Orntiti .0 926
i v'J?, 3.53 2:58 Santo. Rita 8.0*2 8.17
~ÍJ 4.04 243 tfanco 7. 2 8.07 1
*í"?¿ 4.*16 255 OnayaniUa 7.20 ¡ 744
H -¡¿ 5.1*5 ÍPS Ponóe 8.0 j 7.00
, Ll** Sal.
A.M. A. M. P. M. A. M,P. M. P. M
ün la paradas de señal loe trenes [Mirarán 4 la seña! de tomar 6 dejar pasajero*.
At dají atogs trains stop on sijtual to receire r diseharge passen^ers.
~ < En la colanilla de las h)ras indica paradr. de seña! >ara ese tren.
** ) ln coluuin siiowing time indicates stop for tliat t*xin.
, ( Al lado del noicore de la estación indita parada de señal para todos loa trenes.
' j After Dameof Statiou indicates S¡vg stop for sil traiaa. i
• Estación para comer.
‘ SAN JUAM - € ACOLIN A DIVíSfDN I
READ DüWÍ < KKAD UP i
LEA HACIA ABAJO 11 H*U KflA 10031
7!líí! I I J = *' c * TAi l n N E S ■ 8 l4
I. * I 81 I
A M (a. M P. N 7\4í A. M. p. M.
S.*J5 i 11.00 420 0 San Juan Cindad 8.10 8.40
830 1 1Í.05 425 0 San Juan Estación 805 ;* Mí! {
857 11.32 j 1.54 11 Río Piedras, (’iodad 734 308
54 01 111 3* í 458 12 Río Piedras, Estación 730 3.04 1
0.25 jI2OO ! 522 22 Candína 7-00 240 j
!A. M. A- M. I?. M.
I I i
‘ Daily 4 \ l>aily Kxoept Sond.iy , t .Siwdny Oulj
\ Diario f liiarto Excepto 'Os ir-^r
Para i hora en Es'acione* interme- Kor time at inie* medíale statioos
dias y apeaderos, véanse l<s iíin‘ra and Haj: mv Ur *> talilea (teted
rioa fijailos en las estaciores, bóteles y 1 n starwKia. lo:e!c and <*tler (Htídie
demás sitios púl Jicos. p!*e
I,* apeaderos TejrJaim-niari/íS on 1 i*e recolar fta< stops re es Ai
los siguientes: ,j Uomc
Miramar 3, •Ssolurcc Ktn.6, Pue* lo Viejo Km. 14,
Tngenio ** 2), Cao* y* Alegre “ 55, Cmmnmgs “ 75
i Coloso ” 448, Rinoiín ” *O4. Tres Hermsn.x, ** *7O.
Río Rorario ” tn2. Pinta LinVSn *
V'nrmm 23 lie Abril de 1